array:24 [
  "pii" => "S1579212918301800"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.10.029"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
  "aid" => "1762"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:436-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 792
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 103
      "HTML" => 469
      "PDF" => 220
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289617304088"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.10.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
      "aid" => "1762"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:436-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1621
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 95
          "HTML" => 1086
          "PDF" => 440
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Impacto del tabaquismo pasivo en la funci&#243;n pulmonar y gravedad del asma en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "436"
            "paginaFinal" => "437"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Impact of Passive Smoking on Lung Function and Asthma Severity in Children"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a L&#243;pez Bl&#225;zquez, Jimena P&#233;rez Moreno, Sara Vigil V&#225;zquez, Rosa Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "L&#243;pez Bl&#225;zquez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jimena"
                "apellidos" => "P&#233;rez Moreno"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Sara"
                "apellidos" => "Vigil V&#225;zquez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Rosa"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212918301800"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.10.029"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301800?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617304088?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005400000008/v1_201808020445/S0300289617304088/v1_201808020445/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918301812"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
    "aid" => "1766"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:437-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1029
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 101
        "HTML" => 722
        "PDF" => 206
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Anisocoria Associated With Spontaneous Pneumomediastinum"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "437"
          "paginaFinal" => "439"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Anisocoria como s&#237;ntoma asociado a neumomediastino espont&#225;neo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1277
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 279246
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest X-ray&#44; showing &#40;arrows&#41; signs of subcutaneous emphysema the right laterocervical region and an area of left paracardiac hyperlucency&#44; suggestive of pneumomediastinum&#46; &#40;B&#41; Chest CT &#40;parenchymal window&#41; showing extensive pneumomediastinum in several regions&#44; dissecting the mediastinal structures&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lidia L&#243;pez L&#243;pez, Alba Ram&#237;rez Bueno, Anneli Kubarsepp"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lidia L&#243;pez"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alba Ram&#237;rez"
              "apellidos" => "Bueno"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anneli"
              "apellidos" => "Kubarsepp"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S030028961730412X"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.10.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961730412X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301812?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005400000008/v1_201808020514/S1579212918301812/v1_201808020514/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918301782"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
    "aid" => "1759"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:434-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 799
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 118
        "HTML" => 465
        "PDF" => 216
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Recurrent Chylothorax Due To Secondary Superior Vena Cava Obstruction"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "434"
          "paginaFinal" => "435"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Quilot&#243;rax recidivante por obstrucci&#243;n de la vena cava secundaria superior"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1524
              "Ancho" => 3321
              "Tamanyo" => 350096
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Computed tomography with intravenous contrast in the venous phase&#46; Sagittal slice&#46; A superior vena cava filling defect is visualized proximal to the mouth of the arch of the azygos vein&#44; extending to the entry into right atrium&#44; consistent with at least partial thrombosis of the structure&#44; and associated with significant effusion&#46; &#40;B&#41; Sagittal slice&#46; Distal tip of the subcutaneous reservoir in relation to the subcutaneous vena cava thrombosis&#46; IVC&#58; inferior vena cava&#59; RA&#58; right atrium&#59; sc&#58; subcutaneous&#59; SVC&#58; superior vena cava&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alicia Cerezo Lajas, Jes&#250;s Javier Mart&#237;n Pinacho, Ingrid Fr&#237;as Benzant, Javier de Miguel-D&#237;ez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alicia"
              "apellidos" => "Cerezo Lajas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s Javier"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Pinacho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ingrid"
              "apellidos" => "Fr&#237;as Benzant"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "de Miguel-D&#237;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289617304052"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.10.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617304052?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301782?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005400000008/v1_201808020514/S1579212918301782/v1_201808020514/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Impact of Passive Smoking on Lung Function and Asthma Severity in Children"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "436"
        "paginaFinal" => "437"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a L&#243;pez Bl&#225;zquez, Jimena P&#233;rez Moreno, Sara Vigil V&#225;zquez, Rosa Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a L&#243;pez"
            "apellidos" => "Bl&#225;zquez"
            "email" => array:1 [
              0 => "mlblazquez&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Jimena P&#233;rez"
            "apellidos" => "Moreno"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Sara Vigil"
