array:23 [
  "pii" => "S0300289609003111"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.06.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
  "aid" => "155"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:550-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6684
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 86
      "HTML" => 6025
      "PDF" => 573
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609001367"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2008.08.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
    "aid" => "76"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:556-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12930
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 91
        "HTML" => 12057
        "PDF" => 782
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Prescripci&#243;n de ejercicio en el tratamiento de deshabituaci&#243;n del tabaco"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "556"
          "paginaFinal" => "560"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prescribing Exercise in Tobacco Smoking Cessation Therapy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Ay&#225;n P&#233;rez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Ay&#225;n P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609001367?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004500000011/v1_201305150207/S0300289609001367/v1_201305150207/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609002579"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
    "aid" => "142"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:545-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6601
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 88
        "HTML" => 5976
        "PDF" => 537
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Impacto del tratamiento preventivo con agonistas adren&#233;rgicos &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> de acci&#243;n larga y glucocorticoides inhalados en la morbimortalidad de 1&#46;543 episodios de exacerbaci&#243;n grave de asma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "545"
          "paginaFinal" => "549"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Impact of Preventive Treatment With Long-Acting &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>-Adrenergic Agonists and Inhaled Corticosteroids on the Morbidity and Mortality of Severe Asthma Exacerbations in 1543 Patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1181
              "Ancho" => 2917
              "Tamanyo" => 249949
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes evaluados en el proyecto EAGLE &#40;Estudio del Asma Grave en Latinoam&#233;rica y Espa&#241;a&#41; por una exacerbaci&#243;n asm&#225;tica grave y causas de exclusi&#243;n de los casos para figurar en el an&#225;lisis del estudio&#46; AA&#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>AL&#58; agonistas adren&#233;rgicos &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> de acci&#243;n larga&#59; GCI&#58; glucocorticoides inhalados&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Vicente Plaza, Jes&#250;s Bellido-Casado, Gustavo J&#46; Rodrigo, Javier Solarte, Gema Rodr&#237;guez-Trigo, Ricardo Sep&#250;lveda, Hugo Neffen, Miguel Perpi&#241;&#225;"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Plaza"
            ]
            1 => array:3 [
              "Iniciales" => "J."
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Bellido-Casado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo J&#46;"
              "apellidos" => "Rodrigo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Solarte"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Gema"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Trigo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Sep&#250;lveda"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Hugo"
              "apellidos" => "Neffen"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Perpi&#241;&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609002579?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004500000011/v1_201305150207/S0300289609002579/v1_201305150207/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Incidencia y caracter&#237;sticas de las agudizaciones asm&#225;ticas en Barcelona &#40;ASMAB II&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "550"
        "paginaFinal" => "555"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ferran Morell, Teresa Genover, Esther Benaque, C&#233;sar Picado, Xavier Mu&#241;oz, Mar&#237;a Jes&#250;s Cruz"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ferran"
            "apellidos" => "Morell"
            "email" => array:1 [
              0 => "fmorell&#64;vhebron&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Teresa"
            "apellidos" => "Genover"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Esther"
            "apellidos" => "Benaque"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff4"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "Iniciales" => "C."
            "nombre" => "C&#233;sar"
            "apellidos" => "Picado"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff5"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Xavier"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:4 [
            "Iniciales" => "M.J."
            "nombre" => "Mar&#237;a Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Cruz"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servei de Pneumologia&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Departament de Medicina&#44; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "CIBER de Enfermedades Respiratorias &#40;CibeRes&#41;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Asistencia Primaria Sant Rafael&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Asistencia Primaria R&#237;o de Janeiro&#44; SAP Muntanya&#44; Institut Catal&#224; de la Salut&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "aff4"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servei de Pneumologia i Al l&#232;rgia Respiratoria&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; IDIBAPS&#44; Departament de Medicina&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "aff5"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Incidence and Characteristics of Asthma Exacerbations in Barcelona &#40;ASMAB II&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1573
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 147201
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes que reconoc&#237;an uno o m&#225;s de un factor desencadenante previo a la agudizaci&#243;n &#40;n&#61;123&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de los avances cient&#237;ficos y del efectivo tratamiento farmacol&#243;gico de que en nuestros d&#237;as disponen los pacientes con enfermedad asm&#225;tica&#44; es conocido que la mayor&#237;a de ellos muestra un mal control de su afecci&#243;n y presenta con gran frecuencia s&#237;ntomas de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Esto es debido&#44; en gran parte&#44; a un deficiente cumplimiento de la medicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El deficiente grado de control de la enfermedad&#44; adem&#225;s de proporcionar a los pacientes una mala calidad de vida&#44; origina en el &#225;mbito asistencial un enorme dispendio econ&#243;mico&#44; sobre todo cuando la enfermedad se agudiza y&#44; muy en especial&#44; si los pacientes deben ser hospitalizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; al ser el asma una enfermedad potencialmente mortal&#44; el tratamiento y control sub&#243;ptimos pueden llegar a tener consecuencias funestas&#44; en especial cuando la exacerbaci&#243;n es grave&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un estudio previo &#40;ASMAB I&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; iniciado 2 a&#241;os antes&#44; demostr&#243; que la tasa de las agudizaciones asm&#225;ticas &#40;AA&#41; atendidas en los servicios de urgencias hospitalarios &#40;SUH&#41; y en el domicilio del paciente por el servicio de emergencias m&#233;dicas &#40;SEM&#41; fue de 0&#44;5&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#47;d&#237;a &#40;una agudizaci&#243;n&#47;200&#46;000 habitantes&#47;d&#237;a&#41;&#59; considerando &#250;nicamente los meses de octubre y noviembre de 2002&#44; la tasa fue de 0&#44;3&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#47;d&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Asimismo se comprob&#243; que los pacientes que acuden a los servicios de urgencias siguen un tratamiento de base deficiente&#44; y que los episodios de agudizaci&#243;n se calificaban de graves en un 16&#37; y de casi fatales en un 3&#37;&#46; Comparativamente&#44; uno de los pocos estudios prospectivos realizados en un n&#250;mero amplio de pacientes&#44; en este caso en Francia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; demostr&#243; que el 49&#37; de los episodios eran moderados&#44; el 9&#37; graves y un 26&#37; casi fatales&#44; cifras muy diferentes de las obtenidas en nuestro medio&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del presente estudio ha sido comprobar de nuevo&#44; al cabo de 2 a&#241;os&#44; la tasa de las AA atendidas diariamente tanto en los SUH como por el SEM&#46; Se trata de ver si las cifras halladas son o no similares a las encontradas en el estudio ASMAB I&#46; Tambi&#233;n se ha investigado&#44; entre otras caracter&#237;sticas cl&#237;nicas estudiadas de nuevo&#44; el porcentaje de pacientes cuya descompensaci&#243;n fue grave o casi fatal&#44; as&#237; como las diferencias en el tratamiento recibido al alta seg&#250;n los pacientes fuesen posteriormente readmitidos o no&#44; ya que en el ASMAB I los readmitidos hab&#237;an recibido menos antibi&#243;ticos y bromuro de ipratropio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Dise&#241;o del estudio</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio prospectivo dirigido a identificar todos los episodios de AA en pacientes mayores de 14 a&#241;os que fueron atendidos en 3 grandes hospitales universitarios de tercer nivel de Barcelona &#40;Hospital Cl&#237;nic&#44; Hospital del Mar y Hospital Vall d&#8217;Hebron&#41; y en 2 grandes hospitales de nivel 2 ubicados en el &#225;rea del Hospital Cl&#237;nic &#40;Hospital del Sagrat Cor y Hospital de Barcelona&#41;&#44; durante los meses de octubre y noviembre de 2003&#46; Simult&#225;neamente&#44; se identificaron las AA atendidas en el domicilio del paciente por el SEM&#46; La principal finalidad fue calcular la incidencia diaria de las AA que presentaba la poblaci&#243;n que ten&#237;a a dichos hospitales como referencia y&#44; asimismo&#44; describir las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los pacientes atendidos en los 3 grandes hospitales terciarios universitarios&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio fue aprobado por el Comit&#233; &#201;tico del Hospital Vall d&#8217;Hebron&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Identificaci&#243;n de los pacientes con agudizaci&#243;n asm&#225;tica</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se identificaron los episodios de AA de los pacientes mayores de 14 a&#241;os atendidos diariamente en algunos de los servicios de urgencias descritos&#44; durante el per&#237;odo comprendido entre el 6 de octubre y el 30 de noviembre de 2003&#44; en un total de 56 d&#237;as&#46; S&#243;lo si el paciente reingresaba antes de transcurridos 15 d&#237;as desde el alta de urgencias se consideraba reca&#237;da&#59; por el contrario&#44; si reingresaba despu&#233;s&#44; se contaba como un nuevo episodio&#46; La incidencia se calcul&#243; como tasa&#44; seg&#250;n la f&#243;rmula que referimos en la secci&#243;n &#8220;An&#225;lisis estad&#237;stico&#8221;&#46; Semanalmente uno de los autores revisaba las hojas de recogida de datos de los servicios de urgencias que presentaban alguno de los siguientes diagn&#243;sticos&#58; asma bronquial&#44; broncoespasmo&#44; hipersensibilidad bronquial&#44; bronquitis asm&#225;tica&#44; bronquitis esp&#225;stica&#44; sibilantes&#44; estado asm&#225;tico&#44; crisis asm&#225;tica&#44; ataque asm&#225;tico agudo o grave y agudizaci&#243;n grave del asma&#46; Se acept&#243; el diagn&#243;stico de asma si el paciente&#44; adem&#225;s del diagn&#243;stico de asma efectuado en el servicio de urgencias&#44; cumpl&#237;a los criterios cl&#237;nicos establecidos por la Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#58; historia de episodios de disnea&#44; sibilantes y opresi&#243;n tor&#225;cica&#44; as&#237; como variabilidad de estos s&#237;ntomas&#59; una historia familiar de asma y atopia favoreci&#243; el diagn&#243;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pacientes con AA atendidos en su domicilio por el SEM&#44; el diagn&#243;stico se bas&#243; en el criterio del m&#233;dico del servicio&#46; Los episodios atendidos en el domicilio y posteriormente remitidos a un hospital se contaron como un solo episodio&#46; Se revisaron tambi&#233;n los certificados de defunci&#243;n por asma de las funerarias de los hospitales&#44; as&#237; como las autopsias judiciales realizadas durante aquel per&#237;odo de tiempo&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Poblaci&#243;n de riesgo</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n el censo de la ciudad de Barcelona<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; en la zona del Hospital Vall d&#8217;Hebron viven 449&#46;210 personas&#59; en la zona del Hospital del Mar&#44; 285&#46;188&#44; y en la del Hospital Cl&#237;nic y los 2 hospitales de segundo nivel&#44; 625&#46;604&#44; es decir&#44; en total 1&#46;360&#46;000 individuos&#46; Dado que la poblaci&#243;n menor de 14 a&#241;os representa el 11&#44;73&#37; &#40;115&#46;942 ni&#241;os&#41;&#44; la poblaci&#243;n por encima de esta edad est&#225; por lo tanto formada por 1&#46;245&#46;060 individuos&#46; El porcentaje de asm&#225;ticos en la poblaci&#243;n de Barcelona&#44; que se determin&#243; en un estudio previo&#44; efectuado en personas de entre 20 y 44 a&#241;os&#44; era del 6&#44;5&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#59; as&#237; pues&#44; extrapolando estos datos a la poblaci&#243;n mayor de 14 a&#241;os&#44; el total de asm&#225;ticos del &#225;rea estudiada fue de 80&#46;928 individuos&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y farmacol&#243;gicas de las agudizaciones atendidas en los hospitales terciarios</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recogieron en una hoja confeccionada ad hoc los datos personales de cada paciente&#44; la fecha y el lugar donde comenz&#243; la AA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; y si el inicio fue s&#250;bito &#40;s&#237;ntomas de disnea instaurados en menos de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#41; o agudo &#40;instaurado en menos de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46; Se identificaron los eventuales desencadenantes&#58; si la AA iba precedida de un catarro de v&#237;as altas de instauraci&#243;n lenta&#44; en 1&#8211;2 d&#237;as&#44; se presumi&#243; una etiolog&#237;a v&#237;rica&#59; por el contrario&#44; si la instauraci&#243;n de la rinitis fue r&#225;pida&#44; en minutos o pocas horas&#44; con estornudos y conjuntivitis&#44; se presumi&#243; una etiolog&#237;a al&#233;rgica&#59; productos irritantes &#40;aerosoles&#44; amon&#237;aco&#44; humo&#44; vapor&#44; etc&#46;&#41;&#44; estr&#233;s familiar&#47;desencadenante psicol&#243;gico&#44; ejercicio&#44; f&#225;rmacos y otros&#46; Tambi&#233;n se interrog&#243; sobre los s&#237;ntomas y signos iniciales de la AA&#58; disnea&#44; tos&#44; expectoraci&#243;n&#44; sibilantes&#44; opresi&#243;n tor&#225;cica&#44; rinorrea&#44; estornudos&#44; prurito nasal&#44; s&#237;ntomas oculares u otros&#46; Se pregunt&#243; por el tratamiento de base que ven&#237;a administr&#225;ndose el paciente y los f&#225;rmacos que recibi&#243; en las 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h previas a su admisi&#243;n en el servicio de urgencias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; El grado de gravedad de la agudizaci&#243;n se determin&#243; de acuerdo con los criterios de la GINA 2002<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; que contemplan la frecuencia y respiratoria&#44; la gasometr&#237;a&#44; la saturaci&#243;n arterial de ox&#237;geno y el pico de flujo espiratorio&#59; cuando los diferentes par&#225;metros considerados no eran concordantes&#44; el episodio se calific&#243; seg&#250;n el par&#225;metro que indicaba mayor gravedad&#46; El episodio se consider&#243; casi fatal cuando se daba al menos uno de los siguientes criterios&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> paro respiratorio&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; o <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> presi&#243;n arterial de anh&#237;drido carb&#243;nico superior a 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Se registr&#243; el n&#250;mero de pacientes que fueron hospitalizados&#44; entendiendo como tales aquellos que hab&#237;an permanecido m&#225;s de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en el hospital de d&#237;a o hab&#237;an sido admitidos en una planta de hospitalizaci&#243;n&#46; Se calcul&#243; el &#237;ndice de comorbilidad de Charlson para cada grado de gravedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Entrevista tras el alta</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alrededor de 15 d&#237;as despu&#233;s del alta de los hospitales terciarios&#44; se estableci&#243; contacto telef&#243;nico con los pacientes para invitarles a realizar una entrevista y evaluar su estado tras el alta&#46; Asimismo se registraron las readmisiones acaecidas en los primeros 15 d&#237;as tras el alta&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa de frecuentaci&#243;n se calcul&#243; seg&#250;n la siguiente f&#243;rmula&#58; Tasa&#61;n&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> de episodios&#215;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#215;n&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> de d&#237;as&#46; Los resultados se describen mediante medias&#44; desviaci&#243;n est&#225;ndar y porcentajes&#46; Las comparaciones entre grupos se efectuaron mediante el test de Kruskal-Wallis para variables cuantitativas&#46; El riesgo de las tasas de incidencia entre los 2 a&#241;os se estim&#243; por la regresi&#243;n de Poisson usando como <span class="elsevierStyleItalic">offset</span> el logaritmo neperiano de personas-tiempo&#46; El nivel de significaci&#243;n estad&#237;stica se fij&#243; en el 5&#37; bilateral y el an&#225;lisis se realiz&#243; con el paquete estad&#237;stico SAS versi&#243;n 9&#46;1&#46;3&#46; &#40;SAS Institute Inc&#46;&#44; Cary&#44; NC&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46; Para el an&#225;lisis de los resultados se utiliz&#243; el paquete estad&#237;stico SPSS 11&#46;0 para Windows&#46;</p></span></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Tasa de agudizaciones asm&#225;ticas atendidas en los servicios de urgencias hospitalarios y domiciliarios</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante los 56 d&#237;as del estudio se identificaron un total de 262 AA&#44; 143 en los servicios de urgencias de los hospitales terciarios universitarios y 45 en los 2 hospitales de nivel 2&#46; El SEM atendi&#243; en este per&#237;odo 82 AA&#44; si bien 8 de estos pacientes fueron remitidos a algunos de los hospitales&#44; por lo que para la cifra de AA atendidas en el SEM s&#243;lo contabilizamos 74&#46; Por lo tanto&#44; la tasa de incidencia fue de 0&#44;37 AA&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#47;d&#237;a &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; de las que 0&#44;27&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> fueron atendidas en los SUH y 0&#44;1&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#47;d&#237;a por el SEM &#40;un 27&#37; del total de las AA&#41;&#46; Durante este per&#237;odo se registr&#243; una muerte por asma en un paciente de 49 a&#241;os&#44; acaecida antes de su ingreso en el hospital&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa de incidencia en los mismos 56 d&#237;as del a&#241;o 2002 hab&#237;a sido de 0&#44;3 AA&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; por lo tanto&#44; no hubo diferencias estad&#237;sticamente significativas entre los 2 a&#241;os &#40;riesgo relativo&#61;1&#44;1963&#59; intervalo de confianza del 95&#37;&#44; 0&#44;9977&#8211;1&#44;4344&#59; p&#62;0&#44;05&#41;&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caracter&#237;sticas de los 143 pacientes atendidos en los hospitales terciarios</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 143 pacientes atendidos en los SUH&#44; 65 &#40;45&#37;&#41; correspondieron al Hospital Vall d&#8217;Hebron&#44; 49 &#40;35&#37;&#41; al Hospital Cl&#237;nic y 29 &#40;20&#37;&#41; al Hospital del Mar&#46; De ellos&#44; 87 &#40;60&#37;&#41; eran mujeres&#46; La edad media &#40;&#177;desviaci&#243;n est&#225;ndar&#41; fue de 41&#177;17 a&#241;os&#44; y un 63&#37; eran menores de 45 a&#241;os&#46; Eran fumadores 57&#47;138 &#40;41&#37;&#41;&#44; no fumadores 58&#47;138 &#40;41&#37;&#41; y exfumadores 23&#47;138 &#40;17&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 143 pacientes atendidos en los SUH&#44; se pudo entrevistar a un total de 123 &#40;86&#37;&#41;&#44; a 73 &#40;59&#37;&#41; personalmente y a 50 &#40;41&#37;&#41; por tel&#233;fono&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Datos del inicio de la agudizaci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pudieron identificar el lugar de comienzo de la agudizaci&#243;n 61 pacientes&#58; en su domicilio 36 &#40;59&#37;&#41;&#44; en la calle 8 &#40;16&#37;&#41;&#44; en el trabajo 8 &#40;13&#37;&#41; y en otros lugares 7 &#40;11&#37;&#41;&#46; De ellos 39 recordaban la actividad que estaban realizando&#59; destaca que en 6 la agudizaci&#243;n se inici&#243; mientras dorm&#237;an &#40;15&#37;&#41;&#44; en 5 mientras caminaban &#40;13&#37;&#41; y en 4 mientras limpiaban &#40;10&#37;&#41;&#46; El resto de actividades referidas por los pacientes al iniciarse la agudizaci&#243;n eran variadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 132 AA pudo conocerse la rapidez de la instauraci&#243;n&#44; que fue s&#250;bita &#40;&#60;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#41; en 4 pacientes &#40;3&#37;&#41;&#44; aguda &#40;&#60;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; en 12 &#40;8&#37;&#41; y en menos de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en 39 &#40;27&#37;&#41;&#59; en 88 casos &#40;61&#37;&#41; el episodio se instaur&#243; paulatinamente a lo largo de m&#225;s de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; El tiempo que transcurri&#243; entre el inicio de los s&#237;ntomas de agudizaci&#243;n y la llegada al SUH pudo averiguarse en 103 pacientes&#58; fue menor de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en 4&#47;103 pacientes &#40;4&#37;&#41;&#59; de 1 a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en 12 &#40;12&#37;&#41;&#59; de 4 a 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en 16 &#40;16&#37;&#41;&#59; de 8 a 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en 10 &#40;10&#37;&#41;&#44; y superior a 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en 61 &#40;59&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al reconocimiento de un factor eventualmente desencadenante de la AA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; refirieron haber presentado antes de &#233;sta un catarro nasal de instauraci&#243;n lenta 78&#47;123 pacientes &#40;63&#37;&#41;&#44; y rinitis y estornudos de instauraci&#243;n r&#225;pida&#44; en minutos o en pocas horas&#44; 26&#47;121 &#40;21&#37;&#41;&#46; Reconocieron un desencadenante psicol&#243;gico de tipo familiar&#44; laboral&#44; etc&#46;&#44; 23&#47;120 pacientes &#40;19&#37;&#41;&#44; y un factor ambiental inicial de tipo irritante &#40;aerosoles&#44; amon&#237;aco&#44; humos&#44; vapores&#44; etc&#46;&#41; 21&#47;121 &#40;17&#37;&#41;&#46; Estaban realizando ejercicio f&#237;sico 8&#47;120 pacientes &#40;7&#37;&#41;&#46; Declararon que inmediatamente antes de la AA hab&#237;an tomado un f&#225;rmaco 9&#47;120 pacientes &#40;8&#37;&#41;&#58; 2 un inhibidor de la enzima conversiva de la angiotensina&#44; 2 ansiol&#237;ticos &#40;tepacepam y diacepam&#41;&#44; uno paroxetina&#44; uno &#225;cido acetilsalic&#237;lico&#44; un antiinflamatorio no esteroideo&#44; uno amilodipino&#44; uno risperidona y uno un antis&#233;ptico&#46; Los s&#237;ntomas iniciales en las primeras 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de la AA se exponen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig3">figura 3</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig3"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Tratamiento</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de base que ven&#237;an realizando los pacientes antes de acudir al servicio de urgencias&#44; as&#237; como el que a&#241;adieron durante las 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h previas a su llegada a dicho servicio&#44; se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Atenci&#243;n en el servicio de urgencias</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Diagn&#243;sticos recogidos en la hoja de anamnesis inicial en el servicio de urgencias&#46;</span> Constaban los diagn&#243;sticos de asma en 120&#47;137 pacientes &#40;88&#37;&#41;&#44; rinitis en 26&#47;134 &#40;19&#37;&#41;&#44; urticaria en 3&#47;134 &#40;2&#37;&#41;&#44; eccema en 8&#47;135 &#40;6&#37;&#41;&#44; conjuntivitis en 5&#47;135 &#40;4&#37;&#41; y un efecto adverso con alg&#250;n medicamento en 8&#47;134 &#40;6&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Datos al inicio del ingreso&#46;</span> La gravedad de la crisis pudo determinarse en 75 pacientes&#44; de los que constaban las 4 determinaciones que permiten establecerla &#40;frecuencia card&#237;aca&#44; frecuencia respiratoria&#44; pulsioximetr&#237;a y pico de flujo espiratorio&#41;&#46; La AA se consider&#243; leve en 38 &#40;51&#37;&#41;&#44; moderada en 28 &#40;37&#37;&#41;&#44; grave en 8 &#40;11&#37;&#41; y casi fatal en uno &#40;1&#44;3&#37;&#41;&#46; El n&#250;mero de determinaciones y la contribuci&#243;n de cada una de ellas en la calificaci&#243;n de la gravedad se exponen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl2">tabla 2</a>&#44; donde se comprueba que una frecuencia card&#237;aca baja es un buen marcador de AA leve&#59; que una frecuencia respiratoria alta&#44; de hasta 29 respiraciones&#47;min&#44; es frecuente en las AA moderadas&#44; y que una saturaci&#243;n de ox&#237;geno inferior al 90&#37; es el mejor indicador de AA grave&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La temperatura se registr&#243; en 123 pacientes&#44; de los que 70&#47;123 &#40;57&#37;&#41; estaban por debajo de 36&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#59; por encima de esta cifra se hallaban 53 pacientes &#40;43&#37;&#41;&#44; de los que 42 &#40;34&#37;&#41; presentaban m&#225;s de 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Medicaci&#243;n administrada en el servicio de urgencias durante las primeras 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</span> Se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#46; Se administr&#243; adem&#225;s oxigenoterapia a 37 pacientes &#40;30&#37;&#41;&#44; adrenalina a 2 &#40;2&#37;&#41; y teofilina a 2 &#40;2&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Destino tras el ingreso en el servicio de urgencias</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig4">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Debieron ingresar 25&#47;137 pacientes &#40;18&#37;&#41;&#44; de ellos 23 en la planta de hospitalizaci&#243;n y 2 en la unidad de cuidados intensivos&#46; No recibieron el alta hasta transcurridas m&#225;s de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h 19 pacientes&#59; sumados &#233;stos a los 25 ingresados en planta&#44; pueden considerarse ingresados 44&#47;137 pacientes &#40;32&#37;&#41;&#46; As&#237; pues&#44; 93&#47;137 &#40;68&#37;&#41; obtuvieron el alta antes de las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; El &#237;ndice de comorbilidad de Charlson sum&#243; 17 puntos en los pacientes considerados ingresados y 6 en los que fueron dados de alta antes de las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig4"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tratamiento indicado al alta desde el servicio de urgencias&#46; Los datos se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#46;</p></span></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos del presente estudio muestran que la tasa de AA atendidas en los SUH y SEM fue de 0&#44;37 AA&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#47;d&#237;a&#46; Esta cifra es algo menor que la global que hallamos en el estudio realizado 2 a&#241;os y medio antes &#40;2001&#8211;2002&#41; con la misma metodolog&#237;a&#44; en el que la tasa obtenida entre los meses de noviembre y febrero fue de 0&#44;50 AA&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#47;d&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la tasa obtenida en el mismo per&#237;odo de 56 d&#237;as de los meses de octubre y noviembre de 2002 hab&#237;a sido de 0&#44;3 AA&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#47;d&#237;a&#44; diferencia que no es estad&#237;sticamente significativa &#40;p&#62;0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despu&#233;s de estos 2 estudios efectuados en nuestra ciudad&#44; hemos de esperar que la frecuentaci&#243;n en estos 2 servicios de urgencias est&#233; entre las 5 de promedio anual y entre las 3 y 3&#44;7 AA&#47;d&#237;a en los meses de octubre y noviembre por cada mill&#243;n de habitantes&#46; As&#237; pues&#44; estas cifras podr&#225;n servir de base para poder deducir&#44; en caso de aumentos puntuales&#44; si el incremento eventualmente registrado en un d&#237;a concreto es en realidad significativo y en este caso proceder a buscar la etiolog&#237;a&#46; La causa puede residir en un fen&#243;meno atmosf&#233;rico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; una descarga de tipo alerg&#233;nico en la atm&#243;sfera<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> u otras etiolog&#237;as como las infecciones v&#237;ricas&#44; especialmente los rinovirus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; etc&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo que se refiere al inicio de la agudizaci&#243;n&#44; la mayor&#237;a de los episodios &#40;59&#37;&#41; comenz&#243; en el domicilio&#44; y &#250;nicamente en un 3&#37; la instauraci&#243;n fue s&#250;bita y en un 8&#37; aguda&#59; cifras todas ellas que guardan una correlaci&#243;n con las del anterior estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Habida cuenta de las epidemias por descarga de soja en el puerto de Barcelona en los a&#241;os 1981&#8211;1987<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; en el estudio previo &#40;ASMAB I&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> se comprob&#243; que los inicios agudos o s&#250;bitos no guardaban relaci&#243;n con una mayor sensibilizaci&#243;n frente a los ant&#237;genos de la soja&#46; Asimismo&#44; se mantienen el mayor porcentaje de mujeres &#40;60&#37;&#41; y el gran n&#250;mero de pacientes que manifestaron haber fumado recientemente&#44; en este caso un alarmante 41&#37;&#44; a&#250;n superior al 31&#37; del estudio anterior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es conocido que la gran mayor&#237;a de las AA&#44; tambi&#233;n en los adultos&#44; son inducidas por una infecci&#243;n v&#237;rica&#44; especialmente rinovirus<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a>&#46; Puede guardar relaci&#243;n con esto el hallazgo de que un 63&#37; de los pacientes refer&#237;a haber presentado previamente un catarro nasal de instauraci&#243;n lenta&#44; y que un 61&#37; inform&#243; al llegar a urgencias de que el episodio se hab&#237;a iniciado m&#225;s de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h antes&#59; asimismo&#44; habla a favor de un eventual desencadenante v&#237;rico &#40;o en general infeccioso&#41; el hecho de que un 43&#37; de los pacientes presentaba una temperatura superior a 36&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; y el 34&#37; superior a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; Por el contrario&#44; &#250;nicamente un 21&#37; refiri&#243; haber presentado rinitis y estornudos de instauraci&#243;n r&#225;pida que hiciesen pensar en un desencadenante de tipo al&#233;rgico&#44; lo que puede relacionarse con la instauraci&#243;n de la AA en menos de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en el 27&#37; de los pacientes&#46; Debemos&#44; en todo caso&#44; tener en cuenta que el presente estudio se realiz&#243; en oto&#241;o&#44; &#233;poca en que son m&#225;s frecuentes las infecciones v&#237;ricas&#46; El mayor porcentaje de mujeres&#44; muchas de ellas amas de casa&#44; posiblemente en contacto con productos de limpieza<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib18"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; y la constataci&#243;n de que el 13&#37; de las AA se iniciaron en el trabajo podr&#237;an relacionarse con el efecto de un desencadenante de tipo ocupacional&#46; Nueve pacientes &#40;8&#37;&#41; reconocieron haber tomado un f&#225;rmaco momentos antes de comenzar la AA&#46; Dos de estos medicamentos eran antiinflamatorios no esteroideos y 4 ansiol&#237;ticos o antipsic&#243;ticos&#44; lo que&#44; adem&#225;s de una eventual idiosincrasia a los primeros&#44; en el caso de los antipsic&#243;ticos probablemente tiene relaci&#243;n con el estado ps&#237;quico de los pacientes antes de la crisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al tratamiento que segu&#237;an los pacientes antes de llegar al servicio de urgencias&#44; ya hemos mencionado la cifra de corticoides inhalados que refer&#237;an administrarse como tratamiento de base&#58; un 40&#37;&#44; cifra que es superior al 31&#37; del estudio anterior y que puede estar en el origen de un mejor control de los pacientes&#46; En el estudio EAGLE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib19"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; realizado en Espa&#241;a y Latinoam&#233;rica en pacientes ingresados por asma&#44; se comprob&#243; que un 61&#37; consum&#237;a corticoides inhalados&#46; Posiblemente en los casos leves de pacientes j&#243;venes que no ingresan&#44; el consumo sea menor que en los casos moderados o graves que finalmente ingresan&#46; Como en el estudio previo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; comprobamos que los pacientes no a&#241;adieron corticoides orales en las 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h previas al ingreso y que s&#243;lo un paciente lo hizo&#59; esto demuestra una posible deficiente educaci&#243;n de los pacientes respecto al tratamiento que deben realizar en caso de agudizaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo que se refiere a la atenci&#243;n en el servicio de urgencias&#44; es de resaltar en primer lugar la buena sistem&#225;tica exploratoria en cuanto a registro de la temperatura y la frecuencia respiratoria y card&#237;aca&#44; as&#237; como en el registro sistem&#225;tico del pico de flujo espiratorio&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La medicaci&#243;n administrada igualmente reflej&#243; un buen seguimiento de las normativas ya que&#44; en las primeras horas&#44; casi la totalidad de los pacientes hab&#237;a recibido estimulantes adren&#233;rgicos &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; que es el tratamiento de elecci&#243;n&#59; muchos de ellos &#40;52&#37;&#41; junto con bromuro de ipratropio&#44; que&#44; como es sabido&#44; debe administrarse como coadyuvante&#44; puesto que mejora el efecto de los adren&#233;rgicos &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Tambi&#233;n es digno de menci&#243;n el gran porcentaje de pacientes que recibieron corticoides orales y&#47;o intravenosos&#46; Cabe resaltar adem&#225;s el alto porcentaje de pacientes &#40;64&#37;&#41; tratados con corticoides inhalados&#44; lo que demuestra un buen conocimiento y puesta en pr&#225;ctica de las recomendaciones m&#225;s recientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#59; en efecto&#44; los corticoides inhalados han demostrado tener un efecto beneficioso en las AA&#44; en especial cuando se administran en m&#250;ltiples dosis en las fases iniciales de la atenci&#243;n en urgencias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; De modo inverso&#44; el bajo &#237;ndice de tratamientos con teofilina es tambi&#233;n remarcable como buena conducta terap&#233;utica en urgencias&#44; ya que se sabe que&#44; en la agudizaci&#243;n&#44; su adici&#243;n a los adren&#233;rgicos &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> no conduce a una mejora de la broncodilataci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la atenci&#243;n dispensada en el servicio de urgencias&#44; precis&#243; hospitalizaci&#243;n un 18&#37; de los pacientes&#46; Si a este porcentaje se suma el de que aquellos que debieron permanecer m&#225;s de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en el &#225;rea de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del servicio de urgencias &#8212;y que por lo tanto se consideraron ingresados&#8212;&#44; la cifra total se eleva al 32&#37;&#44; muy similar a la obtenida en el estudio ASMAB I<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En el presente estudio la tasa de ingresos por asma&#44; teniendo en cuenta toda la poblaci&#243;n atendida por AA&#44; es decir&#44; 262 AA en 56 d&#237;as&#44; fue de 0&#44;3 ingresos por AA por cada 100&#46;000 habitantes&#46; Al igual que sucedi&#243; en el estudio anterior&#44; los pacientes que finalmente requirieron ingreso hospitalario ten&#237;an m&#225;s comorbilidad que los no ingresados&#44; lo que de nuevo nos lleva a deducir que algunos pacientes acaban ingresando&#44; adem&#225;s de por su afecci&#243;n asm&#225;tica&#44; por presentar dicha comorbilidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tal como se observa en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#44; el tratamiento indicado al alta&#44; en el que se comprueba una muy elevada prescripci&#243;n de adren&#233;rgicos &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> y corticoides inhalados&#44; se ajusta a las normativas&#44; en especial en lo referente a la indicaci&#243;n de una tanda corta de corticoides orales durante 7&#8211;14 d&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio ASMAB I comprobamos que el tratamiento que se hab&#237;a indicado al alta de urgencias difer&#237;a entre los pacientes que posteriormente fueron readmitidos y los que no lo fueron&#59; en efecto&#44; a los readmitidos se les hab&#237;an prescrito porcentualmente menos anticolin&#233;rgicos y menos antibi&#243;ticos&#44; con una diferencia que era significativa&#58; p&#60;0&#44;0001 y p&#60;0&#44;001&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En el presente estudio tan s&#243;lo se observan diferencias en la prescripci&#243;n de bromuro de ipratropio&#44; que&#44; al contrario de lo ocurrido en el estudio ASMAB I&#44; se indic&#243; a un porcentaje mayor de pacientes entre los que posteriormente tuvieron que reingresar&#46; En todo caso&#44; debemos tener en cuenta que el n&#250;mero de readmitidos es &#250;nicamente de 13&#44; por lo que este dato debe interpretarse con la debida cautela&#44; ya que adem&#225;s hablamos de un tratamiento indicado sin aleatorizaci&#243;n previa&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cabe insistir en la importancia de tratar correctamente&#44; siguiendo las gu&#237;as del asma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#44; a los pacientes que previamente han presentado una AA de riesgo vital&#44; pues se ha demostrado que esta conducta reduce la mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib24"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; en nuestra ciudad la tasa de AA atendidas diariamente por los SUH y SEM fue del 0&#44;37&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#46; La mayor&#237;a se inici&#243; en el propio domicilio y la agudizaci&#243;n fue de instauraci&#243;n paulatina&#44; es decir&#44; con tiempo suficiente para actuar sobre ella y haber evitado su llegada a los servicios de urgencias&#46; En este estudio&#44; que tiene la limitaci&#243;n de haberse efectuado &#250;nicamente en oto&#241;o&#44; una gran mayor&#237;a de las AA estuvieron precedidas de un catarro de instauraci&#243;n lenta&#44; es decir&#44; probablemente v&#237;rico&#46; Los pacientes&#44; aparte de los adren&#233;rgicos &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> inhalados&#44; no est&#225;n educados para&#44; en caso de presentar una agudizaci&#243;n&#44; refuercen el tratamiento con otras medicaciones de rescate y&#47;o corticoides por v&#237;a oral&#46; Una vez en los SUH se comprueba que un 11&#37; de las agudizaciones son graves y un 1&#44;3&#37; de riesgo vital&#46; La sistem&#225;tica de las exploraciones y el tratamiento instaurado se ajustan a las normativas&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Financiaci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio financiado por la beca FIS 2001&#47;1386 y por una beca del Institut d&#8217;Investigaci&#243; en Atenci&#243; Prim&#224;ria Jordi Gol&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres165752"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Pacientes y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec153953"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres165751"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec153952"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:1 [
              "titulo" => "Dise&#241;o del estudio"
            ]
            1 => array:1 [
              "titulo" => "Identificaci&#243;n de los pacientes con agudizaci&#243;n asm&#225;tica"
            ]
            2 => array:1 [
              "titulo" => "Poblaci&#243;n de riesgo"
            ]
            3 => array:1 [
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y farmacol&#243;gicas de las agudizaciones atendidas en los hospitales terciarios"
            ]
            4 => array:1 [
              "titulo" => "Entrevista tras el alta"
            ]
            5 => array:1 [
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:1 [
              "titulo" => "Tasa de agudizaciones asm&#225;ticas atendidas en los servicios de urgencias hospitalarios y domiciliarios"
            ]
            1 => array:1 [
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas de los 143 pacientes atendidos en los hospitales terciarios"
            ]
            2 => array:1 [
              "titulo" => "Datos del inicio de la agudizaci&#243;n"
            ]
            3 => array:1 [
              "titulo" => "Tratamiento"
            ]
            4 => array:1 [
              "titulo" => "Atenci&#243;n en el servicio de urgencias"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-04-07"
    "fechaAceptado" => "2009-06-19"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec153953"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Asma bronquial"
            1 => "Exacerbaciones del asma"
            2 => "Epidemiolog&#237;a del asma"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec153952"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Bronchial asthma"
            1 => "Asthma exacerbations"
