array:22 [
  "pii" => "S0300289624003697"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2024.09.011"
  "estado" => "S100"
  "fechaPublicacion" => "2024-10-14"
  "aid" => "3660"
  "copyright" => "The Author(s)"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0300289624003636"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2024.09.003"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2024-10-15"
    "aid" => "3652"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Changes in Non-invasive Ventilation Compliance in Patients With Amyotrophic Lateral Sclerosis&#58; A Post-hoc Analysis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1334
              "Ancho" => 2150
              "Tamanyo" => 268504
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Alluvial plot of NIV compliance at 1 month &#40;M1&#41;&#44; 4 months &#40;M4&#41; and 12 months &#40;M12&#41; after initiation&#46; Patient use of NIV for &#60;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;red&#41;&#44; between 5 and 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;green&#41; and &#62;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;blue&#41;&#44; and patients who died during follow-up &#40;grey&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pierre Schilfarth, Thomas R&#233;ginault, St&#233;phane Mathis, Gwendal Le Masson, Odile Pillet, L&#233;o Grassion"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pierre"
              "apellidos" => "Schilfarth"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Thomas"
              "apellidos" => "R&#233;ginault"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "St&#233;phane"
              "apellidos" => "Mathis"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Gwendal"
              "apellidos" => "Le Masson"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Odile"
              "apellidos" => "Pillet"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#233;o"
              "apellidos" => "Grassion"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289624003636?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/unassign/S0300289624003636/v1_202410150415/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "S0300289612000968"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2012.02.017"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-08"
    "aid" => "621"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ret"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 348
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 82
        "PDF" => 266
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "WITHDRAWN&#58; Respiratory Muscle Assessment in Predicting Extubation Outcome in Patients With Stroke"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "en"
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Antonio A&#46;M&#46; Castro, Felipe Cortopassi, Russell Sabbag, Luis Torre-Bouscoulet, Claudia K&#252;mpel, Elias Ferreira Porto"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Castro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Felipe"
              "apellidos" => "Cortopassi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Russell"
              "apellidos" => "Sabbag"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Torre-Bouscoulet"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Claudia"
              "apellidos" => "K&#252;mpel"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Elias Ferreira"
              "apellidos" => "Porto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289612000968?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/unassign/S0300289612000968/v2_201305131254/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Effects of Posture on the Inspiratory and Expiratory Components of Vital Capacity in Healthy Humans"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Director&#44;"
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Val&#233;rie Attali, Pierantonio Laveneziana, R&#233;mi Valentin, Baptiste Sandoz, Christian Straus, Thomas Similowski"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Val&#233;rie"
            "apellidos" => "Attali"
            "email" => array:1 [
              0 => "valerie.attali@aphp.fr"
            ]
            "referencia" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
              4 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pierantonio"
            "apellidos" => "Laveneziana"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#233;mi"
            "apellidos" => "Valentin"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Baptiste"
            "apellidos" => "Sandoz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Christian"
            "apellidos" => "Straus"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Thomas"
            "apellidos" => "Similowski"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "AP-HP&#44; Groupe Hospitalier Universitaire APHP-Sorbonne Universit&#233;&#44; H&#244;pital Piti&#233;-Salp&#234;tri&#232;re&#44; Service des Pathologies du Sommeil &#40;D&#233;partement R3S&#41;&#44; F-75013 Paris&#44; France"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Sorbonne Universit&#233;&#44; INSERM&#44; UMRS1158 Neurophysiologie Respiratoire Exp&#233;rimentale et Clinique&#44; F-75005 Paris&#44; France"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Arts et M&#233;tiers Institute of Technology&#44; Institut de Biom&#233;canique Humaine Georges Charpak&#44; Universit&#233; Sorbonne Paris Nord&#44; 151 boulevard de l&#8217;H&#244;pital&#44; 75013 Paris&#44; France"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "AP-HP&#44; Groupe Hospitalier Universitaire APHP-Sorbonne Universit&#233;&#44; H&#244;pitaux Piti&#233;-Salp&#234;tri&#232;re&#44; Saint-Antoine et Tenon&#44; Service des Explorations Fonctionnelles de la Respiration&#44; de l&#8217;Exercice et de la Dyspn&#233;e &#40;D&#233;partement R3S&#41;&#44; F-75013 Paris&#44; France"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "AP-HP&#44; Groupe Hospitalier Universitaire APHP-Sorbonne Universit&#233;&#44; H&#244;pital Piti&#233;-Salp&#234;tri&#232;re&#44; D&#233;partement R3S&#44; F-75013 Paris&#44; France"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1645
            "Ancho" => 2795
            "Tamanyo" => 263465
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lung volumes according to posture&#46; Above&#58; slow vital capacity&#59; IC&#58; inspiratory capacity&#59; ERV&#58; expiratory reserve volume&#59; FRC&#58; functional residual capacity&#59; RV&#58; residual volume&#59; TLC&#58; total lung capacity&#46; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05 Wilcoxon&#39;s signed rank test for all comparisons excepted for RV sitting-supine&#46; Below&#58; &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span>&#58; variation of vital capacity between supine and sitting positions&#59; &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span>&#58; variation of vital capacity between supine and sitting positions&#59; left&#58; corresponding values of &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> and &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span> by participant in females and males &#40;standing&#8211;sitting &#8722;0&#46;04<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L &#91;&#8722;0&#46;14&#59; 0&#46;05&#93; in females and 0&#46;03 &#91;&#8722;0&#46;13&#59; 0&#46;17&#93; in males &#40;ns&#44; Mann&#8211;Whitney test&#41;&#59; right&#58; distribution of &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> and &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span> per 1&#37; class&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparing sitting and supine vital capacity &#40;VC&#41; helps identifying diaphragm dysfunction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A 20&#8211;30&#37; postural fall in VC &#40;&#916;VC&#41; suggests bilateral diaphragm weakness&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> however&#44; the &#916;VC threshold differentiating the normal from the pathological is ill-established&#46; A 15&#37; &#916;VC&#44; chosen as representing twice the coefficient of variation of the measure in healthy subjects&#44; has been proposed as the upper limit of normal&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> seems appropriate to identify bilateral diaphragm paralysis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> but may not be discriminatory enough to detect unilateral diaphragmatic paralysis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> This may stem from other inspiratory muscles compensating for diaphragm dysfunction&#44; hence a preserved inspiratory capacity &#40;IC&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The diaphragm&#44; in addition to its inspiratory function&#44; protects the lungs from compression by the abdominal content&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> This protective purpose is compromised by diaphragm atrophy&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> leading to infer that the abdominal content&#39;s cephalad movement when lying supine should reduce end-expiratory volume disproportionately in patients with diaphragmatic dysfunction&#44; hence the corresponding reduction in expiratory reserve volume &#40;ERV&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Yet gravity-related postural reductions in end-expiratory volume also occur in normal individuals&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Of note&#44; standing upright involves applying a gravity-driven caudal force to abdominal viscera that could also modify lung volume and respiratory mechanics respective to their sitting values&#46; Although it is usually accepted that the corresponding variations in lung volumes are trivial&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> forced expiratory volumes are frequently higher when standing&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> We therefore hypothesized that in normal individuals &#40;1&#41; sitting-to-supine postural variations in ERV&#44; IC&#44; or both &#40;currently not described&#41; would exceed&#44; in percentage&#44; the corresponding global VC changes&#59; &#40;2&#41; standing-to-supine differences in VC&#44; ERV and IC would deviate from sitting-supine such differences&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study was approved by the <span class="elsevierStyleItalic">Comit&#233; de Protection des