            "apellidos" => "V&#225;zquez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Rosa Rodr&#237;guez"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a y sus &#193;reas Espec&#237;ficas&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Impacto del tabaquismo pasivo en la funci&#243;n pulmonar y gravedad del asma en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Smoking is a large-scale health problem&#46; According to the World Health Organization&#44; 40&#37; of children are exposed to passive smoking in the home&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prevalence of childhood asthma in Spain is estimated at 10&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Bronchial hyper-reactivity in these children makes them more vulnerable to environmental pollutants&#44; such as tobacco smoke&#44; which increases airway inflammation&#44; bronchial secretion&#44; and airflow limitation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A multicenter study conducted by the Working Group on Smoking in Childhood and Adolescence of the Spanish Society of Pediatric Pulmonology found a prevalence of passive smoking of 37&#37;&#44; which was associated with exacerbations among children with asthma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Few publications in our setting have objectively studied changes in lung function parameters and the severity of acute asthma exacerbations among asthmatic children exposed to passive smoking&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;7</span></a> Lung function impairment is known to be more common among infants born to mothers who smoke&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> and children exposed to tobacco during their development have altered lung capacities and a greater risk of developing asthma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this study&#44; we analyzed the prevalence of passive smoking in asthmatic children and its effect on the severity of acute episodes and lung function&#46; This was a retrospective analysis of patients aged 4&#8211;16 years who required hospitalization for acute asthma in the Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain&#44; from 2011 to 2015&#46; Asthma diagnosis&#44; severity of exacerbations&#44; and changes in lung function&#44; such as FEV1&#47;FVC ratio &#60;80&#37; according to the GEMA 2017 guidelines&#44; were evaluated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Most variables included in the statistical analysis did not show a normal distribution&#46; The statistical tests used were the Mann&#8211;Whitney <span class="elsevierStyleItalic">U</span> test and Kruskal&#8211;Wallis for continuous variables&#44; and Fisher&#39;s test or Chi-squared test for categorical variables&#46; The study was approved by the Clinical Research Ethics Committee&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The analysis included 365 patients&#46; Median age was 5 years &#40;IQR 4&#8211;7&#41; and median length of stay was 4 days &#40;IQR 3&#8211;5&#41;&#59; 63&#37; of the children were boys&#44; and 45&#37; had a previous diagnosis of asthma&#46; Median body mass index &#40;BMI&#41; was 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Concomitant atopy was diagnosed in 65&#37;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Forty-one percent &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span>&#61;151&#41; were passive smokers &#40;6&#37;&#44; mother smoked&#59; 14&#37;&#44; father&#59; 19&#37;&#44; both&#59; 2&#37;&#44; other family members&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a> shows the analysis of some severity markers observed in asthmatic children&#44; according to exposure to passive smoking&#46; Patients exposed to passive smoking had lower oxygen saturation levels on admission&#44; higher scores on the asthma exacerbation severity scale&#44; worse lung function parameters&#44; and more visits to emergency departments in the previous months &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#60;&#46;05&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asthma exacerbations were more severe when the father was the smoker &#40;PS 6&#59; IQR 4&#46;2&#8211;6&#46;7&#41;&#44; compared to the mother or both parents &#40;PS 5&#44; IQR 4&#8211;6&#41;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;05&#46; Moreover&#44; passive smokers had significantly more previous episodes of bronchiolitis &#40;68&#37; vs 56&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;02&#59; OR 1&#46;5&#41; and bronchospasm &#40;80&#37; vs 65&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;02&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Spirometry was performed in 55&#37; of the children within 2 months following the acute episode to provide information on their baseline asthma severity&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> and lung function impairment was detected in 25&#37; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span>&#61;51&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the group of asthmatic children exposed to smoking&#44; the FEV1&#47;FVC ratio was lower if the smoker was the mother &#40;median 86&#37;&#44; IRQ 83&#37;&#8211;90&#37;&#41; than if the father was the smoker &#40;89&#37;&#44; 85&#37;-105&#37;&#41;&#44; both parents were smokers &#40;87&#37;&#44; 77&#37;&#8211;92&#37;&#41; or neither smoked &#40;89&#37;&#44; 80&#37;&#8211;95&#37;&#41;&#44; although these differences were not significant &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;07&#41;&#46; The proportion of cases with impaired lung function &#40;FEV1&#47;FVC&#60;80&#37;&#41; was greater if both parents smoked &#40;33&#46;3&#37;&#41;&#44; than if only the father &#40;7&#46;7&#37;&#41; or the mother &#40;13&#46;3&#37;&#41; smoked &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;03&#41;&#44; irrespective of severity&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A multivariate analysis was performed to evaluate the association between independent variables such as age&#44; sex&#44; and passive smoking&#44; with impaired lung function as the dependent variable&#46; The logistic regression model showed that the absence of passive smoking was an independent protective factor against impaired lung function &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;029&#59; OR 0&#46;44&#59; 0&#46;204&#8211;0&#46;919&#41;&#46; A second multiple linear regression model was used to evaluate the association between age&#44; sex&#44; atopy&#44; and passive smoking&#44; with the severity score as the dependent variable&#46; This showed that passive smoking &#40;&#946; 0&#46;2&#44; 0&#46;032&#8211;0&#46;98&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;037&#41; and atopy &#40;&#946; 0&#46;3&#44; 0&#46;2&#8211;0&#46;98&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;002&#41; were associated with higher severity scores&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With respect to tobacco exposure in the home&#44; while the literature has placed greater emphasis on the role of the mother&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;8</span></a> we found that asthma exacerbations were more severe when the father was the smoker &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;05&#41;&#46; This may be related with differential factors between parents&#44; such as amount and type of tobacco smoked&#46; Previous studies have shown an association between greater lung function impairment and a greater number of cigarettes smoked by fathers&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;11</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although some earlier observations found higher susceptibility to passive smoking in