array:24 [
  "pii" => "S0300289617300182"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.01.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
  "aid" => "1541"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:396"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2092
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 122
      "HTML" => 1542
      "PDF" => 428
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212917301702"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.05.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
      "aid" => "1541"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:396"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1533
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 118
          "HTML" => 1023
          "PDF" => 392
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Pulmonary Tumor Embolism due to Cardiac Metastasis of Lung Cancer"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "396"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Embolismo tumoral pulmonar de met&#225;stasis card&#237;aca de carcinoma broncog&#233;nico"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 688
                "Ancho" => 908
                "Tamanyo" => 123969
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#8211;C&#41; Chest CT after administration of intravenous iodized contrast&#44; lung &#40;A and C&#41; and mediastinum &#40;B&#41; windows&#46; &#40;D&#8211;F&#41; PET&#47;CT after administration of 18F-FDG&#46; Mass in right upper lobe with large areas of necrosis and cavitation &#40;A&#41; with increased peripheral glucose metabolism &#40;D&#41;&#46; Lesion in the apex of the right ventricle &#40;B and E&#44; arrow&#41; suggestive of cardiac metastasis&#46; Image of peripheral base nodule containing air space in the right lower lobe &#40;C&#44; arrow&#41; suggestive of pulmonary infarction&#46; This lesion was metabolic on the PET&#47;CT &#40;F&#44; arrow&#41;&#44; and a hypermetabolic arterial embolism was observed in the feeding artery of that segment &#40;E&#44; gray arrow&#41; consistent with tumor embolism&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Daniel Corominas, Ivan Vollmer, Pilar Paredes"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Corominas"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ivan"
                "apellidos" => "Vollmer"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Pilar"
                "apellidos" => "Paredes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289617300182"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.01.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617300182?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301702?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005300000007/v1_201706290145/S1579212917301702/v1_201706290145/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617300108"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.12.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "1533"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:397"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2924
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 128
        "HTML" => 2306
        "PDF" => 490
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Tuberculosis miliar y genital simult&#225;neas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "397"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Simultaneous Miliary and Genital Tuberculosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 780
              "Ancho" => 1040
              "Tamanyo" => 123406
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a simple de t&#243;rax&#46; B&#41; Corte axial de la TAC de t&#243;rax&#46; C&#41; Corte axial de la TAC de pelvis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Montes Ruiz-Cabello, Emilio Guirao Arrabal, Leonardo Mauro Aisa Denaroso"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Montes Ruiz-Cabello"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Emilio"
              "apellidos" => "Guirao Arrabal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Leonardo Mauro"
              "apellidos" => "Aisa Denaroso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212917301726"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.05.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301726?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617300108?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289617300108/v2_201706291228/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617300200"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.12.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "1543"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:395"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5228
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 109
        "HTML" => 4470
        "PDF" => 649
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Bulla pulmonar gigante sobreinfectada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "395"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Giant Pulmonary Bulla Superinfection"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1696
              "Ancho" => 2085
              "Tamanyo" => 214257
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Radiograf&#237;a simple de t&#243;rax postero-anterior y lateral que muestran lesi&#243;n qu&#237;stica con paredes calcificadas que ocupa pr&#225;cticamente la totalidad del hemit&#243;rax derecho con nivel hidroa&#233;reo en su interior&#46; C y D&#41; TAC de t&#243;rax donde se objetiva que dicha imagen qu&#237;stica condiciona atelectasia de gran parte del par&#233;nquima pulmonar del hemit&#243;rax derecho y desplazamiento del mediastino hacia la izquierda&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana I&#46; C&#243;rdoba Alonso, Maite Arlab&#225;n Carpintero, Jos&#233; M&#46; Olmos Mart&#237;nez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana I&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba Alonso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maite"
              "apellidos" => "Arlab&#225;n Carpintero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
              "apellidos" => "Olmos Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212917301696"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.05.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301696?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617300200?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289617300200/v2_201706291228/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Embolismo tumoral pulmonar de met&#225;stasis card&#237;aca de carcinoma broncog&#233;nico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "396"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Daniel Corominas, Ivan Vollmer, Pilar Paredes"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Corominas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Ivan"
