array:24 [
  "pii" => "S1579212914004133"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.12.020"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
  "aid" => "964"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:201-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2030
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 122
      "HTML" => 1413
      "PDF" => 495
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:18 [
      "pii" => "S0300289614001689"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.04.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
      "aid" => "964"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:201-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2925
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 99
          "HTML" => 2248
          "PDF" => 578
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
        "titulo" => "Manifestaciones vasculares del adenocarcinoma pulmonar&#58; a prop&#243;sito de un caso"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "201"
            "paginaFinal" => "202"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Vascular Manifestations of Pulmonary Adenocarcinoma&#58; A Case Report"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 710
                "Ancho" => 975
                "Tamanyo" => 103927
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corte de TC tor&#225;cica donde se aprecia defecto de repleci&#243;n de las arterias pulmonares y la masa pulmonar que infiltra la arteria pulmonar izquierda&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Gonzalo Segrelles Calvo, Silvia Garc&#237;a P&#233;rez, Irene Cabrera"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Gonzalo"
                "apellidos" => "Segrelles Calvo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Silvia"
                "apellidos" => "Garc&#237;a P&#233;rez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Irene"
                "apellidos" => "Cabrera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212914004133"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.12.020"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914004133?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614001689?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005100000004/v2_201503280455/S0300289614001689/v2_201503280455/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212915000506"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.02.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
    "aid" => "976"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:202"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2889
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 150
        "HTML" => 2218
        "PDF" => 521
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Thoracic Endometriosis&#58; The Role of Imaging"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "202"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Endometriosis tor&#225;cica&#58; papel de las t&#233;cnicas de imagen"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Edson Marchiori, Bruno Hochhegger, Gl&#225;ucia Zanetti"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Edson"
              "apellidos" => "Marchiori"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno"
              "apellidos" => "Hochhegger"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gl&#225;ucia"
              "apellidos" => "Zanetti"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S030028961400180X"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.04.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961400180X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000506?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005100000004/v2_201504010117/S1579212915000506/v2_201504010117/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212915000221"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.02.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
    "aid" => "959"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:199-200"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2336
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 1581
        "PDF" => 630
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Diagnosis of Peritoneal-pleural Communication by Peritoneography With <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-sulfur Colloid in a 3-year-old Girl With Congenital Nephrotic Syndrome of the Finnish Type"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "199"
          "paginaFinal" => "200"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Diagn&#243;stico de comunicaci&#243;n peritoneo-pleural mediante peritoneograma isot&#243;pico con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-sulfuro coloidal en una ni&#241;a de 3 a&#241;os con s&#237;ndrome nefr&#243;tico cong&#233;nito tipo finland&#233;s"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2168
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 565392
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Peritoneal scintigraphy negative for pleuroperitoneal communication&#46; Anterior projections obtained at 15&#44; 60&#44; and 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min &#40;upper image&#41;&#46; Peritoneal scintigraphy positive for pleuroperitoneal leak&#46; Anterior projections obtained after 50&#44; 125&#44; and 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml of peritoneal dialysis solution &#40;lower image&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Javier Garc&#237;a G&#243;mez, Andr&#233;s Mart&#237;nez Esteve, Juan Luis Tirado Hospital"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Garc&#237;a G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Esteve"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Luis"
              "apellidos" => "Tirado Hospital"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289614001288"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.02.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614001288?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000221?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005100000004/v2_201504010117/S1579212915000221/v2_201504010117/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Vascular Manifestations of Pulmonary Adenocarcinoma&#58; A Case Report"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "201"
        "paginaFinal" => "202"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Gonzalo Segrelles Calvo, Silvia Garc&#237;a P&#233;rez, Irene Cabrera"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Gonzalo"
            "apellidos" => "Segrelles Calvo"
            "email" => array:1 [
              0 => "gsegrelles&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Silvia"
            "apellidos" => "Garc&#237;a P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Irene"
            "apellidos" => "Cabrera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Manifestaciones vasculares del adenocarcinoma pulmonar&#58; a prop&#243;sito de un caso"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 710
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 96221