girls&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> no differences were found in our series&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Other potential risk factors&#44; such as age&#44; sex&#44; atopy&#44; pets&#44; and nutritional status&#44; also occurred in our series&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> It is important to highlight that the multivariate analysis revealed only passive smoking as an independent risk factor for impaired lung function in asthma&#44; and both passive smoking and atopy for exacerbation severity&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study is limited by its retrospective nature&#44; which prevented us from collecting data on the frequency and burden of smoking by parents in the home&#46; Nor were cotinine levels determined in urine&#44; as this test was not routinely available in our laboratory&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Not only is second-hand smoking a preventable risk factor&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> it is also one of the main causes of worsening of asthma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and the main environmental determinant of lung function decline&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> In our series&#44; 41&#37; of the children were passive smokers&#44; a proportion in line with previous studies&#44; yet very high&#44; considering these children were asthma patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Knowing that the quality of life of these children may be significantly compromised&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> we believe it is essential to insist on measures to prevent passive smoking in the family environment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Please cite this article as&#58; Bl&#225;zquez ML&#44; Moreno JP&#44; V&#225;zquez SV&#44; Fern&#225;ndez RR&#46; Impacto del tabaquismo pasivo en la funci&#243;n pulmonar y gravedad del asma en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2018&#59;54&#58;436&#8211;437&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Children Exposed to Passive Smoking &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span>&#61;151&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Children not Exposed to Passive Smoking &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span>&#61;214&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Significance &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">O<span class="elsevierStyleInf">2</span> saturation on arrival in the emergency room&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">91&#37; &#40;IQR 89&#37;&#8211;93&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">92&#37; &#40;IQR 90&#37;&#8211;94&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#46;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Pulmonary Score<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#46;5 &#40;IQR 4&#8211;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;IQR 4&#8211;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#46;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Emergency room visit in 3 months before admission<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">42&#37; &#40;63&#47;151&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&#37; &#40;64&#47;214&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#46;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">FEV1&#47;FVC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">86&#37; &#40;IQR 83&#37;&#8211;90&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">89&#37; &#40;IQR 80&#37;&#8211;95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#46;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1820225.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Pulmonary Score &#40;PS&#41;&#58; scale to evaluate severity of the asthma exacerbation&#44; used in our study&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> A score of 0&#8211;3 is assigned to each of the sections analyzed &#40;breathing&#44; wheezing&#44; and use of accessory muscles&#41;&#44; providing a score of 0&#8211;9&#46; Mild exacerbation&#58; 0&#8211;3&#59; moderate&#58; 4&#8211;6&#59; severe&#58; 7&#8211;9&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Data expressed as a percentage of patients who attended at least 1 emergency room visit in the same hospital for any asthma-associated event in the 3 months prior to the exacerbation for which they were admitted&#46; The remaining data in the table are expressed as median and interquartile range&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">FEV1&#58; forced expiratory volume in 1 second&#59; FVC&#58; forced vital capacity&#46; Obstruction in children is defined as a FEV1&#47;FVC ratio &#60;80&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p>"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "d"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">Statistical significance&#46; A <span class="elsevierStyleItalic">P</span>-value of &#60;&#46;05 was considered statistically significant&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bivariate Analysis of Severity Parameters of the Acute Asthma Episode in Study Patients &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span>&#61;365&#41; Associated With Passive Smoking&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of passive smoking on the growth of pulmonary function and respiratory symptoms in schoolchildren"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Fern&#225;ndez-Plata"
                            1 => "R&#46; Rojas-Mart&#237;nez"
                            2 => "D&#46; Mart&#237;nez-Brise&#241;o"
                            3 => "C&#46; Garc&#237;a-Sancho"
                            4 => "R&#46; P&#233;rez-Padilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Inves Clin"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "127"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stabilization of asthma prevalence among adolescents and increase among schoolchildren &#40;ISAAC phases I and III&#41; in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Garc&#237;a-Marcos"
                            1 => "A&#46;B&#46; Quir&#243;s"
                            2 => "G&#46;G&#46; Hern&#225;ndez"
                            3 => "F&#46; Guill&#233;n-Grima"
                            4 => "C&#46;G&#46; D&#237;az"
                            5 => "I&#46;C&#46; Urena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1398-9995.2004.00562.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "1301"
                        "paginaFinal" => "1307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15507099"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tabaquismo parental y funci&#243;n pulmonar en ni&#241;os y adolescentes sanos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Gonz&#225;lez-Barcala"
                            1 => "B&#46; Takkouche"
                            2 => "L&#46; Vald&#233;s"
                            3 => "E&#46; Temes"
                            4 => "R&#46; Leis"
                            5 => "R&#46; Cabanas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17288896"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Grupo de Trabajo sobre Tabaquismo en la Infancia y Adolescencia de la Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a Pedi&#225;trica&#46; Exposici&#243;n al humo de tabaco del ni&#241;o asm&#225;tico y su asociaci&#243;n con la gravedad del asma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Su&#225;rez"
