array:24 [
  "pii" => "S1579212917301106"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.04.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-06-01"
  "aid" => "1457"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:349-51"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1247
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 142
      "HTML" => 746
      "PDF" => 359
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289616302393"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.09.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-06-01"
      "aid" => "1457"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:349-51"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2175
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 115
          "HTML" => 1453
          "PDF" => 607
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Bronquiolitis constrictiva tras trasplante de progenitores hematopoy&#233;ticos&#58; importancia de la tomograf&#237;a computarizada espiratoria"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "349"
            "paginaFinal" => "351"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Bronchiolitis obliterans following hematopoietic stem cell transplantation&#58; Importance of expiratory computed tomography"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1228
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 211381
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Reconstrucci&#243;n coronal minIP de la TC de t&#243;rax en inspiraci&#243;n&#44; en la que se observa un par&#233;nquima pulmonar homog&#233;neo con una atenuaci&#243;n uniforme&#46; B&#41; Reconstrucci&#243;n coronal minIP de la TC de t&#243;rax en espiraci&#243;n&#44; en la que se identifica un patr&#243;n en mosaico del par&#233;nquima pulmonar&#44; apreci&#225;ndose &#225;reas geogr&#225;ficas de baja densidad &#40;asterisco&#41;&#44; que se alternan con otras zonas de mayor atenuaci&#243;n&#46; Las &#225;reas de baja densidad &#40;que afectan especialmente al l&#243;bulo inferior derecho y de forma parcheada al pulm&#243;n izquierdo&#41; corresponden a zonas de atrapamiento a&#233;reo&#44; mientras que las &#225;reas de mayor densidad corresponden a par&#233;nquima pulmonar normal&#46; C&#41; Reconstrucci&#243;n axial minIP de TC de t&#243;rax en inspiraci&#243;n&#44; en la que se observa un par&#233;nquima pulmonar homog&#233;neo&#46; D&#41; Reconstrucci&#243;n axial minIP de la TC de t&#243;rax en espiraci&#243;n&#44; en la que se visualizan &#225;reas geogr&#225;ficas de baja densidad &#40;asteriscos&#41; en relaci&#243;n con &#225;reas de atrapamiento a&#233;reo&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Deisy Barrios-Barreto, Isabel Garc&#237;a G&#243;mez-Muriel, Anabelle Chinea-Rodr&#237;guez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Deisy"
                "apellidos" => "Barrios-Barreto"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Garc&#237;a G&#243;mez-Muriel"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Anabelle"
                "apellidos" => "Chinea-Rodr&#237;guez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212917301106"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.04.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301106?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302393?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005300000006/v2_201707150129/S0300289616302393/v2_201707150129/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212917301167"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.10.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-06-01"
    "aid" => "1493"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:351-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2059
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 146
        "HTML" => 1474
        "PDF" => 439
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Diagnosis of <span class="elsevierStyleItalic">Actinomyces graevenitzii</span> Lung Infection Using Linear EBUS"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "351"
          "paginaFinal" => "352"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Diagn&#243;stico mediante EBUS lineal de infecci&#243;n pulmonar por <span class="elsevierStyleItalic">Actinomyces graevenitzii</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 633
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 73676
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PET&#47;CT with hypermetabolic focus in the right lower paratracheal lymph node station &#40;4R&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alberto Caballero V&#225;zquez, Juan Jose Cruz Rueda, Juli&#225;n Andr&#233;s Ceballos Gutierrez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Caballero V&#225;zquez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jose"
              "apellidos" => "Cruz Rueda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juli&#225;n Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Ceballos Gutierrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616302769"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.10.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302769?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301167?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005300000006/v2_201707150125/S1579212917301167/v2_201707150125/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S157921291730109X"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.04.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-06-01"
    "aid" => "1450"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:348-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1178
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 122
        "HTML" => 671
        "PDF" => 385
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Intraventricular Air Embolism Complicating Computed Tomography-Guided Pulmonary Aspiration Biopsy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "348"
          "paginaFinal" => "349"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Embolia a&#233;rea intraventricular como complicaci&#243;n de una punci&#243;n biopsia pulmonar guiada por tomograf&#237;a computarizada"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 575
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 205912