Personnes Ile-de-France VI</span>&#46; Participants provided written consent&#46; Inclusion criteria were&#58; age over 18&#44; non-obese&#44; non-smoker&#44; no history of respiratory&#44; cardiac or neuromuscular disease&#44; normal clinical examination&#46; Lung function tests were performed according to the current recommendations and reference values of the <span class="elsevierStyleItalic">European Respiratory</span><span class="elsevierStyleItalic">Society</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;12&#44;13</span></a> in sitting&#44; standing and supine positions in a random order &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41; using a SpiroAir device running the Exp&#8217;air 1&#46;28&#46;20 software &#40;Medisoft&#44; Belgium&#41;&#46; Total lung capacity &#40;TLC&#41; and residual volume &#40;RV&#41; were calculated using the measurement of functional residual capacity &#40;FRC&#41; using the Helium dilution technique<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> and a slow VC maneuver with TLC equal to FRC plus IC and RV equal to FRC minus ERV&#46; Maximal inspiratory &#40;MIP&#41; and expiratory &#40;MEP&#41; pressures and sniff nasal inspiratory pressure &#40;SNIP&#41; were measured while sitting&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;14&#44;15</span></a> to rule out respiratory muscle dysfunction&#46; Data are summarized as median and &#40;&#91;<span class="elsevierStyleItalic">Q</span>1&#59; <span class="elsevierStyleItalic">Q</span>3&#93;&#41;&#46; A Friedman non-parametric test compared the three positions &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05 for all volumes variations&#41;&#46; Then sitting and standing positions were separately compared to the supine position using a Wilcoxon&#39;s signed rank test&#44; giving access to &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span>&#44; &#916;IC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> and &#916;ERV<span class="elsevierStyleInf">sit</span> &#40;sitting-to-supine variations&#41; and &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span>&#44; &#916;IC<span class="elsevierStyleInf">sta</span> and &#916;ERV<span class="elsevierStyleInf">sta</span> &#40;standing-to-supine variations&#41;&#46; The significance level was set to 0&#46;05&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fifty participants &#40;34 years &#91;26&#59; 48&#93;&#59; 22 female&#44; 172<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#91;165&#59; 176&#93;&#59; 71<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg &#91;61&#59; 79&#93;&#59; 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#91;21&#59; 26&#93;&#41; were included and the complete dataset was analyzed &#40;no missing data&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; All measured variables were within their normal range&#44; including forced expiratory volume in 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#41; &#40;3&#46;84<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L &#91;3&#46;23&#59; 4&#46;54&#93;&#59; 109&#37; predicted &#91;101&#59; 117&#93;&#41;&#44; FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#47;SVC &#40;77&#37; &#91;71&#59; 82&#93;&#41;&#44; MIP &#40;104<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O &#91;83&#59; 128&#93;&#44; 99&#37; predicted &#91;83&#59; 121&#93;&#41;&#44; MEP &#40;153<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O &#91;129&#59; 180&#93;&#44; 80&#37; predicted &#91;68&#59; 90&#93;&#41;&#44; SNIP &#40;97<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O &#91;79&#59; 115&#93;&#44; 94&#37; predicted &#91;87&#59; 111&#93;&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">FRC significantly decreased by a median 25&#46;8&#37; &#40;0&#46;79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#41; from sitting to supine and 27&#46;3&#37; &#40;0&#46;86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#41; from standing to supine&#46; VC also decreased significantly compared to sitting VC or standing VC &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; but &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> and &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span> remained low&#44; with a median reduction of &#8722;2&#46;4&#37; only for both and a maximal reduction never exceeding &#8722;12&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; None of the participants had both &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> and &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span> exceeding &#8722;8&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The conjunction of large FRC changes and small VC changes resulted in supine ERV and IC changes being noticeably more marked that their VC counterparts&#46; Likewise&#44; ERV significantly decreased in the supine position &#40;median &#916;ERV<span class="elsevierStyleInf">sit</span> &#8722;43&#46;9&#37;&#59; median &#916;ERV<span class="elsevierStyleInf">sta</span> &#8722;46&#46;7&#37;&#41; while IC significantly increased &#40;median &#916;IC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> 18&#46;9&#37;&#59; median &#916;IC<span class="elsevierStyleInf">sta</span> 18&#46;7&#37;&#41;&#46; Expressed in volume&#44; the IC increases exactly compensated the ERV decreases&#44; explaining the stability of VC &#40;median &#916;ERVsit<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#916;ICsit<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL to be compared with median &#916;VCsit<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#59; &#40;median &#916;ERVsta<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#916;ICsta<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL to be compared with &#916;VCsta<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study shows that lying supine markedly modifies the expiratory and inspiratory components of VC&#44; in relationship with the postural decrease in FRC&#46; Opposite ERV and IC changes result in a quasi-preserved VC&#46; We observed a supine reduction in FRC of roughly 25&#37;&#44; amounting to an approximate median of 0&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#46; This corresponds to observations made in healthy humans long ago<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;16</span></a> and multiple times&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> We also confirmed that standing and sitting lung volumes were comparable &#40;with individual differences&#41; and that &#916;VC was minimal between these two positions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> The maximal &#916;VC recorded in our participants was &#8722;12&#37;&#44; which is below the 15&#37; threshold proposed to suspect an anomaly in the context of suspected diaphragm dysfunction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In addition&#44; when &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span> fell between &#8722;8&#37; and &#8722;12&#37;&#44; &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> was always of &#8722;8&#37; or less&#44; and vice versa&#46; This means that considering both &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span> and &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> can bring the lower limit of normal &#916;VC to &#8722;8&#37;&#46; Nevertheless&#44; establishing a &#916;VC threshold below the proposed 15&#37; value<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> may still not suffice to identify unilateral diaphragmatic palsy&#46; In a study were &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> was tested against ultrasound indicators of diaphragm dysfunction&#44; no single threshold of &#916;VC could accurately predict unilateral diaphragm dysfunction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A thorough analysis of the &#916;VC literature indicates that the differential effects of postural changes on the expiratory and inspiratory components of VC have not been described before in normal individuals&#46; Our study&#44; therefore&#44; brings novel information in this respect&#46; In our participants&#44; the supine drops in FRC and the supine drop in ERV &#8211; of similar magnitudes &#8211; likely resulted from the gravity-related cephalad movement of the abdominal content displacing the diaphragm cranially despite its elasticity and tonic activity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Such a decrease in lung volume is associated with a deteriorated respiratory system impedance that proceeds from reduced lung compliance<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;17&#44;18</span></a> increased bronchial and upper airway resistance&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;11&#44;19</span></a> Our participants were&#44; however&#44; able to maintain or near-maintain VC in the supine posture through compensatory increases in IC&#46; Therefore&#44; in their cases&#44; the strength of the inspiratory muscles &#8211; diaphragm included &#8211; was sufficient to overcome the posture-related added inspiratory load&#46; Such a finding is not surprising giving the large reserve that exists between the maximal inspiratory strength available and the strength necessary to bring normal lungs to their TLC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;20</span></a> In summary&#44; in supine normal humans&#44; inspiratory muscle recruitment allows VC to be maintained despite the corresponding fall in FRC&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A study conducted in 13 patients with diaphragm dysfunction showed that the occurrence of orthopnoea coincided with that of expiratory flow limitation&#44; leading the authors to consider the postural deterioration of respiratory mechanics as possibly causative of supine respiratory discomfort&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> In this study&#44; the patients exhibited a median supine ERV reduction of 35&#37;&#44; similar to that we observed in our healthy population&#46; However&#44; the supine ERV reductions in the diaphragm weakness patients occurred on top of reduced sitting FRC values &#40;leading some patients to exhibit a nearly zero ERV&#41; that probably resulted from an atrophy-related loss of the barrier function of the diaphragm&#46; In addition&#44; contrary to what occurred in our participants&#44; the diaphragm weakness patients did not exhibit compensatory changes in IC in the supine posture&#44; probably