De un total de 518 resecciones pulmonares por carcinoma broncogénico efectuadas entre 1972 y 1988 se detectaron 37 (7,14%) recidivas locales o locorregionales. El tiempo de aparición de la recidiva osciló entre los 3 y los 35 meses. La supervivencia media después de diagnosticada la recidiva fue de 2,8 meses para los que no recibieron tratamiento específico; de 8,93 meses para los que fueron tratados con radio y/o quimioterapia y de 6,2 meses para los que fueron reoperados.
Among a total number of 518 pulmonary resections performed in patients with bronchogenic carcinoma between 1972 and 1988, we detected 37 (7.14%) of local or regional relapses. The time to the occurrence of relapse ranged 3 to 35 months. The mean survival after the diagnosis of the relapse was 2.8 months in patients who did not receive specific treatment, 8.93 months in those who were treated with radio and or chemotherapy, and 6.2 months in those who were operated on.