array:24 [
  "pii" => "S1579212919301454"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.11.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
  "aid" => "2043"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:434"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 75
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 15
      "HTML" => 46
      "PDF" => 14
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S030028961830454X"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.11.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
      "aid" => "2043"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:434"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 194
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 7
          "HTML" => 145
          "PDF" => 42
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Extirpaci&#243;n de hamartoma endobronquial con Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "434"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Resection of Endobronchial Hamartoma Using the Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> Technique"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 712
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 130436
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; TC de t&#243;rax&#44; donde se aprecia la obstrucci&#243;n de la luz traqueal por la tumoraci&#243;n&#46; B y C&#41; Im&#225;genes durante la resecci&#243;n de la tumoraci&#243;n por broncoscopia r&#237;gida&#44; utilizando Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; D&#41; Imagen de la pieza y de las palas del Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ana Trivi&#241;o, Laura Arroyo Pareja, Carolina Espa&#241;a"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Trivi&#241;o"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Arroyo Pareja"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Carolina"
                "apellidos" => "Espa&#241;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212919301454"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.11.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919301454?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961830454X?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005500000008/v2_201908080730/S030028961830454X/v2_201908080730/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212919301442"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.11.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
    "aid" => "2038"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:435"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 29
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 13
        "PDF" => 10
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "An Unusual Case of Descending Necrotizing Mediastinitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "435"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Un caso raro de mediastinitis necrosante descendente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 950
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 115488
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Cervical CT in axial plane at the level of the epiglottis&#44; showing an abscess measuring millimeters in the lower part of the right palatine tonsil &#40;arrow&#41;&#59; &#40;b&#41; cervical CT in axial plane at the level of the thyroid&#44; revealing a collection with gas that surrounds the left thyroid lobe in an anterior direction&#44; and then subsequently progresses in an posterior direction&#44; passing into the chest through the upper left thoracic inlet &#40;arrow&#41;&#59; &#40;c&#41; chest CT in axial plane at the level of the carina&#58; the collection is displayed in the middle and posterior mediastinum surrounding the thoracic aorta by more than 180&#176;&#46; This acts as a mass on the middle esophagus &#40;asterisk&#41;&#59; and &#40;d&#41; chest CT oblique sagittal plane&#44; showing the collection extending along the entire length of the descending thoracic aorta&#46; A small amount of pleural effusion can be observed&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alfonso L&#243;pez-Fr&#237;as L&#243;pez-Jurado, In&#233;s Pecharrom&#225;n de las Heras, Josefa P&#233;rez Templado Ladr&#243;n de Guevara"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Fr&#237;as L&#243;pez-Jurado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "In&#233;s"
              "apellidos" => "Pecharrom&#225;n de las Heras"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Josefa"
              "apellidos" => "P&#233;rez Templado Ladr&#243;n de Guevara"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289618304496"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.11.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618304496?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919301442?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000008/v2_201908080725/S1579212919301442/v2_201908080725/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212919301569"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
    "aid" => "2120"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:427-33"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 119
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 85
        "PDF" => 29
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special Article</span>"
      "titulo" => "Bronchiectasis&#58; A Complex&#44; Heterogeneous Disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "427"
          "paginaFinal" => "433"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Las bronquiectasias&#58; una enfermedad compleja y heterog&#233;nea"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1864
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 252731
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proposal for treatable traits in bronchiectasis&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ABPA&#58; allergic bronchopulmonary aspergillosis&#59; GE&#58; gastroesophageal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel Angel Mart&#237;nez-Garc&#237;a, Casilda Olveira, Luis M&#225;iz, Rosa M&#46;&#170; Gir&#243;n, Concepci&#243;n Prados, David de la Rosa, Marina Blanco, Alvar Agust&#237;"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel Angel"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Casilda"
              "apellidos" => "Olveira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "M&#225;iz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa M&#46;&#170;"
              "apellidos" => "Gir&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Concepci&#243;n"
              "apellidos" => "Prados"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "de la Rosa"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Marina"
              "apellidos" => "Blanco"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Alvar"
              "apellidos" => "Agust&#237;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619301097"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.02.024"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619301097?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919301569?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000008/v2_201908080725/S1579212919301569/v2_201908080725/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Resection of Endobronchial Hamartoma Using the Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> Technique"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "434"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ana Trivi&#241;o, Laura Arroyo Pareja, Carolina Espa&#241;a"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Trivi&#241;o"
            "email" => array:1 [
              0 => "atrivi_17@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Arroyo Pareja"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Carolina"
            "apellidos" => "Espa&#241;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitario Puerta del Mar&#44; C&#225;diz&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Puerta del Mar&#44; C&#225;diz&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Extirpaci&#243;n de hamartoma endobronquial con Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1186
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 271731
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest CT&#44; showing the tracheal obstruction of the lumen by the tumor&#46; &#40;B and C&#41; Images during resection of the tumor by rigid bronchoscopy&#44; using Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; &#40;D&#41; Image of the surgical specimen and the Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> blades&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 48-year-old patient&#44; undergoing an investigation of progressive dyspnea MRC grade II&#44; during which an endoluminal polypoid lesion was revealed on X-ray&#46; Fiberoptic bronchoscopy showed a hypervascularized pedunculated mass in the distal third of the trachea&#44; next to the left main bronchus&#44; obstructing 60&#37;&#8211;70&#37; of the lumen&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given the characteristics of the tumor&#44; we proceeded to resect it under rigid fiberoptic bronchoscopy control&#46; Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> was used for tumor resection&#46; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; This is an advanced bipolar device that performs hemostasis by thermocoagulation&#44; allowing us to resect and seal the pedicle under visual control&#44; without diminishing FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was discharged 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h after the procedure&#44; without complications&#46; When the diagnosis of hamartoma measuring 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm was confirmed&#44; we decided to follow up the patient with fiberoptic bronchoscopy and radiological control&#46; The patient was asymptomatic and disease-free after 6 months of treatment&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tracheal hamartoma is a rare benign tumor&#46; Thanks to advances in interventional pulmonology&#44; the successful endoscopic treatment of benign endotracheal lesions is now possible&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> although some authors defend surgical treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Given the benign nature of the lesion and the bronchoscopic outcomes described in the literature&#44; we opted for endoscopic resection and follow-up&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Trivi&#241;o A&#44; Arroyo Pareja L&#44; Espa&#241;a C&#46; Extirpaci&#243;n de hamartoma endobronquial con Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2019&#59;55&#58;434&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1186
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 271731
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest CT&#44; showing the tracheal obstruction of the lumen by the tumor&#46; &#40;B and C&#41; Images during resection of the tumor by rigid bronchoscopy&#44; using Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; &#40;D&#41; Image of the surgical specimen and the Ligasure<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> blades&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resection of tracheal hamartoma by eletrocautery and cryotherapy via bronchoscopy under laryngeal mask anaesthesis&#58; report of 2 cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Wang"
                            1 => "M&#46; Huang"
                            2 => "X&#46; Qi"
                            3 => "M&#46; Li"
                            4 => "L&#46; Zhou"
                            5 => "K&#46; Yin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3779/j.issn.1009-3419.2011.02.14"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Zhongguo Fei Ai Za Zhi"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21342652"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1081120618306185"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "10811206"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endotracheal hamartoma case report&#58; two contrasting clinical presentations of a rare entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Hon"
                            1 => "C&#46;J&#46; O&#8217;Hara"
                            2 => "V&#46;R&#46; Litle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Surg Case Rep"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "98"
                        "paginaFinal" => "101"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168822714002083"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688227"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005500000008/v2_201908080725/S1579212919301454/v2_201908080725/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "60604"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005500000008/v2_201908080725/S1579212919301454/v2_201908080725/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919301454?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 55. Issue 8.
Pages 434 (August 2019)
Clinical Image
Full text access
Resection of Endobronchial Hamartoma Using the Ligasure® Technique
Extirpación de hamartoma endobronquial con Ligasure®
Visits
1996
Ana Triviñoa,
Corresponding author
atrivi_17@hotmail.com