because of a diaphragm weakness-related insurmountable load-capacity imbalance&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">From the above&#44; we submit that the value of supine spirometry to infer diaphragm dysfunction should be revisited and go beyond the mere determination of &#916;VC&#46; We acknowledge that this should be verified on a large cohort of patients with well documented diaphragmatic weakness&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Authors&#8217; Contributions</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conception and design of the study&#58; VA&#44; PL&#44; CS&#44; TS&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Data acquisition&#58; VA&#44; PL&#44; RV&#44; BS&#44; CS&#44; TS&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analysis of the data&#58; VA&#44; PL&#44; RV&#44; BS&#44; CS&#44; TS&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">VA&#44; PL and TS drafted the initial manuscript&#46; VA&#44; PL&#44; RV&#44; BS&#44; CS&#44; TS contributed to the data interpretation and edited the manuscript for important scientific content&#46; All the authors agree to be accountable for all aspects of the work in regard to accuracy and integrity&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Artificial Intelligence Involvement</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Not applicable&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Funding of the Research</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public&#44; commercial&#44; or not-for-profit sectors&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflict of Interest</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare not to have any conflicts of interest that may be considered to influence directly or indirectly the content of the manuscript&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Authors&#8217; Contributions"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Artificial Intelligence Involvement"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Funding of the Research"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflict of Interest"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "1"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Val&#233;rie Attali and Pierantonio Lavenaziana are both first author&#46;</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1645
            "Ancho" => 2795
            "Tamanyo" => 263465
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lung volumes according to posture&#46; Above&#58; slow vital capacity&#59; IC&#58; inspiratory capacity&#59; ERV&#58; expiratory reserve volume&#59; FRC&#58; functional residual capacity&#59; RV&#58; residual volume&#59; TLC&#58; total lung capacity&#46; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05 Wilcoxon&#39;s signed rank test for all comparisons excepted for RV sitting-supine&#46; Below&#58; &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span>&#58; variation of vital capacity between supine and sitting positions&#59; &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span>&#58; variation of vital capacity between supine and sitting positions&#59; left&#58; corresponding values of &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> and &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span> by participant in females and males &#40;standing&#8211;sitting &#8722;0&#46;04<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L &#91;&#8722;0&#46;14&#59; 0&#46;05&#93; in females and 0&#46;03 &#91;&#8722;0&#46;13&#59; 0&#46;17&#93; in males &#40;ns&#44; Mann&#8211;Whitney test&#41;&#59; right&#58; distribution of &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sit</span> and &#916;VC<span class="elsevierStyleInf">sta</span> per 1&#37; class&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FRC&#58; functional residual capacity&#59; SVC&#58; slow vital capacity&#59; IC&#58; inspiratory capacity&#59; TLC&#58; total lung capacity&#59; ERV&#58; expiratory reserve volume&#59; RV&#58; residual volume&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Lung Function</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Lung Volume Variations According to Posture</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sitting Position</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sitting&#8211;Supine &#40;<span class="elsevierStyleItalic">&#916;</span><span class="elsevierStyleInf">sit</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Standing&#8211;Supine &#40;<span class="elsevierStyleItalic">&#916;</span><span class="elsevierStyleInf">sta</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FRC &#40;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;13 &#91;2&#46;90&#59; 3&#46;69&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#46;79 &#91;&#8722;0&#46;92&#59; &#8722;0&#46;63&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#46;86 &#91;&#8722;1&#46;04&#59; &#8722;0&#46;58&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#37; pred</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">103 &#91;92&#59; 112&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#37; variation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;25&#46;8 &#91;&#8722;29&#46;5&#59; &#8722;19&#46;6&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;27&#46;3 &#91;&#8722;31&#46;2&#59; &#8722;20&#46;4&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">SVC &#40;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46;88 &#91;4&#46;00&#59; 5&#46;67&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#46;11 &#91;&#8722;0&#46;24&#59; &#8722;0&#46;03&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#46;09 &#91;&#8722;0&#46;23&#59; &#8722;0&#46;01&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#37; pred</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">114 &#91;104&#59; 125&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#37; variation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;2&#46;4 &#91;&#8722;5&#46;0&#59; &#8722;0&#46;6&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;2&#46;4 &#91;&#8722;4&#46;5&#59; &#8722;0&#46;2&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IC &#40;L&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;21 &#91;2&#46;71&#59; 3&#46;87&#93;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#46;59 &#91;0&#46;36&#59; 0&#46;76&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#46;56 &#91;0&#46;34&#59; 0&#46;80&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#37; variation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#46;9 &#91;10&#46;8&#59; 23&#46;8&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#46;7 &#91;11&#46;7&#59; 28&#46;0&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TLC &#40;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;72 &#91;5&#46;57&#59; 7&#46;52&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#46;16 &#91;&#8722;0&#46;30&#59; 0&#46;08&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#46;29 &#91;&#8722;0&#46;49&#59; &#8722;0&#46;04&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#37; pred</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">103 &#91;97&#59; 114&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#37; variation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;2&#46;3 &#91;&#8722;5&#46;8&#59; 1&#46;1&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;4&#46;4 &#91;&#8722;6&#46;9&#59; &#8722;0&#46;7&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ERV &#40;L&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;67 &#91;1&#46;32&#59; 2&#46;02&#93;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#46;75 &#91;&#8722;0&#46;91&#59; &#8722;0&#46;56&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#46;69 &#91;&#8722;0&#46;94&#59; &#8722;0&#46;47&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#37; variation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;43&#46;9 &#91;&#8722;54&#46;3&#59; &#8722;36&#46;8&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;46&#46;7 &#91;&#8722;55&#46;0&#59; &#8722;36&#46;0&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RV &#40;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;54 &#91;1&#46;23&#59; 1&#46;78&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#46;04 &#91;&#8722;0&#46;21&#59; 0&#46;17&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#46;16 &#91;&#8722;0&#46;42&#59; 0&#46;03&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#37; pred</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">88 &#91;73&#59; 96&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#37; variation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;4&#46;5 &#91;&#8722;10&#46;5&#59; 10&#46;2&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;9&#46;0 &#91;&#8722;23&#46;6&#59; 2&#46;1&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3687607.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005"><span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05 Wilcoxon&#39;s signed rank test for sitting versus supine of standing versus supine&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lung Function and Lung Volume Variations According to Posture&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ERS statement on respiratory muscle testing at rest and during exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Laveneziana"
                            1 => "A&#46; Albuquerque"
                            2 => "A&#46; Aliverti"
                            3 => "T&#46; Babb"
                            4 => "E&#46; Barreiro"
                            5 => "M&#46; Dres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "53"
                        "numero" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictive value of positional change in vital capacity to identify diaphragm dysfunction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Brault"
                            1 => "F&#46; Gabrysz-Forget"
                            2 => "B&#46;P&#46; Dube"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Respir Physiol Neurobiol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "103668"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diaphragm strength in patients with recent hemidiaphragm paralysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Laroche"
                            1 => "A&#46;K&#46; Mier"
                            2 => "J&#46; Moxham"