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Right pneumothorax associated with left ventricular air embolism &#40;arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Drainage catheter in the pleural space &#40;arrow&#41; with resolution of right pneumothorax and air embolism&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Agustin Dietrich, Anal&#237;a Vargas, David E&#46; Smith, Alberto Domenech"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Agustin"
              "apellidos" => "Dietrich"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Anal&#237;a"
              "apellidos" => "Vargas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David E&#46;"
              "apellidos" => "Smith"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Domenech"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616302320"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302320?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291730109X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005300000006/v2_201707150125/S157921291730109X/v2_201707150125/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Bronchiolitis Obliterans Following Hematopoietic Stem Cell Transplantation&#58; Importance of Expiratory Computed Tomography"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "349"
        "paginaFinal" => "351"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Deisy Barrios-Barreto, Isabel Garc&#237;a G&#243;mez-Muriel, Anabelle Chinea-Rodr&#237;guez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "luisgorospe&#64;yahoo&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Deisy"
            "apellidos" => "Barrios-Barreto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Garc&#237;a G&#243;mez-Muriel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Anabelle"
            "apellidos" => "Chinea-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Bronquiolitis constrictiva tras trasplante de progenitores hematopoy&#233;ticos&#58; importancia de la tomograf&#237;a computarizada espiratoria"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1228
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 211381
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; minIP coronal reconstruction of the chest inspiratory CT showing homogeneous pulmonary parenchyma with uniform attenuation&#46; &#40;B&#41; minIP coronal reconstruction of chest expiratory CT&#44; showing a mosaic pattern of the pulmonary parenchyma&#44; with areas of low density &#40;asterisk&#41;&#44; alternating with areas of greater attenuation&#46; Low density areas &#40;affecting particularly the right lower lobe and the left lung in a patchy pattern&#41; correspond to areas of air trapping&#44; while the areas of greater density correspond to normal pulmonary parenchyma&#46; &#40;C&#41; minIP axial reconstruction of the chest inspiratory CT showing homogeneous pulmonary parenchyma&#46; &#40;D&#41; minIP axial reconstruction of chest expiratory CT&#44; showing areas of low density &#40;asterisks&#41;&#44; related with areas of air trapping&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bronchiolitis obliterans &#40;BO&#41; after hematopoietic stem cell transplantation &#40;HSCT&#41; is a serious&#44; potentially fatal complication&#44; which generally appears in the context of graft-vs-host disease &#40;GVHD&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> The clinical presentation of BO after HSCT is non-specific&#44; and no universal consensus is available on the diagnostic criteria of this entity&#44; although imaging studies&#44; particularly computed tomography &#40;CT&#41;&#44; dynamic inspiratory CT &#40;iCT&#41;&#44; and expiratory CT &#40;eCT&#41;&#44; are of growing diagnostic value in the detection of this complication&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 44-year-old woman with a history of acute myeloid leukemia&#44; treated 6 months previously with unrelated donor HSCT&#44; who consulted due to dyspnea and dry cough&#46; As a complication of the HSCT&#44; the patient had transitory cytomegalovirus viremia and cutaneous GVHD grade III&#44; which responded favorably to treatment with corticosteroids&#46; No parenchymal opacities were observed on chest radiograph&#44; but chest iCT and eCT revealed a marked mosaic pattern in the pulmonary parenchyma in the expiratory phase&#44; and multiple areas of air trapping were identified in both lungs &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; while infectious complications were ruled out&#46; Areas of air trapping on CT can be better viewed with the use of the minimum intensity projection &#40;minIP&#41;&#44; an algorithm for visualization of images that enhances areas of less attenuation&#46; Lung function tests &#40;LFT&#41; showed a mild reduction &#40;&#60;20&#37;&#41; in forced expiratory volume in 1 second &#40;FEV1&#41; and increased residual volume &#40;RV&#41; &#40;138&#37;&#41; with respect to pre-HSCT values&#46; No changes were observed on fiberoptic bronchoscopy and bronchoalveolar lavage ruled out opportunistic infections&#46; Given these findings&#44; a diagnosis of BO was given&#44; and the patient responded favorably to treatment with high-dose systemic corticosteroids &#40;stabilization of functional tests&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">BO is the most common non-infectious complication of HSCT&#44; and is usually diagnosed about 6&#8211;12 months post-transplantation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Some risk factors for the development of post-HSCT BO include age over 20 years&#44; pre-HSCT airflow obstruction&#44; the appearance of viral respiratory infections in the early post-transplantation months&#44; but the most significant of all is the presence of chronic GVHD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Clinical presentation is often insidious&#44; and symptoms are unspecific &#40;cough&#44; dyspnea&#41;&#44; although 20&#37; of patients can be asymptomatic&#46; Long-term prognosis is generally poor&#44; and the aim of treatment is to prevent progression of airflow obstruction&#46; No universally accepted diagnostic criteria have been accepted for the diagnosis of post-HSCT BO&#44; but the National Institutes of Health of the United States suggest the following criteria&#58; &#40;1&#41; demonstrated airflow obstruction &#40;FEV1&#47;forced vital capacity &#91;FVC&#93;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;7 and FEV1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>75&#37; predicted