Describir la incidencia de la tuberculosis (TB) en el Área Hospitalaria Sur de Sevilla entre 1990 y 1999

Estudio de incidencia de la TB en la población del área entre 1990 y 1999, mediante la consulta periódica de todas las fuentes susceptibles de aportar casos

La tasa de incidencia anual (TIA) de TB ascendió desde 1990 (26,64/105) hasta alcanzar su pico en 1992 (38,3/105), se estabilizó entre 1992 y 1995 y, posteriormente, sufrió un descenso mantenido hasta 1999 (15,7/105). La curva de bacilíferos siguió una evolución similar, con un pico de 13,76/105en 1992 y un mínimo de 6,06/105en 1998. La TIA en el grupo TB-sida ascendió desde 1990 (2,63/105) hasta 1995 (9,08/105), descendiendo posteriormente de forma mantenida hasta 1999 (4,13/105). Por edades, las tasas más elevadas se registraron en el grupo de edad de 25-34 años, tanto en el período 1990-1993 (50,74/105) como en 1994-1996 (61,49/105), mientras que en 1997-1999 recayeron en el grupo de 55-64 años (28,55/105). Esta distribución por edades estuvo influida por el grupo de TB-sida, que contribuyó con un 48, un 50 y un 55%, respectivamente, en cada período a la tasa global del grupo de 25-34 años

La TIA de TB para el global de casos se redujo en un 41,1% en 1999 respecto al valor de 1990, produciéndose este acusado descenso a partir de la mitad de la década. Los pacientes con TB-sida tuvieron una influencia importante tanto en la evolución de las TIA a lo largo de la década, como en la morfología de la curva por edades

To describe the incidence of tuberculosis (TB) in the hospital area of SevilleSouth between 1990 and 1999

Study of the incidence of TB in the area's population between 1990 and 1999 by way of periodic survey of informants who were likely to see cases

The annual incidence of TB rose from 1990 (26.64/105) to its peak in 1992 (38.3/105), stabilized between 1992 and 1995, and later fell to 15.7/105in 1999. Bacillary cases followed a similar pattern, with a peak of 13.76/105in 1992 and a low of 6.06/105in 1998. The annual incidence of TB-AIDS rose between 1990 (2.63/105) and 1995 (9.08/105), and then fell to 4.13/105by 1999. The highest incidences were in the 25-to-34-year-old range in the periods from 1990 to 1993 (50.74/105) and 1994 to 1996 (61.49/105), whereas the incidence decreased among 55-to-64-year-olds (28.55/105) from 1997 to 1999. The age distribution was affected by rates in the TB-AIDS group, which contributed 48%, 50% and 55% in each period, respectively, for individuals in the 25-to-34-year-old range

The annual incidence of TB was 41,1% lower in 1999 than in 1990, as a result of the marked decrease beginning in the middle of the decade. The impact of TB-AIDS patients on the evolution of annual incidence and on age distribution was considerable throughout the decade