array:24 [
  "pii" => "S0300289618303235"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.08.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
  "aid" => "1985"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:208-13"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 700
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 44
      "HTML" => 469
      "PDF" => 187
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212919300527"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.08.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
      "aid" => "1985"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:208-13"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 291
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 35
          "HTML" => 159
          "PDF" => 97
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Small Airway Dysfunction in Children With Controlled Asthma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "208"
            "paginaFinal" => "213"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Disfunci&#243;n de la peque&#241;a v&#237;a a&#233;rea en ni&#241;os con asma controlada"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1310
                "Ancho" => 1640
                "Tamanyo" => 75082
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlation between FEF<span class="elsevierStyleInf">25&#8211;75</span> and X5 in the overall group of asthmatic children&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Garazi Azaldegi, Javier Korta, Olaia Sard&#243;n, Paula Corcuera, Eduardo G&#46; P&#233;rez-Yarza"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Garazi"
                "apellidos" => "Azaldegi"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Korta"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Olaia"
                "apellidos" => "Sard&#243;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Paula"
                "apellidos" => "Corcuera"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Eduardo G&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Yarza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289618303235"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.08.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618303235?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919300527?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005500000004/v1_201904020619/S1579212919300527/v1_201904020619/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289618303533"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.09.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "2013"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:214"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 322
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 178
        "PDF" => 100
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Alternate Venous Supply and Superior Vena Cava Occlusion in a Patient with Beh&#231;et&#39;s Disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "214"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Drenaje venoso alternativo y obstrucci&#243;n de la vena cava superior en un paciente con enfermedad de Beh&#231;et"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 609
              "Ancho" => 1255
              "Tamanyo" => 173201
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Posterior view 3D volume rendering pulmonary CT angiography demonstrates multiple pulmonary artery aneurisms &#40;arrows&#41;&#46; &#40;B&#41; Anterior view 3D volume rendering CT angiography reveals enlarged collateral vessels in the left hemithorax wall and paravertebral areas &#40;dashed arrows&#41;&#46; Contrast media performed from left upper extremity reaches the inferior vena cava &#40;IVC&#41; and right atrium via these collateral vessels and the dilated left pherenic vein &#40;dashed arrows&#41;&#46; No contrast filling is observed in the SVC&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Emine Izgi, Hayri Ogul"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Emine"
              "apellidos" => "Izgi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Hayri"
              "apellidos" => "Ogul"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212919300679"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.09.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919300679?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618303533?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005500000004/v1_201904020619/S0300289618303533/v1_201904020619/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289618303466"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.09.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "2006"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:201-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 447
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 42
        "HTML" => 247
        "PDF" => 158
      ]
    ]
    "en" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Continuous Positive Airway Pressure Treatment Does not Reduce Uric Acid Levels in OSA Women"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "en"
        1 => "en"
        2 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "201"
          "paginaFinal" => "207"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "La presi&#243;n positiva continua en las v&#237;as a&#233;reas no reduce los niveles de &#225;cido &#250;rico en las mujeres con SAOS"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0015"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 879
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 158815
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Campos-Rodriguez, Nuria Reyes-Nu&#241;ez, Carlos Queipo-Corona, Angeles Sanchez-Armengol, Bernabe Jurado-Gamez, Jose Cordero-Guevara, Maria F&#46; Troncoso, Araceli Abad-Fernandez, Julian Caballero-Rodriguez, Mercedes Martin-Romero, Ana Encabo-Moti&#241;o, Lirios Sacristan-Bou, Javier Navarro-Esteva, Maria Somoza-Gonzalez, Juan F&#46; Masa, Maria A&#46; Sanchez-Quiroga, Beatriz Jara-Chinarro, Belen Orosa-Bertol, Miguel A&#46; Martinez-Garcia"
          "autores" => array:20 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Campos-Rodriguez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Reyes-Nu&#241;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Queipo-Corona"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Angeles"
              "apellidos" => "Sanchez-Armengol"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Bernabe"
              "apellidos" => "Jurado-Gamez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jose"
              "apellidos" => "Cordero-Guevara"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Maria F&#46;"
              "apellidos" => "Troncoso"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Araceli"
              "apellidos" => "Abad-Fernandez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Julian"
              "apellidos" => "Caballero-Rodriguez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Martin-Romero"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Encabo-Moti&#241;o"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Lirios"
              "apellidos" => "Sacristan-Bou"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Navarro-Esteva"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Maria"
              "apellidos" => "Somoza-Gonzalez"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Juan F&#46;"
              "apellidos" => "Masa"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Maria A&#46;"
              "apellidos" => "Sanchez-Quiroga"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Jara-Chinarro"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Belen"
              "apellidos" => "Orosa-Bertol"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel A&#46;"
              "apellidos" => "Martinez-Garcia"
            ]
            19 => array:1 [
              "colaborador" => "on behalf of the Spanish Sleep Network"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => ""
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "colaborador" => "The Spanish Sleep Network is composed of the following individuals"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212919300667"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.09.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919300667?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618303466?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005500000004/v1_201904020619/S0300289618303466/v1_201904020619/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Disfunci&#243;n de la peque&#241;a v&#237;a a&#233;rea en ni&#241;os con asma controlada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "208"
        "paginaFinal" => "213"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Garazi Azaldegi, Javier Korta, Olaia Sard&#243;n, Paula Corcuera, Eduardo G&#46; P&#233;rez-Yarza"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Garazi"
            "apellidos" => "Azaldegi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Korta"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Olaia"
            "apellidos" => "Sard&#243;n"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Corcuera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:4 [
            "nombre" => "Eduardo G&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Yarza"
            "email" => array:1 [
              0 => "gonpeya&#64;icloud&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Neumolog&#237;a Infantil&#44; Hospital Universitario Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Pediatr&#237;a&#44; Universidad del Pa&#237;s Vasco &#40;UPV&#47;EHU&#41;&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red&#44; Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Small Airway Dysfunction in Children With Controlled Asthma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0020"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1010
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 122507
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El asma es una enfermedad caracterizada por una inflamaci&#243;n cr&#243;nica de las v&#237;as respiratorias que afecta a todo el tracto respiratorio&#44; desde las v&#237;as a&#233;reas centrales hasta las m&#225;s perif&#233;ricas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Algunos investigadores se&#241;alan que la inflamaci&#243;n y la remodelaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a &#40;VAP&#41; est&#225; presente en humanos y en modelos experimentales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y que esta afectaci&#243;n de la VAP est&#225; asociada a un aumento de los s&#237;ntomas de asma y a un peor control de la enfermedad&#46; En la infancia&#44; el flujo espiratorio m&#225;ximo 25-75&#37; se considera un marcador indirecto de la VAP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El aumento de las resistencias oscilatorias y la disminuci&#243;n de la reactancia determinada por oscilometr&#237;a se asocian con un peor estado de salud y con mal control de la enfermedad en ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y en adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Otros trabajos indican que la afectaci&#243;n de los mesoflujos tambi&#233;n se asocia a peor control de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; El atrapamiento a&#233;reo&#44; determinado de manera indirecta mediante la pletismograf&#237;a corporal&#44; se ha relacionado con exacerbaciones m&#225;s graves<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; m&#225;s hospitalizaciones por asma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; incluso con peor calidad de vida relacionada con la salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; otros autores han comunicado que una mayor concentraci&#243;n alveolar de &#243;xido n&#237;trico &#40;<span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span>&#41; se asocia con presencia de s&#237;ntomas y peor control del asma en la infancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; La disfunci&#243;n de la VAP es evidente en pacientes con asma grave<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal de este estudio ha sido evaluar la VAP en ni&#241;os con asma en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual con volumen espiratorio forzado en el primer segundo &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#41; normal&#44; para conocer su posible utilidad en el manejo del asma&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">M&#233;todos</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio fue aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica y de Investigaci&#243;n del centro hospitalario&#46; En todos los casos hubo consentimiento informado de los padres &#40;y del ni&#241;o en el caso de mayores de 11 a&#241;os&#41; y permiso para la explotaci&#243;n de los datos&#44; en cumplimiento de las normas legales vigentes&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio prospectivo&#44; observacional y transversal con pacientes entre 7 y 15 a&#241;os&#44; diagnosticados de asma y clasificados como moderada o grave seg&#250;n GINA 2016<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; situados en el escal&#243;n 3 o superior de tratamiento &#40;glucocorticoides inhalados asociados a agonistas-&#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>-adren&#233;rgicos de acci&#243;n prolongada&#41; durante al menos los 4 &#250;ltimos meses&#44; en el &#225;mbito de las consultas externas de Neumolog&#237;a Infantil de un hospital terciario&#46; El periodo de reclutamiento fue de 1 de enero a 30 de junio del 2015&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fueron excluidos los sujetos que presentaban un FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> inferior al 80&#37; del valor te&#243;rico&#44; mala t&#233;cnica inhalatoria del tratamiento de base&#44; pobre adherencia al mismo &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&#37; de la dosis prescritas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; los que hab&#237;an presentado una crisis asm&#225;tica en los 7 &#250;ltimos d&#237;as&#44; los tratados con glucocorticoides orales en los &#250;ltimos 7 d&#237;as&#44; los que presentaban una infecci&#243;n respiratoria aguda y&#47;o fiebre y los ni&#241;os no colaboradores para las pruebas de funci&#243;n pulmonar&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al no disponer de datos de prevalencia de disfunci&#243;n de la VAP en ni&#241;os con asma moderada o grave&#44; se realiz&#243; un estudio piloto con los 30 primeros casos &#40;23 asma moderada y 7 grave&#41;&#44; para estimar el tama&#241;o muestral&#46; No se observaron diferencias entre ambos grupos&#46; No hubo asociaci&#243;n ni entre las variables de medida resistencias entre 5 y 20 hercios &#40;R5-R20&#41;&#44; reactancia a 5 hercios &#40;X5&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span>&#44; relaci&#243;n entre volumen residual y capacidad pulmonar total &#40;RV&#47;TLC&#41; y flujo espiratorio forzado entre el 25 y 75&#37; de la capacidad vital forzada &#40;FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span>&#41;&#46; Con los puntos de corte utilizados&#44; los par&#225;metros de VAP alterados fueron los siguientes&#58; <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#41;&#44; R5-R20 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#41;&#44; X5 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#41;&#44; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41; y RV&#47;TLC &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#41;&#46; Se prosigui&#243; el reclutamiento para disponer de un tama&#241;o muestral te&#243;rico suficiente &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41; para cumplir el objetivo del estudio&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los casos se determin&#243; la fracci&#243;n exhalada de &#243;xido n&#237;trico a respiraci&#243;n &#250;nica y a flujos m&#250;ltiples &#40;30&#44; 150 y 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;s&#41;&#44; utilizando el analizador de quimioluminiscencia estacionario Eco Medics CLD 88 SP&#174; con adaptadores de flujo Denox 88&#44; con el fin de obtener la <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> mediante la aplicaci&#243;n del modelo bicompartimental y la ecuaci&#243;n de Tsoukias y George<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; A continuaci&#243;n&#44; se realiz&#243;&#44; en este orden&#44; la oscilometr&#237;a de impulsos &#40;IOS&#41; &#40;MasterLab versi&#243;n 5&#46;1&#44; Viasys&#174;&#44; Wuerzburg&#44; Alemania&#41;&#44; la espirometr&#237;a forzada &#40;MasterScreen v&#46; 4&#46;67&#44; Viasys&#174;&#44; Alemania&#41; y la pletismograf&#237;a corporal total &#40;MasterLab versi&#243;n 5&#46;1&#44; Viasys&#174;&#44; Wuerzburg&#44; Alemania&#41;&#46; Tras estas pruebas basales&#44; se practic&#243; la prueba broncodilatadora &#40;PBD&#41;&#44; administrando salbutamol inhalado &#40;400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#41; con c&#225;mara espaciadora Volumatic&#174; y repitiendo 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos despu&#233;s la IOS&#44; espirometr&#237;a forzada y pletismograf&#237;a&#46; Todas estas t&#233;cnicas se realizaron bajo las recomendaciones publicadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">16&#8211;20</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se utilizaron los valores de referencia de Lechtenb&#246;rger et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> para la IOS&#44; Jaeger<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> para las resistencias por pletismograf&#237;a y las ecuaciones propuestas por Zapletal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> para la pletismograf&#237;a y la espirometr&#237;a forzada&#46; Se consider&#243; PBD positiva si el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#37; respecto al valor previo o<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#37; respecto al valor te&#243;rico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consider&#243; disfunci&#243;n de VAP&#44; si la <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ppb<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#59; R5-R20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;147<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kPa&#47;L&#47;s<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#59; X5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kPa&#47;L<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#59; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#37; del te&#243;rico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#59; y&#47;o RV&#47;TLC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>33&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se calcul&#243; el z-score correspondiente al 65&#37; del valor te&#243;rico del FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span>&#44; mediante regresi&#243;n log&#237;stica en la muestra&#44; siendo este &#40;&#8722;1&#44;65&#41; el valor utilizado como punto de corte&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los casos cumplimentaron el cuestionario de control de asma ACT en espa&#241;ol para mayores de 12 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> o su versi&#243;n pedi&#225;trica c-ACT en el caso de los ni&#241;os menores de 12 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Se consider&#243; mal control de la enfermedad una puntuaci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19 puntos en el cuestionario ACT o<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 en c-ACT&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos se procesaron mediante el paquete estad&#237;stico Stata versi&#243;n 14&#46;1<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Stata Corp&#46; Texas&#44; EE&#46; UU&#46;&#41; en una base de datos dise&#241;ada al efecto&#46; Se consider&#243; estad&#237;sticamente significativo un valor de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; Para las caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas y basales&#44; se realiz&#243; un an&#225;lisis descriptivo&#44; que para las variables continuas incluy&#243; el n&#250;mero de observaciones&#44; media y desviaci&#243;n est&#225;ndar de la media y para las variables categ&#243;ricas&#44; frecuencias&#46; Las variables de distribuci&#243;n no normal se expresaron en mediana y rango&#44; y el an&#225;lisis se realiz&#243; mediante estad&#237;stica no param&#233;trica &#40;prueba de Kruskal-Wallis&#41;&#46; Las diferencias entre 2 grupos&#44; en el caso de variables continuas&#44; se analizaron mediante la prueba de t de Student para muestras independientes y mediante el an&#225;lisis de la varianza&#44; y se utiliz&#243; la prueba de Ji cuadrado de Pearson o prueba exacta de Fisher&#44; en el caso de variables categ&#243;ricas&#46; Se analiz&#243; la correlaci&#243;n y el grado de acuerdo de los diferentes par&#225;metros que eval&#250;an la VAP&#44; mediante el coeficiente de correlaci&#243;n de Spearman y Kappa de Cohen&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resultados</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se reclutaron 139 casos de modo consecutivo en el &#225;mbito de la consulta externa de Neumolog&#237;a Infantil&#46; Se excluyeron 39 casos por cumplir uno o m&#225;s criterios de exclusi&#243;n&#58; 4&#44; por medicaci&#243;n broncodilatadora&#59; uno&#44; no autorizaci&#243;n&#59; 11&#44; no colaboradores en las pruebas funcionales&#59; 3&#44; tratamiento con glucocorticoides orales en los 7 &#250;ltimos d&#237;as&#59; 3&#44; infecci&#243;n respiratoria actual&#59; 8&#44; crisis asm&#225;tica actual&#59; 6&#44; baja cuplimentaci&#243;n del tratamiento&#59; y 3&#44; FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> inferior al 80&#37; del valor te&#243;rico&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La media de edad de los 100 casos incluidos fue 11&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;53 a&#241;os &#40;rango 7-15&#41;&#44; predominando los varones &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>67&#41;&#46; Se clasificaron 76 casos como asma moderada y 24 como asma grave&#59; 71 casos mal controlados y 29 bien controlados&#44; sin diferencias entre los grupos de asma moderada y grave &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;12&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los casos &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41; realizaron todas las pruebas y se incluyeron todas las variables&#44; excepto en 28 casos donde las determinaciones de la fracci&#243;n exhalada de &#243;xido n&#237;trico no siguieron el modelo lineal&#46; No hubo diferencias significativas entre asma moderada y asma grave en las variables no dependientes de la VAP en las pruebas de &#243;xido n&#237;trico&#44; espirometr&#237;a y pletismograf&#237;a&#44; excepto en la IOS&#58; los casos de asma grave tuvieron valores m&#225;s elevados de R5 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41; y Z5 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las variables relacionadas con la VAP&#44; los casos de asma grave mostraron valores m&#225;s elevados de R5-R20 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Los par&#225;metros de VAP estuvieron alterados con las frecuencias que se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46; No hubo diferencias entre asma moderada y asma grave&#44; salvo en el FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> alterado con mayor frecuencia en asma grave &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41;&#46; De todos los casos con todas las pruebas v&#225;lidas &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>72&#41;&#44; el 77&#44;78&#37; presentaron uno o m&#225;s par&#225;metros alterados y el 48&#44;61&#37; 2 o m&#225;s&#44; sin diferencias significativas entre asma moderada y asma grave &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;27&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analiz&#243; la relaci&#243;n entre las variables dependientes de la VAP&#46; Se observ&#243; una correlaci&#243;n moderada entre FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> y R5-R20 &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;58&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; entre FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> y X5 &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;57&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; y entre R5-R20 y X5 &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;58&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Hubo acuerdo moderado entre R5-R20 y X5 &#40;&#954;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;44&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; y acuerdo bajo entre R5-R20 y FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> &#40;&#954;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;29&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#44; X5 y FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> &#40;&#954;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;28&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;00&#41; y RV&#47;TLC y FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> &#40;&#954;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;27&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;<span class="elsevierStyleInf">&#46;</span></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 19 casos la PBD fue positiva&#46; En este grupo no se encontraron diferencias entre asma moderada y asma grave&#44; ni entre los subgrupos de buen y mal control&#46; En este grupo con prueba de broncodilataci&#243;n positiva se obtuvieron peores resultados que en el grupo con prueba de broncodilataci&#243;n negativa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se compararon los par&#225;metros de VAP entre los grupos de buen y mal control de la enfermedad&#44; sin obtener diferencias estad&#237;sticamente significativas en ninguna de las variables &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#41;&#46; Del mismo modo&#44; la suma de diferentes par&#225;metros alterados no fue indicativo de peor control de la enfermedad &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; el n&#250;mero de par&#225;metros alterados de la VAP no se asocia a las hospitalizaciones por asma durante los 12 &#250;ltimos meses &#40;2 casos&#41; &#40;prueba exacta de Fisher&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&#41;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Discusi&#243;n</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se han incluido casos con FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> superior al 80&#37; del valor predicho con el objetivo de valorar si con la v&#237;a a&#233;rea proximal preservada la disfunci&#243;n de VAP pudiera ser el motivo de no alcanzar el control completo de la enfermedad&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los principales problemas para analizar y evaluar el grado de afectaci&#243;n de la VAP es la dificultad de acceso a la misma&#46; Las diferentes maneras de estudiarla tienen sus limitaciones&#46; La medida de la FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> es una de las m&#225;s com&#250;nmente citadas en lo que se refiere a afectaci&#243;n de la VAP&#44; aun teniendo las limitaciones conocidas&#46; En ausencia de limitaci&#243;n al flujo espiratorio&#44; un incremento del RV podr&#237;a atribuirse a un cierre prematuro de la VAP y dado que la TLC no suele modificarse en el asma&#44; la afectaci&#243;n de la VAP podr&#237;a manifestarse a trav&#233;s de un incremento del cociente RV&#47;TLC&#44; marcador de atrapamiento a&#233;reo e hiperinsuflaci&#243;n pulmonar&#46; En la IOS&#44; la diferencia entre la resistencia total y la resistencia central &#91;R &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hz&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>R &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hz&#41;&#93; corresponde a la resistencia de la VAP&#44; mientras que la reactancia pulmonar medida