Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 51. Núm. 11.
Páginas 602-603 (Noviembre 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 51. Núm. 11.
Páginas 602-603 (Noviembre 2015)
Carta al Director
DOI: 10.1016/j.arbres.2015.04.006
Acceso a texto completo
Enfisema pulmonar intersticial tras una espirometría en el síndrome combinación de fibrosis pulmonar y enfisema
Pulmonary interstitial emphysema following spirometry in CPFE syndrome
Visitas
...
Gaetano Reaa,
Autor para correspondencia
gaetano.rea71@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Gianfranco Scotto di Fregab, Giuseppe Fiorentinob
a Department of Radiology, Monaldi Hospital, Nápoles, Italia
b Department of Cardiorespiratory Disease and Rehabilitation, Second University of Naples (SUN), Monaldi Hospital, Nápoles, Italia
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Director:

El enfisema intersticial (EI) es una enfermedad pulmonar infrecuente, relacionada con un barotrauma, y observada casi exclusivamente en neonatos con síndrome de distrés respiratorio. En este contexto, el aire puede acceder al intersticio pulmonar a lo largo de los paquetes vasculares bronquiales debido a cambios súbitos en los volúmenes pulmonares y a la presión transpulmonar. Los cambios secundarios que se producen en los sacos alveolares causan la rotura de los septos alveolares1. La diferencia de presión, que siempre es mayor en el compartimento alveolar que en el mediastino, facilita el flujo de burbujas de gas hacia el compartimento mediastínico, lo que causa un neumomediastino. Por efecto de la gravedad, las burbujas de gas alcanzan el cuello, produciendo un enfisema subcutáneo. Un varón de 65 años de edad, exfumador (30 años/paquete) y con enfisema en el lóbulo superior y fibrosis en el lóbulo inferior (combinación de fibrosis pulmonar y enfisema [CPFE]), acudió al hospital por presentar empeoramiento de la disnea en reposo. Al ingreso, el paciente presentaba taquipnea intensa (32rpm) por hipoxemia grave (38,5mmHg) y una frecuencia cardiaca de 90lpm. Las imágenes de una tomografía computarizada de alta resolución (TACAR) de tórax realizada un año antes (no se adjunta) mostraban una importante afectación de la arquitectura pulmonar, debido a los patrones de enfisema y fibrosis coexistentes. Para completar el protocolo clínico-diagnóstico se efectuó una prueba funcional respiratoria (PFR) completa y una espirometría. Aproximadamente 4h después de la espirometría, se practicó otra TACAR torácica, que permitió comparar los datos morfológicos funcionales de aquel momento con los de las exploraciones anteriores. De forma inesperada, la nueva TACAR mostró una presencia importante de aire en el compartimento mediastínico (neumomediastino), con pequeñas burbujas de gas en el intersticio pulmonar siguiendo el recorrido de los paquetes vasculares bronquiales y atribuible a un EI, en ausencia de neumotórax (fig. 1). El paciente no presentó signos de empeoramiento del dolor torácico o la disnea después de la TACAR ni en las horas siguientes. Tras 10 días de reposo absoluto, se efectuó una segunda TACAR que evidenció la reabsorción casi completa del aire en el mediastino y a lo largo de los paquetes vasculares bronquiales. La aparición de episodios de este tipo tras la práctica de una espirometría rutinaria es muy rara, incluso en pacientes con antecedentes clínicos de CFPE. Los casos de EI descritos en la literatura científica son escasos, si no es en relación a lesiones barotraumáticas agudas en el ámbito neonatal o pediátrico, especialmente en prematuros con distrés respiratorio tratados con ventilación mecánica o en pacientes con deficiencia de surfactante2. Esta enfermedad aguda es extremadamente rara en pacientes adultos: solamente se ha notificado algún caso esporádico tras un trasplante pulmonar o en pacientes sujetos a presión positiva continua (CPAP) de alta presión, como se observó en un paciente con neumonía grave3,4. En el paciente que nos ocupa, el EI y el neumomediastino fueron, probablemente, consecuencia de una rotura alveolar a nivel de los paquetes vasculares bronquiales tras el esfuerzo realizado para exhalar el aire durante la espirometría, lo que podría haber causado un importante aumento de las presiones torácicas que causaron una sobredistensión alveolar y rotura ductal/septal. El aire extraalveolar tiene un movimiento centrípeto en relación al mediastino y en algunas ocasiones, como en este caso, puede alcanzar los tejidos blandos del cuello y producir un enfisema subcutáneo5. El paciente recibió un tratamiento conservador, con reposo y estrecha observación clínica. Pocos días después, el aire se había reabsorbido completamente y el paciente se había recuperado sin complicaciones.

Figura 1.

La TAC torácica de alta resolución mostró una imagen curvilínea delgada de gas en los paquetes vasculares bronquiales del lóbulo inferior derecho relacionados con el enfisema intersticial (flechas negras); también se detectaron cambios enfisematosos extensos en el mediastino próximo al corazón y la aorta torácica descendente (neumomediastino: flechas blancas).

(0,3MB).
Conflicto de intereses

Los autores han declarado no tener ningún conflicto de intereses y no haber recibido financiación con relación a este artículo.

Bibliografía
[1]
F. Plenat, P. Vert, F. Didier, M. Andre.
Pulmonary interstitial emphysema.
Clin Perinatol, 5 (1978), pp. 351-375
[2]
P. Bawa, K. Soontarapornchai, A. Perenyi, R. Goldfisher, J. Amodio.
Development of localized pulmonary interstitial emphysema in a late preterm infant without mechanical ventilation.
Case Rep Pediatr, 2014 (2014), pp. 429797
[3]
S.M. Barcia, J. Kukreja, K.D. Jones.
Pulmonary interstitial emphysema in adults: A clinicopathologic study of 53 lung explants.
Am J Surg Pathol, 38 (2014), pp. 339-345
[4]
P.B. Sherren, T. Jovaisa.
Pulmonary interstitial emphysema presenting in a woman on the intensive care unit: Case report and review of literature.
J Med Case Rep, 5 (2011), pp. 236
[5]
J.C. Manço, J. Terra-Filho, G.A. Silva.
Pneumomediastinum, pneumothorax and subcutaneous emphysema following the measurement of maximal expiratory pressure in a normal subject.
Chest, 98 (1990), pp. 1530-1532
Copyright © 2015. SEPAR
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.