A propósito de un enfermo diagnosticado de síndrome de MacLeod, se comentan las exploraciones necesarias para establecer este diagnóstico.
Se hace especial referencia a la importancia de la gammagrafía de ventilación-perfusión, cuyos resultados confirman el diagnóstico radiológico de sospecha de síndrome de MacLeod cuando previamente se ha excluido por broncofibroscopia la existencia de un proceso obstructivo endobronquial. La gammagrafía de ventilación-perfusión anula la indicación de arteriografía pulmonar en estos enfermos, y la broncografía quedaría relegada a aquellos casos en los que la sintomatología obligara a pensar en tratamiento quirúrgico.
Based on the case of a patient diagnozed as having MacLeod's syndrome, the authors comment on the necessary explorations for establishing this diagnosis.
The authors make special reference to the importance of the gammagraphy of ventilation-perfusion, the results of which confirm the radiological diagnosis of sus.picion of MacLeod's syndrome when the existence of an obstructive endobronchial process is excluded previously by bronchofibroscopy. The gammagraphy of ventilation-perfusion anuis the indication of pulmonary arteriography in these patients, and bronchography would be limited to those cases in which the symptomatology obliges one to consider surgical treatment.