a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hz&#44; representa las propiedades el&#225;sticas&#44; capacitancia o el grado de obstrucci&#243;n de las v&#237;as a&#233;reas perif&#233;ricas&#46; Por otra parte&#44; la <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> se interpreta como un marcador subrogado de la afectaci&#243;n inflamatoria de la VAP&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los principales hallazgos de este estudio fue que el 77&#44;78&#37; de los ni&#241;os asm&#225;ticos moderados y graves con todas las pruebas realizadas de VAP &#40;72 casos&#41;&#44; tratados con la asociaci&#243;n de GCI a dosis medias o altas y agonistas-&#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>-adren&#233;rgicos de acci&#243;n prolongada&#44; con el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> normal y un n&#250;mero de hospitalizaciones durante el &#250;ltimo a&#241;o muy bajo &#40;2 casos&#41;&#44; tuvieron al menos un criterio de afectaci&#243;n de VAP&#44; tal y como ha sido comunicado por Pisi et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> y Wagner et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> en asm&#225;ticos con valores normales de FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#46; Este hallazgo&#44; que estimamos de inter&#233;s&#44; justifica que se realicen estudios longitudinales que eval&#250;en su significado en el manejo y buen control del ni&#241;o asm&#225;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n de la VAP se evidenci&#243; principalmente por IOS&#44; tanto por R5-R20 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>49&#41; como por X5 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>47&#41;&#46; Sin embargo&#44; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span>&#44; RV&#47;TLC y <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> mostraron resultados anormales con menor frecuencia &#91;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26&#44; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 y n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7 &#40;9&#44;72&#37;&#41;&#44; respectivamente&#93;&#44; lo que indica que los puntos de corte utilizados para los par&#225;metros de la IOS podr&#237;an ser demasiado sensibles a los cambios en la v&#237;a a&#233;rea perif&#233;rica o poco espec&#237;ficos&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span>&#44; el modelo bicompartimental de &#243;xido n&#237;trico no se pudo aplicar en el 28&#37; de nuestros casos&#46; Esta cifra es algo mayor que la comunicada por otros autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;33</span></a> y podr&#237;a explicarse por las diferencias en la ventilaci&#243;n y el patr&#243;n inflamatorio de los mismos&#46; El punto de corte de normalidad se fij&#243; en el l&#237;mite superior calculado para el grupo de ni&#241;os sanos en nuestra poblaci&#243;n &#40;4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ppb&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; que es similar a lo descrito por otros autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">33&#44;34</span></a> que han utilizado la misma metodolog&#237;a&#46; En nuestra muestra no se encontraron concentraciones elevadas de &#243;xido n&#237;trico alveolar&#44; lo que no descarta la afectaci&#243;n inflamatoria de la VAP&#44; ya que tanto los niveles de la <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> como la concentraci&#243;n del &#243;xido bronquial pueden verse afectados por el uso de glucocorticoides inhalados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; No hemos encontrado diferencias en cuanto a la <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> entre los grupos de asma moderada y asma grave&#44; al igual que van Veen et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n de la VAP por IOS ha mostrado valores significativamente m&#225;s elevados de R5-R20 en el grupo de ni&#241;os con asma grave &#40;0&#44;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hz&#41;&#44; resultado concordante con publicaciones previas que hacen referencia a la disfunci&#243;n de la VAP en el asma grave<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; Para las variables dependientes de la IOS&#44; no existen estudios en poblaci&#243;n pedi&#225;trica que determinen el punto de corte que establezca la afectaci&#243;n de VAP&#46; Por este motivo&#44; hemos utilizado los puntos de corte determinados por Shi et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> en el trabajo realizado para determinar la utilidad de la IOS en el control de la enfermedad en ni&#241;os asm&#225;ticos&#44; con las limitaciones que ello implica&#46; De esta forma&#44; casi la mitad de la cohorte estudiada mostr&#243; un aumento de resistencias de v&#237;a a&#233;rea perif&#233;rica y una reactancia disminuida por lo que&#44; aunque estos puntos de corte resultan muy sensibles para detectar cambios en la VAP&#44; no son &#250;tiles para discriminar entre asma moderada y severa&#44; y tampoco discriminan entre asma bien y mal controlada&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En lo que a la FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> se refiere&#44; existe controversia para el estudio de la VAP por su dependencia de la FVC y su baja reproducibilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; La cohorte que hemos estudiado mostr&#243; un z-score medio de &#8722;0&#44;76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;22&#44; muy lejos de poder ser considerado patol&#243;gico&#44; sin observarse diferencias entre los grupos de distinta severidad&#44; probablemente por la gran variabilidad de este par&#225;metro&#46; El punto de corte del FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> lo elegimos en base a un estudio llevado a cabo en 700 ni&#241;os con asma que ten&#237;a por objetivo definir el punto de corte del FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Posteriormente&#44; calculamos el z-score correspondiente en nuestra muestra&#46; En el an&#225;lisis realizado con dicho punto de corte&#44; la FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> fue el &#250;nico par&#225;metro de VAP que se mostr&#243; alterado y en mayor frecuencia y proporci&#243;n en el grupo con asma grave &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41;&#46; Aunque la FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> es el par&#225;metro de mayor disponibilidad en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; debe ser interpretado con cautela por las limitaciones comentadas previamente&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De manera similar a lo considerado por Sorkness et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#44; elegimos la relaci&#243;n RV&#47;TLC como &#237;ndice de hiperinsuflaci&#243;n &#40;atrapamiento a&#233;reo&#41;&#46; Con el fin de identificar la hiperinsuflaci&#243;n con un nivel de confianza elevado&#44; definimos valor de corte el percentil 95 de RV&#47;TLC en ni&#241;os&#44; que es 0&#44;33<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; En nuestro estudio&#44; el valor medio del RV&#47;TLC fue de 28&#44;38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;29&#37;&#44; no observ&#225;ndose diferencias significativas entre los grupos con asma moderada y asma grave&#46; En nuestra muestra&#44; el 20&#37; de los ni&#241;os mostraron un valor de RV&#47;TLC superior al 33&#37;&#44; en comparaci&#243;n con el 7-11&#37; detectado en el estudio de Mahut el al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#44; probablemente por tratarse de casos con asma de menor severidad&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un total de 19 casos tuvieron una PBD positiva&#46; Estos pacientes obtuvieron peores resultados en los marcadores de VAP que los pacientes del grupo de PBD negativa&#44; por lo que podemos indicar que cierto grado de obstrucci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea proximal no dificulta el an&#225;lisis de la VAP&#46; En este grupo de ni&#241;os con PBD positiva&#44; se analizaron las variables dependientes de la VAP posbroncodilataci&#243;n mediante IOS&#44; espirometr&#237;a y pletismograf&#237;a&#44; y se observ&#243; una mejor&#237;a significativa en todos los indicadores de afectaci&#243;n de VAP&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analiz&#243; la utilidad del estudio de la VAP para conocer el grado de control de la enfermedad&#44; sin que ninguna de las variables relacionadas con la VAP mostrase asociaci&#243;n con el grado de control de asma&#46; De la misma manera&#44; la suma de los diferentes par&#225;metros alterados no se asoci&#243; a un peor control de la enfermedad&#46; Este resultado est&#225; en la l&#237;nea de un estudio realizado en adultos con asma modera o grave<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; con la v&#237;a a&#233;rea proximal preservada&#44; en el que no encontraron asociaci&#243;n entre la puntuaci&#243;n del cuestionario ACT y los diferentes par&#225;metros de VAP en los 222 pacientes estudiados&#46; Al parecer&#44; c-ACT y ACT se correlacionan bien con los criterios de la GINA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> para predecir el riesgo de asma no controlada&#44; pero los puntos de corte com&#250;nmente utilizados para c-ACT y ACT parecen subestimar la proporci&#243;n de los ni&#241;os con asma no controlada como se ha definido por GINA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#44; lo que podr&#237;a suponer un cambio en los resultados que hemos obtenido en cuanto la asociaci&#243;n entre disfunci&#243;n de VAP y control de la enfermedad&#46; Otra hip&#243;tesis posible para la falta de asociaci&#243;n entre la disfunci&#243;n de la VAP y el control de la enfermedad ser&#237;a el hecho de que&#44; efectivamente&#44; aquella no sea motivo de peor control de asma&#44; sino que se trate de una caracter&#237;stica m&#225;s de la enfermedad o que se encuentre relacionada con otros factores como podr&#237;an ser la respuesta al&#233;rgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#44; persistencia&#44; evoluci&#243;n o pron&#243;stico de la enfermedad&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La limitaci&#243;n principal de nuestro estudio es la inexistencia de valores de referencia que determinen la afectaci&#243;n de la VAP&#46; Por otra parte&#44; el dise&#241;o transversal imposibilita el estudio del comportamiento evolutivo de la VAP&#44; en una enfermedad en la que la variabilidad a lo largo del tiempo es una caracter&#237;stica definitoria de la misma&#46; De la misma manera&#44; la heterogeneidad del asma grave dificulta su estudio&#44; por la variabilidad que puede mostrar dependiendo del momento en el que se realice&#46; Por &#250;ltimo&#44; hay que se&#241;alar la falta de normativa t&#233;cnica para determinar la <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span>&#46; Por todo ello&#44; se necesitan estudios multic&#233;ntricos longitudinales que aclaren estas y otras dudas al respecto&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusiones</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los ni&#241;os con asma moderada y grave situados en el escal&#243;n de tratamiento correspondiente con el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> en rangos normales&#44; tienen un fenotipo de VAP disfuncionante en t&#233;rminos de resistencia&#44; reactancia&#44; inflamaci&#243;n&#44; limitaci&#243;n al flujo espiratorio o atrapamiento a&#233;reo&#44; con un grado de acuerdo moderado entre ellos&#46; Esta disfunci&#243;n de la VAP no se relaciona con el nivel de control del asma&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Financiaci&#243;n</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este Proyecto de Investigaci&#243;n no ha recibido ninguna financiaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflicto de intereses</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1173410"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres1173411"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1097455"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres1173409"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1097456"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "xack401076"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-06-22"
    "fechaAceptado" => "2018-08-29"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1097455"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Peque&#241;a v&#237;a a&#233;rea"
            1 => "Asma"
            2 => "Ni&#241;os"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1097456"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Small airway"
            1 => "Asthma"
            2 => "Children"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introducci&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El asma se caracteriza por una inflamaci&#243;n cr&#243;nica de las v&#237;as respiratorias centrales y distales&#46; El objetivo de este estudio ha sido evaluar la v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a &#40;VAP&#41; en ni&#241;os con asma moderada y&#47;o grave con FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> normal&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">M&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio abierto&#44; prospectivo&#44; observacional y transversal con inclusi&#243;n consecutiva de casos con asma moderada o grave&#44; bajo tratamiento cl&#237;nico habitual con FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> basal normal&#46; Se ha determinado la <span class="elsevierStyleItalic">FE</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> a flujos m&#250;ltiples &#40;<span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span>&#41;&#44; resistencias y reactancia oscilatorias &#40;R5-R20&#44; X5&#41;&#44; espirometr&#237;a forzada &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#44; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span>&#41;&#44; pletismograf&#237;a corporal total &#40;RV&#47;TLC&#41; y prueba de broncodilataci&#243;n&#46; La afectaci&#243;n de la VAP se defini&#243; por&#58; <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ppb&#44; R5-R20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;147<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kPa&#47;L&#47;s&#44; X5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kPa&#47;L&#44; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;1&#44;65 z-score&#44; RV&#47;TLC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>33&#37;&#46; El mal control de asma se defini&#243; por<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19 puntos en el cuestionario ACT o<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 en c-ACT&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cohorte de 100 casos&#44; 76 con asma moderada y 24 con asma grave&#44; 71 ni&#241;os clasificados como mal controlados y 29 bien controlados&#46; El 77&#44;78&#37; del grupo con todas las determinaciones correctas &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>72&#41; mostr&#243;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 par&#225;metro alterado de VAP y el 48&#44;61&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 par&#225;metros&#46; No hubo diferencias entre los casos bien y mal controlados&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los ni&#241;os con asma moderada y grave&#44; con el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> preservado&#44; muestran un fenotipo de VAP disfuncionante&#46; En nuestra muestra&#44; la evaluaci&#243;n de la VAP mediante las t&#233;cnicas descritas&#44; no aporta informaci&#243;n sobre el control habitual de la enfermedad&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asthma is characterized by chronic inflammation of the central and distal airways&#46; The aim of this study was to assess the small airway &#40;SA&#41; of children with moderate-severe asthma with normal FEV1&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Methods</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This was an open-label&#44; prospective&#44; observational&#44; cross-sectional study with consecutive inclusion of patients with moderate-severe asthma&#44; receiving standard clinical treatment&#44; with normal baseline FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#46; We determined multiflow <span class="elsevierStyleItalic">FE</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span>&#41;&#44; oscillatory resistance and reactance &#40;R5-R20&#44; X5&#41;&#44; forced spirometry &#40;FEV1&#44; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span>&#41;&#44; total body plethysmography &#40;RV&#47;TLC&#41; and bronchodilation test&#46; SA involvement was defined as&#58; <span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;5 ppb&#44; R5-R20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;147<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kPa&#47;L&#47;s&#44; X5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kPa&#47;L&#44; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;1&#46;65 z-score&#44; RV&#47;TLC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>33&#37;&#46; Poor asthma control was defined as &#8804; 19 points on the ACT questionnaire or &#8804; 20 on the c-ACT&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In a cohort of 100 cases&#44; 76 had moderate asthma and 24 had severe asthma&#59; 71 children were classified as poorly controlled and 29 were well-controlled&#46; In total&#44; 77&#46;78&#37; of the group with all the correct determinations &#40;n&#61;72&#41; showed &#8805; 1 altered SA parameter and 48&#46;61&#37; &#8805; 2 parameters&#46; There were no differences between well-controlled or poorly controlled cases&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusions</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Children with moderate-severe asthma&#44; with normal FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#44; show a phenotype of dysfunctional SA&#46; In our series&#44; the evaluation of SA using the techniques described above did not provide information on disease control&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:9 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1313
            "Ancho" => 1647
            "Tamanyo" => 80000
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlaci&#243;n entre FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> y R5-R20 en el grupo global de ni&#241;os asm&#225;ticos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1310
            "Ancho" => 1640
            "Tamanyo" => 75152
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlaci&#243;n entre FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> y X5 en el grupo global de ni&#241;os asm&#225;ticos&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1258
            "Ancho" => 1586
            "Tamanyo" => 77202
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlaci&#243;n entre X5 y R5-R20 en el grupo global de ni&#241;os asm&#225;ticos&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span>&#58; concentraci&#243;n alveolar de &#243;xido n&#237;trico&#59; DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span>&#58; flujo espiratorio forzado entre el 25&#37; y el 75&#37; de la capacidad vital forzada&#59; RV&#47;TLC&#58; relaci&#243;n volumen residual y capacidad pulmonar total&#59; R5-R20&#58; resistencia entre 5 y 20 hercios&#59; VAP&#58; v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a&#59; X5&#58; reactancia a 5 hercios&#59; z-score&#58; variable estandarizada para comparar datos&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#225;metros de VAP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo global &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Asma moderada &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>76&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Asma grave &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> &#91;ppb&#44; mediana &#40;rango&#41;&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;45 &#40;0-15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;6 &#40;0-9&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;15 &#40;0-15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;57<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">R5-R20 &#40;kPa&#47;L&#47;s&#44; media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">X5 &#40;kPa&#47;L&#44; media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> &#40;z-score&#44; media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;68<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#44;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">RV&#47;TLC &#40;&#37;&#44; media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#44;38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#44;34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#44;54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2002780.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">An&#225;lisis mediante prueba de t de Student&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">An&#225;lisis mediante prueba de Kruskal-Wallis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores medios de los distintos par&#225;metros indicativos de afectaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a en el grupo global de ni&#241;os asm&#225;ticos y en los subgrupos de asma moderada y asma grave</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span>&#58; concentraci&#243;n alveolar de &#243;xido n&#237;trico&#59; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span>&#58; flujo espiratorio forzado entre el 25&#37; y el 75&#37; de la capacidad vital forzada&#59; RV&#47;TLC&#58; relaci&#243;n volumen residual y capacidad pulmonar total&#59; R5-R20&#58; resistencia entre 5 y 20 hercios&#59; VAP&#58; v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a&#59; X5&#58; reactancia a 5 hercios&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="6" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Afectaci&#243;n VAP</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo global<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Asma moderada<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>76&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Asma grave<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24&#41;</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>72&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">9&#44;72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">5&#44;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">12&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">0&#44;37<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">R5-R20<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">0&#44;13<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">X5<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">0&#44;20<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">0&#44;04<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">RV&#47;TLC<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="center" valign="top">0&#44;77<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2002778.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">An&#225;lisis mediante prueba exacta de Fisher<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">An&#225;lisis mediante prueba de Ji cuadrada de Pearson&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proporci&#243;n de ni&#241;os con afectaci&#243;n de los distintos par&#225;metros indicativos de afectaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a en el grupo global de ni&#241;os asm&#225;ticos y en los subgrupos de asma moderada y asma grave</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="table-head ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top" scope="col">N&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> par&#225;metros alterados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo global<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>72&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Asma moderada<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>53&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Asma grave<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&#41;</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&#44;44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#44;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#44;94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#44;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2002777.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de par&#225;metros indicativos de afectaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a alterados en el grupo global de ni&#241;os asm&#225;ticos y en los subgrupos de asma moderada y asma grave</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span>&#58; concentraci&#243;n alveolar de &#243;xido n&#237;trico&#59; DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span>&#58; flujo espiratorio forzado entre el 25&#37; y el 75&#37; de la capacidad vital forzada&#59; PBD&#58; prueba broncodilatadora&#59; RV&#47;TLC&#58; relaci&#243;n volumen residual y capacidad pulmonar total&#59; R5-R20&#58; resistencia entre 5 y 20 hercios&#59; X5&#58; reactancia a 5 hercios&#59; z-score&#58; variable estandarizada para comparar datos&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PBD negativa</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PBD positiva</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> &#40;ppb&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;22 &#40;0-15&#41;<span class="elsevierStyleSup">a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;30 &#40;0&#44;2-9&#44;4&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;00<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">R5&#8211;R20 &#40;kPa&#47;L&#47;s&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">X5 &#40;kPa&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> &#40;z-score&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#44;93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">RV&#47;TLC &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27&#44;88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&#44;56<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2002779.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Mediana &#40;rango&#41;&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0030"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">An&#225;lisis mediante prueba de t de Student&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0035"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0035">An&#225;lisis mediante prueba de Kruskal-Wallis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparativos de los distintos par&#225;metros indicativos de afectaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a entre el grupo de ni&#241;os asm&#225;ticos con prueba broncodilatadora positiva y negativa</p>"
        ]
      ]
      7 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at5"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span>&#58; concentraci&#243;n alveolar de &#243;xido n&#237;trico&#59; DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span>&#58; flujo espiratorio forzado entre el 25&#37; y el 75&#37; de la capacidad vital forzada&#59; RV&#47;TLC&#58; relaci&#243;n volumen residual y capacidad pulmonar total&#59; R5-R20&#58; resistencia entre 5 y 20 hercios&#59; X5&#58; reactancia a 5 hercios&#59; z-score&#58; variable estandarizada para comparar datos&#46;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Buen control</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mal control</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0045"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">CA</span><span class="elsevierStyleSmallCaps">no</span> &#40;ppb&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;45 &#40;0-15&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;41&#40;0&#44;1-9&#44;4&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;89<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0050"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">R5&#8211;R20 &#40;kPa&#47;L&#47;s&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">X5 &#40;kPa&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">FEF<span class="elsevierStyleInf">25-75</span> &#40;z-score&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">RV&#47;TLC &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#44;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;27&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2002776.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0040"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0040">Mediana &#40;rango&#41;&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0045"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0045">An&#225;lisis mediante prueba de t de Student&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0050"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0050">An&#225;lisis mediante prueba de Kruskal-Wallis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores medios de los distintos par&#225;metros indicativos de afectaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a en los grupos de ni&#241;os con asma bien controlados y mal controlados</p>"
