Se comentan brevemente los artículos sobre oncología torácica publicados en esta revista durante el año 2008. En relación con la epidemiología, cabe destacar que se constata el comienzo de un declive en la tasa de incidencia estandarizada de cáncer de pulmón en varones y otro trabajo que analiza los vínculos existentes entre 2 enfermedades frecuentes como son la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y el cáncer de pulmón. Otros trabajos se centran en aspectos diagnósticos, de estadificación o pronósticos y analizan el valor de la tomografía de emisión de positrones en la evaluación del nódulo pulmonar solitario, la rentabilidad de la punción transbronquial aspirativa en la estadificación del mediastino o el significado pronóstico de la sobreexpresión y amplificación de c-erbB-2 en pacientes con carcinoma microcítico. Con respecto al tratamiento, otros autores analizan la supervivencia de pacientes con cáncer de pulmón N2 detectados durante o tras la cirugía de resección pulmonar. La nueva técnica terapéutica de ablación por radiofrecuencia de tumores pulmonares en estadios tempranos es objeto de 2 publicaciones que describen su fundamento, indicaciones, contraindicaciones y primeros resultados. Por último, las habilidades de comunicación necesarias para informar a los pacientes, la cirugía de las metástasis pulmonares y la presentación de un caso inusual de tumor carcinoide son el motivo de otros trabajos.

The articles on thoracic oncology published in this journal during the year 2008 are briefly commented on. As regards the epidemiology, it is noted that the standardised incidence rate of lung cancer in males is starting to decline, and there is another study that analysed links between two common diseases, COPD and lung cancer. Other works have focused on aspects such as diagnosis, staging or prognosis, and analysing the value of positron emission tomography in the assessment of a solitary pulmonary nodule, the effectiveness of aspiration transbronchial needle aspiration in mediastinal staging, the prognostic significance of the over-expression and amplification of c-erbB-2 in patients with small cell carcinoma. As regards treatment, other authors analysed the survival of patients with N2 lung cancer detected during or after lung resection surgery. The new therapeutic technique of ablation of lung tumours by radiofrequency in the early stages is the subject of two publications that describe its basis, indications, contraindications and first results. Lastly, the communication skills needed to inform patients, surgery of lung metastases, and the presentation of an unusual case of carcinoid tumour were the subjects of other articles.