El tumor fibroso localizado de pleura es una lesión poco frecuente. El objetivo de este artículo es presentar 7 casos propios y revisar la bibliografía existente, con el fin de establecer el espectro clínico de estos tumores, el tratamiento y su pronóstico
MétodosRevisión retrospectiva de una serie de 7 casos intervenidos entre 1997 y 2003, analizando el modo de presentación, las pruebas diagnósticas y el tratamiento. En todos los casos se realizó una resección quirúrgica de la masa, que se llevó a cabo por toracotomía en 6 de los pacientes y por videotoracoscopia en el paciente restante
ResultadosTras la cirugía todos los pacientes se recuperaron completamente, sin la presencia de complicaciones postoperatorias. Un caso recidivó en 2 ocasiones, a los 33 y a los 67 meses de la resección inicial. Todos ellos están vivos en la actualidad tras un período de seguimiento medio de 19 meses (desde 1 mes a 5 años y 10 meses)
ConclusionesEl tratamiento de elección del tumor fibroso de pleura es la resección completa con seguimiento posterior, por la posibilidad de recidivas tardías de la enfermedad
Localized fibrous tumors of the pleura are rare. We report 7 cases and review the literature in order to define the range of clinical characteristics of these tumors, treatment options, and prognosis
MethodsA retrospective review of 7 cases treated between 1997 and 2003, focusing on clinical presentation, diagnostic tests, and treatment. The tumor was removed surgically in all cases, by thoracotomy in 6 cases and by video-assisted thoracoscopic surgery in 1 patient
ResultsAll patients recovered fully after surgery, with no postoperative complications. One patient experienced recurrence twice, 33 and 67 months after the initial resection. All are alive at the time of writing, after a mean follow up period of 19 months (range 1 month to 5 years and 10 months)
ConclusionsThe treatment of choice for a fibrous tumor of the pleura is full resection and follow-up to detect possible late recurrence