                            1 => "C&#46; Galv&#225;n"
                            2 => "C&#46; Oliva"
                            3 => "A&#46; Aquirre-Jaime"
                            4 => "C&#46; V&#225;zquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "42"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Advances in asthma 2016&#58; designing individualized approaches to management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;C&#46; Anderson"
                            1 => "A&#46; Apter"
                            2 => "C&#46;M&#46; Dutmer"
                            3 => "D&#46;A&#46; Searing"
                            4 => "S&#46;J&#46; Szefler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2017.06.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "671"
                        "paginaFinal" => "680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28709967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of low-level environmental tobacco smoke exposure on pulmonary function test in preschool children with asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Valsamis"
                            1 => "S&#46; Krishnan"
                            2 => "A&#46;J&#46; Dozor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/02770903.2014.894054"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Asthma"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "685"
                        "paginaFinal" => "690"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24575853"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of passive smoking on respiratory health in children and adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Janson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Tuberc Lung Dis"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "510"
                        "paginaFinal" => "516"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15137524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary effects of maternal smoking on the fetus and child&#58; effects on lung development&#46; Respiratory morbidities&#44; and life long lung health"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;T&#46; McEvoy"
                            1 => "E&#46;R&#46; Spindel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.prrv.2016.08.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Paediatr Respir Rev"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27639458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined effects of in utero and adolescent tobacco smoke exposure on lung function in C57Bl&#47;6J mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Drummond"
                            1 => "M&#46; Baravalle-Einaudi"
                            2 => "G&#46; Lezmi"
                            3 => "S&#46; Vibhushan"
                            4 => "M&#46;L&#46; Franco-Montoya"
                            5 => "A&#46; Hadchouel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1289/EHP54"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Environ Health Perspect"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "392"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27814244"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The association between environmental tobacco smoke exposure and childhood respiratory disease&#58; a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Vanker"
                            1 => "R&#46;P&#46; Gie"
                            2 => "H&#46;J&#46; Zar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/17476348.2017.1338949"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Respir Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "661"
                        "paginaFinal" => "673"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28580865"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exposure-response relationship between paternal smoking and children&#39;s pulmonary function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Venners"
                            1 => "X&#46; Wang"
                            2 => "C&#46; Chen"
                            3 => "B&#46; Wang"
                            4 => "J&#46; Ni"
                            5 => "Y&#46; Jin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.164.6.2009063"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "973"
                        "paginaFinal" => "976"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11587981"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "GEMA 2017&#46; Gu&#237;a Espa&#241;ola para el Manejo del Asma &#40;GEMA 4&#46;2&#41;&#46; Available from&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gemasma.com/">www&#46;gemasma&#46;com</a> &#40;accessed 10&#46;08&#46;17&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early smoke exposure is associated with asthma and lung function deficits in adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "X&#46; Dai"
                            1 => "S&#46;C&#46; Dharmage"
                            2 => "A&#46;J&#46; Lowe"
                            3 => "K&#46;J&#46; Allen"
                            4 => "P&#46;S&#46; Thomas"
                            5 => "J&#46; Perret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/02770903.2016.1253730"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Asthma"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "662"
                        "paginaFinal" => "669"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27791435"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urinary cotinine concentrations in preschool children showed positive associations with smoking fathers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Wang"
                            1 => "M&#46; Yang"
                            2 => "Z&#46; Huang"
                            3 => "L&#46; Tian"
                            4 => "L&#46; Niu"
                            5 => "S&#46; Xiao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/apa.13637"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27748973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parental smoking and childhood asthma&#58; clinical implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;H&#46; Carlsen"
                            1 => "K&#46;C&#46; L&#248;drup Carlsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Treat Respir Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "346"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16137191"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005400000008/v1_201808020514/S1579212918301800/v1_201808020514/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005400000008/v1_201808020514/S1579212918301800/v1_201808020514/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301800?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 54. Issue 8.
Pages 436-437 (August 2018)
Vol. 54. Issue 8.
Pages 436-437 (August 2018)
Scientific Letter
Full text access
Impact of Passive Smoking on Lung Function and Asthma Severity in Children
Impacto del tabaquismo pasivo en la función pulmonar y gravedad del asma en la población pediátrica
Visits
4207
María López Blázquez
Corresponding author
mlblazquez@salud.madrid.org