            2 => "Epidemiology of asthma"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha estudiado la tasa de agudizaciones asm&#225;ticas &#40;AA&#41; atendidas en los servicios de urgencias hospitalarios &#40;SUH&#41; y domiciliarios &#40;SEM&#41;&#44; as&#237; como sus caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Durante los meses de octubre y noviembre de 2003 se identificaron durante 56 d&#237;as las AA y se entrevist&#243; a los pacientes atendidos en los hospitales universitarios&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se identificaron 262 AA&#44; 188 en los servicios de urgencias hospitalarios y 82 en los domiciliarios&#44; es decir&#44; una media de 4&#44;6 AA&#47;d&#237;a&#44; lo que significa una tasa de 0&#44;37 AA&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#44; incidencia no diferente de la obtenida en los mismos meses de 2002 &#40;p&#62;0&#44;05&#41;&#46; La edad media &#40;&#177;desviaci&#243;n est&#225;ndar&#41; de los 143 casos de AA atendidas en los hospitales universitarios era de 41&#177;17 a&#241;os&#59; 87&#47;143 &#40;60&#37;&#41; eran mujeres y 57&#47;138 &#40;41&#37;&#41;&#44; fumadores&#46; En 36&#47;61 &#40;59&#37;&#41; la AA se inici&#243; en el domicilio&#59; en 88&#47;132 &#40;61&#37;&#41; comenz&#243; 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h antes de la llegada al centro hospitalario&#46; En 78&#47;123 casos &#40;63&#37;&#41; se registr&#243; catarro nasal de instauraci&#243;n lenta antes de la AA y se sospech&#243; una infecci&#243;n v&#237;rica&#46; Recib&#237;an corticoides inhalados 45&#47;112 pacientes &#40;40&#37;&#41;&#44; y &#250;nicamente uno a&#241;adi&#243; corticoides orales en las 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h previas al ingreso&#46; La AA era leve en 38&#47;75 casos &#40;51&#37;&#41;&#44; moderada en 28&#47;75 &#40;37&#37;&#41;&#44; grave en 8&#47;75 &#40;11&#37;&#41; y casi fatal en un paciente &#40;1&#44;3&#37;&#41;&#46; Fueron readmitidos 13&#47;137 pacientes &#40;10&#37;&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La incidencia diaria de AA es de 0&#44;37&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes&#46; M&#225;s de la mitad de las agudizaciones se hab&#237;an iniciado tras un catarro nasal&#46; Un 11&#37; de las AA eran graves&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A study has been made on the incidence and clinical characteristics of asthma exacerbations &#40;AE&#41; seen in hospital emergency departments &#40;HED&#41; and domiciliary services &#40;DS&#41; in Barcelona&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AEs were identified over a 56 day period during the months of October and November 2003 and the patients seen in university hospitals were interviewed&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 262 AE were identified&#44; 188 in hospital emergency departments and 82 in domiciliary&#44; which was a mean of 4&#46;6 AE&#47;day&#44; giving an incidence of 0&#46;37 AA&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> inhabitants&#46; This incidence was no different from that obtained in the same months in 2002 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#62;0&#46;05&#41;&#46; The mean age &#40;&#177;standard deviation&#41; of the143 cases of AE seen in university hospitals was 41&#177;17 years&#59; 87&#47;143 &#40;60&#37;&#41; were women and 57&#47;138 &#40;41&#37;&#41;&#44; smokers&#46; In 36&#47;61 &#40;59&#37;&#41; the AE started in the home&#59; in 88&#47;132 &#40;61&#37;&#41; it began 24 hours before arriving at the hospital centre&#46; In 78&#47;123 cases &#40;63&#37;&#41; slow onset of nasal catarrh was noted before the AE and a viral infection was suspected&#46; Inhaled corticoids were given to 45&#47;112 patients &#40;40&#37;&#41;&#44; and only one added oral corticoids 12 hours before admission&#46; The AE were mild in 38&#47;75 cases &#40;51&#37;&#41;&#44; moderate in 28&#47;75 &#40;37&#37;&#41;&#44; severe in 8&#47;75 &#40;11&#37;&#41; and almost fatal in one patient &#40;1&#46;3&#37;&#41;&#46; Around 10&#37; &#40;13&#47;137&#41; of patients &#40;10&#37;&#41; were re-admitted&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The daily incidence of AE is 0&#46;37&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span> inhabitants&#46; More than half of the exacerbations started after nasal catarrh and 11&#37; of the AE were severe&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 940
            "Ancho" => 1625
            "Tamanyo" => 102269
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tasa de las agudizaciones asm&#225;ticas &#40;AA&#41; atendidas en los servicios de urgencias hospitalarios y en el domicilio del paciente por el servicio de emergencia m&#233;dicas &#40;SEM&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;Teniendo en cuenta que un 6&#44;6&#37; son asm&#225;ticos&#44; el n&#250;mero de asm&#225;ticos es de 82&#46;174&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1573
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 147201
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes que reconoc&#237;an uno o m&#225;s de un factor desencadenante previo a la agudizaci&#243;n &#40;n&#61;123&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1504
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 166182
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">S&#237;ntomas en las primeras 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de la agudizaci&#243;n &#40;n&#61;113&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1146
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 111883
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Destino de los pacientes tras el ingreso en el servicio de urgencias&#46; UCI&#58; unidad de cuidados intensivos&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Medicaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">De base &#40;n&#61;112&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;adida en las 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h previas &#40;n&#61;141&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Primeras 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en urgencias &#40;n&#61;122&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Al alta &#40;n&#61;137&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Al alta&#44; en no readmitidos &#40;n&#61;124&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Al alta&#44; en readmitidos &#40;n&#61;13&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> de acci&#243;n r&#225;pida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">92 &#40;82&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80 &#40;57&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">116 &#40;95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">132 &#40;96&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">121 &#40;97&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;84&#41;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> de acci&#243;n prolongada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40 &#40;36&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Corticoides inhalados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45 &#40;40&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78 &#40;64&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">111 &#40;81&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90 &#40;73&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;84&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Corticoides orales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20 &#40;16&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79 &#40;58&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">71 &#40;57&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;61&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Corticoides intravenosos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">65 &#40;53&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bromuro de ipratropio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30 &#40;27&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64 &#40;52&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53 &#40;39&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">43 &#40;35&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;77&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1ast"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antileucotrienos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 &#40;13&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;14&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;15&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antibi&#243;ticos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;16&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50 &#40;36&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47 &#40;38&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;23&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antihistam&#237;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;16&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;15&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;15&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;15&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Teofilina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab261899.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn1ast"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#60;0&#44;001&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Medicaci&#243;n de base&#44; la a&#241;adida en las 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h previas a la llegada al servicio de urgencias hospitalario&#44; la administrada en las primeras 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en el servicio de urgencias y la recomendada al alta de este servicio</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Leve&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Moderada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">75 pacientes calificados con las 4 determinaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38 &#40;51&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28 &#40;73&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;11&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Determinaciones en las 143 AA</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Frecuencia card&#237;aca &#40;n&#61;132&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lat&#47;min&#58; 105 &#40;79&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100&#8211;120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lat&#47;min&#58; 25 &#40;19&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lat&#47;min&#58; 2 &#40;1&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Frecuencia respiratoria &#40;n&#61;131&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>resp&#46;&#47;min&#58; 17 &#40;13&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#8211;29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>resp&#46;&#47;min&#58; 92 &#40;70&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>resp&#46;&#47;min&#58; 15 &#40;11&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Saturaci&#243;n de ox&#237;geno &#40;n&#61;80&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;95&#37;&#58; 42 &#40;52&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">91&#8211;95&#37;&#58; 32 &#40;40&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;90&#37;&#58; 6 &#40;71&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pico de flujo espiratorio &#40;n&#61;91&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;251<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min&#58; 50 &#40;55&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">101&#8211;250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min&#58; 39 &#40;43&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min&#58; 2 &#40;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab261900.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contribuci&#243;n espec&#237;fica de cada uno de los 4 par&#225;metros utilizados para calificar el grado de gravedad de las agudizaciones asm&#225;ticas &#40;AA&#41;&#44; seg&#250;n los criterios de la Global Initiative for Asthma &#40;GINA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:24 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical management of asthma in 1999&#58; the Asthma Insights and Reality in Europe &#40;AIRE&#41; study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;F&#46; Rabe"
                            1 => "P&#46;A&#46; Vermeire"
                            2 => "J&#46;B&#46; Soriano"
                            3 => "W&#46;C&#46; Maier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "802"
                        "paginaFinal" => "807"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11153575"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ginasthma.com">www&#46;ginasthma&#46;com</a>&#46; p&#46; 85&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cost of asthma according to the degree of severity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Serra-Batlles"
                            1 => "V&#46; Plaza"
                            2 => "E&#46; Morejon"
                            3 => "A&#46; Comella"
                            4 => "J&#46; Bugues"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1322"
                        "paginaFinal" => "1326"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9877485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rate and characteristics of asthma exacerbations&#58; the ASMAB I study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Morell"
                            1 => "T&#46; Genover"
                            2 => "X&#46; Mu&#241;oz"
                            3 => "J&#46; Garcia-Aymerich"
                            4 => "J&#46; Ferrer"
                            5 => "M&#46;J&#46; Cruz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "311"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Asthma severity and adequacy of management in accident and emergency departments in France&#58; a prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Salmeron"
                            1 => "R&#46; Liard"
                            2 => "D&#46; Elkharrat"
                            3 => "J&#46; Muir"
                            4 => "F&#46; Neukirch"
                            5 => "A&#46; Ellrodt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "358"
                        "paginaInicial" => "629"
                        "paginaFinal" => "635"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11530150"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ginasthma.com">www&#46;ginasthma&#46;com</a>&#46; p&#46; 68&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Departament d&#8217;Estad&#237;stica&#46; Ajuntament de Barcelona&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.bcn.es/estadistica/">www&#46;bcn&#46;es&#47;estadistica&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio Europeo del Asma&#46; Prevalencia de s&#237;ntomas relacionados con el asma en cinco &#225;reas espa&#241;olas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Grupo Espa&#241;ol del Estudio Europeo del Asma"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "492"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute asthma in adult"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Rodrigo"
                            1 => "C&#46; Rodrigo"
                            2 => "J&#46;B&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "1081"
                        "paginaFinal" => "1102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15006973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frequency and clinical characteristics of rapid-onset fatal and near-fatal asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "High Risk Asthma Research Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Plaza"
                            1 => "J&#46; Serrano"
                            2 => "C&#46; Picado"
                            3 => "J&#46; Sanchis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "846"
                        "paginaFinal" => "852"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12030723"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden-onset asthma exacerbations&#58; clinical features response to therapy&#44; and 2-week follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Barr"
                            1 => "P&#46;G&#46; Woodruff"
                            2 => "S&#46; Clark"
                            3 => "C&#46;A&#46; Camargo Jr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10706490"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41;&#44; 2002&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ginasthma.com">www&#46;ginasthma&#46;com</a>&#46; p&#46; 134&#46;"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of a combined comorbidity index"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Charlson"
                            1 => "T&#46;P&#46; Szatrowski"
                            2 => "J&#46; Peterson"
                            3 => "J&#46; Gold"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1245"
                        "paginaFinal" => "1251"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7722560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thunderstorm outflows preceding epidemics of asthma during spring and summer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;B&#46; Marks"
                            1 => "J&#46;R&#46; Colquhoun"
                            2 => "S&#46;T&#46; Girgis"
                            3 => "M&#46;H&#46; Koski"
                            4 => "A&#46;B&#46; Treloar"
                            5 => "P&#46; Hansen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "468"
                        "paginaFinal" => "471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11359963"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preventing asthma epidemics due to soybeans by dust-control measures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Ant&#243;"
                            1 => "J&#46; Sunyer"
                            2 => "C&#46;E&#46; Reed"
                            3 => "J&#46; Sabria"
                            4 => "F&#46; Mart&#237;nez"
                            5 => "F&#46; Morell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199312093292402"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "329"
                        "paginaInicial" => "1760"
                        "paginaFinal" => "1763"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8232484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergens&#44; viruses&#44; and asthma exacerbations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;S&#46; Murray"
                            1 => "A&#46; Simpson"
                            2 => "A&#46; Custovic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1513/pats.2306027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Am Thorac Soc"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16113420"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory virus and exacerbations of asthma in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Nicholson"
                            1 => "J&#46; Kent"
                            2 => "D&#46;C&#46; Ireland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "307"
                        "paginaInicial" => "982"
                        "paginaFinal" => "986"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8241910"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short-term respiratory effects of cleaning exposures in female domestic cleaners"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Medina-Ram&#243;n"
                            1 => "J&#46;P&#46; Zock"
                            2 => "M&#46; Kogevinas"
                            3 => "J&#46; Sunyer"
                            4 => "X&#46; Basaga&#241;a"
                            5 => "J&#46; Schwartz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.06.00085405"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1196"
                        "paginaFinal" => "1203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16510456"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Bellido-Casado J&#44; Plaza V&#44; Rodrigo GJ&#44; Neffen H&#44; Baz&#250;s MT&#44; Levy G&#44; et al &#40;en representaci&#243;n de las &#193;reas de Asma de ALAT y SEPAR&#41;&#46; Agudizaci&#243;n grave de asma y prescripci&#243;n previa de corticosteroides inhalados en Espa&#241;a y Latinoam&#233;rica&#58; Proyecto EAGLE&#46; 40&#46;&#186; Congreso Nacional de la Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;&#46; Barcelona&#44; 1&#8211;4 de junio de 2007&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2007&#59;43 Especial Congreso&#58; 2&#46;"
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid effects of inhaled corticosteroids in acute asthma&#58; an evidence-based evaluation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Rodrigo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.130.5.1301"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "1301"
                        "paginaFinal" => "1311"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17099004"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Addition of intravenous aminophylline to beta2-agonists in adults with acute asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Parameswaran"
                            1 => "J&#46; Belda"
                            2 => "B&#46;H&#46; Rowe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD002742"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2000"
                        "paginaInicial" => "CD002742"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11034753"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Grupo Espa&#241;ol para el Manejo del Asma &#40;GEMA&#41;&#46; Gu&#237;a espa&#241;ola para el manejo del asma&#46; 2009&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gemasma.com">www&#46;gemasma&#46;com</a>"
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ginasthma.com">www&#46;ginasthma&#46;com</a>"
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management according to the Global Initiative for Asthma guidelines of patients with near-fatal asthma reduces morbidity and mortality"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Rodr&#237;guez-Trigo"
                            1 => "V&#46; Plaza"
                            2 => "C&#46; Picado"
                            3 => "J&#46; Sanchis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "196"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18423180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores agradecen al Dr&#46; Joan Mart&#237; su ayuda en la preparaci&#243;n del presente manuscrito&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004500000011/v1_201305150207/S0300289609003111/v1_201305150207/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9277"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004500000011/v1_201305150207/S0300289609003111/v1_201305150207/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609003111?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 45. Issue 11.
Pages 550-555 (November 2009)
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
11247
Vol. 45. Issue 11.
Pages 550-555 (November 2009)
Original
Full text access
Incidencia y características de las agudizaciones asmáticas en Barcelona (ASMAB II)
Incidence and Characteristics of Asthma Exacerbations in Barcelona (ASMAB II)
Visits
11247
Ferran Morella,b,
Corresponding author
fmorell@vhebron.net