value&#41;&#59; &#40;2&#41; evidence of air trapping on iCT and eCT&#44; RV<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>120&#37; predicted value&#44; or histological confirmation of BO&#59; and &#40;3&#41; absence of respiratory tract infection &#40;clinically&#44; radiologically&#44; or microbiologically documented&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The most significant radiological finding of BO is the demonstration of air trapping on eCT &#40;with respect to iCT&#41;&#44; which has a sensitivity of 91&#37; and 94&#37; in some studies&#44; respectively&#59; these radiological changes can precede LFT changes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> We believe that dynamic CT &#40;iCT and eCT&#41; should be performed in all symptomatic HSCT patients for the early detection of BO&#44; since this serious pulmonary complication cannot be detected on iCT alone&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gorospe Saras&#250;a L&#44; Barrios-Barreto D&#44; Garc&#237;a G&#243;mez-Muriel I&#44; Chinea-Rodr&#237;guez A&#46; Bronquiolitis constrictiva tras trasplante de progenitores hematopoy&#233;ticos&#58; importancia de la tomograf&#237;a computarizada espiratoria&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2017&#59;53&#58;349&#8211;351&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1228
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 211381
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; minIP coronal reconstruction of the chest inspiratory CT showing homogeneous pulmonary parenchyma with uniform attenuation&#46; &#40;B&#41; minIP coronal reconstruction of chest expiratory CT&#44; showing a mosaic pattern of the pulmonary parenchyma&#44; with areas of low density &#40;asterisk&#41;&#44; alternating with areas of greater attenuation&#46; Low density areas &#40;affecting particularly the right lower lobe and the left lung in a patchy pattern&#41; correspond to areas of air trapping&#44; while the areas of greater density correspond to normal pulmonary parenchyma&#46; &#40;C&#41; minIP axial reconstruction of the chest inspiratory CT showing homogeneous pulmonary parenchyma&#46; &#40;D&#41; minIP axial reconstruction of chest expiratory CT&#44; showing areas of low density &#40;asterisks&#41;&#44; related with areas of air trapping&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchiolitis obliterans following haematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;O&#46; Soubani"
                            1 => "J&#46;P&#46; Uberti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00052806"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1007"
                        "paginaFinal" => "1019"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17470622"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Late pulmonary complications after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation&#58; diagnosis&#44; monitoring&#44; prevention&#44; and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Bacigalupo"
                            1 => "J&#46; Chien"
                            2 => "G&#46; Barisione"
                            3 => "S&#46; Pavletic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.seminhematol.2011.10.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Hematol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22221781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High-resolution CT findings of bronchiolitis obliterans syndrome after hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Gunn"
                            1 => "J&#46;D&#46; Godwin"
                            2 => "J&#46;P&#46; Kanne"
                            3 => "M&#46;E&#46; Flower"
                            4 => "J&#46;W&#46; Chien"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RTI.0b013e3181809df0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Imaging"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "250"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19204468"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CT findings of late-onset noninfectious pulmonary complications in patients with pathologically proven graft-versus-host disease after allogeneic stem cell transplant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Song"
                            1 => "C&#46;A&#46; Yi"
                            2 => "J&#46; Han"
                            3 => "D&#46;H&#46; Kim"
                            4 => "K&#46;S&#46; Lee"
                            5 => "T&#46;S&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Roentgenol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "199"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "paginaFinal" => "587"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "National Institutes of Health Consensus Development Project on Criteria for Clinical Trials in Chronic Graft-versus-Host Disease&#58; VI&#46; The 2014 Clinical Trial Design Working Group Report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Martin"
                            1 => "S&#46;J&#46; Lee"
                            2 => "D&#46; Przepiorka"
                            3 => "M&#46;M&#46; Horowitz"
                            4 => "J&#46; Koreth"
                            5 => "G&#46;B&#46; Vogelsang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bbmt.2015.05.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biol Blood Marrow Transplant"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1343"
                        "paginaFinal" => "1359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25985921"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005300000006/v2_201707150125/S1579212917301106/v2_201707150125/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005300000006/v2_201707150125/S1579212917301106/v2_201707150125/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301106?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 53. Issue 6.
Pages 349-351 (June 2017)
Vol. 53. Issue 6.
Pages 349-351 (June 2017)
Scientific Letter
Full text access
Bronchiolitis Obliterans Following Hematopoietic Stem Cell Transplantation: Importance of Expiratory Computed Tomography
Bronquiolitis constrictiva tras trasplante de progenitores hematopoyéticos: importancia de la tomografía computarizada espiratoria
Visits
4410
Luis Gorospe Sarasúaa,
Corresponding author
luisgorospe@yahoo.com