                            3 => "M&#46; Green"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "174"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fall in vital capacity with posture"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Allen"
                            1 => "B&#46; Hunt"
                            2 => "M&#46; Green"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dis Chest"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "79"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "271"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4015957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673622001738"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of neck muscles on mouth pressure response to cervical magnetic stimulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Attali"
                            1 => "S&#46; Mehiri"
                            2 => "C&#46; Straus"
                            3 => "F&#46; Salachas"
                            4 => "I&#46; Arnulf"
                            5 => "V&#46; Meininger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "514"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The evolutionary origin of the mammalian diaphragm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Perry"
                            1 => "T&#46; Similowski"
                            2 => "W&#46; Klein"
                            3 => "J&#46;R&#46; Codd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Physiol Neurobiol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "171"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postural lung volume reduction&#44; expiratory flow limitation&#44; and orthopnoea in diaphragmatic weakness&#58; preliminary observations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Redolfi"
                            1 => "C&#46; Straus"
                            2 => "V&#46; Ninane"
                            3 => "T&#46; Similowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Pulmonology"
                        "fecha" => "2023"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of body position on pulmonary function&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Katz"
                            1 => "N&#46; Arish"
                            2 => "A&#46; Rokach"
                            3 => "Y&#46; Zaltzman"
                            4 => "E&#46;L&#46; Marcus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12890-018-0723-4"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "18"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30305051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0165032723010492"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01650327"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of body position on maximal expiratory pressure and flow"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Badr"
                            1 => "M&#46;R&#46; Elkins"
                            2 => "E&#46;R&#46; Ellis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0004-9514(14)60203-8"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Aust J Physiother"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "48"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12047207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "General considerations for lung function testing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Miller"
                            1 => "R&#46; Crapo"
                            2 => "J&#46; Hankinson"
                            3 => "V&#46; Brusasco"
                            4 => "F&#46; Burgos"
                            5 => "R&#46; Casaburi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.05.00034505"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "26"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15994402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S016503272200773X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01650327"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of posture on flow-volume curve configuration in normal humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Castile"
                            1 => "J&#46; Mead"
                            2 => "A&#46; Jackson"
                            3 => "M&#46;E&#46; Wohl"
                            4 => "D&#46; Stokes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "53"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "1175"
                        "paginaFinal" => "1183"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung volumes and forced ventilatory flows"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;H&#46; Quanjer"
                            1 => "G&#46;J&#46; Tammeling"
                            2 => "J&#46;E&#46; Cotes"
                            3 => "R&#46; Pedersen"
                            4 => "R&#46; Peslin"
                            5 => "J&#46;C&#46; Yernault"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "6"
                        "numero" => "Suppl&#46; 16"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "40"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Standardisation of the measurement of lung volumes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Wanger"
                            1 => "J&#46;L&#46; Clausen"
                            2 => "A&#46; Coates"
                            3 => "O&#46;F&#46; Pedersen"
                            4 => "V&#46; Brusasco"
                            5 => "F&#46; Burgos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.05.00035005"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "26"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16135736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maximal respiratory pressures&#58; normal values and relationship to age and sex"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;F&#46; Black"
                            1 => "R&#46;E&#46; Hyatt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/arrd.1969.99.5.696"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1969"
                        "volumen" => "99"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "696"
                        "paginaFinal" => "702"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5772056"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maximal values of sniff nasal inspiratory pressure in healthy subjects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Uldry"
                            1 => "J&#46;-W&#46; Fitting"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.50.4.371"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7785009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0165032722010242"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01650327"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of body posture on lung volumes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Moreno"
                            1 => "H&#46;A&#46; Lyons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/jappl.1961.16.1.27"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol"
                        "fecha" => "1961"
                        "volumen" => "16"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "29"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13772524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rib cage and diaphragm-abdomen compliance in humans&#58; effects of age and posture"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Estenne"
                            1 => "J&#46;C&#46; Yernault"
                            2 => "A&#46; De Troyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/jappl.1985.59.6.1842"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "59"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "1842"
                        "paginaFinal" => "1848"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4077793"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alterations in lung compliance and functional residual capacity with posture"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;P&#46; Lim"
                            1 => "U&#46;C&#46; Luft"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol"
                        "fecha" => "1958"
                        "volumen" => "14"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "164"
                        "paginaFinal" => "166"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0165032723002835"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01650327"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peak expiratory flow in bed&#63; A comparison of 3 positions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Wallace"
                            1 => "C&#46;M&#46; George"
                            2 => "E&#46;A&#46; Tolley"
                            3 => "J&#46;C&#46; Winton"
                            4 => "D&#46; Fasanella"
                            5 => "C&#46;K&#46; Finch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4187/respcare.01843"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respir Care"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "58"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "494"
                        "paginaFinal" => "497"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22906434"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of lung volume restriction in patients with respiratory muscle weakness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; De Troyer"
                            1 => "S&#46; Borenstein"
                            2 => "R&#46; Cordier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.35.8.603"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "35"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "603"
                        "paginaFinal" => "610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7444828"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/unassign/S0300289624003697/v1_202410140402/en/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/unassign/S0300289624003697/v1_202410140402/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289624003697?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
66
Scientific Letter
Full text access
Uncorrected Proof. Available online 14 October 2024
Effects of Posture on the Inspiratory and Expiratory Components of Vital Capacity in Healthy Humans
Visits
66
Valérie Attalia,b,c,1,
Corresponding author
valerie.attali@aphp.fr