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest CT slice&#44; showing a filling defect in the pulmonary arteries and the pulmonary mass infiltrating the left pulmonary artery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Occasionally&#44; some neoplasia are associated with a hypercoagulable state &#40;HCS&#41; that increases the likelihood of thrombi formation &#40;Trousseau sign&#41; in the venous territory<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#59; arterial involvement is uncommon&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 58-year-old man who was seen in the emergency department of our hospital for symptoms of pleuritic pain in the right hemithorax&#44; low-grade fever and hemoptoic expectoration&#46; He was diagnosed with a pulmonary embolism &#40;PE&#41; in the right basal pyramid and a left parahilar mass infiltrating the left main pulmonary artery and tracheal carina&#59; he also had bilateral mediastinal lymphadenopathies &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bronchoscopy revealed an infiltrated carina&#44; from which an underlying lesion protruded&#59; a biopsy was taken&#44; which was positive for lung adenocarcinoma&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We requested Doppler ultrasound of the lower limbs&#44; which confirmed deep vein thrombosis &#40;DVT&#41; in the right deep femoral&#47;popliteal territory&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Forty-eight hours after admission to Respiratory Medicine&#44; in spite of anticoagulant doses of low molecular weight heparin &#40;LMWH&#41;&#44; the patient experienced an episode of intense pain&#44; with coldness and loss of pulse in the right foot&#46; He was assessed by the Vascular Surgery department and diagnosed with acute arterial ischemia &#40;AAI&#41;&#46; An emergency thrombectomy was performed &#40;histopathology of the thrombus was negative for malignancy&#41;&#44; and sodium heparin infusion was started&#46; The episode recurred at 5 and 14 days after admission&#46; Repeat thrombectomy was performed after the second episode&#44; but given the subsequent functional state of the right lower limb &#40;RLL&#41;&#44; pain that could not be controlled with opiate infusion&#44; and in view of possible complications due to the start of chemotherapy &#40;CT&#41; treatment&#44; we decided to amputate the RLL&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient subsequently began chemotherapy&#44; and has had no further episodes of arterial ischemia to date&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The association between AAI and neoplasia is not as well defined as in the case of those of venous origin&#46; Some neoplasia&#44; particularly those that originate in the pancreas&#44; lung and gastrointestinal tract&#44; produce an HCS or cause a deficiency of some coagulant substances &#40;proteins C and S&#44; anti-thrombin III&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> In this patient&#44; we found an HCS of malignancy with both venous &#40;PE&#47;DVT&#41; and arterial &#40;AAI right foot&#41; manifestations&#46; This HCS is usually resistant to LMWH treatment&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> and can be worsened by previous atherosclerosis and CT treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The primary treatment indication is surgery &#40;thrombectomy&#41;&#44; followed by anticoagulation with heparin&#44; but these are generally ineffective in a high percentage of patients&#46; Conservative treatment has a poor prognosis&#44; and a significant number of patients require amputation&#44; with survival rates of 50&#37; at 3 months and 17&#37; at 1 year after the first event&#46; In a study by Rigdon&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> all patients eventually required amputation&#44; despite surgical and anticoagulation treatment&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; HCSs of malignancy are uncommon&#44; especially vascular manifestations&#44; but in these cases it is important to rule out the existence of an occult neoplasm as part of the diagnostic algorithm&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Segrelles Calvo G&#44; Garc&#237;a P&#233;rez S&#44; Cabrera I&#46; Manifestaciones vasculares del adenocarcinoma pulmonar&#58; a prop&#243;sito de un caso&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2015&#59;51&#58;201&#8211;202&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 710
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 96221
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest CT slice&#44; showing a filling defect in the pulmonary arteries and the pulmonary mass infiltrating the left pulmonary artery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trousseau&#39;s syndrome and other manifestations of chronic disseminated coagulopathy in patients with neoplasms&#58; clinical&#44; pathologic and therapeutic features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;H&#46; Sack"
                            1 => "J&#46; Levin"
                            2 => "W&#46; Bell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "37"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thrombosis and cancer&#46; Trousseau syndrome revisited"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Donati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.beha.2009.01.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Haematol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19285268"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arterial occlusive disease in occult cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Naschitz"
                            1 => "D&#46; Yeshurun"
                            2 => "J&#46; Abrahamson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "738"
                        "paginaFinal" => "745"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1514502"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peripheral arterial ischemia by a primary lung tumour invading left atrium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "U&#46; Sadat"
                            1 => "N&#46; Noor"
                            2 => "T&#46;C&#46; See"
                            3 => "K&#46; Varty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lungcan.2007.02.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lung Cancer"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "239"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17350712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trousseau&#39;s syndrome and acute arterial thrombosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Rigdon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "214"
                        "paginaFinal" => "218"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10799831"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005100000004/v2_201504010117/S1579212914004133/v2_201504010117/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14576"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005100000004/v2_201504010117/S1579212914004133/v2_201504010117/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914004133?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 51. Issue 4.
Pages 201-202 (April 2015)
Vol. 51. Issue 4.
Pages 201-202 (April 2015)
Letter to the Editor
Full text access
Vascular Manifestations of Pulmonary Adenocarcinoma: A Case Report
Manifestaciones vasculares del adenocarcinoma pulmonar: a propósito de un caso
Visits
4915
Gonzalo Segrelles Calvoa,
Corresponding author
gsegrelles@hotmail.com