Autor para correspondencia.
, Teresa Genoverb,c, Esther Benaqued, C.. César Picadob,e, Xavier Muñoza,b, M.J.. María Jesús Cruza,b
a Servei de Pneumologia, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Departament de Medicina, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, España
b CIBER de Enfermedades Respiratorias (CibeRes)
c Centro de Asistencia Primaria Sant Rafael, Barcelona, España
d Centro de Asistencia Primaria Río de Janeiro, SAP Muntanya, Institut Català de la Salut, Barcelona, España
e Servei de Pneumologia i Al lèrgia Respiratoria, Hospital Clínic, IDIBAPS, Departament de Medicina, Universitat de Barcelona, Barcelona, España
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (4)
Show moreShow less
Tables (2)
Tabla 1. Medicación de base, la añadida en las 12h previas a la llegada al servicio de urgencias hospitalario, la administrada en las primeras 2h en el servicio de urgencias y la recomendada al alta de este servicio
Tabla 2. Contribución específica de cada uno de los 4 parámetros utilizados para calificar el grado de gravedad de las agudizaciones asmáticas (AA), según los criterios de la Global Initiative for Asthma (GINA12)
Show moreShow less
Resumen
Introducción

Se ha estudiado la tasa de agudizaciones asmáticas (AA) atendidas en los servicios de urgencias hospitalarios (SUH) y domiciliarios (SEM), así como sus características clínicas.

