array:24 [
  "pii" => "S0300289615001891"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.05.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
  "aid" => "1195"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:655"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6259
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 101
      "HTML" => 5523
      "PDF" => 635
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212915003249"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.10.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
      "aid" => "1195"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:655"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2561
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 131
          "HTML" => 1985
          "PDF" => 445
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Pneumothorax and Congenital Diaphragmatic Hernia&#58; An Unusual Combination"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "655"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Neumot&#243;rax y hernia diafragm&#225;tica cong&#233;nita&#44; una asociaci&#243;n infrecuente"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 971
                "Ancho" => 1666
                "Tamanyo" => 160629
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Posterolateral chest X-ray showing complete right pneumothorax with no mediastinal shift&#46; Diaphragmatic lobulation is also seen &#40;arrow&#41;&#46; &#40;b&#41; Right diaphragmatic herniation on video-assisted thoracoscopy&#44; showing the hepatic dome&#46; &#40;c&#41; Herniation closed by separate monofilament sutures&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jos&#233; Soro, Montserrat Blanco, Eva Garc&#237;a-Font&#225;n"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233;"
                "apellidos" => "Soro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Montserrat"
                "apellidos" => "Blanco"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Eva"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Font&#225;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289615001891"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.05.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615001891?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915003249?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005100000012/v1_201512080104/S1579212915003249/v1_201512080104/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289615001313"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.03.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1177"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:656-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2618
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 1906
        "PDF" => 607
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Efectos inmunomoduladores del glatir&#225;mero acetato y su potencial papel en la reactivaci&#243;n de la tuberculosis pulmonar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "656"
          "paginaFinal" => "657"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Immunomodulating effects of glatiramer acetate and its potential role in pulmonary tuberculosis reactivation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2262
              "Ancho" => 2501
              "Tamanyo" => 213827
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema simplificado de la respuesta inmunol&#243;gica celular a la bacteria <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span>&#46; Los signos &#40;&#43;&#41; y &#40;&#8211;&#41; indican la retroalimentaci&#243;n positiva o negativa inducida por cada una de las c&#233;lulas o citocinas en condiciones normales&#46; Los puntos negros &#40;&#9679;&#41; indican los principales sitios en los que el glatir&#225;mero acetato &#40;GA&#41; participa directamente y las flechas indican si induce un efecto de aumento o de disminuci&#243;n&#46; El GA afecta directamente a la activaci&#243;n de macr&#243;fagos&#44; inhibiendo la respuesta de linfocitos T-helper 1 &#40;Th1&#41; y reduciendo la concentraci&#243;n de interfer&#243;n &#40;IFN&#41;-&#947; circulante&#44; que es fundamental para la activaci&#243;n de estos &#250;ltimos&#46; Tambi&#233;n induce una menor producci&#243;n de interleucina &#40;IL&#41; 12&#44; que amplifica la respuesta de los Th1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La producci&#243;n de IL-10 se incrementa&#44; lo que inhibe directamente la activaci&#243;n de macr&#243;fagos y bloquea los efectos de las c&#233;lulas dendr&#237;ticas &#40;CD&#41; y la diferenciaci&#243;n de linfocitos T no expuestos en linfocitos Th1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Bloquea la migraci&#243;n de linfocitos Th1 desde los ganglios linf&#225;ticos hacia los pulmones&#44; e inhibe la expresi&#243;n y liberaci&#243;n de TNF-&#945;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Finalmente&#44; el GA estimula a los linfocitos T-reguladores&#44; que tambi&#233;n bloquean la respuesta de los linfocitos Th1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pablo S&#225;nchez-Salcedo, Juan P&#46; de-Torres"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Salcedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan P&#46;"
              "apellidos" => "de-Torres"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212915001469"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.05.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915001469?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615001313?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005100000012/v2_201511280826/S0300289615001313/v2_201511280826/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289615001994"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.05.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1205"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:654"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4847
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 4106
        "PDF" => 636
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Masa de tejido blando&#46; Una presentaci&#243;n singular de un carcinoma pulmonar de c&#233;lulas escamosas metast&#225;sico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "654"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Soft-Tissue Mass&#46; An Unusual Presentation of Metastatic Squamous Cell Lung Carcinoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 850
              "Ancho" => 1023
              "Tamanyo" => 130166
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a posteroanterior del t&#243;rax&#58; masa densa de tejidos blandos en la esc&#225;pula derecha y cavitaci&#243;n con nivel de l&#237;quido en la mitad superior del pulm&#243;n izquierdo&#46; B y C&#41; TAC tor&#225;cico &#40;planos coronal y axial&#41;&#58; masa heterog&#233;nea voluminosa de unos 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm que invade la esc&#225;pula derecha y los m&#250;sculos adyacentes&#44; con reacci&#243;n del periostio escapular&#59; y formaci&#243;n nodular heterog&#233;nea de aproximadamente 88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; con cavitaci&#243;n central en el segmento apical posterior del l&#243;bulo superior izquierdo&#44; que invade la grasa mediast&#237;nica y la pared tor&#225;cica&#46; D&#41; Fotograf&#237;a de la masa supraescapular derecha tras la biopsia quir&#250;rgica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rita Gomes, Filipa Fernandes, Filomena Lu&#237;s"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rita"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Filipa"