Corresponding author.
, Jimena Pérez Moreno, Sara Vigil Vázquez, Rosa Rodríguez Fernández
Servicio de Pediatría y sus Áreas Específicas, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (1)
Table 1. Bivariate Analysis of Severity Parameters of the Acute Asthma Episode in Study Patients (n=365) Associated With Passive Smoking.
Full Text
To the Editor,

Smoking is a large-scale health problem. According to the World Health Organization, 40% of children are exposed to passive smoking in the home.1

The prevalence of childhood asthma in Spain is estimated at 10%.2 Bronchial hyper-reactivity in these children makes them more vulnerable to environmental pollutants, such as tobacco smoke, which increases airway inflammation, bronchial secretion, and airflow limitation.3

A multicenter study conducted by the Working Group on Smoking in Childhood and Adolescence of the Spanish Society of Pediatric Pulmonology found a prevalence of passive smoking of 37%, which was associated with exacerbations among children with asthma.4

Few publications in our setting have objectively studied changes in lung function parameters and the severity of acute asthma exacerbations among asthmatic children exposed to passive smoking.4–7 Lung function impairment is known to be more common among infants born to mothers who smoke,8,9 and children exposed to tobacco during their development have altered lung capacities and a greater risk of developing asthma.10,11

In this study, we analyzed the prevalence of passive smoking in asthmatic children and its effect on the severity of acute episodes and lung function. This was a retrospective analysis of patients aged 4–16 years who required hospitalization for acute asthma in the Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain, from 2011 to 2015. Asthma diagnosis, severity of exacerbations, and changes in lung function, such as FEV1/FVC ratio <80% according to the GEMA 2017 guidelines, were evaluated.12 Most variables included in the statistical analysis did not show a normal distribution. The statistical tests used were the Mann–Whitney U test and Kruskal–Wallis for continuous variables, and Fisher's test or Chi-squared test for categorical variables. The study was approved by the Clinical Research Ethics Committee.

The analysis included 365 patients. Median age was 5 years (IQR 4–7) and median length of stay was 4 days (IQR 3–5); 63% of the children were boys, and 45% had a previous diagnosis of asthma. Median body mass index (BMI) was 16kg/m2. Concomitant atopy was diagnosed in 65%.

Forty-one percent (n=151) were passive smokers (6%, mother smoked; 14%, father; 19%, both; 2%, other family members).

