Streptococcus milleri es un microorganismo cada vez más reconocido en los laboratorios de bacteriología, y subsidiario de consideración en el diagnóstico diferencial de infecciones piógenas, especialmente cuando éstas afectan a adultos con otras patologías subyacentes. Presentamos un caso bien documentado de infección pleuropulmonar, en un joven en el que no se constataron antecedentes predisponentes. Se comenta la diversidad de características microbiológicas mostradas por estas bacterias en los cultivos, así como la trascendencia clínica de su actuación como patógenos.
Streptococcus milleri is increasingly isolated in laboratory samples and is worthy of consideration as a differential diagnosis in pyogenic infections, particularly in adults with underlying infections. We describe a well-documented case of pleuropulmonary infection in a young man with no known risk factors. We analyze the diversity of microbiological features of these bacteria in culture, as well as their clinical importance as pathogens.