array:24 [
  "pii" => "S1579212916000690"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.02.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
  "aid" => "1329"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:181-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1660
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 134
      "HTML" => 1018
      "PDF" => 508
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289616000661"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.02.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
      "aid" => "1329"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:181-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2839
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 97
          "HTML" => 1985
          "PDF" => 757
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Farmaeconom&#237;a en asma"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "181"
            "paginaFinal" => "182"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pharmaeconomics in asthma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Nuria Marina, Juan B&#46; G&#225;ldiz"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Nuria"
                "apellidos" => "Marina"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Juan B&#46;"
                "apellidos" => "G&#225;ldiz"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212916000690"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.02.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916000690?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616000661?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005200000004/v1_201603270531/S0300289616000661/v1_201603270531/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916000306"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.02.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "1234"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:183-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1886
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 152
        "HTML" => 1186
        "PDF" => 548
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Disease Recurrence and Second Tumors in Long-term Survivors of Lung Cancer"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "183"
          "paginaFinal" => "188"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Recidivas y segundos tumores en el c&#225;ncer de pulm&#243;n de larga supervivencia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Julio S&#225;nchez de Cos Escu&#237;n, David P&#46; Rodr&#237;guez L&#243;pez, Isabel Utrabo Delgado, Roc&#237;o Gallego Dom&#237;nguez, M&#46; Agust&#237;n Sojo Gonz&#225;lez, Manuel Hern&#225;ndez Valle"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "S&#225;nchez de Cos Escu&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "David P&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Utrabo Delgado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Roc&#237;o"
              "apellidos" => "Gallego Dom&#237;nguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Sojo Gonz&#225;lez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Valle"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S030028961500321X"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961500321X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916000306?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000004/v2_201604010234/S1579212916000306/v2_201604010234/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916000628"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.01.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "1323"
    "copyright" => "Grupo BODE"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:179-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3383
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 152
        "HTML" => 2395
        "PDF" => 836
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Simplifying the Guidelines&#58; The 10 COPD Commandments"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "179"
          "paginaFinal" => "180"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Simplificando las gu&#237;as&#58; los 10 mandamientos de la epoc"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Mar&#237;a Marin, Claudia Cote, Ciro Casanova, Victor Pinto-Plata, Mar&#237;a Montes de Oca, Miguel J Divo, Juan P de Torres, Javier Zulueta, Carlos Cabrera, Santiago Carrizo, Francesca Polverino, Bartolom&#233; R Celli"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Marin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Claudia"
              "apellidos" => "Cote"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ciro"
              "apellidos" => "Casanova"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Victor"
              "apellidos" => "Pinto-Plata"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Montes de Oca"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel J"
              "apellidos" => "Divo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Juan P"
              "apellidos" => "de Torres"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Zulueta"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Cabrera"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Carrizo"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Francesca"
              "apellidos" => "Polverino"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Bartolom&#233; R"
              "apellidos" => "Celli"
            ]
            12 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del grupo BODE"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616000338"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.01.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616000338?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916000628?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000004/v2_201604010234/S1579212916000628/v2_201604010234/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Pharmaeconomics in Asthma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "181"
        "paginaFinal" => "182"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Nuria Marina, Juan B&#46; G&#225;ldiz"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Nuria"
            "apellidos" => "Marina"
            "email" => array:1 [
              0 => "nuria&#46;marinamalanda&#64;osakidetza&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Juan B&#46;"