Table 1 shows the analysis of some severity markers observed in asthmatic children, according to exposure to passive smoking. Patients exposed to passive smoking had lower oxygen saturation levels on admission, higher scores on the asthma exacerbation severity scale, worse lung function parameters, and more visits to emergency departments in the previous months (P<.05).

Table 1.

Bivariate Analysis of Severity Parameters of the Acute Asthma Episode in Study Patients (n=365) Associated With Passive Smoking.

  Children Exposed to Passive Smoking (n=151)  Children not Exposed to Passive Smoking (n=214)  Significance (P)d 
O2 saturation on arrival in the emergency room  91% (IQR 89%–93%)  92% (IQR 90%–94%)  .03 
Pulmonary Scorea  5.5 (IQR 4–6)  5 (IQR 4–6)  .05 
Emergency room visit in 3 months before admissionb  42% (63/151)  30% (64/214)  .04 
FEV1/FVCc  86% (IQR 83%–90%)  89% (IQR 80%–95%)  .17 
a

Pulmonary Score (PS): scale to evaluate severity of the asthma exacerbation, used in our study.12 A score of 0–3 is assigned to each of the sections analyzed (breathing, wheezing, and use of accessory muscles), providing a score of 0–9. Mild exacerbation: 0–3; moderate: 4–6; severe: 7–9.

b

Data expressed as a percentage of patients who attended at least 1 emergency room visit in the same hospital for any asthma-associated event in the 3 months prior to the exacerbation for which they were admitted. The remaining data in the table are expressed as median and interquartile range.

c

FEV1: forced expiratory volume in 1 second; FVC: forced vital capacity. Obstruction in children is defined as a FEV1/FVC ratio <80%.12

d

Statistical significance. A P-value of <.05 was considered statistically significant.

Asthma exacerbations were more severe when the father was the smoker (PS 6; IQR 4.2–6.7), compared to the mother or both parents (PS 5, IQR 4–6); P=.05. Moreover, passive smokers had significantly more previous episodes of bronchiolitis (68% vs 56%, P=.02; OR 1.5) and bronchospasm (80% vs 65%, P=.02).

Spirometry was performed in 55% of the children within 2 months following the acute episode to provide information on their baseline asthma severity,12 and lung function impairment was detected in 25% (n=51).

In the group of asthmatic children exposed to smoking, the FEV1/FVC ratio was lower if the smoker was the mother (median 86%, IRQ 83%–90%) than if the father was the smoker (89%, 85%-105%), both parents were smokers (87%, 77%–92%) or neither smoked (89%, 80%–95%), although these differences were not significant (P=.07). The proportion of cases with impaired lung function (FEV1/FVC<80%) was greater if both parents smoked (33.3%), than if only the father (7.7%) or the mother (13.3%) smoked (P=.03), irrespective of severity.

A multivariate analysis was performed to evaluate the association between independent variables such as age, sex, and passive smoking, with impaired lung function as the dependent variable. The logistic regression model showed that the absence of passive smoking was an independent protective factor against impaired lung function (P=.029; OR 0.44; 0.204–0.919). A second multiple linear regression model was used to evaluate the association between age, sex, atopy, and passive smoking, with the severity score as the dependent variable. This showed that passive smoking (β 0.2, 0.032–0.98; P=.037) and atopy (β 0.3, 0.2–0.98; P=.002) were associated with higher severity scores.

With respect to tobacco exposure in the home, while the literature has placed greater emphasis on the role of the mother,3,8 we found that asthma exacerbations were more severe when the father was the smoker (P=.05). This may be related with differential factors between parents, such as amount and type of tobacco smoked. Previous studies have shown an association between greater lung function impairment and a greater number of cigarettes smoked by fathers.6,11

Although some earlier observations found higher susceptibility to passive smoking in girls,13 no differences were found in our series.

Other potential risk factors, such as age, sex, atopy, pets, and nutritional status, also occurred in our series.12 It is important to highlight that the multivariate analysis revealed only passive smoking as an independent risk factor for impaired lung function in asthma, and both passive smoking and atopy for exacerbation severity.

