Journal Information
Vol. 28. Issue 7.
Pages 311-320 (October 1992)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 28. Issue 7.
Pages 311-320 (October 1992)
Full text access
El cáncer de pulmón en España. Revisión epidemiológica
Lung cancer in Spain. Epidemiologic revision
Visits
5622
I. Izarzugaza Lizarraga
Departamento de Sanidad del Gobierno Vasco, Dirección de Información, Docencia e Investigación Sanitaria. Vitoria-Gasteiz
This item has received
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics

El aumento que el cáncer de pulmón ha experimentado a lo largo de este siglo en España señala a esta enfermedad como la causa de muerte más importante, entre los tumores malignos, para los varones. En 1986 fallecieron por esta causa 11.650 personas de ambos sexos. De 1951 a 1986 el incremento de las tasas de mortalidad en los varones ha sido del 455,5%. La tasa de incidencia de carcinoma de pulmón en los varones en los Registros de Cáncer españoles es la más alta. Se comentan también los años de vida perdidos, la morbilidad hospitalaria, la histología y la situación en la Comunidad Europea.

El principal factor de riesgo conocido es el tabaco. En 1987, el 54,7% de los varones y el 29,6% de las mujeres eran fumadores. Destaca el alto consumo de los jóvenes y sobre todo de las jóvenes que hace prever un aumento del cáncer de pulmón en las próximas décadas, a menos que se establezcan las medidas preventivas encaminadas a la disminución del consumo del tabaco que han demostrado su eficacia en otros países.

During this century the incidence of lung cancer in Spain has largely increased and represents, among malignant tumors, the most important cause of mortality in males. In 1986 a total number of 11.650 patients of either sex died due to lung cancer. Between 1951 and 1986 the increase in mortality rate among males was 455.5 %. According to the Spanish Cancer Registry the incidence of pulmonary carcinoma is the highest among men. In this study we discuss on the lifetime lost, hospitalary morbility, histology, and on the status in European Community.

The known main risk factor is tobacco. In 1987, 54.7% of males and 29.6% of females were smokers. Tobacco consumption is high among young population, specially among females. This allows to anticipate a rise in the incidence of lung cancer during the next decades unless measures directed to decrease tobacco consumption, proven effective in other countries, were applied.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
Iñiguez y Ortiz M. El cáncer en España. Soria, 1926.
[2.]
R. Fleckseder.
Ueber den Bronchialkrebs und einge seiner Entstehungsbedingungen.
Munch Med Wochenschr, 36 (1936), pp. 1585-1593
[3.]
F.H. Müller.
Tabakmisbrauch und Lungenkarzinom.
ZF Krebsforsch, 49 (1940), pp. 57-85
[4.]
Movimiento Natural de la Población Española 1950.
Instituto Nacional de Estadística, (1952),
[5.]
Zubiri A. El cáncer en Zaragoza 1960-64. Real Academia de Medicina de Zaragoza, Vol. IV. 1966.
[6.]
Viñes JJ. Incidencia del cáncer en Navarra. Anales del Instituto Médico de la Beneficiencia de Navarra. Diputación Foral de Navarra. Vol. XVI, 1. Pamplona, 1981.
[7.]
J.D. Minna, G.A. Higgins, E.J. Glatsein.
Cancer of the lung.
Principles and Practice of Oncology.,
[8.]
R. Doll.
Are we winning the Fight against cancer?. An epidemiological assessment..
Eur J Cancer, 26 (1990), pp. 500-508
[9.]
Clasificación Internacional de Enfermedades. Novena Revisión. Organización Panamericana de la Salud. Publicación científica n.° 353, 1978.
[10.]
A. Segura i Benedicto.
Fuentes de error en la interpretación de las tasas de mortalidad y de incidencia de cáncer en España.
Oncología, 1 (1986), pp. 52-60
[11.]
F.J. Bosch, A. García, J. Orza.
La precisión del certificado de defunción por tumores malignos en la ciudad de Barcelona.
Instituto Municipal de la Salud, (1980),
[12.]
Movimiento Natural de la Población Española 1986.
Tomo Defunciones según la causa de muerte.
Instituto Nacional de Estadística, (1990),
[13.]
C. Navarro, E. Ramos.
Mortalidad por cáncer en la región murciana, 1901-1976.
