array:23 [
  "pii" => "S1579212909717896"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)71789-6"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
  "aid" => "71789"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:57-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4300
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 91
      "HTML" => 3323
      "PDF" => 886
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212909717902"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)71790-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
    "aid" => "71790"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:60-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2989
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 93
        "HTML" => 1934
        "PDF" => 962
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "&#8220;Clown Nose&#8221; as an Initial Manifestation of Squamous-Cell Lung Carcinoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "60"
          "paginaFinal" => "61"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#8220;Nariz de payaso&#8221; como manifestaci&#243;n inicial de un carcinoma epidermoide de pulm&#243;n"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Camarasa Escrig, Eusebi Chiner Vives, Jes&#250;s N&#46; Sancho Chust"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Camarasa"
              "apellidos" => "Escrig"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eusebi Chiner"
              "apellidos" => "Vives"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s N&#46; Sancho"
              "apellidos" => "Chust"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212909717902?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004500000001/v1_201305150402/S1579212909717902/v1_201305150402/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212909717884"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)71788-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
    "aid" => "71788"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:48-56"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5285
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 112
        "HTML" => 4314
        "PDF" => 859
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Recommendations of the Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery &#40;Separ&#41;</span>"
      "titulo" => "Guidelines on Asthma in Extreme Environmental Conditions"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "56"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Gu&#237;a del asma en condiciones ambientales extremas"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Franchek Drobnic, Luis Border&#237;as Clau"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Franchek"
              "apellidos" => "Drobnic"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Border&#237;as"
              "apellidos" => "Clau"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212909717884?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004500000001/v1_201305150402/S1579212909717884/v1_201305150402/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
    "titulo" => "Diffuse Interstitial Lung Disease Related to Peribronchiolar Metaplasia"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "57"
        "paginaFinal" => "59"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Esteban Cano-Jim&#233;nez, Mar&#237;a Molina-Molina, Jos&#233; Ram&#237;rez, Marcelo S&#225;nchez, Joan Llu&#237;s Aliag, Antoni Xaubet"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Esteban"
            "apellidos" => "Cano-Jim&#233;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "estebanmallorca&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Molina-Molina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Ram&#237;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Marcelo"
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Joan Llu&#237;s"
            "apellidos" => "Aliag"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff4"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Antoni"
            "apellidos" => "Xaubet"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital de Barcelona-SCIAS&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "aff4"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Enfermedad pulmonar intersticial difusa por metaplasia peribronquiolar"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2007-11-13"
    "fechaAceptado" => "2007-11-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec155453"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Diffuse interstitial lung disease"
            1 => "Idiopathic interstitial pneumonia"
            2 => "Peribronchiolar metaplasia"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec155454"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Enfermedades pulmonares intersticiales difusas"
            1 => "Neumon&#237;as intersticiales idiop&#225;ticas"
            2 => "Metaplasia peribronquiolar"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Peribronchiolar metaplasia is a histologic lesion characterized by fibrosis and bronchiolar epithelial proliferation&#44; affecting peribronchiolar alveolar septa and terminal bronchioles&#46; It has been considered a nonspecific tissue reaction secondary to the action of external factors&#44; such as tobacco smoke and microbes&#44; and is a common histologic finding in several diffuse interstitial lung diseases&#46; Several such cases with clinical&#44; radiologic&#44; and lung function manifestations characteristic of idiopathic interstitial pneumonia have been described recently&#44; all having peribronchiolar metaplasia as the only histologic abnormality&#46; We report 2 cases of interstitial lung disease in which peribronchiolar metaplasia was the only finding of pathology&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La metaplasia peribronquiolar es una lesi&#243;n histol&#243;gica caracterizada por fibrosis y proliferaci&#243;n del epitelio bronquiolar&#44; que afecta a las paredes alveolares peribronquiales y a los bronqu&#237;olos terminales&#46; Se considera una reacci&#243;n tisular inespec&#237;fica secundaria a la acci&#243;n de factores externos&#44; tales como el humo del tabaco y agentes microbianos&#46; Es un hallazgo histol&#243;gico frecuente en diversas enfermedades pulmonares intersticiales difusas&#46; Recientemente se han descrito algunos casos de enfermedad pulmonar intersticial difusa con manifestaciones cl&#237;nicas&#44; radiol&#243;gicas y de funci&#243;n respiratoria propias de las neumon&#237;as intersticiales idiop&#225;ticas en que la &#250;nica alteraci&#243;n histol&#243;gica era la presencia de metaplasia peribronquial&#46; En el presente art&#237;culo se describen 2 casos de neumopat&#237;a intersticial donde el &#250;nico hallazgo anatomopatol&#243;gico era la metaplasia peribronquiolar&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchiolitis&#58; pathologic considerations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;V&#46; Colby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Pathol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9426525"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peribronchiolar metaplasia&#58; a common histologic lesion in diffuse lung disease and a rare cause of interstitial lung disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Fukuoka"