        ]
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "fig0020"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1010
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 122507
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:42 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global initiative for asthma&#46; Global strategy for asthma management and prevention&#46; Updated 2016 &#91;consultado 2 Jul 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;ginasthma&#46;org&#47;2016-gina-report-global-strategy-for-asthma-management-and- prevention&#47;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflamaci&#243;n y remodelaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a&#58; estudios en humanos y modelos experimentales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Ramos-Barb&#243;n"
                            1 => "A&#46; Parra-Arrondo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0300-2896(11)70028-X"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "47"
                        "numero" => "Supl 2"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21703472"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Do NHLBI lung function criteria apply to children&#63; A cross-sectional evaluation of childhood asthma at National Jewish Medical and Research Center&#44; 1999-2002"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Paull"
                            1 => "R&#46; Covar"
                            2 => "N&#46; Jain"
                            3 => "E&#46; Gelfand"
                            4 => "J&#46; Spahhn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "317"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relating small airways to asthma control by using impulse oscillometry in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Shi"
                            1 => "A&#46;S&#46; Aledia"
                            2 => "A&#46;V&#46; Tatavoosian"
                            3 => "S&#46; Vijayalakshmi"
                            4 => "S&#46;P&#46; Galant"
                            5 => "S&#46;C&#46; George"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2011.11.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "671"
                        "paginaFinal" => "678"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22178635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Overall and peripheral lung function assessment by spirometry and forced oscillation technique in relation to asthma diagnosis and control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Heijkenskj&#246;ld Rentzhog"
                            1 => "C&#46; Janson"
                            2 => "L&#46; Berglund"
                            3 => "M&#46;P&#46; Borres"
                            4 => "L&#46; Nordvall"
                            5 => "K&#46; Alving"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cea.13035"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1546"
                        "paginaFinal" => "1554"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28940832"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X1301253X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small airways dysfunction is associated with poorer control in asthmatics with a preserved FEV1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Manoharan"
                            1 => "W&#46; Anderson"
                            2 => "J&#46; Lipworth"
                            3 => "I&#46; Ibrahim"
                            4 => "B&#46; Lipworth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "ERS&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "44"
                        "numero" => "Suppl 58"
                        "paginaInicial" => "3406"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Forced midexpiratory flow between 25&#37; and 75&#37; of forced vital capacity is associated with long-term persistence of asthma and poor asthma outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "V&#46; Siroux"
                            1 => "A&#46; Boudier"
                            2 => "M&#46; Dolgopoloff"
                            3 => "S&#46; Chanoine"
                            4 => "J&#46; Bousquet"
                            5 => "F&#46; Gormand"
                            6 => "J&#46; Just"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2015.10.029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "1709"
                        "paginaFinal" => "1716"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26688518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gas trapping is associated with severe exacerbation in asthmatic children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Mahut"
                            1 => "C&#46; Peiffer"
                            2 => "P&#46; Bokov"
                            3 => "N&#46; Beydon"
                            4 => "C&#46; Delclaux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2010.05.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "1230"
                        "paginaFinal" => "1233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20570500"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is ventilation heterogeneity related to asthma control&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Svenningsen"
                            1 => "P&#46; Nair"
                            2 => "F&#46; Guo"
                            3 => "D&#46;G&#46; McCormack"
                            4 => "G&#46; Parraga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.01525-2015"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "paginaInicial" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27230446"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A multivariate analysis of risk factors for the air-trapping asthmatic phenotype as measured by quantitative CT analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Busacker"
                            1 => "J&#46;D&#46; Newell Jr&#46;"
                            2 => "T&#46; Keefe"
                            3 => "E&#46;A&#46; Hoffman"
                            4 => "J&#46;C&#46; Granroth"
                            5 => "M&#46; Castro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.08-0049"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18689585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increase in alveolar nitric oxide in the presence of symptoms in childhood asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Mahut"
                            1 => "C&#46; Delacourt"
                            2 => "F&#46; Zerah-Lancner"
                            3 => "J&#46; de Blic"
                            4 => "A&#46; Harf"
                            5 => "C&#46; Delclaux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "1012"
                        "paginaFinal" => "1018"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15006962"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small airway impairment in moderate to severe asthmatics without significant proximal airway obstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Perez"
                            1 => "P&#46; Chanez"
                            2 => "D&#46; Dusser"
                            3 => "P&#46; Devillier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2013.08.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "1667"
                        "paginaFinal" => "1674"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24025779"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Altered epithelial gene expression in peripheral airways of severe asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Singhania"
                            1 => "H&#46; Rupani"
                            2 => "N&#46; Jayasekera"
                            3 => "S&#46; Lumb"
                            4 => "P&#46; Hales"
                            5 => "N&#46; Gozzard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0168680"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "e0168680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28045928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherence&#58; The goal to control asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Boulet"
                            1 => "D&#46; Vervloet"
                            2 => "Y&#46; Magar"
                            3 => "J&#46;M&#46; Foster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chest Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "785"
                        "paginaFinal" => "795"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A two-compartment model of pulmonary nitric oxide exchange dynamics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;M&#46; Tsoukias"
                            1 => "S&#46;C&#46; George"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/jappl.1998.85.2.653"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "653"
                        "paginaFinal" => "666"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9688744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ATS&#47;ERS recommendations for standardized procedures for the online and offline measurement of exhaled lower respiratory nitric oxide and nasal nitric oxide&#44; 2005"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Thoracic Society&#59; European Respiratory Society"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200406-710ST"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "912"
                        "paginaFinal" => "930"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15817806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An official American Thoracic Society&#47;European Respiratory Society statement&#58; Pulmonary function testing in preschool children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Beydon"
                            1 => "S&#46;D&#46; Davis"
                            2 => "E&#46; Lombardi"
                            3 => "J&#46;L&#46; Allen"
                            4 => "H&#46; Arets"
                            5 => "P&#46; Aurora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200605-642ST"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "175"
                        "paginaInicial" => "1304"
                        "paginaFinal" => "1345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17545458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Standardisation of spirometry ATS&#47;ERS Task Force&#58; Standardisation of lung function testing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Miller"
                            1 => "V&#46; Hankinson"
                            2 => "R&#46;O&#46; Brusasco"
                            3 => "R&#46; Burgos"
                            4 => "A&#46; Casaburi"
                            5 => "R&#46; Coates"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.05.00034805"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "paginaFinal" => "338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16055882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Standardisation of the measurement of lung volumes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Wanger"
                            1 => "J&#46;L&#46; Clausen"
                            2 => "A&#46; Coates"
                            3 => "O&#46;F&#46; Pedersen"
                            4 => "V&#46; Brusasco"
                            5 => "F&#46; Burgos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.05.00035005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16135736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A European Respiratory Society technical standard&#58; Exhaled biomarkers in lung disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Horv&#225;th"
                            1 => "P&#46;J&#46; Barnes"
                            2 => "S&#46; Loukides"
                            3 => "P&#46;J&#46; Sterk"
                            4 => "M&#46; H&#246;gman"
                            5 => "A&#46;C&#46; Olin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.00965-2016"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1600965"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28446552"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resistance and reactance measured by impulse oscillometry&#58; Paediatric reference values in 614 healthy children and adolescents aged 5 to 17 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Lechtenb&#246;rger"
                            1 => "S&#46; Lechtenb&#246;rger"
                            2 => "H&#46; Smith"
                            3 => "G&#46; Steinkamp"
                            4 => "D&#46; Berdel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "Jaeger"
                        "editorialLocalizacion" => "W&#252;rzburg &#40;Germany&#41;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measurement of airway resistance with a volume displacement body plethysmograph"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Jaeger"
                            1 => "A&#46; Otis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/jappl.1964.19.4.813"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "1964"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "813"
                        "paginaFinal" => "820"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14195600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of airway function in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Zapletal"
                            1 => "M&#46; Samanek"
                            2 => "S&#46; Tuma"
                            3 => "C&#46; Ruth"
                            4 => "T&#46; Paul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bull Physiopathol Respir&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "paginaFinal" => "544"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of criteria for reversibility and obstruction to define patient groups for bronchodilator trials Influence of clinical diagnosis&#44; spirometric&#44; and anthropometric variables"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "O&#46; Eliasson"
                            1 => "A&#46;C&#46; Degraff Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/arrd.1985.132.4.858"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "858"
                        "paginaFinal" => "864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4051321"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alveolar nitric oxide and its role in pediatric asthma control assessment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Sard&#243;n"
                            1 => "P&#46; Corcuera"
                            2 => "A&#46; Aldasoro"
                            3 => "J&#46; Korta"
                            4 => "J&#46; Mintegui"
                            5 => "J&#46;I&#46; Emparanza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2466-14-126"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25090994"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A forced expiratory flow at 25-75&#37; value<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#37; of predicted should be considered abnormal&#58; A real-world&#44; cross-sectional study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Ciprandi"
                            1 => "M&#46; Capasso"
                            2 => "M&#46; Tosca"
                            3 => "C&#46; Salpietro"
                            4 => "A&#46; Salpietro"
                            5 => "G&#46; Marseglia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2500/aap.2012.33.3524"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy Asthma Proc&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "e5"
                        "paginaFinal" => "e8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22370528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reference values for residual volume&#44; functional residual capacity and total lung capacity&#46; ATS Workshop on Lung Volume Measurements&#46; Official statement of the European Respiratory Society"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Stocks"
                            1 => "P&#46;H&#46; Quanjer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "492"
                        "paginaFinal" => "506"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7789503"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of the Spanish version of the Asthma Control Test &#40;ACT&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Vega"
                            1 => "X&#46; Badia"
                            2 => "C&#46; Badiola"
                            3 => "A&#46; L&#243;pez-Vi&#241;a"
                            4 => "J&#46;M&#46; Olagu&#237;bel"
                            5 => "C&#46; Picado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/02770900701752615"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Asthma&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "867"
                        "paginaFinal" => "872"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18097865"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of a Spanish version of the Childhood Asthma Control Test &#40;Sc-ACT&#41; for use in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf of the VESCASI Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;G&#46; P&#233;rez-Yarza"
                            1 => "J&#46;A&#46; Castro"
                            2 => "J&#46;R&#46; Villa"
                            3 => "J&#46; Garde"
                            4 => "J&#46; Hidalgo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "103"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small airway dysfunction by impulse oscillometry in asthmatic patients with normal forced expiratory volume in the 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>st second values"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Pisi"
                            1 => "P&#46; Tzani"
                            2 => "M&#46; Aiello"
                            3 => "E&#46; Martinelli"
                            4 => "E&#46; Marangio"
                            5 => "G&#46; Nicolini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2500/aap.2013.34.3641"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy Asthma Proc&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "e14"
                        "paginaFinal" => "e20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23406931"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peripheral lung resistance in normal and asthmatic subjects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Wagner"
                            1 => "M&#46;C&#46; Liu"
                            2 => "G&#46;G&#46; Weinmann"
                            3 => "S&#46; Permutt"
                            4 => "E&#46;R&#46; Bleecker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/141.3.584"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "584"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2178524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Importancia cl&#237;nica de la afectaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea peque&#241;a en el asma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Torrego Fern&#225;ndez"
                            1 => "R&#46;M&#46; Mu&#241;oz Cano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0300-2896(11)70016-3"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "47"
                        "numero" => "Supl 2"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21640280"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical patterns in asthma based on proximal and distal airway nitric oxide categories"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Puckett"
                            1 => "R&#46;W&#46; Taylor"
                            2 => "S&#46;Y&#46; Leu"
                            3 => "O&#46;L&#46; Guijon"
                            4 => "A&#46;S&#46; Aledia"
                            5 => "S&#46;P&#46; Galant"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1465-9921-11-47"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Res&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20426813"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alveolar and bronchial nitric oxide output in healthy children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Sepponen"
                            1 => "L&#46; Lehtim&#228;ki"
                            2 => "H&#46; Huhtala"
                            3 => "M&#46; Kaila"
                            4 => "H&#46; Kankaanranta"
                            5 => "E&#46; Moilanen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ppul.20953"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1242"
                        "paginaFinal" => "1248"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19009623"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exhaled nitric oxide and asthma control&#58; A longitudinal study in unselected patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Michils"
                            1 => "S&#46; Baldassarre"
                            2 => "A&#46; van Muylem"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00020407"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "546"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18057062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alveolar nitric oxide versus measures of peripheral airway dysfunction in severe asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;H&#46; Van Veen"
                            1 => "P&#46;J&#46; Sterk"
                            2 => "R&#46; Schot"
                            3 => "S&#46;A&#46; Gauw"
                            4 => "K&#46;F&#46; Rabe"
                            5 => "E&#46;H&#46; Bel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.06.00087905"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "951"
                        "paginaFinal" => "956"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16446314"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impulse oscillometry &#40;IOS&#41; indices in severe asthma and healthy controls after deep breath manoeuvres and bronchodilator administration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Umar"
                            1 => "D&#46; Desai"
                            2 => "S&#46; Corkill"
                            3 => "M&#46; Shelley"
                            4 => "A&#46; Singapuri"
                            5 => "C&#46; Brightling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "numero" => "Suppl 4"
                        "paginaInicial" => "A129"
                        "paginaFinal" => "A130"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measurement of FEF25-75&#37; and FEF75&#37; does not contribute to clinical decision making"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;H&#46; Quanjer"
                            1 => "D&#46;J&#46; Weiner"
                            2 => "J&#46;J&#46; Pretto"
                            3 => "D&#46;J&#46; Brazzale"
                            4 => "P&#46;W&#46; Boros"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1051"
                        "paginaFinal" => "1058"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung function in adults with stable but severe asthma&#58; Air trapping and incomplete reversal of obstruction with bronchodilation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Sorkness"
                            1 => "E&#46;R&#46; Bleecker"
                            2 => "W&#46;W&#46; Busse"
                            3 => "W&#46;J&#46; Calhoun"
                            4 => "M&#46; Castro"
                            5 => "K&#46;F&#46; Chung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/japplphysiol.00329.2007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "394"
                        "paginaFinal" => "403"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17991792"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abnormalities of plethysmographic lung volumes in asthmatic children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Mahut"
                            1 => "P&#46; Bokov"
                            2 => "C&#46; Delclaux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2010.01.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "966"
                        "paginaFinal" => "971"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20149963"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparing Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41; criteria with the Childhood Asthma Control Test &#40;C-ACT&#41; and Asthma Control Test &#40;ACT&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Koolen"
                            1 => "M&#46; Pijnenburg"
                            2 => "H&#46; Brackel"
                            3 => "A&#46; Landstra"
                            4 => "N&#46; van den Berg"
                            5 => "P&#46; Merkuse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00173710"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "561"
                        "paginaFinal" => "566"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21406508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small airway involvement in the late allergic response in asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Stenberg"
                            1 => "Z&#46; Diamant"
                            2 => "J&#46; Ankerst"
                            3 => "L&#46; Bjermer"
                            4 => "E&#46; Tufvesson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cea.13036"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1555"
                        "paginaFinal" => "1565"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28940836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack401076"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Jose I&#46; Emparanza&#44; MD&#44; PhD&#44; Unidad de Investigaci&#243;n Cl&#237;nica del HU Donostia&#44; por la realizaci&#243;n del an&#225;lisis estad&#237;stico&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005500000004/v1_201904020619/S0300289618303235/v1_201904020619/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45423"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles / Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005500000004/v1_201904020619/S0300289618303235/v1_201904020619/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618303235?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 55. Issue 4.
Pages 208-213 (April 2019)
Visits
7112
Vol. 55. Issue 4.
Pages 208-213 (April 2019)
Original
Full text access
Disfunción de la pequeña vía aérea en niños con asma controlada
Small Airway Dysfunction in Children With Controlled Asthma
Visits
7112
Garazi Azaldegia, Javier Kortaa,b, Olaia Sardóna,b, Paula Corcueraa, Eduardo G. Pérez-Yarzaa,b,c,
Corresponding author
gonpeya@icloud.com