Rev San Hig Pub, 56 (1982), pp. 977-998
[14.]
A. Martí, J. Silla, C. Saiz, J.I. González.
Estudio geográfico de la mortalidad por 16 localizaciones tumorales en España y en la Comunidad Valenciana (1976-1979).
Rev San Hig Pub, 61 (1987), pp. 723-736
[15.]
G. López-Abente.
Mortalidad por cáncer en España.
Oncología, 1 (1986), pp. 39-51
[16.]
M. Errezola, A. Escobar.
Tendencia de la mortalidad por cáncer de pulmón en España (1951-1975).
Rev San Hig Pub, 5/6 (1983), pp. 491-510
[17.]
Martínez C. Aproximación a la epidemiología del cáncer en España. En: Jims, S.A., ed., Libro Blanco de la Oncología en España, 1988.
[18.]
J.M. Ruiz, J.M. Sanz, J. Alfaro, M.A. García, L. Rodriguez.
Tendencias de mortalidad por tumores del aparato respiratorio. Soria 1950-1985..
Rev San Hig Pub, 64 (1984), pp. 73-90
[19.]
J. Vioque, F. Bolumar.
Trends in mortality from lung cancer in Spain, 1951-1980.
J Epidemiology Community Health, 41 (1987), pp. 748-778
[20.]
A. Cayuela.
Mortalidad por cáncer en Madrid, 1980-84.
Gaceta Sanitaria n.° 13, 3 (1989), pp. 467-471
[21.]
O. Möller, J. Esteve, M. Möller, H. Renard.
Cancer in the European Community and its Member States.
Eur J Cancer, 26 (1990), pp. 1167-1256
[22.]
G. López-Abente, A. Escolar, M. Errezola, G. Rey, M. RodríguezGamazo.
Atlas de mortalidad por cáncer en España:,
[23.]
W. Haenszel.
A standarized rate for mortality defined in units of lost years of life.
Am J Public Health, 40 (1950), pp. 17-26
[24.]
M. Mingot, M. Rué, C. Borrell.
Años potenciales de vida perdidos: comparación de tres métodos de cálculo.
Gaceta Sanitaria n.° 22, 5 (1991), pp. 21-28
[25.]
C. Moya, H. Vanaclocha, G. Sabater, F. Martínez-Navarro.
Evaluación de años potenciales de vida perdidos por cáncer en el País Valenciano 1979.
Rev San Hig Pub, 59 (1985), pp. 173-188
[26.]
A. Castro de la Vega, P. Carrasco, Y. Cuerno, G. Antón.
Mortalidad y años potenciales de vida perdidos en Madrid (Carta).
Gaceta Sanitaria n.° 23, 5 (1991), pp. 98
[27.]
M. Echevarría, A. García, R. Alonso de la Torre, L. Arrones.
Incidencia del cáncer en Asturias (1982-84). Servicio Central de Publicaciones del Principado de Asturias.
Consejería de Sanidad y Servicios Sociales, (1988),
[28.]
C. Martínez.
Registro de Cáncer de Granada. Informe año.
Escuela Andaluza de Salud Pública, (1986),
[29.]
J. Abad, A. Arrazola, N. Ascunce.
Cáncer en Navarra 1973-1982. Departamento de Sanidad y Bienestar Social.
Gobierno de Navarra, (1987),
[30.]
C. Navarro, M.J. Tormo, J. Tortosa, et al.
Estadísticas básicas del Registro de Cáncer de Murcia 1983-1985. Serie Informes.
4. Ed, Consejería de Sanidad de la Región de Murcia, (1991),
[31.]
E. Aldasoro, J. Asua, J.I. Narbona.
Informe del Registro de Cáncer de Euskadi 1987.
SISVA, 8 (1990), pp. 1-8
[32.]
J. Borrás, J. Galcerán, L.I. Anglada, et al.
El cáncer en Tarragona 1980-1985.
Asociación Española contra el Cáncer. Junta Provincial de Tarragona. Monografía n.° 2, (1988),
[33.]
P. Moreo, A. Vergara.
Incidencia del cáncer en Zaragoza en 1978-1982.
Ed. Diputación General de Aragón. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Trabajo, (1987),
[34.]
J.F. Fraumeni, W. Blot.
Lung and pleura.