            "apellidos" => "G&#225;ldiz"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Asma&#44; Laboratorio de Exploraci&#243;n Funcional&#44; Departamento de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Cruces&#44; BioCruces&#44; Barakaldo&#44; Bizkaia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red de Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad del Pa&#237;s Vasco &#40;UPV-EHU&#41;&#44; Leioa&#44; Bizkaia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Farmaeconom&#237;a en Asma"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asthma is a serious health problem associated with high morbidity and mortality&#46; It affects all age groups&#44; and prevalence is increasing worldwide&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Despite regional differences&#44; prevalence in Spain is estimated at up to 4&#46;7&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Asthma is classified according to severity&#44; with the most severe and poorly controlled forms &#40;3&#46;9&#37; of all asthmatics&#41; causing the greatest impact on both sufferers and healthcare systems&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The disease is costly in terms of resources&#44; and places a considerable economic burden not only on the national health system&#44; but also on patients and their families&#46; Society as a whole also pays a heavy price in terms of loss of quality of life&#44; absenteeism from work and school&#44; use of resources &#40;visits to the doctor&#44; complementary tests&#44; hospitalizations&#44; treatment&#44; etc&#46;&#41;&#44; and mortality&#46; Spain currently allocates nearly 8&#46;9&#37; of its gross domestic product to its healthcare budget&#44; and asthma alone is estimated to absorb between 1&#37; and 2&#37; of total healthcare expenditure&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> The AsmaCost study<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> published in 2009 estimated the annual cost of an asthma patient at &#8364;1726&#44; a figure that increases in patients over 65 years of age and in those with severe disease&#46; Based on these findings&#44; the overall annual cost of asthma is Spain has been estimated at &#8364;1&#46;48 billion&#46; It is important to bear in mind that uncontrolled asthma accounts for 70&#37; of the total cost of the disease&#44; a fact that highlights the importance of achieving the level of control recommended in clinical guidelines&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> The situation is further aggravated by high rates of therapeutic noncompliance&#44; even among patients with difficult-to-control asthma&#46; Poor compliance among the subgroup of patients with difficult-to-control asthma is an important issue&#44; as some of the therapies recommended in clinical guidelines as final treatment steps are extremely costly&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> yet they are often indicated in patients with poor adherence to treatment in previous steps&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">How and where to treat patients with severe&#44; difficult-to-control asthma is widely debated&#44; and strategies are shaped by the characteristics of each healthcare system&#46; In Spain&#44; a number of specialized asthma clinics have been set up in recent years with the aim of improving evaluation and management of this patient subgroup&#46; In order to optimize resource management&#44; these clinics are evaluated and accredited by the Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery &#40;SEPAR&#41;&#46; Very few studies have explored the cost-effectiveness of asthma clinics&#46; Domingo Ribas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> and P&#233;rez de Llano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> found them to be cost-effective&#44; based on an evaluation of their own experience in this context&#46; These authors found that patients were better controlled&#44; with fewer hospitalizations and emergency medical treatment for exacerbations&#46; However&#44; the cost of treatment was higher due to the use of more expensive therapies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Despite this&#44; the authors found that asthma clinics ultimately save money&#44; as the benefits of improved control of the disease outweigh the higher cost of treatment&#46; It is important to emphasize that guidelines call on clinicians to make wider use of preventive therapies and to improve patient education&#44; both of which are among the fundamental objectives of these specialized clinics&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">New personalized asthma therapies are usually reserved for severe&#44; uncontrolled patients&#46; This factor has a significant impact on asthma-related healthcare costs&#44; as the new biological treatments are extremely costly&#46; One such drug&#44; omalizumab&#44; the first anti-immunoglobulin E antibody marketed for patients with severe allergic asthma&#44; is recommended in the last treatment step in clinical guidelines&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> The cost-effectiveness of this drug has been evaluated in various studies&#44; and it has been shown to reduce exacerbations and improve health-related quality of life&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Levy et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> estimated the cost of each exacerbation prevented at &#8364;462&#46;08&#44; and the cost of each quality-adjusted life year &#40;QALY&#41;&#44; or 1 year of life lived in perfect health&#44; at &#8364;26&#44;864&#46;89&#46; On the basis of these figures&#44; the incremental cost-effectiveness ratio of omalizumab is within budgetary limits&#46; In order to reduce the cost of this therapy&#44; Chiner et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> have suggested that omalizumab&#44; hitherto administered almost exclusively in hospitals&#44; could also be administered in an outpatient setting&#44; even though it should be prescribed by a an asthma specialist&#46; According to the authors&#44; outpatient administration is less costly and achieves the same clinical outcome as hospital administration&#46; Other biologics with different profiles but presumably with equally high prices will shortly be available for asthma patients&#46; As a prerequisite for administration of these new treatments&#44; patients must be