Corresponding author.
, Deisy Barrios-Barretob, Isabel García Gómez-Muriela, Anabelle Chinea-Rodríguezc
a Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
b Servicio de Neumología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
c Servicio de Hematología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
To the Editor,

Bronchiolitis obliterans (BO) after hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) is a serious, potentially fatal complication, which generally appears in the context of graft-vs-host disease (GVHD).1,2 The clinical presentation of BO after HSCT is non-specific, and no universal consensus is available on the diagnostic criteria of this entity, although imaging studies, particularly computed tomography (CT), dynamic inspiratory CT (iCT), and expiratory CT (eCT), are of growing diagnostic value in the detection of this complication.3,4

We report the case of a 44-year-old woman with a history of acute myeloid leukemia, treated 6 months previously with unrelated donor HSCT, who consulted due to dyspnea and dry cough. As a complication of the HSCT, the patient had transitory cytomegalovirus viremia and cutaneous GVHD grade III, which responded favorably to treatment with corticosteroids. No parenchymal opacities were observed on chest radiograph, but chest iCT and eCT revealed a marked mosaic pattern in the pulmonary parenchyma in the expiratory phase, and multiple areas of air trapping were identified in both lungs (Fig. 1), while infectious complications were ruled out. Areas of air trapping on CT can be better viewed with the use of the minimum intensity projection (minIP), an algorithm for visualization of images that enhances areas of less attenuation. Lung function tests (LFT) showed a mild reduction (<20%) in forced expiratory volume in 1 second (FEV1) and increased residual volume (RV) (138%) with respect to pre-HSCT values. No changes were observed on fiberoptic bronchoscopy and bronchoalveolar lavage ruled out opportunistic infections. Given these findings, a diagnosis of BO was given, and the patient responded favorably to treatment with high-dose systemic corticosteroids (stabilization of functional tests).

