La hernia cardíaca secundaria a una neumonectomía intrapericárdica es una complicación poco frecuente, aunque su incidencia real está ciertamente subestimada. Se describe el caso de un paciente que presentó una hernia cardíaca izquierda, tras una neumonectomía intrapericárdica por un carcinoma primitivo de pulmón. La clínica fue de shock hemodinámico severo, precisando reintervención quirúrgica y practicándose una apertura amplia del pericardio. La evolución tras la reintervención fue completamente satisfactoria.
Cardiac herniation secondary to intrapericardiac pneumectomy is a rare complication, although its real incidence has surely been underestimated. We describe a patient with left cardiac herniation presenting after intrapericardiac pulmonectomy for primary lung cáncer. The signs were severe hemodynamic shock requiring additional. surgery involving a wide opening in the pericardium. The outcome after surgery was fully satisfactory.