Autora para correspondencia.
a Sección de Neumología Infantil, Hospital Universitario Donostia, San Sebastián, España
b Departamento de Pediatría, Universidad del País Vasco (UPV/EHU), San Sebastián, España
c Centro de Investigación Biomédica en Red, Enfermedades Respiratorias (CIBERES), San Sebastián, España
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (4)
Show moreShow less
Tables (5)
Tabla 1. Valores medios de los distintos parámetros indicativos de afectación de la vía aérea pequeña en el grupo global de niños asmáticos y en los subgrupos de asma moderada y asma grave
Tabla 2. Proporción de niños con afectación de los distintos parámetros indicativos de afectación de la vía aérea pequeña en el grupo global de niños asmáticos y en los subgrupos de asma moderada y asma grave
Tabla 3. Número de parámetros indicativos de afectación de la vía aérea pequeña alterados en el grupo global de niños asmáticos y en los subgrupos de asma moderada y asma grave
Tabla 4. Comparativos de los distintos parámetros indicativos de afectación de la vía aérea pequeña entre el grupo de niños asmáticos con prueba broncodilatadora positiva y negativa
Tabla 5. Valores medios de los distintos parámetros indicativos de afectación de la vía aérea pequeña en los grupos de niños con asma bien controlados y mal controlados
Show moreShow less
Resumen
Introducción

