array:24 [
  "pii" => "S1579212916301070"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
  "aid" => "1222"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:432"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1778
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 139
      "HTML" => 1181
      "PDF" => 458
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289615003063"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.06.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
      "aid" => "1222"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:432"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7592
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 112
          "HTML" => 6698
          "PDF" => 782
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Cavernas gemelas&#44; una curiosa imagen radiogr&#225;fica en tuberculosis pulmonar"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "432"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Twin Cavities&#58; An Unusual Radiological Finding in Pulmonary Tuberculosis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 923
                "Ancho" => 990
                "Tamanyo" => 81196
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a con cavernas tuberculosas en ambos campos superiores&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Soraya Jodra S&#225;nchez, Miguel Barrueco Ferrero, Jos&#233; Mar&#237;a Gonz&#225;lez Ru&#237;z"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Soraya"
                "apellidos" => "Jodra S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Barrueco Ferrero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Ru&#237;z"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212916301070"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301070?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003063?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005200000008/v1_201607230338/S0300289615003063/v1_201607230338/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916301069"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
    "aid" => "1220"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:433-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1795
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 142
        "HTML" => 1179
        "PDF" => 474
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Malignant Melanoma Metastasis in the Form of Nonsolid Nodules&#58; Diagnosis by Percutaneous Lung Biopsy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "433"
          "paginaFinal" => "434"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Met&#225;stasis de melanoma maligno en forma de n&#243;dulos no s&#243;lidos&#58; diagn&#243;stico mediante biopsia pulmonar percut&#225;nea"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 727
              "Ancho" => 1505
              "Tamanyo" => 293917
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Computed tomography image &#40;A&#41; showing multiple nonsolid nodules &#40;arrows&#41; in the right lung&#46; The nonsolid nodule that was biopsied is indicated within the red circle&#46; Microscopic images &#40;250&#215;&#41; of the lung biopsy &#40;B and C&#41;&#44; showing interstitial infiltration by the cancer cells on hematoxylin&#8211;eosin staining &#40;B&#41;&#46; S100 protein positivity indicates melanocytic differentiation &#40;C&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ivan Vollmer, Jos&#233; Ram&#237;rez, Marcelo S&#225;nchez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ivan"
              "apellidos" => "Vollmer"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S030028961500304X"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.06.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961500304X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301069?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000008/v1_201607230336/S1579212916301069/v1_201607230336/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916301306"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.026"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
    "aid" => "1373"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:425-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3781
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 194
        "HTML" => 2806
        "PDF" => 781
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Is Chronic Obstructive Pulmonary Disease Caused by Wood Smoke a Different Phenotype or a Different Entity&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "425"
          "paginaFinal" => "431"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica por humo de le&#241;a&#58; &#191;un fenotipo diferente o una entidad distinta&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1335
              "Ancho" => 2311
              "Tamanyo" => 123488
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; DL<span class="elsevierStyleInf">CO</span> &#40;&#37;&#41; by exposure and degree of obstruction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a> &#40;B&#41; DL<span class="elsevierStyleInf">CO</span>&#47;VA &#40;&#37;&#41; by exposure and degree of obstruction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a> In T-COPD&#44; DL<span class="elsevierStyleInf">CO</span> and DL<span class="elsevierStyleInf">CO</span>&#47;VA are more heavily compromised&#46; DL<span class="elsevierStyleInf">CO</span>&#47;VA is normal in W-COPD at all levels of severity&#46; DL<span class="elsevierStyleInf">CO</span>&#58; carbon monoxide diffusing capacity&#59; VA&#58; alveolar volume&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos A&#46; Torres-Duque, Mar&#237;a Carmen Garc&#237;a-Rodriguez, Mauricio Gonz&#225;lez-Garc&#237;a"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos A&#46;"