The study is limited by its retrospective nature, which prevented us from collecting data on the frequency and burden of smoking by parents in the home. Nor were cotinine levels determined in urine, as this test was not routinely available in our laboratory.14

Not only is second-hand smoking a preventable risk factor,7 it is also one of the main causes of worsening of asthma5 and the main environmental determinant of lung function decline.15 In our series, 41% of the children were passive smokers, a proportion in line with previous studies, yet very high, considering these children were asthma patients.4

Knowing that the quality of life of these children may be significantly compromised,15 we believe it is essential to insist on measures to prevent passive smoking in the family environment.10

References
[1]
R. Fernández-Plata, R. Rojas-Martínez, D. Martínez-Briseño, C. García-Sancho, R. Pérez-Padilla.
Effect of passive smoking on the growth of pulmonary function and respiratory symptoms in schoolchildren.
Rev Inves Clin, 68 (2016), pp. 119-127
[2]
L. García-Marcos, A.B. Quirós, G.G. Hernández, F. Guillén-Grima, C.G. Díaz, I.C. Urena, et al.
Stabilization of asthma prevalence among adolescents and increase among schoolchildren (ISAAC phases I and III) in Spain.
[3]
F.J. González-Barcala, B. Takkouche, L. Valdés, E. Temes, R. Leis, R. Cabanas, et al.
Tabaquismo parental y función pulmonar en niños y adolescentes sanos.
Arch Bronconeumol, 43 (2007), pp. 81-85
[4]
R.G. Suárez, C. Galván, C. Oliva, A. Aquirre-Jaime, C. Vázquez.
Grupo de Trabajo sobre Tabaquismo en la Infancia y Adolescencia de la Sociedad Española de Neumología Pediátrica. Exposición al humo de tabaco del niño asmático y su asociación con la gravedad del asma.
An Pediatr, 78 (2013), pp. 35-42
[5]
W.C. Anderson, A. Apter, C.M. Dutmer, D.A. Searing, S.J. Szefler.
Advances in asthma 2016: designing individualized approaches to management.
J Allergy Clin Immunol, 140 (2017), pp. 671-680
[6]
C. Valsamis, S. Krishnan, A.J. Dozor.
The effects of low-level environmental tobacco smoke exposure on pulmonary function test in preschool children with asthma.
J Asthma, 51 (2014), pp. 685-690
[7]
C. Janson.
The effect of passive smoking on respiratory health in children and adults.
Int J Tuberc Lung Dis, 8 (2004), pp. 510-516
[8]
C.T. McEvoy, E.R. Spindel.
Pulmonary effects of maternal smoking on the fetus and child: effects on lung development. Respiratory morbidities, and life long lung health.
Paediatr Respir Rev, 21 (2017), pp. 27-33
[9]
D. Drummond, M. Baravalle-Einaudi, G. Lezmi, S. Vibhushan, M.L. Franco-Montoya, A. Hadchouel, et al.
Combined effects of in utero and adolescent tobacco smoke exposure on lung function in C57Bl/6J mice.
Environ Health Perspect, 125 (2017), pp. 392-399
[10]
A. Vanker, R.P. Gie, H.J. Zar.
The association between environmental tobacco smoke exposure and childhood respiratory disease: a review.
Expert Rev Respir Med, 11 (2017), pp. 661-673
[11]
S.A. Venners, X. Wang, C. Chen, B. Wang, J. Ni, Y. Jin, et al.
Exposure-response relationship between paternal smoking and children's pulmonary function.
Am J Respir Crit Care Med, 164 (2001), pp. 973-976
[12]
GEMA 2017. Guía Española para el Manejo del Asma (GEMA 4.2). Available from: www.gemasma.com (accessed 10.08.17).
[13]
X. Dai, S.C. Dharmage, A.J. Lowe, K.J. Allen, P.S. Thomas, J. Perret, et al.
Early smoke exposure is associated with asthma and lung function deficits in adolescents.
J Asthma, 54 (2017), pp. 662-669
[14]
Y. Wang, M. Yang, Z. Huang, L. Tian, L. Niu, S. Xiao.
Urinary cotinine concentrations in preschool children showed positive associations with smoking fathers.
Acta Paediatr, 106 (2017), pp. 67-73
[15]
K.H. Carlsen, K.C. Lødrup Carlsen.
Parental smoking and childhood asthma: clinical implications.
Treat Respir Med, 4 (2005), pp. 337-346

Please cite this article as: Blázquez ML, Moreno JP, Vázquez SV, Fernández RR. Impacto del tabaquismo pasivo en la función pulmonar y gravedad del asma en la población pediátrica. Arch Bronconeumol. 2018;54:436–437.

Copyright © 2017. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?