El asma se caracteriza por una inflamación crónica de las vías respiratorias centrales y distales. El objetivo de este estudio ha sido evaluar la vía aérea pequeña (VAP) en niños con asma moderada y/o grave con FEV1 normal.

Métodos

Estudio abierto, prospectivo, observacional y transversal con inclusión consecutiva de casos con asma moderada o grave, bajo tratamiento clínico habitual con FEV1 basal normal. Se ha determinado la FEno a flujos múltiples (CAno), resistencias y reactancia oscilatorias (R5-R20, X5), espirometría forzada (FEV1, FEF25-75), pletismografía corporal total (RV/TLC) y prueba de broncodilatación. La afectación de la VAP se definió por: CAno>4,5ppb, R5-R20>0,147kPa/L/s, X5<−0,18kPa/L, FEF25-75<−1,65 z-score, RV/TLC>33%. El mal control de asma se definió por19 puntos en el cuestionario ACT o20 en c-ACT.

Resultados

Cohorte de 100 casos, 76 con asma moderada y 24 con asma grave, 71 niños clasificados como mal controlados y 29 bien controlados. El 77,78% del grupo con todas las determinaciones correctas (n=72) mostró1 parámetro alterado de VAP y el 48,61%2 parámetros. No hubo diferencias entre los casos bien y mal controlados.

Conclusiones

Los niños con asma moderada y grave, con el FEV1 preservado, muestran un fenotipo de VAP disfuncionante. En nuestra muestra, la evaluación de la VAP mediante las técnicas descritas, no aporta información sobre el control habitual de la enfermedad.

Palabras clave:
Pequeña vía aérea
Asma
Niños
Abstract
Introduction

Asthma is characterized by chronic inflammation of the central and distal airways. The aim of this study was to assess the small airway (SA) of children with moderate-severe asthma with normal FEV1.

Methods

This was an open-label, prospective, observational, cross-sectional study with consecutive inclusion of patients with moderate-severe asthma, receiving standard clinical treatment, with normal baseline FEV1. We determined multiflow FEno (CAno), oscillatory resistance and reactance (R5-R20, X5), forced spirometry (FEV1, FEF25-75), total body plethysmography (RV/TLC) and bronchodilation test. SA involvement was defined as: CAno>4.5 ppb, R5-R20>0.147kPa/L/s, X5<−0.18kPa/L, FEF25-75<−1.65 z-score, RV/TLC>33%. Poor asthma control was defined as ≤ 19 points on the ACT questionnaire or ≤ 20 on the c-ACT.

Results

In a cohort of 100 cases, 76 had moderate asthma and 24 had severe asthma; 71 children were classified as poorly controlled and 29 were well-controlled. In total, 77.78% of the group with all the correct determinations (n=72) showed ≥ 1 altered SA parameter and 48.61% ≥ 2 parameters. There were no differences between well-controlled or poorly controlled cases.