Corresponding author.
, Pierantonio Lavenezianab,d,1, Rémi Valentina,b,c, Baptiste Sandozc, Christian Strausb,d, Thomas Similowskib,e
a AP-HP, Groupe Hospitalier Universitaire APHP-Sorbonne Université, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Service des Pathologies du Sommeil (Département R3S), F-75013 Paris, France
b Sorbonne Université, INSERM, UMRS1158 Neurophysiologie Respiratoire Expérimentale et Clinique, F-75005 Paris, France
c Arts et Métiers Institute of Technology, Institut de Biomécanique Humaine Georges Charpak, Université Sorbonne Paris Nord, 151 boulevard de l’Hôpital, 75013 Paris, France
d AP-HP, Groupe Hospitalier Universitaire APHP-Sorbonne Université, Hôpitaux Pitié-Salpêtrière, Saint-Antoine et Tenon, Service des Explorations Fonctionnelles de la Respiration, de l’Exercice et de la Dyspnée (Département R3S), F-75013 Paris, France
e AP-HP, Groupe Hospitalier Universitaire APHP-Sorbonne Université, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Département R3S, F-75013 Paris, France
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (1)
Table 1. Lung Function and Lung Volume Variations According to Posture.
Full Text
To the Director,

Comparing sitting and supine vital capacity (VC) helps identifying diaphragm dysfunction.1 A 20–30% postural fall in VC (ΔVC) suggests bilateral diaphragm weakness,2–4 however, the ΔVC threshold differentiating the normal from the pathological is ill-established. A 15% ΔVC, chosen as representing twice the coefficient of variation of the measure in healthy subjects, has been proposed as the upper limit of normal,1 seems appropriate to identify bilateral diaphragm paralysis2 but may not be discriminatory enough to detect unilateral diaphragmatic paralysis.1–3 This may stem from other inspiratory muscles compensating for diaphragm dysfunction, hence a preserved inspiratory capacity (IC).5 The diaphragm, in addition to its inspiratory function, protects the lungs from compression by the abdominal content.6 This protective purpose is compromised by diaphragm atrophy,6 leading to infer that the abdominal content's cephalad movement when lying supine should reduce end-expiratory volume disproportionately in patients with diaphragmatic dysfunction, hence the corresponding reduction in expiratory reserve volume (ERV).7 Yet gravity-related postural reductions in end-expiratory volume also occur in normal individuals.8 Of note, standing upright involves applying a gravity-driven caudal force to abdominal viscera that could also modify lung volume and respiratory mechanics respective to their sitting values. Although it is usually accepted that the corresponding variations in lung volumes are trivial,9,10 forced expiratory volumes are frequently higher when standing.11 We therefore hypothesized that in normal individuals (1) sitting-to-supine postural variations in ERV, IC, or both (currently not described) would exceed, in percentage, the corresponding global VC changes; (2) standing-to-supine differences in VC, ERV and IC would deviate from sitting-supine such differences.

