array:24 [
  "pii" => "S1579212916301124"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
  "aid" => "1308"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:443-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1635
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 141
      "HTML" => 1038
      "PDF" => 456
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289616000181"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.01.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
      "aid" => "1308"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:443-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2529
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 141
          "HTML" => 1744
          "PDF" => 644
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
        "titulo" => "Broncoaspiraci&#243;n de cuerpo extra&#241;o odontol&#243;gico&#46; A prop&#243;sito de tres casos"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "443"
            "paginaFinal" => "444"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Three cases of odontological foreign body bronchoaspiration"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 967
                "Ancho" => 1542
                "Tamanyo" => 306415
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Punta de llave manual de <span class="elsevierStyleItalic">torque&#46;</span></p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Francisco M&#46; P&#225;ez Codeso, Antonio Dorado Galindo, Gracia Eugenia Gonz&#225;lez Angulo"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco M&#46;"
                "apellidos" => "P&#225;ez Codeso"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Dorado Galindo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Gracia Eugenia"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Angulo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212916301124"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301124?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616000181?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005200000008/v1_201607230338/S0300289616000181/v1_201607230338/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157921291630115X"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
    "aid" => "1313"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:444-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2180
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 126
        "HTML" => 1577
        "PDF" => 477
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Founder Mutation C&#46;3344C&#62;t&#40;p&#46;Pro1115Leu&#41; in the <span class="elsevierStyleItalic">EIF2KA4</span> Gene in Iberian Romani Patients With Pulmonary Veno-Occlusive Disease&#58; A Warning for our Daily Practice"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "444"
          "paginaFinal" => "445"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hallazgo de la mutaci&#243;n fundadora C&#46;3344C&#62;t&#40;p&#46;Pro1115Leu&#41; en el gen <span class="elsevierStyleItalic">EIF2KA4</span> en pacientes ib&#233;ricos de etnia gitana con enfermedad veno-oclusiva pulmonar&#58; una llamada de atenci&#243;n a nuestra pr&#225;ctica diaria"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paula Navas, Jose Juli&#225;n Rodriguez Reguero, Pilar Escribano Sub&#237;as"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Navas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Juli&#225;n"
              "apellidos" => "Rodriguez Reguero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Escribano Sub&#237;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616000235"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.01.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616000235?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291630115X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000008/v1_201607230336/S157921291630115X/v1_201607230336/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916301197"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
    "aid" => "1320"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:442-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2221
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 1564
        "PDF" => 499
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Pulmonary <span class="elsevierStyleItalic">Strongyloides stercoralis</span> Infection"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "442"
          "paginaFinal" => "443"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Infestaci&#243;n pulmonar por <span class="elsevierStyleItalic">Strongyloides stercoralis</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 728
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 126336
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest computed axial tomography&#58; consolidation in the posterior segment of the left upper lobe with areas of cavitation with irregular walls&#46; &#40;B&#41; Bronchial aspirate cytology &#40;Papanicolaou stain&#41; showing <span class="elsevierStyleItalic">Strongyloides stercoralis</span> filariform larvae&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Violeta Esteban Ronda, Jos&#233; Franco Serrano, Mar&#237;a Luisa Briones Urtiaga"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Violeta"
              "apellidos" => "Esteban Ronda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Franco Serrano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Luisa"
              "apellidos" => "Briones Urtiaga"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616000302"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.01.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616000302?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301197?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000008/v1_201607230336/S1579212916301197/v1_201607230336/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Three Cases of Odontological Foreign Body Bronchoaspiration"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "443"
        "paginaFinal" => "444"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Francisco M&#46; P&#225;ez Codeso, Antonio Dorado Galindo, Gracia Eugenia Gonz&#225;lez Angulo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Francisco M&#46;"
            "apellidos" => "P&#225;ez Codeso"
            "email" => array:1 [
              0 => "broncoscopia&#46;hch&#46;sspa&#64;juntadeandalucia&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Dorado Galindo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Gracia Eugenia"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Angulo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Regional Carlos Haya&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Broncoaspiraci&#243;n de cuerpo extra&#241;o odontol&#243;gico&#46; A prop&#243;sito de tres casos"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 581