carefully characterized&#44; and the drugs can only be administered by trained medical personnel&#46; The healthcare authorities&#44; in an attempt to make more effective use of these therapies&#44; might ultimately require them to be prescribed by specialist asthma clinics&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; asthma is a highly prevalent disease with a considerable proportion of severe uncontrolled patients who consume most of the resources allocated to treat this condition&#46; For this reason&#44; it is essential to perform cost-effectiveness analyses on which to base decisions to incorporate new procedures or treatments into the healthcare system&#46; These analyses can allow experts to evaluate costs when submitting proposals to the authorities&#44; and will ensure the best and most cost-effective use of our limited healthcare resources&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Marina N&#44; G&#225;ldiz JB&#46; Farmaeconom&#237;a en asma&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2016&#59;52&#58;181&#8211;182&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "From the Global Strategy for Asthma Management and Prevention &#91;Internet&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gu&#237;a Espa&#241;ola para el Manejo del Asma &#40;GEMA&#41;&#46; &#91;Internet&#93;&#46; Available from&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gemasma.com/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;gemasma&#46;com&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of uncontrolled severe persistent asthma in pneumology and allergy hospital units in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Quirce"
                            1 => "V&#46; Plaza"
                            2 => "C&#46; Picado"
                            3 => "M&#46; Vennera"
                            4 => "J&#46; Casafont"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Investig Allergol Clin Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "466"
                        "paginaFinal" => "471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21995180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global Strategy for Asthma Management and Prevention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "National Institutes of Health"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2002"
                        "editorial" => "National Heart&#44; Lung and Blood Institute"
                        "editorialLocalizacion" => "Bethesda&#44; MD"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coste econ&#243;mico del paciente asm&#225;tico en Espa&#241;a &#40;estudio AsmaCost&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Mart&#237;nez-Morag&#243;n"
                            1 => "J&#46; Serra-Batll&#233;s"
                            2 => "A&#46; de Diego"
                            3 => "M&#46; Palop"
                            4 => "P&#46; Casan"
                            5 => "C&#46; Rubio-Terr&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.04.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "486"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19525051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The prevalence of nonadherence in difficult asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Gamble"
                            1 => "M&#46; Stevenson"
                            2 => "E&#46; McClean"
                            3 => "L&#46;G&#46; Heaney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200902-0166OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "180"
                        "paginaInicial" => "817"
                        "paginaFinal" => "822"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19644048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectividad y eficiencia de una consulta externas monogr&#225;fica de asma corticodependiente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Domingo Ribas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11412525"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coste-efectividad de una unidad monogr&#225;fica de asma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; P&#233;rez de Llano"
                            1 => "R&#46; Villoro"
                            2 => "M&#46; Merino"
                            3 => "M&#46;C&#46; G&#243;mez Neira"
                            4 => "C&#46; Mu&#241;iza"
                            5 => "A&#46; Hidalgo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.09.009"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26548506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0749806313008062"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07498063"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cost-effectiveness of omalizumab in severe persistent asthma in Spain&#58; a real-life perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;N&#46; Levy"
                            1 => "A&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "A&#46;J&#46; Ruiz"
                            3 => "N&#46; Garc&#237;a-Agua Soler"
                            4 => "M&#46;V&#46; Sanjuan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/02770903.2014.941474"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Asthma"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "210"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24995661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparaci&#243;n de costes y resultados cl&#237;nicos entre la administraci&#243;n hospitalaria o ambulatoria de omalizumab&#44; en pacientes con asma grave no controlada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Chiner"
                            1 => "E&#46; F&#233;rnandez-Fabrellas"
                            2 => "P&#46; Landete"
                            3 => "L&#46; Novella"
                            4 => "M&#46; Ram&#243;n"
                            5 => "J&#46;N&#46; Sancho-Chust"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26651624"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005200000004/v2_201604010234/S1579212916000690/v2_201604010234/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45360"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005200000004/v2_201604010234/S1579212916000690/v2_201604010234/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916000690?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 52. Issue 4.