This study was approved by the Comité de Protection des Personnes Ile-de-France VI. Participants provided written consent. Inclusion criteria were: age over 18, non-obese, non-smoker, no history of respiratory, cardiac or neuromuscular disease, normal clinical examination. Lung function tests were performed according to the current recommendations and reference values of the European RespiratorySociety10,12,13 in sitting, standing and supine positions in a random order (Fig. 1, Table 1) using a SpiroAir device running the Exp’air 1.28.20 software (Medisoft, Belgium). Total lung capacity (TLC) and residual volume (RV) were calculated using the measurement of functional residual capacity (FRC) using the Helium dilution technique13 and a slow VC maneuver with TLC equal to FRC plus IC and RV equal to FRC minus ERV. Maximal inspiratory (MIP) and expiratory (MEP) pressures and sniff nasal inspiratory pressure (SNIP) were measured while sitting,1,14,15 to rule out respiratory muscle dysfunction. Data are summarized as median and ([Q1; Q3]). A Friedman non-parametric test compared the three positions (p<0.05 for all volumes variations). Then sitting and standing positions were separately compared to the supine position using a Wilcoxon's signed rank test, giving access to ΔVCsit, ΔICsit and ΔERVsit (sitting-to-supine variations) and ΔVCsta, ΔICsta and ΔERVsta (standing-to-supine variations). The significance level was set to 0.05.