Fig. 1.

(A) minIP coronal reconstruction of the chest inspiratory CT showing homogeneous pulmonary parenchyma with uniform attenuation. (B) minIP coronal reconstruction of chest expiratory CT, showing a mosaic pattern of the pulmonary parenchyma, with areas of low density (asterisk), alternating with areas of greater attenuation. Low density areas (affecting particularly the right lower lobe and the left lung in a patchy pattern) correspond to areas of air trapping, while the areas of greater density correspond to normal pulmonary parenchyma. (C) minIP axial reconstruction of the chest inspiratory CT showing homogeneous pulmonary parenchyma. (D) minIP axial reconstruction of chest expiratory CT, showing areas of low density (asterisks), related with areas of air trapping.

(0.2MB).

BO is the most common non-infectious complication of HSCT, and is usually diagnosed about 6–12 months post-transplantation.1 Some risk factors for the development of post-HSCT BO include age over 20 years, pre-HSCT airflow obstruction, the appearance of viral respiratory infections in the early post-transplantation months, but the most significant of all is the presence of chronic GVHD.2 Clinical presentation is often insidious, and symptoms are unspecific (cough, dyspnea), although 20% of patients can be asymptomatic. Long-term prognosis is generally poor, and the aim of treatment is to prevent progression of airflow obstruction. No universally accepted diagnostic criteria have been accepted for the diagnosis of post-HSCT BO, but the National Institutes of Health of the United States suggest the following criteria: (1) demonstrated airflow obstruction (FEV1/forced vital capacity [FVC]<0.7 and FEV1<75% predicted value); (2) evidence of air trapping on iCT and eCT, RV>120% predicted value, or histological confirmation of BO; and (3) absence of respiratory tract infection (clinically, radiologically, or microbiologically documented).5 The most significant radiological finding of BO is the demonstration of air trapping on eCT (with respect to iCT), which has a sensitivity of 91% and 94% in some studies, respectively; these radiological changes can precede LFT changes.2,3 We believe that dynamic CT (iCT and eCT) should be performed in all symptomatic HSCT patients for the early detection of BO, since this serious pulmonary complication cannot be detected on iCT alone.

References
[1]
A.O. Soubani, J.P. Uberti.
Bronchiolitis obliterans following haematopoietic stem cell transplantation.
Eur Respir J, 29 (2007), pp. 1007-1019
[2]
A. Bacigalupo, J. Chien, G. Barisione, S. Pavletic.
Late pulmonary complications after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation: diagnosis, monitoring, prevention, and treatment.
[3]
M.L. Gunn, J.D. Godwin, J.P. Kanne, M.E. Flower, J.W. Chien.
High-resolution CT findings of bronchiolitis obliterans syndrome after hematopoietic stem cell transplantation.
J Thorac Imaging, 23 (2008), pp. 244-250
[4]
I. Song, C.A. Yi, J. Han, D.H. Kim, K.S. Lee, T.S. Kim, et al.
CT findings of late-onset noninfectious pulmonary complications in patients with pathologically proven graft-versus-host disease after allogeneic stem cell transplant.
Am J Roentgenol, 199 (2012), pp. 581-587
[5]
P.J. Martin, S.J. Lee, D. Przepiorka, M.M. Horowitz, J. Koreth, G.B. Vogelsang, et al.
National Institutes of Health Consensus Development Project on Criteria for Clinical Trials in Chronic Graft-versus-Host Disease: VI. The 2014 Clinical Trial Design Working Group Report.
Biol Blood Marrow Transplant, 21 (2015), pp. 1343-1359

Please cite this article as: Gorospe Sarasúa L, Barrios-Barreto D, García Gómez-Muriel I, Chinea-Rodríguez A. Bronquiolitis constrictiva tras trasplante de progenitores hematopoyéticos: importancia de la tomografía computarizada espiratoria. Arch Bronconeumol. 2017;53:349–351.

Copyright © 2016. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?