              "apellidos" => "Fernandes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Filomena"
              "apellidos" => "Lu&#237;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212915002050"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.06.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915002050?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615001994?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005100000012/v2_201511280826/S0300289615001994/v2_201511280826/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Neumot&#243;rax y hernia diafragm&#225;tica cong&#233;nita&#44; una asociaci&#243;n infrecuente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "655"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; Soro, Montserrat Blanco, Eva Garc&#237;a-Font&#225;n"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Soro"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Montserrat"
            "apellidos" => "Blanco"
            "email" => array:1 [
              0 => "montseblancoramos&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Eva"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Font&#225;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Vigo&#44; Hospital Xeral-C&#237;es&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pneumothorax and Congenital Diaphragmatic Hernia&#58; An Unusual Combination"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 582
            "Ancho" => 999
            "Tamanyo" => 83866
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax posterolateral en la que se objetiva un NTX derecho completo sin desplazamiento mediast&#237;nico&#46; Se observa adem&#225;s la existencia de una lobulaci&#243;n diafragm&#225;tica &#40;flecha&#41;&#46; b&#41; Herniaci&#243;n diafragm&#225;tica derecha vista por videotoracoscopia en la que se puede observar la c&#250;pula hep&#225;tica&#46; c&#41; Herniaci&#243;n cerrada con puntos sueltos de monofilamento&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente mujer de 41<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os de edad con antecedentes de neumot&#243;rax espont&#225;neo derecho tratado con drenaje endotor&#225;cico&#46; Es valorada en nuestro servicio por neumot&#243;rax espont&#225;neo recidivante&#44; objetiv&#225;ndose en la radiograf&#237;a de t&#243;rax&#44; adem&#225;s del neumot&#243;rax&#44; una lobulaci&#243;n diafragm&#225;tica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>a&#44; flecha&#41;&#46; Mediante abordaje videotoracosc&#243;pico se observ&#243; una hernia diafragm&#225;tica cong&#233;nita &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>b&#41; que se repar&#243; con puntos sueltos de monofilamento&#44; sin evidenciarse otras lesiones que pudieran justificar el origen del neumot&#243;rax &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>c&#41;&#46; La paciente fue dada de alta el cuarto d&#237;a postoperatorio sin complicaciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 582
            "Ancho" => 999
            "Tamanyo" => 83866
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax posterolateral en la que se objetiva un NTX derecho completo sin desplazamiento mediast&#237;nico&#46; Se observa adem&#225;s la existencia de una lobulaci&#243;n diafragm&#225;tica &#40;flecha&#41;&#46; b&#41; Herniaci&#243;n diafragm&#225;tica derecha vista por videotoracoscopia en la que se puede observar la c&#250;pula hep&#225;tica&#46; c&#41; Herniaci&#243;n cerrada con puntos sueltos de monofilamento&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "lecturaRecomendada" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "vista" => "all"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Bibliograf&#237;a recomendada</span>"
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "vista" => "all"
            "bibliografiaReferencia" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "bib0010"
                "etiqueta" => "1"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Catamenially recurring pneumothorax with partial liver herniation&#58; A particular view"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "S&#46; Sanna"
                              1 => "M&#46; Taurchini"
                              2 => "M&#46; Monteverde"
                              3 => "V&#46; Agnoletti"
                              4 => "G&#46;L&#46; Casoni"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1159/000328724"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Respiration&#46;"
                          "fecha" => "2011"
                          "volumen" => "82"
                          "paginaInicial" => "476"
                          "paginaFinal" => "477"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21757874"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005100000012/v2_201511280826/S0300289615001891/v2_201511280826/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45361"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005100000012/v2_201511280826/S0300289615001891/v2_201511280826/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615001891?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 51. Issue 12.
Pages 655 (December 2015)
Vol. 51. Issue 12.
Pages 655 (December 2015)
Imagen clínica
Full text access
Neumotórax y hernia diafragmática congénita, una asociación infrecuente
Pneumothorax and Congenital Diaphragmatic Hernia: An Unusual Combination
Visits
14585
José Soro, Montserrat Blanco
Corresponding author
montseblancoramos@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Eva García-Fontán
Servicio de Cirugía Torácica, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo, Hospital Xeral-Cíes, Vigo, Pontevedra, España
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Paciente mujer de 41años de edad con antecedentes de neumotórax espontáneo derecho tratado con drenaje endotorácico. Es valorada en nuestro servicio por neumotórax espontáneo recidivante, objetivándose en la radiografía de tórax, además del neumotórax, una lobulación diafragmática (fig. 1a, flecha). Mediante abordaje videotoracoscópico se observó una hernia diafragmática congénita (fig. 1b) que se reparó con puntos sueltos de monofilamento, sin evidenciarse otras lesiones que pudieran justificar el origen del neumotórax (fig. 1c). La paciente fue dada de alta el cuarto día postoperatorio sin complicaciones.

Figura 1.

a) Radiografía de tórax posterolateral en la que se objetiva un NTX derecho completo sin desplazamiento mediastínico. Se observa además la existencia de una lobulación diafragmática (flecha). b) Herniación diafragmática derecha vista por videotoracoscopia en la que se puede observar la cúpula hepática. c) Herniación cerrada con puntos sueltos de monofilamento.

(0.08MB).
Bibliografía recomendada
[1]
S. Sanna, M. Taurchini, M. Monteverde, V. Agnoletti, G.L. Casoni.
Catamenially recurring pneumothorax with partial liver herniation: A particular view.
Respiration., 82 (2011), pp. 476-477
Copyright © 2015. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?