Fig. 1.

Lung volumes according to posture. Above: slow vital capacity; IC: inspiratory capacity; ERV: expiratory reserve volume; FRC: functional residual capacity; RV: residual volume; TLC: total lung capacity. p<0.05 Wilcoxon's signed rank test for all comparisons excepted for RV sitting-supine. Below: ΔVCsit: variation of vital capacity between supine and sitting positions; ΔVCsta: variation of vital capacity between supine and sitting positions; left: corresponding values of ΔVCsit and ΔVCsta by participant in females and males (standing–sitting −0.04L [−0.14; 0.05] in females and 0.03 [−0.13; 0.17] in males (ns, Mann–Whitney test); right: distribution of ΔVCsit and ΔVCsta per 1% class.

(0.25MB).
Table 1.

Lung Function and Lung Volume Variations According to Posture.

Lung FunctionLung Volume Variations According to Posture
Sitting Position  Sitting–Supine (ΔsitStanding–Supine (Δsta
FRC (L)  3.13 [2.90; 3.69]  (L)  −0.79 [−0.92; −0.63]*  −0.86 [−1.04; −0.58]* 
% pred  103 [92; 112]  % variation  −25.8 [−29.5; −19.6]  −27.3 [−31.2; −20.4] 
SVC (L)  4.88 [4.00; 5.67]  (L)  −0.11 [−0.24; −0.03]*  −0.09 [−0.23; −0.01]* 
% pred  114 [104; 125]  % variation  −2.4 [−5.0; −0.6]  −2.4 [−4.5; −0.2] 
IC (L)3.21 [2.71; 3.87](L)  0.59 [0.36; 0.76]*  0.56 [0.34; 0.80]* 
% variation  18.9 [10.8; 23.8]  18.7 [11.7; 28.0] 
TLC (L)  6.72 [5.57; 7.52]  (L)  −0.16 [−0.30; 0.08]*  −0.29 [−0.49; −0.04]* 
% pred  103 [97; 114]  % variation  −2.3 [−5.8; 1.1]  −4.4 [−6.9; −0.7] 
ERV (L)1.67 [1.32; 2.02](L)  −0.75 [−0.91; −0.56]*  −0.69 [−0.94; −0.47]* 
% variation  −43.9 [−54.3; −36.8]  −46.7 [−55.0; −36.0] 
RV (L)  1.54 [1.23; 1.78]  (L)  −0.04 [−0.21; 0.17]  −0.16 [−0.42; 0.03]* 
% pred  88 [73; 96]  % variation  −4.5 [−10.5; 10.2]  −9.0 [−23.6; 2.1] 

FRC: functional residual capacity; SVC: slow vital capacity; IC: inspiratory capacity; TLC: total lung capacity; ERV: expiratory reserve volume; RV: residual volume.

*

p<0.05 Wilcoxon's signed rank test for sitting versus supine of standing versus supine.

Fifty participants (34 years [26; 48]; 22 female, 172cm [165; 176]; 71kg [61; 79]; 24kg/m2 [21; 26]) were included and the complete dataset was analyzed (no missing data) (Table 1). All measured variables were within their normal range, including forced expiratory volume in 1s (FEV1) (3.84L [3.23; 4.54]; 109% predicted [101; 117]), FEV1/SVC (77% [71; 82]), MIP (104cm H2O [83; 128], 99% predicted [83; 121]), MEP (153cm H2O [129; 180], 80% predicted [68; 90]), SNIP (97cm H2O [79; 115], 94% predicted [87; 111]).

FRC significantly decreased by a median 25.8% (0.79L) from sitting to supine and 27.3% (0.86L) from standing to supine. VC also decreased significantly compared to sitting VC or standing VC (Table 1, Fig. 1), but ΔVCsit and ΔVCsta remained low, with a median reduction of −2.4% only for both and a maximal reduction never exceeding −12% (Fig. 1). None of the participants had both ΔVCsit and ΔVCsta exceeding −8% (Fig. 1). The conjunction of large FRC changes and small VC changes resulted in supine ERV and IC changes being noticeably more marked that their VC counterparts. Likewise, ERV significantly decreased in the supine position (median ΔERVsit −43.9%; median ΔERVsta −46.7%) while IC significantly increased (median ΔICsit 18.9%; median ΔICsta 18.7%). Expressed in volume, the IC increases exactly compensated the ERV decreases, explaining the stability of VC (median ΔERVsit+ΔICsit=−110mL to be compared with median ΔVCsit=−110ml; (median ΔERVsta+ΔICsta=−90mL to be compared with ΔVCsta=−90mL).

This study shows that lying supine markedly modifies the expiratory and inspiratory components of VC, in relationship with the postural decrease in FRC. Opposite ERV and IC changes result in a quasi-preserved VC. We observed a supine reduction in FRC of roughly 25%, amounting to an approximate median of 0.8L. This corresponds to observations made in healthy humans long ago4,16 and multiple times.8 We also confirmed that standing and sitting lung volumes were comparable (with individual differences) and that ΔVC was minimal between these two positions.8 The maximal ΔVC recorded in our participants was −12%, which is below the 15% threshold proposed to suspect an anomaly in the context of suspected diaphragm dysfunction.1 In addition, when ΔVCsta fell between −8% and −12%, ΔVCsit was always of −8% or less, and vice versa. This means that considering both ΔVCsta and ΔVCsit can bring the lower limit of normal ΔVC to −8%. Nevertheless, establishing a ΔVC threshold below the proposed 15% value1 may still not suffice to identify unilateral diaphragmatic palsy. In a study were ΔVCsit was tested against ultrasound indicators of diaphragm dysfunction, no single threshold of ΔVC could accurately predict unilateral diaphragm dysfunction.2

A thorough analysis of the ΔVC literature indicates that the differential effects of postural changes on the expiratory and inspiratory components of VC have not been described before in normal individuals. Our study, therefore, brings novel information in this respect. In our participants, the supine drops in FRC and the supine drop in ERV – of similar magnitudes – likely resulted from the gravity-related cephalad movement of the abdominal content displacing the diaphragm cranially despite its elasticity and tonic activity.6 Such a decrease in lung volume is associated with a deteriorated respiratory system impedance that proceeds from reduced lung compliance6,17,18 increased bronchial and upper airway resistance.9,11,19 Our participants were, however, able to maintain or near-maintain VC in the supine posture through compensatory increases in IC. Therefore, in their cases, the strength of the inspiratory muscles – diaphragm included – was sufficient to overcome the posture-related added inspiratory load. Such a finding is not surprising giving the large reserve that exists between the maximal inspiratory strength available and the strength necessary to bring normal lungs to their TLC.1,20 In summary, in supine normal humans, inspiratory muscle recruitment allows VC to be maintained despite the corresponding fall in FRC.