Conclusions

Children with moderate-severe asthma, with normal FEV1, show a phenotype of dysfunctional SA. In our series, the evaluation of SA using the techniques described above did not provide information on disease control.

Keywords:
Small airway
Asthma
Children
Full Text
Introducción

El asma es una enfermedad caracterizada por una inflamación crónica de las vías respiratorias que afecta a todo el tracto respiratorio, desde las vías aéreas centrales hasta las más periféricas1. Algunos investigadores señalan que la inflamación y la remodelación de la vía aérea pequeña (VAP) está presente en humanos y en modelos experimentales2 y que esta afectación de la VAP está asociada a un aumento de los síntomas de asma y a un peor control de la enfermedad. En la infancia, el flujo espiratorio máximo 25-75% se considera un marcador indirecto de la VAP3. El aumento de las resistencias oscilatorias y la disminución de la reactancia determinada por oscilometría se asocian con un peor estado de salud y con mal control de la enfermedad en niños4 y en adultos5. Otros trabajos indican que la afectación de los mesoflujos también se asocia a peor control de la enfermedad6,7. El atrapamiento aéreo, determinado de manera indirecta mediante la pletismografía corporal, se ha relacionado con exacerbaciones más graves8, más hospitalizaciones por asma9, incluso con peor calidad de vida relacionada con la salud10. Además, otros autores han comunicado que una mayor concentración alveolar de óxido nítrico (CAno) se asocia con presencia de síntomas y peor control del asma en la infancia11. La disfunción de la VAP es evidente en pacientes con asma grave12,13.

El objetivo principal de este estudio ha sido evaluar la VAP en niños con asma en la práctica clínica habitual con volumen espiratorio forzado en el primer segundo (FEV1) normal, para conocer su posible utilidad en el manejo del asma.

Métodos

El estudio fue aprobado por el Comité de Ética y de Investigación del centro hospitalario. En todos los casos hubo consentimiento informado de los padres (y del niño en el caso de mayores de 11 años) y permiso para la explotación de los datos, en cumplimiento de las normas legales vigentes.

Estudio prospectivo, observacional y transversal con pacientes entre 7 y 15 años, diagnosticados de asma y clasificados como moderada o grave según GINA 20161, situados en el escalón 3 o superior de tratamiento (glucocorticoides inhalados asociados a agonistas-β2-adrenérgicos de acción prolongada) durante al menos los 4 últimos meses, en el ámbito de las consultas externas de Neumología Infantil de un hospital terciario. El periodo de reclutamiento fue de 1 de enero a 30 de junio del 2015.

Fueron excluidos los sujetos que presentaban un FEV1 inferior al 80% del valor teórico, mala técnica inhalatoria del tratamiento de base, pobre adherencia al mismo (<80% de la dosis prescritas)14, los que habían presentado una crisis asmática en los 7 últimos días, los tratados con glucocorticoides orales en los últimos 7 días, los que presentaban una infección respiratoria aguda y/o fiebre y los niños no colaboradores para las pruebas de función pulmonar.

Al no disponer de datos de prevalencia de disfunción de la VAP en niños con asma moderada o grave, se realizó un estudio piloto con los 30 primeros casos (23 asma moderada y 7 grave), para estimar el tamaño muestral. No se observaron diferencias entre ambos grupos. No hubo asociación ni entre las variables de medida resistencias entre 5 y 20 hercios (R5-R20), reactancia a 5 hercios (X5), CAno, relación entre volumen residual y capacidad pulmonar total (RV/TLC) y flujo espiratorio forzado entre el 25 y 75% de la capacidad vital forzada (FEF25-75). Con los puntos de corte utilizados, los parámetros de VAP alterados fueron los siguientes: CAno (n=4), R5-R20 (n=13), X5 (n=12), FEF25-75 (n=3) y RV/TLC (n=6). Se prosiguió el reclutamiento para disponer de un tamaño muestral teórico suficiente (n=100) para cumplir el objetivo del estudio.

En todos los casos se determinó la fracción exhalada de óxido nítrico a respiración única y a flujos múltiples (30, 150 y 250ml/s), utilizando el analizador de quimioluminiscencia estacionario Eco Medics CLD 88 SP® con adaptadores de flujo Denox 88, con el fin de obtener la CAno mediante la aplicación del modelo bicompartimental y la ecuación de Tsoukias y George15. A continuación, se realizó, en este orden, la oscilometría de impulsos (IOS) (MasterLab versión 5.1, Viasys®, Wuerzburg, Alemania), la espirometría forzada (MasterScreen v. 4.67, Viasys®, Alemania) y la pletismografía corporal total (MasterLab versión 5.1, Viasys®, Wuerzburg, Alemania). Tras estas pruebas basales, se practicó la prueba broncodilatadora (PBD), administrando salbutamol inhalado (400mcg) con cámara espaciadora Volumatic® y repitiendo 15minutos después la IOS, espirometría forzada y pletismografía. Todas estas técnicas se realizaron bajo las recomendaciones publicadas16–20.

Se utilizaron los valores de referencia de Lechtenbörger et al.21 para la IOS, Jaeger22 para las resistencias por pletismografía y las ecuaciones propuestas por Zapletal23 para la pletismografía y la espirometría forzada. Se consideró PBD positiva si el FEV112% respecto al valor previo o9% respecto al valor teórico24.

Se consideró disfunción de VAP, si la CAno>4,5ppb25; R5-R20>0,147kPa/L/s4; X5<−0,18kPa/L4; FEF25-75<65% del teórico26; y/o RV/TLC>33%27.

Se calculó el z-score correspondiente al 65% del valor teórico del FEF25-75, mediante regresión logística en la muestra, siendo este (−1,65) el valor utilizado como punto de corte.

Todos los casos cumplimentaron el cuestionario de control de asma ACT en español para mayores de 12 años28 o su versión pediátrica c-ACT en el caso de los niños menores de 12 años29. Se consideró mal control de la enfermedad una puntuación19 puntos en el cuestionario ACT o20 en c-ACT.

Los datos se procesaron mediante el paquete estadístico Stata versión 14.1® (Stata Corp. Texas, EE. UU.) en una base de datos diseñada al efecto. Se consideró estadísticamente significativo un valor de p<0,05. Para las características demográficas y basales, se realizó un análisis descriptivo, que para las variables continuas incluyó el número de observaciones, media y desviación estándar de la media y para las variables categóricas, frecuencias. Las variables de distribución no normal se expresaron en mediana y rango, y el análisis se realizó mediante estadística no paramétrica (prueba de Kruskal-Wallis). Las diferencias entre 2 grupos, en el caso de variables continuas, se analizaron mediante la prueba de t de Student para muestras independientes y mediante el análisis de la varianza, y se utilizó la prueba de Ji cuadrado de Pearson o prueba exacta de Fisher, en el caso de variables categóricas. Se analizó la correlación y el grado de acuerdo de los diferentes parámetros que evalúan la VAP, mediante el coeficiente de correlación de Spearman y Kappa de Cohen.

Resultados

Se reclutaron 139 casos de modo consecutivo en el ámbito de la consulta externa de Neumología Infantil. Se excluyeron 39 casos por cumplir uno o más criterios de exclusión: 4, por medicación broncodilatadora; uno, no autorización; 11, no colaboradores en las pruebas funcionales; 3, tratamiento con glucocorticoides orales en los 7 últimos días; 3, infección respiratoria actual; 8, crisis asmática actual; 6, baja cuplimentación del tratamiento; y 3, FEV1 inferior al 80% del valor teórico.

La media de edad de los 100 casos incluidos fue 11,1±2,53 años (rango 7-15), predominando los varones (n=67). Se clasificaron 76 casos como asma moderada y 24 como asma grave; 71 casos mal controlados y 29 bien controlados, sin diferencias entre los grupos de asma moderada y grave (p=0,12).

Todos los casos (n=100) realizaron todas las pruebas y se incluyeron todas las variables, excepto en 28 casos donde las determinaciones de la fracción exhalada de óxido nítrico no siguieron el modelo lineal. No hubo diferencias significativas entre asma moderada y asma grave en las variables no dependientes de la VAP en las pruebas de óxido nítrico, espirometría y pletismografía, excepto en la IOS: los casos de asma grave tuvieron valores más elevados de R5 (p=0,02) y Z5 (p=0,02).

En las variables relacionadas con la VAP, los casos de asma grave mostraron valores más elevados de R5-R20 (p=0,02) (tabla 1). Los parámetros de VAP estuvieron alterados con las frecuencias que se muestran en la tabla 2. No hubo diferencias entre asma moderada y asma grave, salvo en el FEF25-75 alterado con mayor frecuencia en asma grave (p=0,04). De todos los casos con todas las pruebas válidas (n=72), el 77,78% presentaron uno o más parámetros alterados y el 48,61% 2 o más, sin diferencias significativas entre asma moderada y asma grave (p=0,27) (tabla 3).

Tabla 1.

Valores medios de los distintos parámetros indicativos de afectación de la vía aérea pequeña en el grupo global de niños asmáticos y en los subgrupos de asma moderada y asma grave

Parámetros de VAP  Grupo global (n=100)  Asma moderada (n=76)  Asma grave (n=24)  pa 
CAno [ppb, mediana (rango)]  1,45 (0-15)  0,6 (0-9,4)  1,15 (0-15)  0,57b 
R5-R20 (kPa/L/s, media±DE)  0,14±0,11  0,13±0,10  0,19±0,14  0,02 
X5 (kPa/L, media±DE)  −0,19±0,91  −0,19±0,08  −0,22±0,12  0,15 
FEF25-75 (z-score, media±DE)  −0,76±1,22  −0,68±1,13  −1,02±1,50  0,24 
RV/TLC (%, media±DE)  28,38±6,29  28,34±6,37  28,54±6,20  0,89 

CAno: concentración alveolar de óxido nítrico; DE: desviación estándar; FEF25-75: flujo espiratorio forzado entre el 25% y el 75% de la capacidad vital forzada; RV/TLC: relación volumen residual y capacidad pulmonar total; R5-R20: resistencia entre 5 y 20 hercios; VAP: vía aérea pequeña; X5: reactancia a 5 hercios; z-score: variable estandarizada para comparar datos.

a

Análisis mediante prueba de t de Student.

b

Análisis mediante prueba de Kruskal-Wallis.

Tabla 2.

Proporción de niños con afectación de los distintos parámetros indicativos de afectación de la vía aérea pequeña en el grupo global de niños asmáticos y en los subgrupos de asma moderada y asma grave

  Afectación VAP 
  Grupo global
(n=100)
Asma moderada
(n=76)
Asma grave
(n=24)
   
CAno (n=72)  9,72  5,26  12,5  0,37a 
R5-R20
(n=100) 
49  49  24  24  15  15  0,13b 
X5
(n=100) 
47  47  33  33  14  14  0,20a 
FEF25-75
(n=100) 
26  26  16  16  10  10  0,04b 
RV/TLC
(n=100) 
20  20  16  16  0,77a 

CAno: concentración alveolar de óxido nítrico; FEF25-75: flujo espiratorio forzado entre el 25% y el 75% de la capacidad vital forzada; RV/TLC: relación volumen residual y capacidad pulmonar total; R5-R20: resistencia entre 5 y 20 hercios; VAP: vía aérea pequeña; X5: reactancia a 5 hercios.

a

Análisis mediante prueba exacta de Fisher.

b

Análisis mediante prueba de Ji cuadrada de Pearson.

Tabla 3.