Pages 181-182 (April 2016)
Vol. 52. Issue 4.
Pages 181-182 (April 2016)
Editorial
Full text access
Pharmaeconomics in Asthma
Farmaeconomía en Asma
Visits
4553
Nuria Marinaa,
Corresponding author
, Juan B. Gáldiza,b,c
a Unidad de Asma, Laboratorio de Exploración Funcional, Departamento de Neumología, Hospital Universitario Cruces, BioCruces, Barakaldo, Bizkaia, Spain
b Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Spain
c Universidad del País Vasco (UPV-EHU), Leioa, Bizkaia, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

Asthma is a serious health problem associated with high morbidity and mortality. It affects all age groups, and prevalence is increasing worldwide.1 Despite regional differences, prevalence in Spain is estimated at up to 4.7%.2 Asthma is classified according to severity, with the most severe and poorly controlled forms (3.9% of all asthmatics) causing the greatest impact on both sufferers and healthcare systems.3

The disease is costly in terms of resources, and places a considerable economic burden not only on the national health system, but also on patients and their families. Society as a whole also pays a heavy price in terms of loss of quality of life, absenteeism from work and school, use of resources (visits to the doctor, complementary tests, hospitalizations, treatment, etc.), and mortality. Spain currently allocates nearly 8.9% of its gross domestic product to its healthcare budget, and asthma alone is estimated to absorb between 1% and 2% of total healthcare expenditure.4 The AsmaCost study5 published in 2009 estimated the annual cost of an asthma patient at €1726, a figure that increases in patients over 65 years of age and in those with severe disease. Based on these findings, the overall annual cost of asthma is Spain has been estimated at €1.48 billion. It is important to bear in mind that uncontrolled asthma accounts for 70% of the total cost of the disease, a fact that highlights the importance of achieving the level of control recommended in clinical guidelines.1,2 The situation is further aggravated by high rates of therapeutic noncompliance, even among patients with difficult-to-control asthma. Poor compliance among the subgroup of patients with difficult-to-control asthma is an important issue, as some of the therapies recommended in clinical guidelines as final treatment steps are extremely costly,1,2 yet they are often indicated in patients with poor adherence to treatment in previous steps.6

How and where to treat patients with severe, difficult-to-control asthma is widely debated, and strategies are shaped by the characteristics of each healthcare system. In Spain, a number of specialized asthma clinics have been set up in recent years with the aim of improving evaluation and management of this patient subgroup. In order to optimize resource management, these clinics are evaluated and accredited by the Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery (SEPAR). Very few studies have explored the cost-effectiveness of asthma clinics. Domingo Ribas7 and Pérez de Llano8 found them to be cost-effective, based on an evaluation of their own experience in this context. These authors found that patients were better controlled, with fewer hospitalizations and emergency medical treatment for exacerbations. However, the cost of treatment was higher due to the use of more expensive therapies.8 Despite this, the authors found that asthma clinics ultimately save money, as the benefits of improved control of the disease outweigh the higher cost of treatment. It is important to emphasize that guidelines call on clinicians to make wider use of preventive therapies and to improve patient education, both of which are among the fundamental objectives of these specialized clinics.1,2

New personalized asthma therapies are usually reserved for severe, uncontrolled patients. This factor has a significant impact on asthma-related healthcare costs, as the new biological treatments are extremely costly. One such drug, omalizumab, the first anti-immunoglobulin E antibody marketed for patients with severe allergic asthma, is recommended in the last treatment step in clinical guidelines.1,2 The cost-effectiveness of this drug has been evaluated in various studies, and it has been shown to reduce exacerbations and improve health-related quality of life.9 Levy et al.9 estimated the cost of each exacerbation prevented at €462.08, and the cost of each quality-adjusted life year (QALY), or 1 year of life lived in perfect health, at €26,864.89. On the basis of these figures, the incremental cost-effectiveness ratio of omalizumab is within budgetary limits. In order to reduce the cost of this therapy, Chiner et al.10 have suggested that omalizumab, hitherto administered almost exclusively in hospitals, could also be administered in an outpatient setting, even though it should be prescribed by a an asthma specialist. According to the authors, outpatient administration is less costly and achieves the same clinical outcome as hospital administration. Other biologics with different profiles but presumably with equally high prices will shortly be available for asthma patients. As a prerequisite for administration of these new treatments, patients must be carefully characterized, and the drugs can only be administered by trained medical personnel. The healthcare authorities, in an attempt to make more effective use of these therapies, might ultimately require them to be prescribed by specialist asthma clinics.