                            1 => "T&#46;J&#46; Franks"
                            2 => "T&#46;V&#46; Colby"
                            3 => "K&#46;R&#46; Flaherty"
                            4 => "J&#46;R&#46; Galvin"
                            5 => "D&#46; Hayden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "948"
                        "paginaFinal" => "954"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15958861"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normativa para el diagn&#243;stico y tratamiento de las enfermedades pulmonares intersticiales difusas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Xaubet"
                            1 => "J&#46; Ancochea"
                            2 => "R&#46; Blanquer"
                            3 => "C&#46; Montero"
                            4 => "F&#46; Morell"
                            5 => "Rodr&#237;guez Becerra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch&#46; Bronconeumol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "580"
                        "paginaFinal" => "600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14636495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "American Thoracic Society&#47;European Respiratory Society international multidisciplinary consensus&#46; Classification of the idiopathic interstitial pneumonias&#46; Am J Respir Crit Care Med&#46; 2002&#59;165&#58;277-304&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Airway-centered interstitial fibrosis&#58; a distinct form of aggressive diffuse lung disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Churg"
                            1 => "J&#46; Myers"
                            2 => "T&#46; Su&#225;rez"
                            3 => "M&#46; Gaxiola"
                            4 => "A&#46; Estrada"
                            5 => "M&#46; Mej&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "62"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14707865"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Idiopathic bronchiolocentric interstitial pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Yousem"
                            1 => "S&#46; Dacic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.MP.0000037309.04985.B4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mod Pathol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1148"
                        "paginaFinal" => "1153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12429793"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Centrilobular fibrosis&#58; a novel histological pattern of idiopathic interstitial pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; de Carvalho"
                            1 => "R&#46; Kairalla"
                            2 => "V&#46; Capelozzi"
                            3 => "D&#46; Deheinzekin"
                            4 => "P&#46;H&#46; do Nascimento"
                            5 => "C&#46; de Carvalho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1078/0344-0338-00305"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pathol Res Pract"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "198"
                        "paginaInicial" => "577"
                        "paginaFinal" => "583"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12440779"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Challenges in pulmonary fibrosis&#46; 2&#58; bronchiolocentric fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Cordier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.2004.031005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "638"
                        "paginaFinal" => "649"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17600295"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibrosis pulmonar interstitial centrada en las v&#237;as a&#233;reas asociada a inhalaci&#243;n de productos de limpieza"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Serrano"
                            1 => "M&#46; Molina-Molina"
                            2 => "J&#46; Ram&#237;rez"
                            3 => "M&#46; S&#225;nchez"
                            4 => "A&#46; Xaubet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "557"
                        "paginaFinal" => "559"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17067524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumon&#237;a intersticial bronquioloc&#233;ntrica idiop&#225;tica&#58; una nueva neumon&#237;a intersticial idiop&#225;tica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Mu&#241;oz"
                            1 => "I&#46; Aranda"
                            2 => "J&#46; Pascual"
                            3 => "C&#46; Ferrando"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "464"
                        "paginaFinal" => "466"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17692248"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004500000001/v1_201305150402/S1579212909717896/v1_201305150402/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9347"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Case reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004500000001/v1_201305150402/S1579212909717896/v1_201305150402/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212909717896?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 45. Issue 1.
Pages 57-59 (January 2009)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 45. Issue 1.
Pages 57-59 (January 2009)
Case Report
Full text access
Diffuse Interstitial Lung Disease Related to Peribronchiolar Metaplasia
Enfermedad pulmonar intersticial difusa por metaplasia peribronquiolar
Visits
6651
Esteban Cano-Jiméneza,
Corresponding author
estebanmallorca@gmail.com