A study conducted in 13 patients with diaphragm dysfunction showed that the occurrence of orthopnoea coincided with that of expiratory flow limitation, leading the authors to consider the postural deterioration of respiratory mechanics as possibly causative of supine respiratory discomfort.7 In this study, the patients exhibited a median supine ERV reduction of 35%, similar to that we observed in our healthy population. However, the supine ERV reductions in the diaphragm weakness patients occurred on top of reduced sitting FRC values (leading some patients to exhibit a nearly zero ERV) that probably resulted from an atrophy-related loss of the barrier function of the diaphragm. In addition, contrary to what occurred in our participants, the diaphragm weakness patients did not exhibit compensatory changes in IC in the supine posture, probably because of a diaphragm weakness-related insurmountable load-capacity imbalance.

From the above, we submit that the value of supine spirometry to infer diaphragm dysfunction should be revisited and go beyond the mere determination of ΔVC. We acknowledge that this should be verified on a large cohort of patients with well documented diaphragmatic weakness.

Authors’ Contributions

Conception and design of the study: VA, PL, CS, TS.

Data acquisition: VA, PL, RV, BS, CS, TS.

Analysis of the data: VA, PL, RV, BS, CS, TS.

VA, PL and TS drafted the initial manuscript. VA, PL, RV, BS, CS, TS contributed to the data interpretation and edited the manuscript for important scientific content. All the authors agree to be accountable for all aspects of the work in regard to accuracy and integrity.

Artificial Intelligence Involvement

Not applicable.

Funding of the Research

This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public, commercial, or not-for-profit sectors.

Conflict of Interest

The authors declare not to have any conflicts of interest that may be considered to influence directly or indirectly the content of the manuscript.

References
[1]
P. Laveneziana, A. Albuquerque, A. Aliverti, T. Babb, E. Barreiro, M. Dres, et al.
ERS statement on respiratory muscle testing at rest and during exercise.
Eur Respir J, 53 (2019),
[2]
M. Brault, F. Gabrysz-Forget, B.P. Dube.
Predictive value of positional change in vital capacity to identify diaphragm dysfunction.
Respir Physiol Neurobiol, 289 (2021), pp. 103668
[3]
C.M. Laroche, A.K. Mier, J. Moxham, M. Green.
Diaphragm strength in patients with recent hemidiaphragm paralysis.
Thorax, 43 (1988), pp. 170-174
[4]
S.M. Allen, B. Hunt, M. Green.
Fall in vital capacity with posture.
Br J Dis Chest, 79 (1985), pp. 267-271
[5]
V. Attali, S. Mehiri, C. Straus, F. Salachas, I. Arnulf, V. Meininger, et al.
Influence of neck muscles on mouth pressure response to cervical magnetic stimulation.
Am J Respir Crit Care Med, 56 (1997), pp. 509-514
[6]
S.F. Perry, T. Similowski, W. Klein, J.R. Codd.
The evolutionary origin of the mammalian diaphragm.
Respir Physiol Neurobiol, 171 (2010), pp. 1-16
[7]
S. Redolfi, C. Straus, V. Ninane, T. Similowski.
Postural lung volume reduction, expiratory flow limitation, and orthopnoea in diaphragmatic weakness: preliminary observations.
Pulmonology, (2023),
[8]
S. Katz, N. Arish, A. Rokach, Y. Zaltzman, E.L. Marcus.
The effect of body position on pulmonary function: a systematic review.
BMC Pulm Med, 18 (2018), pp. 159
[9]
C. Badr, M.R. Elkins, E.R. Ellis.
The effect of body position on maximal expiratory pressure and flow.
Aust J Physiother, 48 (2002), pp. 95-102
[10]
M.R. Miller, R. Crapo, J. Hankinson, V. Brusasco, F. Burgos, R. Casaburi, et al.
General considerations for lung function testing.
Eur Respir J, 26 (2005), pp. 153-161
[11]
R. Castile, J. Mead, A. Jackson, M.E. Wohl, D. Stokes.
Effects of posture on flow-volume curve configuration in normal humans.
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol, 53 (1982), pp. 1175-1183
[12]
P.H. Quanjer, G.J. Tammeling, J.E. Cotes, R. Pedersen, R. Peslin, J.C. Yernault.
Lung volumes and forced ventilatory flows.
Eur Respir J, 6 (1993), pp. 5-40
[13]
J. Wanger, J.L. Clausen, A. Coates, O.F. Pedersen, V. Brusasco, F. Burgos, et al.
Standardisation of the measurement of lung volumes.
Eur Respir J, 26 (2005), pp. 511-522
[14]
L.F. Black, R.E. Hyatt.
Maximal respiratory pressures: normal values and relationship to age and sex.
Am Rev Respir Dis, 99 (1969), pp. 696-702
[15]
C. Uldry, J.-W. Fitting.
Maximal values of sniff nasal inspiratory pressure in healthy subjects.
Thorax, 50 (1995), pp. 371-375
[16]
F. Moreno, H.A. Lyons.
Effect of body posture on lung volumes.
J Appl Physiol, 16 (1961), pp. 27-29
[17]
M. Estenne, J.C. Yernault, A. De Troyer.
Rib cage and diaphragm-abdomen compliance in humans: effects of age and posture.
J Appl Physiol, 59 (1985), pp. 1842-1848
[18]
T.P. Lim, U.C. Luft.
Alterations in lung compliance and functional residual capacity with posture.
J Appl Physiol, 14 (1958), pp. 164-166
[19]
J.L. Wallace, C.M. George, E.A. Tolley, J.C. Winton, D. Fasanella, C.K. Finch, et al.
Peak expiratory flow in bed? A comparison of 3 positions.
Respir Care, 58 (2013), pp. 494-497
[20]
A. De Troyer, S. Borenstein, R. Cordier.
Analysis of lung volume restriction in patients with respiratory muscle weakness.
Thorax, 35 (1980), pp. 603-610

Valérie Attali and Pierantonio Lavenaziana are both first author.

Copyright © 2024. The Author(s)
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?