Pacientes y métodos

Durante los meses de octubre y noviembre de 2003 se identificaron durante 56 días las AA y se entrevistó a los pacientes atendidos en los hospitales universitarios.

Resultados

Se identificaron 262 AA, 188 en los servicios de urgencias hospitalarios y 82 en los domiciliarios, es decir, una media de 4,6 AA/día, lo que significa una tasa de 0,37 AA/105 habitantes, incidencia no diferente de la obtenida en los mismos meses de 2002 (p>0,05). La edad media (±desviación estándar) de los 143 casos de AA atendidas en los hospitales universitarios era de 41±17 años; 87/143 (60%) eran mujeres y 57/138 (41%), fumadores. En 36/61 (59%) la AA se inició en el domicilio; en 88/132 (61%) comenzó 24h antes de la llegada al centro hospitalario. En 78/123 casos (63%) se registró catarro nasal de instauración lenta antes de la AA y se sospechó una infección vírica. Recibían corticoides inhalados 45/112 pacientes (40%), y únicamente uno añadió corticoides orales en las 12h previas al ingreso. La AA era leve en 38/75 casos (51%), moderada en 28/75 (37%), grave en 8/75 (11%) y casi fatal en un paciente (1,3%). Fueron readmitidos 13/137 pacientes (10%).