In conclusion, asthma is a highly prevalent disease with a considerable proportion of severe uncontrolled patients who consume most of the resources allocated to treat this condition. For this reason, it is essential to perform cost-effectiveness analyses on which to base decisions to incorporate new procedures or treatments into the healthcare system. These analyses can allow experts to evaluate costs when submitting proposals to the authorities, and will ensure the best and most cost-effective use of our limited healthcare resources.

References
[1]
Global Initiative for Asthma (GINA).
From the Global Strategy for Asthma Management and Prevention [Internet].
(2014),
[2]
Guía Española para el Manejo del Asma (GEMA). [Internet]. Available from: http://www.gemasma.com/
[3]
S. Quirce, V. Plaza, C. Picado, M. Vennera, J. Casafont.
Prevalence of uncontrolled severe persistent asthma in pneumology and allergy hospital units in Spain.
J Investig Allergol Clin Immunol, 21 (2011), pp. 466-471
[4]
National Institutes of Health.
Global Strategy for Asthma Management and Prevention.
National Heart, Lung and Blood Institute, (2002),
[5]
E. Martínez-Moragón, J. Serra-Batllés, A. de Diego, M. Palop, P. Casan, C. Rubio-Terrés, et al.
Coste económico del paciente asmático en España (estudio AsmaCost).
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 481-486
[6]
J. Gamble, M. Stevenson, E. McClean, L.G. Heaney.
The prevalence of nonadherence in difficult asthma.
Am J Respir Crit Care Med, 180 (2009), pp. 817-822
[7]
C. Domingo Ribas.
Efectividad y eficiencia de una consulta externas monográfica de asma corticodependiente.
Arch Bronconeumol, 37 (2001), pp. 274-280
[8]
L.A. Pérez de Llano, R. Villoro, M. Merino, M.C. Gómez Neira, C. Muñiza, A. Hidalgo.
Coste-efectividad de una unidad monográfica de asma.
Arch Bronconeumol., 52 (2016), pp. 196-203
[9]
A.N. Levy, A. García, A.J. Ruiz, N. García-Agua Soler, M.V. Sanjuan.
Cost-effectiveness of omalizumab in severe persistent asthma in Spain: a real-life perspective.
J Asthma, 52 (2015), pp. 205-210
[10]
E. Chiner, E. Férnandez-Fabrellas, P. Landete, L. Novella, M. Ramón, J.N. Sancho-Chust, et al.
Comparación de costes y resultados clínicos entre la administración hospitalaria o ambulatoria de omalizumab, en pacientes con asma grave no controlada.
Arch Bronconeumol., 52 (2016), pp. 211-216

Please cite this article as: Marina N, Gáldiz JB. Farmaeconomía en asma. Arch Bronconeumol. 2016;52:181–182.

Copyright © 2016. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?