            "Ancho" => 926
            "Tamanyo" => 136192
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tip of manual torque key&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We read with interest the article recently published by G&#243;mez L&#243;pez et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> reporting a case of bronchoaspiration of a metal odontological foreign body&#46; The authors emphasize the unusual nature of the aspirated material&#44; since only 2 cases have been published&#44; 1 of which was reported by the same authors&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our hospital&#44; we have had the opportunity to extract foreign bodies similar to that reported by the authors from 3 patients&#46; In the first of these cases&#44; on March 14&#44; 2007&#44; a foreign body was located in a 71-year-old man and subsequently extracted in the operating room under general anesthesia with rigid bronchoscopy and basket&#46; On July 9&#44; 2009&#44; odontological material was extracted from a 63-year-old woman in the bronchoscopy room&#44; with flexible 2&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm forceps under topical anesthesia only&#46; On June 10&#44; 2014&#44; we attempted to extract material from the third patient&#44; a 75-year-old woman&#44; in the bronchoscopy room with flexible bronchoscopy and sedation with midazolam&#46; The attempt failed&#44; so the following day the silicon prosthesis was removed with rigid bronchoscopy and rigid forceps under general anesthesia in the operating room&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In all cases&#44; the patients were undergoing dental surgery with osseointegrated implants at the time of aspiration of the foreign body&#46; The objects were lodged in the right bronchial tree &#40;basal pyramid and intermediate bronchi&#41;&#44; the effect of gravity causing the thickest section to settle in the distal position&#44; with the point facing upwards&#44; facilitating removal by the endoscopist&#44; as described by Leuzzi et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The bronchoaspirated material to which we refer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> is the surgical steel tip of a manual torque wrench&#44; 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in length &#40;several different sizes are marketed&#41;&#44; with a 1&#46;31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm hexagonal tip&#46; This device is attached to the torque wrench and used to screw in the titanium abutment screw&#44; a step phase in this type of surgery&#46; For safety purposes&#44; these tips have a rotating crown which allows the screw to be turned&#44; and is furnished with a small hole&#44; as can be seen in the image&#44; into which dental floss is introduced to prevent it falling and being aspirated &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our experience prompts us to make some comments&#46; The methods of extraction in each of our 3 cases were very different&#44; and the procedure depended basically on the degree of collaboration of the patient&#44; and either flexible or rigid bronchoscopy was used to the same effect&#46; We would advise an initial attempt with the former&#44; as it is much more accessible in our hospital setting&#46; However&#44; any difficulty encountered during this procedure can be easily overcome with the use of rigid bronchoscopy&#46; We were asked to provide 2 of the extracted pieces&#44; which were presented as evidence in subsequent legal claims&#46; Thus&#44; we highlight the need for prevention of accidents of this kind&#44; in view of their frequent occurrence&#44; potential severity&#44; and medical and legal implications&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; P&#225;ez Codeso FM&#44; Dorado Galindo A&#44; Gonz&#225;lez Angulo GE&#46; Broncoaspiraci&#243;n de cuerpo extra&#241;o odontol&#243;gico&#46; A prop&#243;sito de tres casos&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2016&#59;52&#58;443&#8211;444&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 581
            "Ancho" => 926
            "Tamanyo" => 136192
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tip of manual torque key&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Broncoaspiraci&#243;n de cuerpos extra&#241;os&#46; Caso cl&#237;nico y revisi&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; G&#243;mez L&#243;pez"
                            1 => "R&#46; Garc&#237;a Lujan"
                            2 => "E&#46; de Miguel Poch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.12.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25278215"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An unusual foreign body after dental filling"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Leuzzi"
                            1 => "K&#46; Kawamukai"
                            2 => "N&#46; Lacava"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00408-013-9514-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lung"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "191"
                        "paginaInicial" => "677"
                        "paginaFinal" => "678"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24085321"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dise&#241;o de los implantes dentales&#58; estado actual"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Mart&#237;nez-Gonz&#225;lez"
                            1 => "J&#46; Cano S&#225;nchez"
                            2 => "J&#46; Campo Trapero"
                            3 => "M&#46;J&#46;S&#46; Mart&#237;nez Gonz&#225;lez"
                            4 => "F&#46; Garc&#237;a-Sab&#225;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Av Periodon Implantol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "136"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005200000008/v1_201607230336/S1579212916301124/v1_201607230336/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005200000008/v1_201607230336/S1579212916301124/v1_201607230336/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301124?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 52. Issue 8.
Pages 443-444 (August 2016)
Vol. 52. Issue 8.
Pages 443-444 (August 2016)
Letter to the Editor
Full text access
Three Cases of Odontological Foreign Body Bronchoaspiration
Broncoaspiración de cuerpo extraño odontológico. A propósito de tres casos
Visits
4722
Francisco M. Páez Codeso
Corresponding author
, Antonio Dorado Galindo, Gracia Eugenia González Angulo
Servicio de Neumología, Hospital Regional Carlos Haya, Málaga, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
To the Editor:

We read with interest the article recently published by Gómez López et al.,1 reporting a case of bronchoaspiration of a metal odontological foreign body. The authors emphasize the unusual nature of the aspirated material, since only 2 cases have been published, 1 of which was reported by the same authors.

In our hospital, we have had the opportunity to extract foreign bodies similar to that reported by the authors from 3 patients. In the first of these cases, on March 14, 2007, a foreign body was located in a 71-year-old man and subsequently extracted in the operating room under general anesthesia with rigid bronchoscopy and basket. On July 9, 2009, odontological material was extracted from a 63-year-old woman in the bronchoscopy room, with flexible 2.2mm forceps under topical anesthesia only. On June 10, 2014, we attempted to extract material from the third patient, a 75-year-old woman, in the bronchoscopy room with flexible bronchoscopy and sedation with midazolam. The attempt failed, so the following day the silicon prosthesis was removed with rigid bronchoscopy and rigid forceps under general anesthesia in the operating room.

In all cases, the patients were undergoing dental surgery with osseointegrated implants at the time of aspiration of the foreign body. The objects were lodged in the right bronchial tree (basal pyramid and intermediate bronchi), the effect of gravity causing the thickest section to settle in the distal position, with the point facing upwards, facilitating removal by the endoscopist, as described by Leuzzi et al.2 The bronchoaspirated material to which we refer3 is the surgical steel tip of a manual torque wrench, 20mm in length (several different sizes are marketed), with a 1.31mm hexagonal tip. This device is attached to the torque wrench and used to screw in the titanium abutment screw, a step phase in this type of surgery. For safety purposes, these tips have a rotating crown which allows the screw to be turned, and is furnished with a small hole, as can be seen in the image, into which dental floss is introduced to prevent it falling and being aspirated (Fig. 1).

Fig. 1.

Tip of manual torque key.

(0.13MB).

Our experience prompts us to make some comments. The methods of extraction in each of our 3 cases were very different, and the procedure depended basically on the degree of collaboration of the patient, and either flexible or rigid bronchoscopy was used to the same effect. We would advise an initial attempt with the former, as it is much more accessible in our hospital setting. However, any difficulty encountered during this procedure can be easily overcome with the use of rigid bronchoscopy. We were asked to provide 2 of the extracted pieces, which were presented as evidence in subsequent legal claims. Thus, we highlight the need for prevention of accidents of this kind, in view of their frequent occurrence, potential severity, and medical and legal implications.

References
[1]
A. Gómez López, R. García Lujan, E. de Miguel Poch.
Broncoaspiración de cuerpos extraños. Caso clínico y revisión.
Arch Bronconeumol, 51 (2015), pp. 357-368
[2]
G. Leuzzi, K. Kawamukai, N. Lacava.
An unusual foreign body after dental filling.
[3]
J.M. Martínez-González, J. Cano Sánchez, J. Campo Trapero, M.J.S. Martínez González, F. García-Sabán.
Diseño de los implantes dentales: estado actual.
Av Periodon Implantol, 14 (2002), pp. 129-136

Please cite this article as: Páez Codeso FM, Dorado Galindo A, González Angulo GE. Broncoaspiración de cuerpo extraño odontológico. A propósito de tres casos. Arch Bronconeumol. 2016;52:443–444.

Copyright © 2016. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?