Conclusiones

La incidencia diaria de AA es de 0,37/105 habitantes. Más de la mitad de las agudizaciones se habían iniciado tras un catarro nasal. Un 11% de las AA eran graves.

Palabras clave:
Asma bronquial
Exacerbaciones del asma
Epidemiología del asma
Abstract
Introduction

A study has been made on the incidence and clinical characteristics of asthma exacerbations (AE) seen in hospital emergency departments (HED) and domiciliary services (DS) in Barcelona.

Patients and methods

AEs were identified over a 56 day period during the months of October and November 2003 and the patients seen in university hospitals were interviewed.

Results

A total of 262 AE were identified, 188 in hospital emergency departments and 82 in domiciliary, which was a mean of 4.6 AE/day, giving an incidence of 0.37 AA/105 inhabitants. This incidence was no different from that obtained in the same months in 2002 (P>0.05). The mean age (±standard deviation) of the143 cases of AE seen in university hospitals was 41±17 years; 87/143 (60%) were women and 57/138 (41%), smokers. In 36/61 (59%) the AE started in the home; in 88/132 (61%) it began 24 hours before arriving at the hospital centre. In 78/123 cases (63%) slow onset of nasal catarrh was noted before the AE and a viral infection was suspected. Inhaled corticoids were given to 45/112 patients (40%), and only one added oral corticoids 12 hours before admission. The AE were mild in 38/75 cases (51%), moderate in 28/75 (37%), severe in 8/75 (11%) and almost fatal in one patient (1.3%). Around 10% (13/137) of patients (10%) were re-admitted.

Conclusions

The daily incidence of AE is 0.37/105 inhabitants. More than half of the exacerbations started after nasal catarrh and 11% of the AE were severe.

Keywords:
Bronchial asthma
Asthma exacerbations
Epidemiology of asthma
Full Text
Introducción

A pesar de los avances científicos y del efectivo tratamiento farmacológico de que en nuestros días disponen los pacientes con enfermedad asmática, es conocido que la mayoría de ellos muestra un mal control de su afección y presenta con gran frecuencia síntomas de la enfermedad1. Esto es debido, en gran parte, a un deficiente cumplimiento de la medicación2. El deficiente grado de control de la enfermedad, además de proporcionar a los pacientes una mala calidad de vida, origina en el ámbito asistencial un enorme dispendio económico, sobre todo cuando la enfermedad se agudiza y, muy en especial, si los pacientes deben ser hospitalizados3. Además, al ser el asma una enfermedad potencialmente mortal, el tratamiento y control subóptimos pueden llegar a tener consecuencias funestas, en especial cuando la exacerbación es grave.

Un estudio previo (ASMAB I)4, iniciado 2 años antes, demostró que la tasa de las agudizaciones asmáticas (AA) atendidas en los servicios de urgencias hospitalarios (SUH) y en el domicilio del paciente por el servicio de emergencias médicas (SEM) fue de 0,5/105 habitantes/día (una agudización/200.000 habitantes/día); considerando únicamente los meses de octubre y noviembre de 2002, la tasa fue de 0,3/105 habitantes/día4. Asimismo se comprobó que los pacientes que acuden a los servicios de urgencias siguen un tratamiento de base deficiente, y que los episodios de agudización se calificaban de graves en un 16% y de casi fatales en un 3%. Comparativamente, uno de los pocos estudios prospectivos realizados en un número amplio de pacientes, en este caso en Francia5, demostró que el 49% de los episodios eran moderados, el 9% graves y un 26% casi fatales, cifras muy diferentes de las obtenidas en nuestro medio.

El objetivo del presente estudio ha sido comprobar de nuevo, al cabo de 2 años, la tasa de las AA atendidas diariamente tanto en los SUH como por el SEM. Se trata de ver si las cifras halladas son o no similares a las encontradas en el estudio ASMAB I. También se ha investigado, entre otras características clínicas estudiadas de nuevo, el porcentaje de pacientes cuya descompensación fue grave o casi fatal, así como las diferencias en el tratamiento recibido al alta según los pacientes fuesen posteriormente readmitidos o no, ya que en el ASMAB I los readmitidos habían recibido menos antibióticos y bromuro de ipratropio4.

Pacientes y métodosDiseño del estudio

Estudio prospectivo dirigido a identificar todos los episodios de AA en pacientes mayores de 14 años que fueron atendidos en 3 grandes hospitales universitarios de tercer nivel de Barcelona (Hospital Clínic, Hospital del Mar y Hospital Vall d’Hebron) y en 2 grandes hospitales de nivel 2 ubicados en el área del Hospital Clínic (Hospital del Sagrat Cor y Hospital de Barcelona), durante los meses de octubre y noviembre de 2003. Simultáneamente, se identificaron las AA atendidas en el domicilio del paciente por el SEM. La principal finalidad fue calcular la incidencia diaria de las AA que presentaba la población que tenía a dichos hospitales como referencia y, asimismo, describir las características clínicas de los pacientes atendidos en los 3 grandes hospitales terciarios universitarios.

El estudio fue aprobado por el Comité Ético del Hospital Vall d’Hebron.

Identificación de los pacientes con agudización asmática

Se identificaron los episodios de AA de los pacientes mayores de 14 años atendidos diariamente en algunos de los servicios de urgencias descritos, durante el período comprendido entre el 6 de octubre y el 30 de noviembre de 2003, en un total de 56 días. Sólo si el paciente reingresaba antes de transcurridos 15 días desde el alta de urgencias se consideraba recaída; por el contrario, si reingresaba después, se contaba como un nuevo episodio. La incidencia se calculó como tasa, según la fórmula que referimos en la sección “Análisis estadístico”. Semanalmente uno de los autores revisaba las hojas de recogida de datos de los servicios de urgencias que presentaban alguno de los siguientes diagnósticos: asma bronquial, broncoespasmo, hipersensibilidad bronquial, bronquitis asmática, bronquitis espástica, sibilantes, estado asmático, crisis asmática, ataque asmático agudo o grave y agudización grave del asma. Se aceptó el diagnóstico de asma si el paciente, además del diagnóstico de asma efectuado en el servicio de urgencias, cumplía los criterios clínicos establecidos por la Global Initiative for Asthma (GINA)6: historia de episodios de disnea, sibilantes y opresión torácica, así como variabilidad de estos síntomas; una historia familiar de asma y atopia favoreció el diagnóstico.

En los pacientes con AA atendidos en su domicilio por el SEM, el diagnóstico se basó en el criterio del médico del servicio. Los episodios atendidos en el domicilio y posteriormente remitidos a un hospital se contaron como un solo episodio. Se revisaron también los certificados de defunción por asma de las funerarias de los hospitales, así como las autopsias judiciales realizadas durante aquel período de tiempo.

Población de riesgo

Según el censo de la ciudad de Barcelona7, en la zona del Hospital Vall d’Hebron viven 449.210 personas; en la zona del Hospital del Mar, 285.188, y en la del Hospital Clínic y los 2 hospitales de segundo nivel, 625.604, es decir, en total 1.360.000 individuos. Dado que la población menor de 14 años representa el 11,73% (115.942 niños), la población por encima de esta edad está por lo tanto formada por 1.245.060 individuos. El porcentaje de asmáticos en la población de Barcelona, que se determinó en un estudio previo, efectuado en personas de entre 20 y 44 años, era del 6,5%8; así pues, extrapolando estos datos a la población mayor de 14 años, el total de asmáticos del área estudiada fue de 80.928 individuos.

Características clínicas y farmacológicas de las agudizaciones atendidas en los hospitales terciarios

Se recogieron en una hoja confeccionada ad hoc los datos personales de cada paciente, la fecha y el lugar donde comenzó la AA9, y si el inicio fue súbito (síntomas de disnea instaurados en menos de 30min10,11) o agudo (instaurado en menos de 3h). Se identificaron los eventuales desencadenantes: si la AA iba precedida de un catarro de vías altas de instauración lenta, en 1–2 días, se presumió una etiología vírica; por el contrario, si la instauración de la rinitis fue rápida, en minutos o pocas horas, con estornudos y conjuntivitis, se presumió una etiología alérgica; productos irritantes (aerosoles, amoníaco, humo, vapor, etc.), estrés familiar/desencadenante psicológico, ejercicio, fármacos y otros. También se interrogó sobre los síntomas y signos iniciales de la AA: disnea, tos, expectoración, sibilantes, opresión torácica, rinorrea, estornudos, prurito nasal, síntomas oculares u otros. Se preguntó por el tratamiento de base que venía administrándose el paciente y los fármacos que recibió en las 12h previas a su admisión en el servicio de urgencias11. El grado de gravedad de la agudización se determinó de acuerdo con los criterios de la GINA 200212, que contemplan la frecuencia y respiratoria, la gasometría, la saturación arterial de oxígeno y el pico de flujo espiratorio; cuando los diferentes parámetros considerados no eran concordantes, el episodio se calificó según el parámetro que indicaba mayor gravedad. El episodio se consideró casi fatal cuando se daba al menos uno de los siguientes criterios: a) paro respiratorio; b) ventilación mecánica, o c) presión arterial de anhídrido carbónico superior a 50mmHg10. Se registró el número de pacientes que fueron hospitalizados, entendiendo como tales aquellos que habían permanecido más de 24h en el hospital de día o habían sido admitidos en una planta de hospitalización. Se calculó el índice de comorbilidad de Charlson para cada grado de gravedad13.

Entrevista tras el alta

Alrededor de 15 días después del alta de los hospitales terciarios, se estableció contacto telefónico con los pacientes para invitarles a realizar una entrevista y evaluar su estado tras el alta. Asimismo se registraron las readmisiones acaecidas en los primeros 15 días tras el alta.

Análisis estadístico

La tasa de frecuentación se calculó según la siguiente fórmula: Tasa=n.o de episodios×105 habitantes×n.o de días. Los resultados se describen mediante medias, desviación estándar y porcentajes. Las comparaciones entre grupos se efectuaron mediante el test de Kruskal-Wallis para variables cuantitativas. El riesgo de las tasas de incidencia entre los 2 años se estimó por la regresión de Poisson usando como offset el logaritmo neperiano de personas-tiempo. El nivel de significación estadística se fijó en el 5% bilateral y el análisis se realizó con el paquete estadístico SAS versión 9.1.3. (SAS Institute Inc., Cary, NC, EE.UU.). Para el análisis de los resultados se utilizó el paquete estadístico SPSS 11.0 para Windows.

ResultadosTasa de agudizaciones asmáticas atendidas en los servicios de urgencias hospitalarios y domiciliarios

Durante los 56 días del estudio se identificaron un total de 262 AA, 143 en los servicios de urgencias de los hospitales terciarios universitarios y 45 en los 2 hospitales de nivel 2. El SEM atendió en este período 82 AA, si bien 8 de estos pacientes fueron remitidos a algunos de los hospitales, por lo que para la cifra de AA atendidas en el SEM sólo contabilizamos 74. Por lo tanto, la tasa de incidencia fue de 0,37 AA/105 habitantes/día (fig. 1), de las que 0,27/105 fueron atendidas en los SUH y 0,1/105 habitantes/día por el SEM (un 27% del total de las AA). Durante este período se registró una muerte por asma en un paciente de 49 años, acaecida antes de su ingreso en el hospital.

Figura 1.

Tasa de las agudizaciones asmáticas (AA) atendidas en los servicios de urgencias hospitalarios y en el domicilio del paciente por el servicio de emergencia médicas (SEM).