Corresponding author.
, María Molina-Molinaa, José Ramírezb, Marcelo Sánchezc, Joan Lluís Aliagd, Antoni Xaubeta
a Servicio de Neumología, Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain
c Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain
d Servicio de Neumología, Hospital de Barcelona-SCIAS, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Abstract

Peribronchiolar metaplasia is a histologic lesion characterized by fibrosis and bronchiolar epithelial proliferation, affecting peribronchiolar alveolar septa and terminal bronchioles. It has been considered a nonspecific tissue reaction secondary to the action of external factors, such as tobacco smoke and microbes, and is a common histologic finding in several diffuse interstitial lung diseases. Several such cases with clinical, radiologic, and lung function manifestations characteristic of idiopathic interstitial pneumonia have been described recently, all having peribronchiolar metaplasia as the only histologic abnormality. We report 2 cases of interstitial lung disease in which peribronchiolar metaplasia was the only finding of pathology.

Keywords:
Diffuse interstitial lung disease
Idiopathic interstitial pneumonia
Peribronchiolar metaplasia
Resumen

La metaplasia peribronquiolar es una lesión histológica caracterizada por fibrosis y proliferación del epitelio bronquiolar, que afecta a las paredes alveolares peribronquiales y a los bronquíolos terminales. Se considera una reacción tisular inespecífica secundaria a la acción de factores externos, tales como el humo del tabaco y agentes microbianos. Es un hallazgo histológico frecuente en diversas enfermedades pulmonares intersticiales difusas. Recientemente se han descrito algunos casos de enfermedad pulmonar intersticial difusa con manifestaciones clínicas, radiológicas y de función respiratoria propias de las neumonías intersticiales idiopáticas en que la única alteración histológica era la presencia de metaplasia peribronquial. En el presente artículo se describen 2 casos de neumopatía intersticial donde el único hallazgo anatomopatológico era la metaplasia peribronquiolar.

Palabras clave:
Enfermedades pulmonares intersticiales difusas
Neumonías intersticiales idiopáticas
Metaplasia peribronquiolar
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
T.V. Colby.
Bronchiolitis: pathologic considerations.
Am J Clin Pathol, 109 (1998), pp. 101-109
[2.]
J. Fukuoka, T.J. Franks, T.V. Colby, K.R. Flaherty, J.R. Galvin, D. Hayden, et al.
Peribronchiolar metaplasia: a common histologic lesion in diffuse lung disease and a rare cause of interstitial lung disease.
Am J Surg Pathol, 29 (2005), pp. 948-954
[3.]
A. Xaubet, J. Ancochea, R. Blanquer, C. Montero, F. Morell, Rodríguez Becerra, et al.
Normativa para el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades pulmonares intersticiales difusas.
Arch. Bronconeumol, 39 (2003), pp. 580-600
[4.]
American Thoracic Society/European Respiratory Society international multidisciplinary consensus. Classification of the idiopathic interstitial pneumonias. Am J Respir Crit Care Med. 2002;165:277-304.
[5.]
A. Churg, J. Myers, T. Suárez, M. Gaxiola, A. Estrada, M. Mejía, et al.
Airway-centered interstitial fibrosis: a distinct form of aggressive diffuse lung disease.
Am J Surg Pathol, 28 (2004), pp. 62-68
[6.]
S.A. Yousem, S. Dacic.
Idiopathic bronchiolocentric interstitial pneumonia.
Mod Pathol, 15 (2002), pp. 1148-1153
[7.]
M. de Carvalho, R. Kairalla, V. Capelozzi, D. Deheinzekin, P.H. do Nascimento, C. de Carvalho.
Centrilobular fibrosis: a novel histological pattern of idiopathic interstitial pneumonia.
Pathol Res Pract, 198 (2002), pp. 577-583
[8.]
J.F. Cordier.
Challenges in pulmonary fibrosis. 2: bronchiolocentric fibrosis.
Thorax, 62 (2007), pp. 638-649
[9.]
M. Serrano, M. Molina-Molina, J. Ramírez, M. Sánchez, A. Xaubet.
Fibrosis pulmonar interstitial centrada en las vías aéreas asociada a inhalación de productos de limpieza.
Arch Bronconeumol, 42 (2006), pp. 557-559
[10.]
A. Muñoz, I. Aranda, J. Pascual, C. Ferrando.
Neumonía intersticial bronquiolocéntrica idiopática: una nueva neumonía intersticial idiopática.
Arch Bronconeumol, 43 (2007), pp. 464-466
Copyright © 2009. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?