Número de parámetros indicativos de afectación de la vía aérea pequeña alterados en el grupo global de niños asmáticos y en los subgrupos de asma moderada y asma grave

N.o parámetros alterados  Grupo global
(n=72)
Asma moderada
(n=53)
Asma grave
(n=19)
  Casos  Casos  Casos 
16  22,22  14  19,44  2,78 
21  29,17  13  18,06  11,11 
16  22,22  13  18,06  4,17 
13  18,06  12,5  5,56 
6,94  5,56  1,39 
1,39  1,39 

Se analizó la relación entre las variables dependientes de la VAP. Se observó una correlación moderada entre FEF25-75 y R5-R20 (r=−0,58) (fig. 1), entre FEF25-75 y X5 (r=0,57) (fig. 2) y entre R5-R20 y X5 (r=−0,58) (fig. 3). Hubo acuerdo moderado entre R5-R20 y X5 (κ=0,44; p<0,05) y acuerdo bajo entre R5-R20 y FEF25-75=0,29; p<0,05), X5 y FEF25-75=0,28; p=0,00) y RV/TLC y FEF25-75=0,27; p<0,05).

Figura 1.

Correlación entre FEF25-75 y R5-R20 en el grupo global de niños asmáticos.

(0.08MB).
Figura 2.

Correlación entre FEF25-75 y X5 en el grupo global de niños asmáticos.

(0.07MB).
Figura 3.

Correlación entre X5 y R5-R20 en el grupo global de niños asmáticos.

(0.07MB).

En 19 casos la PBD fue positiva. En este grupo no se encontraron diferencias entre asma moderada y asma grave, ni entre los subgrupos de buen y mal control. En este grupo con prueba de broncodilatación positiva se obtuvieron peores resultados que en el grupo con prueba de broncodilatación negativa (tabla 4).

Tabla 4.

Comparativos de los distintos parámetros indicativos de afectación de la vía aérea pequeña entre el grupo de niños asmáticos con prueba broncodilatadora positiva y negativa

  PBD negativaPBD positiva 
  (media±DE)  (media±DE)  pb 
CAno (ppb)  59  1,22 (0-15)a  13  3,30 (0,2-9,4)a  0,00c 
R5–R20 (kPa/L/s)  81  0,13±0,10  19  0,20±0,14  0,01 
X5 (kPa/L)  81  −0,18±0,09  19  −0,24±0,09  0,01 
FEF25-75 (z-score)  81  −0,49±1,11  19  −1,93±0,99  0,00 
RV/TLC (%)  81  27,88±6,25  19  30,56±6,20  0,09 

CAno: concentración alveolar de óxido nítrico; DE: desviación estándar; FEF25-75: flujo espiratorio forzado entre el 25% y el 75% de la capacidad vital forzada; PBD: prueba broncodilatadora; RV/TLC: relación volumen residual y capacidad pulmonar total; R5-R20: resistencia entre 5 y 20 hercios; X5: reactancia a 5 hercios; z-score: variable estandarizada para comparar datos.

a

Mediana (rango).

b

Análisis mediante prueba de t de Student.

c

Análisis mediante prueba de Kruskal-Wallis.

Se compararon los parámetros de VAP entre los grupos de buen y mal control de la enfermedad, sin obtener diferencias estadísticamente significativas en ninguna de las variables (tabla 5). Del mismo modo, la suma de diferentes parámetros alterados no fue indicativo de peor control de la enfermedad (p=0,07).

Tabla 5.

Valores medios de los distintos parámetros indicativos de afectación de la vía aérea pequeña en los grupos de niños con asma bien controlados y mal controlados

  Buen controlMal control 
  (media±DE)  (media±DE)  pb 
CAno (ppb)  48  1,45 (0-15)a  24  1,41(0,1-9,4)a  0,89c 
R5–R20 (kPa/L/s)  71  0,13±0,11  29  0,15±0,11  0,49 
X5 (kPa/L)  71  −0,18±0,09  29  −0,21±0,08  0,10 
FEF25-75 (z-score)  71  −0,76±1,11  29  −0,77±1,48  0,99 
RV/TLC (%)  71  28,24±6,34  29  28,73±6,27  0,72 

CAno: concentración alveolar de óxido nítrico; DE: desviación estándar; FEF25-75: flujo espiratorio forzado entre el 25% y el 75% de la capacidad vital forzada; RV/TLC: relación volumen residual y capacidad pulmonar total; R5-R20: resistencia entre 5 y 20 hercios; X5: reactancia a 5 hercios; z-score: variable estandarizada para comparar datos..

a

Mediana (rango).

b

Análisis mediante prueba de t de Student.

c

Análisis mediante prueba de Kruskal-Wallis.

Por último, el número de parámetros alterados de la VAP no se asocia a las hospitalizaciones por asma durante los 12 últimos meses (2 casos) (prueba exacta de Fisher, p=0,06)

Discusión

En este estudio se han incluido casos con FEV1 superior al 80% del valor predicho con el objetivo de valorar si con la vía aérea proximal preservada la disfunción de VAP pudiera ser el motivo de no alcanzar el control completo de la enfermedad.

Uno de los principales problemas para analizar y evaluar el grado de afectación de la VAP es la dificultad de acceso a la misma. Las diferentes maneras de estudiarla tienen sus limitaciones. La medida de la FEF25-75 es una de las más comúnmente citadas en lo que se refiere a afectación de la VAP, aun teniendo las limitaciones conocidas. En ausencia de limitación al flujo espiratorio, un incremento del RV podría atribuirse a un cierre prematuro de la VAP y dado que la TLC no suele modificarse en el asma, la afectación de la VAP podría manifestarse a través de un incremento del cociente RV/TLC, marcador de atrapamiento aéreo e hiperinsuflación pulmonar. En la IOS, la diferencia entre la resistencia total y la resistencia central [R (5Hz)R (20Hz)] corresponde a la resistencia de la VAP, mientras que la reactancia pulmonar medida a 5Hz, representa las propiedades elásticas, capacitancia o el grado de obstrucción de las vías aéreas periféricas. Por otra parte, la CAno se interpreta como un marcador subrogado de la afectación inflamatoria de la VAP.

Uno de los principales hallazgos de este estudio fue que el 77,78% de los niños asmáticos moderados y graves con todas las pruebas realizadas de VAP (72 casos), tratados con la asociación de GCI a dosis medias o altas y agonistas-β2-adrenérgicos de acción prolongada, con el FEV1 normal y un número de hospitalizaciones durante el último año muy bajo (2 casos), tuvieron al menos un criterio de afectación de VAP, tal y como ha sido comunicado por Pisi et al.30 y Wagner et al.31 en asmáticos con valores normales de FEV1. Este hallazgo, que estimamos de interés, justifica que se realicen estudios longitudinales que evalúen su significado en el manejo y buen control del niño asmático32.

La afectación de la VAP se evidenció principalmente por IOS, tanto por R5-R20 (n=49) como por X5 (n=47). Sin embargo, FEF25-75, RV/TLC y CAno mostraron resultados anormales con menor frecuencia [n=26, n=20 y n=7 (9,72%), respectivamente], lo que indica que los puntos de corte utilizados para los parámetros de la IOS podrían ser demasiado sensibles a los cambios en la vía aérea periférica o poco específicos.

En cuanto a la CAno, el modelo bicompartimental de óxido nítrico no se pudo aplicar en el 28% de nuestros casos. Esta cifra es algo mayor que la comunicada por otros autores25,33 y podría explicarse por las diferencias en la ventilación y el patrón inflamatorio de los mismos. El punto de corte de normalidad se fijó en el límite superior calculado para el grupo de niños sanos en nuestra población (4,5ppb)25, que es similar a lo descrito por otros autores33,34 que han utilizado la misma metodología. En nuestra muestra no se encontraron concentraciones elevadas de óxido nítrico alveolar, lo que no descarta la afectación inflamatoria de la VAP, ya que tanto los niveles de la CAno como la concentración del óxido bronquial pueden verse afectados por el uso de glucocorticoides inhalados35. No hemos encontrado diferencias en cuanto a la CAno entre los grupos de asma moderada y asma grave, al igual que van Veen et al.36.

La evaluación de la VAP por IOS ha mostrado valores significativamente más elevados de R5-R20 en el grupo de niños con asma grave (0,19±0,14Hz), resultado concordante con publicaciones previas que hacen referencia a la disfunción de la VAP en el asma grave37. Para las variables dependientes de la IOS, no existen estudios en población pediátrica que determinen el punto de corte que establezca la afectación de VAP. Por este motivo, hemos utilizado los puntos de corte determinados por Shi et al.4 en el trabajo realizado para determinar la utilidad de la IOS en el control de la enfermedad en niños asmáticos, con las limitaciones que ello implica. De esta forma, casi la mitad de la cohorte estudiada mostró un aumento de resistencias de vía aérea periférica y una reactancia disminuida por lo que, aunque estos puntos de corte resultan muy sensibles para detectar cambios en la VAP, no son útiles para discriminar entre asma moderada y severa, y tampoco discriminan entre asma bien y mal controlada.

En lo que a la FEF25-75 se refiere, existe controversia para el estudio de la VAP por su dependencia de la FVC y su baja reproducibilidad38. La cohorte que hemos estudiado mostró un z-score medio de −0,76±1,22, muy lejos de poder ser considerado patológico, sin observarse diferencias entre los grupos de distinta severidad, probablemente por la gran variabilidad de este parámetro. El punto de corte del FEF25-75 lo elegimos en base a un estudio llevado a cabo en 700 niños con asma que tenía por objetivo definir el punto de corte del FEF25-7526. Posteriormente, calculamos el z-score correspondiente en nuestra muestra. En el análisis realizado con dicho punto de corte, la FEF25-75 fue el único parámetro de VAP que se mostró alterado y en mayor frecuencia y proporción en el grupo con asma grave (p=0,04). Aunque la FEF25-75 es el parámetro de mayor disponibilidad en la práctica clínica habitual, debe ser interpretado con cautela por las limitaciones comentadas previamente.

De manera similar a lo considerado por Sorkness et al.39, elegimos la relación RV/TLC como índice de hiperinsuflación (atrapamiento aéreo). Con el fin de identificar la hiperinsuflación con un nivel de confianza elevado, definimos valor de corte el percentil 95 de RV/TLC en niños, que es 0,3327. En nuestro estudio, el valor medio del RV/TLC fue de 28,38±6,29%, no observándose diferencias significativas entre los grupos con asma moderada y asma grave. En nuestra muestra, el 20% de los niños mostraron un valor de RV/TLC superior al 33%, en comparación con el 7-11% detectado en el estudio de Mahut el al.40, probablemente por tratarse de casos con asma de menor severidad.

Un total de 19 casos tuvieron una PBD positiva. Estos pacientes obtuvieron peores resultados en los marcadores de VAP que los pacientes del grupo de PBD negativa, por lo que podemos indicar que cierto grado de obstrucción de la vía aérea proximal no dificulta el análisis de la VAP. En este grupo de niños con PBD positiva, se analizaron las variables dependientes de la VAP posbroncodilatación mediante IOS, espirometría y pletismografía, y se observó una mejoría significativa en todos los indicadores de afectación de VAP.

Se analizó la utilidad del estudio de la VAP para conocer el grado de control de la enfermedad, sin que ninguna de las variables relacionadas con la VAP mostrase asociación con el grado de control de asma. De la misma manera, la suma de los diferentes parámetros alterados no se asoció a un peor control de la enfermedad. Este resultado está en la línea de un estudio realizado en adultos con asma modera o grave12, con la vía aérea proximal preservada, en el que no encontraron asociación entre la puntuación del cuestionario ACT y los diferentes parámetros de VAP en los 222 pacientes estudiados. Al parecer, c-ACT y ACT se correlacionan bien con los criterios de la GINA1 para predecir el riesgo de asma no controlada, pero los puntos de corte comúnmente utilizados para c-ACT y ACT parecen subestimar la proporción de los niños con asma no controlada como se ha definido por GINA41, lo que podría suponer un cambio en los resultados que hemos obtenido en cuanto la asociación entre disfunción de VAP y control de la enfermedad. Otra hipótesis posible para la falta de asociación entre la disfunción de la VAP y el control de la enfermedad sería el hecho de que, efectivamente, aquella no sea motivo de peor control de asma, sino que se trate de una característica más de la enfermedad o que se encuentre relacionada con otros factores como podrían ser la respuesta alérgica42, persistencia, evolución o pronóstico de la enfermedad.