*Teniendo en cuenta que un 6,6% son asmáticos, el número de asmáticos es de 82.174.

(0.1MB).

La tasa de incidencia en los mismos 56 días del año 2002 había sido de 0,3 AA/105 habitantes4; por lo tanto, no hubo diferencias estadísticamente significativas entre los 2 años (riesgo relativo=1,1963; intervalo de confianza del 95%, 0,9977–1,4344; p>0,05).

Características de los 143 pacientes atendidos en los hospitales terciarios

De los 143 pacientes atendidos en los SUH, 65 (45%) correspondieron al Hospital Vall d’Hebron, 49 (35%) al Hospital Clínic y 29 (20%) al Hospital del Mar. De ellos, 87 (60%) eran mujeres. La edad media (±desviación estándar) fue de 41±17 años, y un 63% eran menores de 45 años. Eran fumadores 57/138 (41%), no fumadores 58/138 (41%) y exfumadores 23/138 (17%).

De los 143 pacientes atendidos en los SUH, se pudo entrevistar a un total de 123 (86%), a 73 (59%) personalmente y a 50 (41%) por teléfono.

Datos del inicio de la agudización

Pudieron identificar el lugar de comienzo de la agudización 61 pacientes: en su domicilio 36 (59%), en la calle 8 (16%), en el trabajo 8 (13%) y en otros lugares 7 (11%). De ellos 39 recordaban la actividad que estaban realizando; destaca que en 6 la agudización se inició mientras dormían (15%), en 5 mientras caminaban (13%) y en 4 mientras limpiaban (10%). El resto de actividades referidas por los pacientes al iniciarse la agudización eran variadas.

En 132 AA pudo conocerse la rapidez de la instauración, que fue súbita (<30min) en 4 pacientes (3%), aguda (<3h) en 12 (8%) y en menos de 24h en 39 (27%); en 88 casos (61%) el episodio se instauró paulatinamente a lo largo de más de 24h. El tiempo que transcurrió entre el inicio de los síntomas de agudización y la llegada al SUH pudo averiguarse en 103 pacientes: fue menor de 1h en 4/103 pacientes (4%); de 1 a 4h en 12 (12%); de 4 a 8h en 16 (16%); de 8 a 24h en 10 (10%), y superior a 24h en 61 (59%).

En cuanto al reconocimiento de un factor eventualmente desencadenante de la AA (fig. 2), refirieron haber presentado antes de ésta un catarro nasal de instauración lenta 78/123 pacientes (63%), y rinitis y estornudos de instauración rápida, en minutos o en pocas horas, 26/121 (21%). Reconocieron un desencadenante psicológico de tipo familiar, laboral, etc., 23/120 pacientes (19%), y un factor ambiental inicial de tipo irritante (aerosoles, amoníaco, humos, vapores, etc.) 21/121 (17%). Estaban realizando ejercicio físico 8/120 pacientes (7%). Declararon que inmediatamente antes de la AA habían tomado un fármaco 9/120 pacientes (8%): 2 un inhibidor de la enzima conversiva de la angiotensina, 2 ansiolíticos (tepacepam y diacepam), uno paroxetina, uno ácido acetilsalicílico, un antiinflamatorio no esteroideo, uno amilodipino, uno risperidona y uno un antiséptico. Los síntomas iniciales en las primeras 3h de la AA se exponen en la figura 3.

Figura 2.

Pacientes que reconocían uno o más de un factor desencadenante previo a la agudización (n=123).

(0.14MB).
Figura 3.

Síntomas en las primeras 3h de la agudización (n=113).

(0.16MB).
Tratamiento

El tratamiento de base que venían realizando los pacientes antes de acudir al servicio de urgencias, así como el que añadieron durante las 12h previas a su llegada a dicho servicio, se muestra en la tabla 1.

Tabla 1.

Medicación de base, la añadida en las 12h previas a la llegada al servicio de urgencias hospitalario, la administrada en las primeras 2h en el servicio de urgencias y la recomendada al alta de este servicio

Medicación  De base (n=112)  Añadida en las 12h previas (n=141)  Primeras 2h en urgencias (n=122)  Al alta (n=137)  Al alta, en no readmitidos (n=124)  Al alta, en readmitidos (n=13) 
β2 de acción rápida  92 (82%)  80 (57%)  116 (95%)  132 (96)121 (97)11 (84)
β2 de acción prolongada  40 (36%)  – 
Corticoides inhalados  45 (40%)  78 (64%)  111 (81%)  90 (73%)  11 (84%) 
Corticoides orales  20 (16%)  79 (58%)  71 (57%)  8 (61%) 
Corticoides intravenosos  –  –  65 (53%)  –  –  – 
Bromuro de ipratropio  30 (27%)  64 (52%)  53 (39%)  43 (35%)  10 (77%)* 
Antileucotrienos  7 (6%)  –  18 (13%)  16 (14%)  2 (15%) 
Antibióticos  –  8 (16%)  50 (36%)  47 (38%)  3 (23%) 
Antihistamínicos  6 (16%)  –  –  21 (15%)  19 (15%)  2 (15%) 
Teofilina  2 (2%)  8 (6%)  7 (6%)  1 (8%) 
*

p<0,001.

Atención en el servicio de urgencias

Diagnósticos recogidos en la hoja de anamnesis inicial en el servicio de urgencias. Constaban los diagnósticos de asma en 120/137 pacientes (88%), rinitis en 26/134 (19%), urticaria en 3/134 (2%), eccema en 8/135 (6%), conjuntivitis en 5/135 (4%) y un efecto adverso con algún medicamento en 8/134 (6%).

Datos al inicio del ingreso. La gravedad de la crisis pudo determinarse en 75 pacientes, de los que constaban las 4 determinaciones que permiten establecerla (frecuencia cardíaca, frecuencia respiratoria, pulsioximetría y pico de flujo espiratorio). La AA se consideró leve en 38 (51%), moderada en 28 (37%), grave en 8 (11%) y casi fatal en uno (1,3%). El número de determinaciones y la contribución de cada una de ellas en la calificación de la gravedad se exponen en la tabla 2, donde se comprueba que una frecuencia cardíaca baja es un buen marcador de AA leve; que una frecuencia respiratoria alta, de hasta 29 respiraciones/min, es frecuente en las AA moderadas, y que una saturación de oxígeno inferior al 90% es el mejor indicador de AA grave.

Tabla 2.

Contribución específica de cada uno de los 4 parámetros utilizados para calificar el grado de gravedad de las agudizaciones asmáticas (AA), según los criterios de la Global Initiative for Asthma (GINA12)

  Leve  Moderada  Grave 
75 pacientes calificados con las 4 determinaciones  38 (51%)  28 (73%)  8 (11%) 
Determinaciones en las 143 AA
Frecuencia cardíaca (n=132)  <100lat/min: 105 (79%)  100–120lat/min: 25 (19%)  >120lat/min: 2 (1,5%) 
Frecuencia respiratoria (n=131)  <18resp./min: 17 (13%)  18–29resp./min: 92 (70%)  >30resp./min: 15 (11%) 
Saturación de oxígeno (n=80)  >95%: 42 (52%)  91–95%: 32 (40%)  <90%: 6 (71%) 
Pico de flujo espiratorio (n=91)  >251l/min: 50 (55%)  101–250l/min: 39 (43%)  <100l/min: 2 (2%) 

La temperatura se registró en 123 pacientes, de los que 70/123 (57%) estaban por debajo de 36,5°C; por encima de esta cifra se hallaban 53 pacientes (43%), de los que 42 (34%) presentaban más de 37°C.

Medicación administrada en el servicio de urgencias durante las primeras 2h. Se muestra en la tabla 1. Se administró además oxigenoterapia a 37 pacientes (30%), adrenalina a 2 (2%) y teofilina a 2 (2%).

Destino tras el ingreso en el servicio de urgencias (fig. 4). Debieron ingresar 25/137 pacientes (18%), de ellos 23 en la planta de hospitalización y 2 en la unidad de cuidados intensivos. No recibieron el alta hasta transcurridas más de 24h 19 pacientes; sumados éstos a los 25 ingresados en planta, pueden considerarse ingresados 44/137 pacientes (32%). Así pues, 93/137 (68%) obtuvieron el alta antes de las 24h. El índice de comorbilidad de Charlson sumó 17 puntos en los pacientes considerados ingresados y 6 en los que fueron dados de alta antes de las 24h.

Figura 4.

Destino de los pacientes tras el ingreso en el servicio de urgencias. UCI: unidad de cuidados intensivos.

(0.11MB).

Tratamiento indicado al alta desde el servicio de urgencias. Los datos se muestran en la tabla 1.

Discusión

Los datos del presente estudio muestran que la tasa de AA atendidas en los SUH y SEM fue de 0,37 AA/105 habitantes/día. Esta cifra es algo menor que la global que hallamos en el estudio realizado 2 años y medio antes (2001–2002) con la misma metodología, en el que la tasa obtenida entre los meses de noviembre y febrero fue de 0,50 AA/105 habitantes/día4. Sin embargo, la tasa obtenida en el mismo período de 56 días de los meses de octubre y noviembre de 2002 había sido de 0,3 AA/105 habitantes/día, diferencia que no es estadísticamente significativa (p>0,05).

Después de estos 2 estudios efectuados en nuestra ciudad, hemos de esperar que la frecuentación en estos 2 servicios de urgencias esté entre las 5 de promedio anual y entre las 3 y 3,7 AA/día en los meses de octubre y noviembre por cada millón de habitantes. Así pues, estas cifras podrán servir de base para poder deducir, en caso de aumentos puntuales, si el incremento eventualmente registrado en un día concreto es en realidad significativo y en este caso proceder a buscar la etiología. La causa puede residir en un fenómeno atmosférico14, una descarga de tipo alergénico en la atmósfera15 u otras etiologías como las infecciones víricas, especialmente los rinovirus16, etc.

Por lo que se refiere al inicio de la agudización, la mayoría de los episodios (59%) comenzó en el domicilio, y únicamente en un 3% la instauración fue súbita y en un 8% aguda; cifras todas ellas que guardan una correlación con las del anterior estudio4. Habida cuenta de las epidemias por descarga de soja en el puerto de Barcelona en los años 1981–198715, en el estudio previo (ASMAB I)4 se comprobó que los inicios agudos o súbitos no guardaban relación con una mayor sensibilización frente a los antígenos de la soja. Asimismo, se mantienen el mayor porcentaje de mujeres (60%) y el gran número de pacientes que manifestaron haber fumado recientemente, en este caso un alarmante 41%, aún superior al 31% del estudio anterior4.

Es conocido que la gran mayoría de las AA, también en los adultos, son inducidas por una infección vírica, especialmente rinovirus16,17. Puede guardar relación con esto el hallazgo de que un 63% de los pacientes refería haber presentado previamente un catarro nasal de instauración lenta, y que un 61% informó al llegar a urgencias de que el episodio se había iniciado más de 24h antes; asimismo, habla a favor de un eventual desencadenante vírico (o en general infeccioso) el hecho de que un 43% de los pacientes presentaba una temperatura superior a 36,5°C, y el 34% superior a 37°C. Por el contrario, únicamente un 21% refirió haber presentado rinitis y estornudos de instauración rápida que hiciesen pensar en un desencadenante de tipo alérgico, lo que puede relacionarse con la instauración de la AA en menos de 24h en el 27% de los pacientes. Debemos, en todo caso, tener en cuenta que el presente estudio se realizó en otoño, época en que son más frecuentes las infecciones víricas. El mayor porcentaje de mujeres, muchas de ellas amas de casa, posiblemente en contacto con productos de limpieza18, y la constatación de que el 13% de las AA se iniciaron en el trabajo podrían relacionarse con el efecto de un desencadenante de tipo ocupacional. Nueve pacientes (8%) reconocieron haber tomado un fármaco momentos antes de comenzar la AA. Dos de estos medicamentos eran antiinflamatorios no esteroideos y 4 ansiolíticos o antipsicóticos, lo que, además de una eventual idiosincrasia a los primeros, en el caso de los antipsicóticos probablemente tiene relación con el estado psíquico de los pacientes antes de la crisis.