            "apellidos" => "Vollmer"
            "email" => array:1 [
              0 => "vollmer&#64;clinic&#46;ub&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Paredes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Centro de Diagn&#243;stico por la Imagen Cl&#237;nic&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Nuclear&#44; Centro de Diagn&#243;stico por la Imagen Cl&#237;nic&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pulmonary Tumor Embolism due to Cardiac Metastasis of Lung Cancer"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 738
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 133405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A-C&#41; TC de t&#243;rax tras la administraci&#243;n de contraste yodado intravenoso en ventanas de pulm&#243;n &#40;A y C&#41; y de mediastino &#40;B&#41;&#46; D-F&#41; PET&#47;TC tras la administraci&#243;n de <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG&#46; Masa lobar superior derecha con amplias zonas de necrosis y cavitaci&#243;n &#40;A&#41; que mostraba elevado metabolismo gluc&#237;dico en su periferia &#40;D&#41;&#46; Lesi&#243;n en &#225;pex del ventr&#237;culo derecho &#40;B y E&#44; flecha&#41; sugestiva de met&#225;stasis card&#237;aca&#46; Imagen nodular de base perif&#233;rica con centro a&#233;reo en l&#243;bulo inferior derecho &#40;C&#44; flecha&#41; sugestiva de infarto pulmonar&#46; En la exploraci&#243;n PET&#47;TC&#44; esta lesi&#243;n mostraba metabolismo &#40;F&#44; flecha&#41; y se evidenciaba un &#233;mbolo arterial hipermetab&#243;lico en la rama aferente de dicho segmento &#40;E&#44; flecha gris&#41; compatible con un embolismo tumoral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un paciente de 64 a&#241;os con cl&#237;nica de s&#237;ndrome constitucional que tras el ingreso en nuestro centro presenta un cuadro de neumon&#237;a obstructiva&#46; Se practic&#243; una TC en la que se observ&#243; una masa pulmonar en el l&#243;bulo superior derecho con gran centro necr&#243;tico&#44; una lesi&#243;n card&#237;aca hipodensa de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en &#225;pex del ventr&#237;culo derecho compatible con met&#225;stasis y una imagen sugestiva de infarto pulmonar de localizaci&#243;n subpleural en el l&#243;bulo inferior derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1A-C</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una fibrobroncoscopia con toma de muestras que fili&#243; la masa pulmonar como un carcinoma broncog&#233;nico de c&#233;lula no peque&#241;a&#46; Para el estudio de extensi&#243;n se llev&#243; a cabo una PET&#47;TC con <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG que demostr&#243; hipermetabolismo de la masa pulmonar&#44; de la lesi&#243;n card&#237;aca&#44; de la zona de infarto pulmonar y en una arteria pulmonar del l&#243;bulo inferior derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figs&#46; 1D-F</a>&#41;&#46; La captaci&#243;n del infarto pulmonar sugiri&#243; que la causa del mismo fuera un embolismo tumoral&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis card&#237;acas&#44; aunque son m&#225;s frecuentes que los tumores card&#237;acos primarios&#44; tienen una incidencia de solo el 1&#37; de los pacientes oncol&#243;gicos&#44; siendo el adenocarcinoma pulmonar la etiolog&#237;a m&#225;s frecuente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El embolismo pulmonar tumoral es una posible manifestaci&#243;n de las met&#225;stasis card&#237;acas aun cuando un 90&#37; son cl&#237;nicamente silentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 738
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 133405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A-C&#41; TC de t&#243;rax tras la administraci&#243;n de contraste yodado intravenoso en ventanas de pulm&#243;n &#40;A y C&#41; y de mediastino &#40;B&#41;&#46; D-F&#41; PET&#47;TC tras la administraci&#243;n de <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG&#46; Masa lobar superior derecha con amplias zonas de necrosis y cavitaci&#243;n &#40;A&#41; que mostraba elevado metabolismo gluc&#237;dico en su periferia &#40;D&#41;&#46; Lesi&#243;n en &#225;pex del ventr&#237;culo derecho &#40;B y E&#44; flecha&#41; sugestiva de met&#225;stasis card&#237;aca&#46; Imagen nodular de base perif&#233;rica con centro a&#233;reo en l&#243;bulo inferior derecho &#40;C&#44; flecha&#41; sugestiva de infarto pulmonar&#46; En la exploraci&#243;n PET&#47;TC&#44; esta lesi&#243;n mostraba metabolismo &#40;F&#44; flecha&#41; y se evidenciaba un &#233;mbolo arterial hipermetab&#243;lico en la rama aferente de dicho segmento &#40;E&#44; flecha gris&#41; compatible con un embolismo tumoral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac metastasis&#58; A cause of recurrent pulmonary emboli"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;D&#46; Borsaru"
                            1 => "K&#46;K&#46; Lau"
                            2 => "P&#46; Solin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1259/bjr/94870835"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Radiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "e50"
                        "paginaFinal" => "e53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17495056"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Poorly differentiated thyroid carcinoma with cardiac metastasis and pulmonary embolism as first clinical presentation&#58; Case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Pazzano"
                            1 => "M&#46;L&#46; Narducci"
                            2 => "P&#46; Santangeli"
                            3 => "D&#46; Pedicino"
                            4 => "F&#46; Glieca"
                            5 => "C&#46;A&#46; Rota"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF03347050"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Endocrinol Invest"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "164"
                        "paginaFinal" => "165"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21502799"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289617300182/v2_201706291228/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45361"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289617300182/v2_201706291228/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617300182?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 53. Issue 7.
Pages 396 (July 2017)
Imagen clínica
Full text access
Embolismo tumoral pulmonar de metástasis cardíaca de carcinoma broncogénico
Pulmonary Tumor Embolism due to Cardiac Metastasis of Lung Cancer
Visits
6740
Daniel Corominasa, Ivan Vollmera,
Corresponding author
vollmer@clinic.ub.es