La limitación principal de nuestro estudio es la inexistencia de valores de referencia que determinen la afectación de la VAP. Por otra parte, el diseño transversal imposibilita el estudio del comportamiento evolutivo de la VAP, en una enfermedad en la que la variabilidad a lo largo del tiempo es una característica definitoria de la misma. De la misma manera, la heterogeneidad del asma grave dificulta su estudio, por la variabilidad que puede mostrar dependiendo del momento en el que se realice. Por último, hay que señalar la falta de normativa técnica para determinar la CAno. Por todo ello, se necesitan estudios multicéntricos longitudinales que aclaren estas y otras dudas al respecto.

Conclusiones

La mayoría de los niños con asma moderada y grave situados en el escalón de tratamiento correspondiente con el FEV1 en rangos normales, tienen un fenotipo de VAP disfuncionante en términos de resistencia, reactancia, inflamación, limitación al flujo espiratorio o atrapamiento aéreo, con un grado de acuerdo moderado entre ellos. Esta disfunción de la VAP no se relaciona con el nivel de control del asma.

Financiación

Este Proyecto de Investigación no ha recibido ninguna financiación.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

A Jose I. Emparanza, MD, PhD, Unidad de Investigación Clínica del HU Donostia, por la realización del análisis estadístico.

Bibliografía
[1]
Global initiative for asthma. Global strategy for asthma management and prevention. Updated 2016 [consultado 2 Jul 2018]. Disponible en: http://ginasthma.org/2016-gina-report-global-strategy-for-asthma-management-and- prevention/
[2]
D. Ramos-Barbón, A. Parra-Arrondo.
Inflamación y remodelación de la vía aérea pequeña: estudios en humanos y modelos experimentales.
Arch Bronconeumol., 47 (2011), pp. 2-9
[3]
K. Paull, R. Covar, N. Jain, E. Gelfand, J. Spahhn.
Do NHLBI lung function criteria apply to children? A cross-sectional evaluation of childhood asthma at National Jewish Medical and Research Center, 1999-2002.
Pediatr Pulmonol., 39 (2005), pp. 311-317
[4]
Y. Shi, A.S. Aledia, A.V. Tatavoosian, S. Vijayalakshmi, S.P. Galant, S.C. George.
Relating small airways to asthma control by using impulse oscillometry in children.
J Allergy Clin Immunol., 129 (2012), pp. 671-678
[5]
C. Heijkenskjöld Rentzhog, C. Janson, L. Berglund, M.P. Borres, L. Nordvall, K. Alving, et al.
Overall and peripheral lung function assessment by spirometry and forced oscillation technique in relation to asthma diagnosis and control.
Clin Exp Allergy., 47 (2017), pp. 1546-1554
[6]
A. Manoharan, W. Anderson, J. Lipworth, I. Ibrahim, B. Lipworth.
Small airways dysfunction is associated with poorer control in asthmatics with a preserved FEV1.
ERS., 44 (2014), pp. 3406
[7]
V. Siroux, A. Boudier, M. Dolgopoloff, S. Chanoine, J. Bousquet, F. Gormand, J. Just, et al.
Forced midexpiratory flow between 25% and 75% of forced vital capacity is associated with long-term persistence of asthma and poor asthma outcomes.
J Allergy Clin Immunol., 137 (2016), pp. 1709-1716
[8]
B. Mahut, C. Peiffer, P. Bokov, N. Beydon, C. Delclaux.
Gas trapping is associated with severe exacerbation in asthmatic children.
Respir Med., 104 (2010), pp. 1230-1233
[9]
S. Svenningsen, P. Nair, F. Guo, D.G. McCormack, G. Parraga.
Is ventilation heterogeneity related to asthma control?.
[10]
A. Busacker, J.D. Newell Jr., T. Keefe, E.A. Hoffman, J.C. Granroth, M. Castro, et al.
A multivariate analysis of risk factors for the air-trapping asthmatic phenotype as measured by quantitative CT analysis.
Chest., 135 (2009), pp. 48-56
[11]
B. Mahut, C. Delacourt, F. Zerah-Lancner, J. de Blic, A. Harf, C. Delclaux.
Increase in alveolar nitric oxide in the presence of symptoms in childhood asthma.
Chest., 125 (2004), pp. 1012-1018
[12]
T. Perez, P. Chanez, D. Dusser, P. Devillier.
Small airway impairment in moderate to severe asthmatics without significant proximal airway obstruction.
Respir Med., 107 (2013), pp. 1667-1674
[13]
A. Singhania, H. Rupani, N. Jayasekera, S. Lumb, P. Hales, N. Gozzard, et al.
Altered epithelial gene expression in peripheral airways of severe asthma.
PLoS One., 12 (2017), pp. e0168680
[14]
L.P. Boulet, D. Vervloet, Y. Magar, J.M. Foster.
Adherence: The goal to control asthma.
Clin Chest Med., 33 (2012), pp. 785-795
[15]
N.M. Tsoukias, S.C. George.
A two-compartment model of pulmonary nitric oxide exchange dynamics.
J Appl Physiol., 85 (1998), pp. 653-666
[16]
American Thoracic Society; European Respiratory Society.
ATS/ERS recommendations for standardized procedures for the online and offline measurement of exhaled lower respiratory nitric oxide and nasal nitric oxide, 2005.
Am J Respir Crit Care Med., 171 (2005), pp. 912-930
[17]
N. Beydon, S.D. Davis, E. Lombardi, J.L. Allen, H. Arets, P. Aurora, et al.
An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: Pulmonary function testing in preschool children.
Am J Respir Crit Care Med., 175 (2007), pp. 1304-1345
[18]
M.R. Miller, V. Hankinson, R.O. Brusasco, R. Burgos, A. Casaburi, R. Coates, et al.
Standardisation of spirometry ATS/ERS Task Force: Standardisation of lung function testing.
Eur Respir J., 26 (2005), pp. 319-338
[19]
J. Wanger, J.L. Clausen, A. Coates, O.F. Pedersen, V. Brusasco, F. Burgos, et al.
Standardisation of the measurement of lung volumes.
Eur Respir J., 26 (2005), pp. 511-522
[20]
I. Horváth, P.J. Barnes, S. Loukides, P.J. Sterk, M. Högman, A.C. Olin, et al.
A European Respiratory Society technical standard: Exhaled biomarkers in lung disease.
Eur Respir J., 49 (2017), pp. 1600965
[21]
P. Lechtenbörger, S. Lechtenbörger, H. Smith, G. Steinkamp, D. Berdel.
Resistance and reactance measured by impulse oscillometry: Paediatric reference values in 614 healthy children and adolescents aged 5 to 17 years.
Jaeger, (2003),
[22]
M. Jaeger, A. Otis.
Measurement of airway resistance with a volume displacement body plethysmograph.
J Appl Physiol., 19 (1964), pp. 813-820
[23]
A. Zapletal, M. Samanek, S. Tuma, C. Ruth, T. Paul.
Assessment of airway function in children.
Bull Physiopathol Respir., 8 (1972), pp. 535-544
[24]
O. Eliasson, A.C. Degraff Jr..
The use of criteria for reversibility and obstruction to define patient groups for bronchodilator trials Influence of clinical diagnosis, spirometric, and anthropometric variables.
Am Rev Respir Dis., 132 (1985), pp. 858-864
[25]
O. Sardón, P. Corcuera, A. Aldasoro, J. Korta, J. Mintegui, J.I. Emparanza, et al.
Alveolar nitric oxide and its role in pediatric asthma control assessment.
BMC Pulm Med., 14 (2014), pp. 126
[26]
G. Ciprandi, M. Capasso, M. Tosca, C. Salpietro, A. Salpietro, G. Marseglia, et al.
A forced expiratory flow at 25-75% value<65% of predicted should be considered abnormal: A real-world, cross-sectional study.
Allergy Asthma Proc., 33 (2012), pp. e5-e8
[27]
J. Stocks, P.H. Quanjer.
Reference values for residual volume, functional residual capacity and total lung capacity. ATS Workshop on Lung Volume Measurements. Official statement of the European Respiratory Society.
Eur Respir J., 8 (1995), pp. 492-506
[28]
J.M. Vega, X. Badia, C. Badiola, A. López-Viña, J.M. Olaguíbel, C. Picado, et al.
Validation of the Spanish version of the Asthma Control Test (ACT).
J Asthma., 44 (2007), pp. 867-872
[29]
E.G. Pérez-Yarza, J.A. Castro, J.R. Villa, J. Garde, J. Hidalgo, on behalf of the VESCASI Group.
Validation of a Spanish version of the Childhood Asthma Control Test (Sc-ACT) for use in Spain.
An Pediatr (Barc)., 83 (2015), pp. 94-103
[30]
R. Pisi, P. Tzani, M. Aiello, E. Martinelli, E. Marangio, G. Nicolini, et al.
Small airway dysfunction by impulse oscillometry in asthmatic patients with normal forced expiratory volume in the 1st second values.
Allergy Asthma Proc., 34 (2013), pp. e14-e20
[31]
E.M. Wagner, M.C. Liu, G.G. Weinmann, S. Permutt, E.R. Bleecker.
Peripheral lung resistance in normal and asthmatic subjects.
Am Rev Respir Dis., 141 (1990), pp. 584
[32]
A. Torrego Fernández, R.M. Muñoz Cano.
Importancia clínica de la afectación de la vía aérea pequeña en el asma.
Arch Bronconeumol., 47 (2011), pp. 17-19
[33]
J.L. Puckett, R.W. Taylor, S.Y. Leu, O.L. Guijon, A.S. Aledia, S.P. Galant, et al.
Clinical patterns in asthma based on proximal and distal airway nitric oxide categories.
Respir Res., 11 (2010), pp. 47
[34]
A. Sepponen, L. Lehtimäki, H. Huhtala, M. Kaila, H. Kankaanranta, E. Moilanen.
Alveolar and bronchial nitric oxide output in healthy children.
Pediatr Pulmonol., 43 (2008), pp. 1242-1248
[35]
A. Michils, S. Baldassarre, A. van Muylem.
Exhaled nitric oxide and asthma control: A longitudinal study in unselected patients.
Eur Respir J., 31 (2008), pp. 539-546
[36]
I.H. Van Veen, P.J. Sterk, R. Schot, S.A. Gauw, K.F. Rabe, E.H. Bel.
Alveolar nitric oxide versus measures of peripheral airway dysfunction in severe asthma.
Eur Respir J., 27 (2006), pp. 951-956
[37]
I. Umar, D. Desai, S. Corkill, M. Shelley, A. Singapuri, C. Brightling, et al.
Impulse oscillometry (IOS) indices in severe asthma and healthy controls after deep breath manoeuvres and bronchodilator administration.
Thorax., 65 (2010), pp. A129-A130
[38]
P.H. Quanjer, D.J. Weiner, J.J. Pretto, D.J. Brazzale, P.W. Boros.
Measurement of FEF25-75% and FEF75% does not contribute to clinical decision making.
Eur Respir J., 43 (2014), pp. 1051-1058
[39]
R.L. Sorkness, E.R. Bleecker, W.W. Busse, W.J. Calhoun, M. Castro, K.F. Chung, et al.
Lung function in adults with stable but severe asthma: Air trapping and incomplete reversal of obstruction with bronchodilation.
J Appl Physiol., 104 (2008), pp. 394-403
[40]
B. Mahut, P. Bokov, C. Delclaux.
Abnormalities of plethysmographic lung volumes in asthmatic children.
Respir Med., 104 (2010), pp. 966-971
[41]
B. Koolen, M. Pijnenburg, H. Brackel, A. Landstra, N. van den Berg, P. Merkuse, et al.
Comparing Global Initiative for Asthma (GINA) criteria with the Childhood Asthma Control Test (C-ACT) and Asthma Control Test (ACT).
Eur Respir J., 38 (2011), pp. 561-566
[42]
H. Stenberg, Z. Diamant, J. Ankerst, L. Bjermer, E. Tufvesson.
Small airway involvement in the late allergic response in asthma.
Clin Exp Allergy., 47 (2017), pp. 1555-1565
Copyright © 2018. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?