Corresponding author.
, Laura Arroyo Parejaa, Carolina Españab
a Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, Spain
b Servicio de Neumología, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

We report the case of a 48-year-old patient, undergoing an investigation of progressive dyspnea MRC grade II, during which an endoluminal polypoid lesion was revealed on X-ray. Fiberoptic bronchoscopy showed a hypervascularized pedunculated mass in the distal third of the trachea, next to the left main bronchus, obstructing 60%–70% of the lumen.

Given the characteristics of the tumor, we proceeded to resect it under rigid fiberoptic bronchoscopy control. Ligasure® was used for tumor resection. (Fig. 1). This is an advanced bipolar device that performs hemostasis by thermocoagulation, allowing us to resect and seal the pedicle under visual control, without diminishing FiO2.

Fig. 1.

(A) Chest CT, showing the tracheal obstruction of the lumen by the tumor. (B and C) Images during resection of the tumor by rigid bronchoscopy, using Ligasure®. (D) Image of the surgical specimen and the Ligasure® blades.

(0.26MB).

The patient was discharged 48h after the procedure, without complications. When the diagnosis of hamartoma measuring 18mm was confirmed, we decided to follow up the patient with fiberoptic bronchoscopy and radiological control. The patient was asymptomatic and disease-free after 6 months of treatment.

Tracheal hamartoma is a rare benign tumor. Thanks to advances in interventional pulmonology, the successful endoscopic treatment of benign endotracheal lesions is now possible,1 although some authors defend surgical treatment.2 Given the benign nature of the lesion and the bronchoscopic outcomes described in the literature, we opted for endoscopic resection and follow-up.

References
[1]
J. Wang, M. Huang, X. Qi, M. Li, L. Zhou, K. Yin.
Resection of tracheal hamartoma by eletrocautery and cryotherapy via bronchoscopy under laryngeal mask anaesthesis: report of 2 cases and review of the literature.
Zhongguo Fei Ai Za Zhi, 14 (2011), pp. 177-180
[2]
C. Hon, C.J. O’Hara, V.R. Litle.
Endotracheal hamartoma case report: two contrasting clinical presentations of a rare entity.
Int J Surg Case Rep, 38 (2017), pp. 98-101

Please cite this article as: Triviño A, Arroyo Pareja L, España C. Extirpación de hamartoma endobronquial con Ligasure®. Arch Bronconeumol. 2019;55:434.

Copyright © 2018. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?