Autor para correspondencia.
, Pilar Paredesb
a Servicio de Radiodiagnóstico, Centro de Diagnóstico por la Imagen Clínic, Hospital Clínic, Barcelona, España
b Servicio de Medicina Nuclear, Centro de Diagnóstico por la Imagen Clínic, Hospital Clínic, Barcelona, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Se trata de un paciente de 64 años con clínica de síndrome constitucional que tras el ingreso en nuestro centro presenta un cuadro de neumonía obstructiva. Se practicó una TC en la que se observó una masa pulmonar en el lóbulo superior derecho con gran centro necrótico, una lesión cardíaca hipodensa de 20mm en ápex del ventrículo derecho compatible con metástasis y una imagen sugestiva de infarto pulmonar de localización subpleural en el lóbulo inferior derecho (fig. 1A-C).

Figura 1.

A-C) TC de tórax tras la administración de contraste yodado intravenoso en ventanas de pulmón (A y C) y de mediastino (B). D-F) PET/TC tras la administración de 18F-FDG. Masa lobar superior derecha con amplias zonas de necrosis y cavitación (A) que mostraba elevado metabolismo glucídico en su periferia (D). Lesión en ápex del ventrículo derecho (B y E, flecha) sugestiva de metástasis cardíaca. Imagen nodular de base periférica con centro aéreo en lóbulo inferior derecho (C, flecha) sugestiva de infarto pulmonar. En la exploración PET/TC, esta lesión mostraba metabolismo (F, flecha) y se evidenciaba un émbolo arterial hipermetabólico en la rama aferente de dicho segmento (E, flecha gris) compatible con un embolismo tumoral.

(0.13MB).

Se realizó una fibrobroncoscopia con toma de muestras que filió la masa pulmonar como un carcinoma broncogénico de célula no pequeña. Para el estudio de extensión se llevó a cabo una PET/TC con 18F-FDG que demostró hipermetabolismo de la masa pulmonar, de la lesión cardíaca, de la zona de infarto pulmonar y en una arteria pulmonar del lóbulo inferior derecho (figs. 1D-F). La captación del infarto pulmonar sugirió que la causa del mismo fuera un embolismo tumoral.

Las metástasis cardíacas, aunque son más frecuentes que los tumores cardíacos primarios, tienen una incidencia de solo el 1% de los pacientes oncológicos, siendo el adenocarcinoma pulmonar la etiología más frecuente1. El embolismo pulmonar tumoral es una posible manifestación de las metástasis cardíacas aun cuando un 90% son clínicamente silentes2.

Bibliografía
[1]
A.D. Borsaru, K.K. Lau, P. Solin.
Cardiac metastasis: A cause of recurrent pulmonary emboli.
Br J Radiol, 80 (2007), pp. e50-e53
[2]
V. Pazzano, M.L. Narducci, P. Santangeli, D. Pedicino, F. Glieca, C.A. Rota, et al.
Poorly differentiated thyroid carcinoma with cardiac metastasis and pulmonary embolism as first clinical presentation: Case report and review of the literature.
J Endocrinol Invest, 34 (2011), pp. 164-165
Copyright © 2017. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?