Cancer Epidemiology and Prevention.,
[35.]
F. García, M. Alen, C. Escandon.
Estadísticas de morbilidad hospitalaria: Cumplimentación del libro de Registro.
Gaceta Sanitaria n.° 2, 1 (1987), pp. 49-52
[36.]
Encuesta de Morbilidad Hospitalaria 1987.
Instituto Nacional de Estadística, (1989),
[37.]
Alderson MR. Occupational cancer. Butterworth, UK 1986.
[38.]
R. Doll, R. Peto.
The causes of cancer.
Oxford University Press, (1981),
[39.]
Overall evaluations of carcinogenicity: an updating of IARC Monographs volumes 1 to 42. IARC Monographs, supplement 7, IARC Lyon, 1987.
[40.]
Turuguet i Mayol D, Moncada i Lluis S. Sustancias químicas y procesos industriales potencialmente cancerígenos y su distribu ción en España. En: Atlas del Cáncer en España. López-Abante G, Escolar A, Errezola M, eds. Vitoria-Gasteiz, 1984.
[41.]
Epidemiological studies of cancer in humans. En: IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risk of Chemicals to humans. Tobacco smoking Vol. 38. IARC, Lyon, 1986.
[42.]
Correa P. La epidemiología y el avance de los conocimientos sobre el cáncer. Oncología 1986; 1:15-25.
[43.]
BES-Ministerio de Sanidad y Seguridad Social. Dirección General de Salud Pública 1981; 1502:289-291.
[44.]
L. Salleras, H. Pardell, J.R. Villalbí, J. Vaqué.
Epidemiología del tabaquismo en la población adulta de Cataluña. Prevalencia del hábito..
Med Clin, 85 (1985), pp. 525-528
[45.]
Encuesta de salud de la Comunidad Autónoma Vasca Departamento de Sanidad y Consumo.
Serie Estadística y Documentos de Trabajo n. ° 14.
Servicio Central de Publicaciones, (1987),
[46.]
Jóvenes vascos 1990, Informe sociológico sobre comportamientos.
actitudes y valores de la juventud vasca actual y de su evolución en los últimos cuatro años.
Departamento de Cultura y Turismo, (1991),
[47.]
Encuesta Nacional de Salud.
Ministerio de Sanidad y Consumo. Publicaciones.
Documentaciones y Biblioteca, (1989),
[48.]
Encuesta de Salud Avance de resultados.
Departamento de Salud de Navarra, (1991),
[49.]
J. González, F. Rodríguez, J. Martín, J.R. Banegas.
Muertes atribuibles al consumo de tabaco en España.
Med Clin, 92 (1989), pp. 15-18
[50.]
T. Hirayama.
Non-smoking wives of heavy smokers have a higher risk of lung cancer: a study from Japan.
Br Med J, 282 (1981), pp. 183-185
[51.]
L. Garfinkel.
Time trends in lung cancer mortality among non smokers and a note on passive smoking.
J Natl Cancer Inst, 66 (1981), pp. 1061-1066
[52.]
G.C. Kabat, E.L. Wynder.
Lung cancer in nonsmokers.
Cancer, 53 (1984), pp. 1213-1221
[53.]
G. Pershagen, Z. Hrubec, C. Svensen.
Passive smoking and lung cancer in swedish women.
Am J Epidemiology, 125 (1984), pp. 17-24
[54.]
A. Agudo, C.A. González, M. Torrent.
Exposición ambiental al humo del tabaco y cáncer de pulmón.
Med Clin, 93 (1989), pp. 387-393
[55.]
J. Estapé.
Europa contra el cáncer.
Med Clin, 92 (1989), pp. 351-356
[56.]
F. Bolumar, J. Vioque, A. Cayuela.
Changing mortality patterns for major cancers in Spain: 1951-1985.
Int J Epidemiology, 20 (1991), pp. 1-6
[57.]
C. La Vecchia, P. Boyle, S. Franceschi, et al.
Smoking and cancer with emphasis on Europe.
Eur J Cancer, 27 (1991), pp. 94-104
[58.]
J. González.
España y el programa «Europa contra el cáncer».
Rev San Hig Pub, (1990), pp. 137-140
[59.]
M. Dean.
King tobacco under attack.
Lancet, 336 (1990), pp. 865-866
Copyright © 1992. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?