Corresponding author.
, Silvia García Péreza, Irene Cabrerab
a Servicio de Neumología, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
To the Editor,

Occasionally, some neoplasia are associated with a hypercoagulable state (HCS) that increases the likelihood of thrombi formation (Trousseau sign) in the venous territory1; arterial involvement is uncommon.

We present the case of a 58-year-old man who was seen in the emergency department of our hospital for symptoms of pleuritic pain in the right hemithorax, low-grade fever and hemoptoic expectoration. He was diagnosed with a pulmonary embolism (PE) in the right basal pyramid and a left parahilar mass infiltrating the left main pulmonary artery and tracheal carina; he also had bilateral mediastinal lymphadenopathies (Fig. 1).

Fig. 1.

Chest CT slice, showing a filling defect in the pulmonary arteries and the pulmonary mass infiltrating the left pulmonary artery.

(0.09MB).

Bronchoscopy revealed an infiltrated carina, from which an underlying lesion protruded; a biopsy was taken, which was positive for lung adenocarcinoma.

We requested Doppler ultrasound of the lower limbs, which confirmed deep vein thrombosis (DVT) in the right deep femoral/popliteal territory.

Forty-eight hours after admission to Respiratory Medicine, in spite of anticoagulant doses of low molecular weight heparin (LMWH), the patient experienced an episode of intense pain, with coldness and loss of pulse in the right foot. He was assessed by the Vascular Surgery department and diagnosed with acute arterial ischemia (AAI). An emergency thrombectomy was performed (histopathology of the thrombus was negative for malignancy), and sodium heparin infusion was started. The episode recurred at 5 and 14 days after admission. Repeat thrombectomy was performed after the second episode, but given the subsequent functional state of the right lower limb (RLL), pain that could not be controlled with opiate infusion, and in view of possible complications due to the start of chemotherapy (CT) treatment, we decided to amputate the RLL.

The patient subsequently began chemotherapy, and has had no further episodes of arterial ischemia to date.

The association between AAI and neoplasia is not as well defined as in the case of those of venous origin. Some neoplasia, particularly those that originate in the pancreas, lung and gastrointestinal tract, produce an HCS or cause a deficiency of some coagulant substances (proteins C and S, anti-thrombin III).2 In this patient, we found an HCS of malignancy with both venous (PE/DVT) and arterial (AAI right foot) manifestations. This HCS is usually resistant to LMWH treatment,3 and can be worsened by previous atherosclerosis and CT treatment.4

The primary treatment indication is surgery (thrombectomy), followed by anticoagulation with heparin, but these are generally ineffective in a high percentage of patients. Conservative treatment has a poor prognosis, and a significant number of patients require amputation, with survival rates of 50% at 3 months and 17% at 1 year after the first event. In a study by Rigdon,5 all patients eventually required amputation, despite surgical and anticoagulation treatment.

In conclusion, HCSs of malignancy are uncommon, especially vascular manifestations, but in these cases it is important to rule out the existence of an occult neoplasm as part of the diagnostic algorithm.

References
[1]
G.H. Sack, J. Levin, W. Bell.
Trousseau's syndrome and other manifestations of chronic disseminated coagulopathy in patients with neoplasms: clinical, pathologic and therapeutic features.
Medicine (Baltimore), 56 (1977), pp. 1-37
[2]
M.B. Donati.
Thrombosis and cancer. Trousseau syndrome revisited.
Best Pract Res Clin Haematol, 22 (2009), pp. 3-8
[3]
J.E. Naschitz, D. Yeshurun, J. Abrahamson.
Arterial occlusive disease in occult cancer.
Am Heart J, 124 (1992), pp. 738-745
[4]
U. Sadat, N. Noor, T.C. See, K. Varty.
Peripheral arterial ischemia by a primary lung tumour invading left atrium.
Lung Cancer, 57 (2007), pp. 237-239
[5]
E. Rigdon.
Trousseau's syndrome and acute arterial thrombosis.
Cardiovasc Surg, 8 (2000), pp. 214-218

Please cite this article as: Segrelles Calvo G, García Pérez S, Cabrera I. Manifestaciones vasculares del adenocarcinoma pulmonar: a propósito de un caso. Arch Bronconeumol. 2015;51:201–202.

Copyright © 2014. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?