En cuanto al tratamiento que seguían los pacientes antes de llegar al servicio de urgencias, ya hemos mencionado la cifra de corticoides inhalados que referían administrarse como tratamiento de base: un 40%, cifra que es superior al 31% del estudio anterior y que puede estar en el origen de un mejor control de los pacientes. En el estudio EAGLE19, realizado en España y Latinoamérica en pacientes ingresados por asma, se comprobó que un 61% consumía corticoides inhalados. Posiblemente en los casos leves de pacientes jóvenes que no ingresan, el consumo sea menor que en los casos moderados o graves que finalmente ingresan. Como en el estudio previo4, comprobamos que los pacientes no añadieron corticoides orales en las 12h previas al ingreso y que sólo un paciente lo hizo; esto demuestra una posible deficiente educación de los pacientes respecto al tratamiento que deben realizar en caso de agudización.

Por lo que se refiere a la atención en el servicio de urgencias, es de resaltar en primer lugar la buena sistemática exploratoria en cuanto a registro de la temperatura y la frecuencia respiratoria y cardíaca, así como en el registro sistemático del pico de flujo espiratorio.

La medicación administrada igualmente reflejó un buen seguimiento de las normativas ya que, en las primeras horas, casi la totalidad de los pacientes había recibido estimulantes adrenérgicos β2, que es el tratamiento de elección; muchos de ellos (52%) junto con bromuro de ipratropio, que, como es sabido, debe administrarse como coadyuvante, puesto que mejora el efecto de los adrenérgicos β29. También es digno de mención el gran porcentaje de pacientes que recibieron corticoides orales y/o intravenosos. Cabe resaltar además el alto porcentaje de pacientes (64%) tratados con corticoides inhalados, lo que demuestra un buen conocimiento y puesta en práctica de las recomendaciones más recientes20; en efecto, los corticoides inhalados han demostrado tener un efecto beneficioso en las AA, en especial cuando se administran en múltiples dosis en las fases iniciales de la atención en urgencias20. De modo inverso, el bajo índice de tratamientos con teofilina es también remarcable como buena conducta terapéutica en urgencias, ya que se sabe que, en la agudización, su adición a los adrenérgicos β2 no conduce a una mejora de la broncodilatación21.

Tras la atención dispensada en el servicio de urgencias, precisó hospitalización un 18% de los pacientes. Si a este porcentaje se suma el de que aquellos que debieron permanecer más de 24h en el área de 24h del servicio de urgencias —y que por lo tanto se consideraron ingresados—, la cifra total se eleva al 32%, muy similar a la obtenida en el estudio ASMAB I4. En el presente estudio la tasa de ingresos por asma, teniendo en cuenta toda la población atendida por AA, es decir, 262 AA en 56 días, fue de 0,3 ingresos por AA por cada 100.000 habitantes. Al igual que sucedió en el estudio anterior, los pacientes que finalmente requirieron ingreso hospitalario tenían más comorbilidad que los no ingresados, lo que de nuevo nos lleva a deducir que algunos pacientes acaban ingresando, además de por su afección asmática, por presentar dicha comorbilidad.

Tal como se observa en la tabla 1, el tratamiento indicado al alta, en el que se comprueba una muy elevada prescripción de adrenérgicos β2 y corticoides inhalados, se ajusta a las normativas, en especial en lo referente a la indicación de una tanda corta de corticoides orales durante 7–14 días9.

En el estudio ASMAB I comprobamos que el tratamiento que se había indicado al alta de urgencias difería entre los pacientes que posteriormente fueron readmitidos y los que no lo fueron; en efecto, a los readmitidos se les habían prescrito porcentualmente menos anticolinérgicos y menos antibióticos, con una diferencia que era significativa: p<0,0001 y p<0,001, respectivamente4. En el presente estudio tan sólo se observan diferencias en la prescripción de bromuro de ipratropio, que, al contrario de lo ocurrido en el estudio ASMAB I, se indicó a un porcentaje mayor de pacientes entre los que posteriormente tuvieron que reingresar. En todo caso, debemos tener en cuenta que el número de readmitidos es únicamente de 13, por lo que este dato debe interpretarse con la debida cautela, ya que además hablamos de un tratamiento indicado sin aleatorización previa.

Cabe insistir en la importancia de tratar correctamente, siguiendo las guías del asma22,23, a los pacientes que previamente han presentado una AA de riesgo vital, pues se ha demostrado que esta conducta reduce la mortalidad24.

En conclusión, en nuestra ciudad la tasa de AA atendidas diariamente por los SUH y SEM fue del 0,37/105 habitantes. La mayoría se inició en el propio domicilio y la agudización fue de instauración paulatina, es decir, con tiempo suficiente para actuar sobre ella y haber evitado su llegada a los servicios de urgencias. En este estudio, que tiene la limitación de haberse efectuado únicamente en otoño, una gran mayoría de las AA estuvieron precedidas de un catarro de instauración lenta, es decir, probablemente vírico. Los pacientes, aparte de los adrenérgicos β2 inhalados, no están educados para, en caso de presentar una agudización, refuercen el tratamiento con otras medicaciones de rescate y/o corticoides por vía oral. Una vez en los SUH se comprueba que un 11% de las agudizaciones son graves y un 1,3% de riesgo vital. La sistemática de las exploraciones y el tratamiento instaurado se ajustan a las normativas.

Financiación

Estudio financiado por la beca FIS 2001/1386 y por una beca del Institut d’Investigació en Atenció Primària Jordi Gol.

Agradecimientos

Los autores agradecen al Dr. Joan Martí su ayuda en la preparación del presente manuscrito.

Bibliografía
[1]
K.F. Rabe, P.A. Vermeire, J.B. Soriano, W.C. Maier.
Clinical management of asthma in 1999: the Asthma Insights and Reality in Europe (AIRE) study.
Eur Respir J, 16 (2000), pp. 802-807
[2]
Global Initiative for Asthma (GINA). Disponible en: www.ginasthma.com. p. 85.
[3]
J. Serra-Batlles, V. Plaza, E. Morejon, A. Comella, J. Bugues.
Cost of asthma according to the degree of severity.
Eur Respir J, 12 (1998), pp. 1322-1326
[4]
F. Morell, T. Genover, X. Muñoz, J. Garcia-Aymerich, J. Ferrer, M.J. Cruz.
Rate and characteristics of asthma exacerbations: the ASMAB I study.
Arch Bronconeumol, 44 (2008), pp. 303-311
[5]
S. Salmeron, R. Liard, D. Elkharrat, J. Muir, F. Neukirch, A. Ellrodt.
Asthma severity and adequacy of management in accident and emergency departments in France: a prospective study.
Lancet, 358 (2001), pp. 629-635
[6]
Global Initiative for Asthma (GINA). Disponible en: www.ginasthma.com. p. 68.
[7]
Departament d’Estadística. Ajuntament de Barcelona. Disponible en: www.bcn.es/estadistica/
[8]
Grupo Español del Estudio Europeo del Asma.
Estudio Europeo del Asma. Prevalencia de síntomas relacionados con el asma en cinco áreas españolas.
Med Clin (Barc), 104 (1995), pp. 487-492
[9]
G.J. Rodrigo, C. Rodrigo, J.B. Hall.
Acute asthma in adult.
Chest, 125 (2004), pp. 1081-1102
[10]
V. Plaza, J. Serrano, C. Picado, J. Sanchis, High Risk Asthma Research Group.
Frequency and clinical characteristics of rapid-onset fatal and near-fatal asthma.
Eur Respir J, 19 (2002), pp. 846-852
[11]
R.G. Barr, P.G. Woodruff, S. Clark, C.A. Camargo Jr.
Sudden-onset asthma exacerbations: clinical features response to therapy, and 2-week follow-up.
Eur Respir J, 15 (2000), pp. 266-273
[12]
Global Initiative for Asthma (GINA), 2002. Disponible en: www.ginasthma.com. p. 134.
[13]
M. Charlson, T.P. Szatrowski, J. Peterson, J. Gold.
Validation of a combined comorbidity index.
J Clin Epidemiol, 47 (1994), pp. 1245-1251
[14]
G.B. Marks, J.R. Colquhoun, S.T. Girgis, M.H. Koski, A.B. Treloar, P. Hansen, et al.
Thunderstorm outflows preceding epidemics of asthma during spring and summer.
Thorax, 56 (2001), pp. 468-471
[15]
J.M. Antó, J. Sunyer, C.E. Reed, J. Sabria, F. Martínez, F. Morell, et al.
Preventing asthma epidemics due to soybeans by dust-control measures.
N Engl J Med, 329 (1993), pp. 1760-1763
[16]
C.S. Murray, A. Simpson, A. Custovic.
Allergens, viruses, and asthma exacerbations.
Proc Am Thorac Soc, 1 (2004), pp. 99-104
[17]
K.G. Nicholson, J. Kent, D.C. Ireland.
Respiratory virus and exacerbations of asthma in adults.
BMJ, 307 (1993), pp. 982-986
[18]
M. Medina-Ramón, J.P. Zock, M. Kogevinas, J. Sunyer, X. Basagaña, J. Schwartz, et al.
Short-term respiratory effects of cleaning exposures in female domestic cleaners.
Eur Respir J, 27 (2006), pp. 1196-1203
[19]
Bellido-Casado J, Plaza V, Rodrigo GJ, Neffen H, Bazús MT, Levy G, et al (en representación de las Áreas de Asma de ALAT y SEPAR). Agudización grave de asma y prescripción previa de corticosteroides inhalados en España y Latinoamérica: Proyecto EAGLE. 40.º Congreso Nacional de la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR). Barcelona, 1–4 de junio de 2007. Arch Bronconeumol. 2007;43 Especial Congreso: 2.
[20]
G.J. Rodrigo.
Rapid effects of inhaled corticosteroids in acute asthma: an evidence-based evaluation.
Chest, 130 (2006), pp. 1301-1311
[21]
K. Parameswaran, J. Belda, B.H. Rowe.
Addition of intravenous aminophylline to beta2-agonists in adults with acute asthma.
Cochrane Database Syst Rev, (2000), pp. CD002742
[22]
Grupo Español para el Manejo del Asma (GEMA). Guía española para el manejo del asma. 2009. Disponible en: www.gemasma.com
[23]
Global Initiative for Asthma (GINA). Disponible en: www.ginasthma.com
[24]
G. Rodríguez-Trigo, V. Plaza, C. Picado, J. Sanchis.
Management according to the Global Initiative for Asthma guidelines of patients with near-fatal asthma reduces morbidity and mortality.
Arch Bronconeumol, 44 (2008), pp. 192-196
Copyright © 2009. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?