              "apellidos" => "Torres-Duque"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Carmen"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Rodriguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mauricio"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616300655"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.04.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300655?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301306?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000008/v1_201607230336/S1579212916301306/v1_201607230336/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Twin Cavities&#58; An Unusual Radiological Finding in Pulmonary Tuberculosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "432"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Soraya Jodra S&#225;nchez, Miguel Barrueco Ferrero, Jos&#233; Mar&#237;a Gonz&#225;lez Ru&#237;z"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Soraya"
            "apellidos" => "Jodra S&#225;nchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "sorayajodra&#95;9&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Barrueco Ferrero"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Ru&#237;z"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial Universitario de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; Universidad de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Cavernas gemelas&#44; una curiosa imagen radiogr&#225;fica en tuberculosis pulmonar"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 926
            "Ancho" => 993
            "Tamanyo" => 77383
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiographs showing tuberculous cavities in both upper fields&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 24-year-old Caucasian woman&#44; smoker &#40;5 cigarettes a day&#41;&#44; with no significant medical history&#44; and a journalist by profession&#46; She presented with a 3-month history of purulent expectoration which did not resolve after various courses of antibiotics&#46; She had no other associated symptoms&#46; She reported work-related contact in London&#44; 20 months previously&#44; with an individual infected with tuberculosis &#40;TB&#41;&#44; and also sporadic contact with a friend with a diagnosis of TB&#46; No contact tracing was performed in either case&#46; In view of the persistent symptoms&#44; a chest radiograph was requested&#44; which revealed 2 practically symmetric and well-defined cavitating lesions in both upper lobes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Auramine staining was positive and <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> was isolated from the culture&#46; Serology was negative for hepatotropic viruses and human immunodeficiency virus&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is no specific diagnostic sign or radiographic pattern for TB&#46; The radiological spectrum is wide&#44; but it is clear that some very suggestive patterns can be recognized&#44; for example&#44; cavities in the upper lobes&#46; In most cases&#44; these cavities are multifocal&#44; with thick irregular walls&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> In contrast&#44; our case presented with 2 isolated&#44; bilateral&#44; well-defined cavities&#44; a most curious presentation&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Jodra S&#225;nchez S&#44; Barrueco Ferrero M&#44; Gonz&#225;lez Ru&#237;z JM&#46; Cavernas gemelas&#44; una curiosa imagen radiogr&#225;fica en tuberculosis pulmonar&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2016&#59;52&#58;432&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 926
            "Ancho" => 993
            "Tamanyo" => 77383
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiographs showing tuberculous cavities in both upper fields&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tuberculosis&#58; a radiologic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Burril"
                            1 => "C&#46;J&#46; Williams"
                            2 => "G&#46; Bain"
                            3 => "G&#46; Conder"
                            4 => "A&#46;L&#46; Hine"
                            5 => "R&#46;R&#46; Misra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/rg.275065176"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "RadioGraphics"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1255"
                        "paginaFinal" => "1273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17848689"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actualizaci&#243;n en tuberculosis pulmonar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Rosado"
                            1 => "S&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Avances en diagn&#243;stico por im&#225;genes"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "edicion" => "1&#46;a ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2009"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005200000008/v1_201607230336/S1579212916301070/v1_201607230336/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21342"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Image"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005200000008/v1_201607230336/S1579212916301070/v1_201607230336/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301070?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 52. Issue 8.
Pages 432 (August 2016)
Clinical Image
Full text access
Twin Cavities: An Unusual Radiological Finding in Pulmonary Tuberculosis
Cavernas gemelas, una curiosa imagen radiográfica en tuberculosis pulmonar
Visits
5661
Soraya Jodra Sáncheza,
Corresponding author
sorayajodra_9@hotmail.com

Corresponding author.
, Miguel Barrueco Ferreroa,b,c, José María González Ruíza,b,c
a Servicio de Neumología, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca, Salamanca, Spain
b Departamento de Medicina, Universidad de Salamanca, Salamanca, Spain
c Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca, Salamanca, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

We report the case of a 24-year-old Caucasian woman, smoker (5 cigarettes a day), with no significant medical history, and a journalist by profession. She presented with a 3-month history of purulent expectoration which did not resolve after various courses of antibiotics. She had no other associated symptoms. She reported work-related contact in London, 20 months previously, with an individual infected with tuberculosis (TB), and also sporadic contact with a friend with a diagnosis of TB. No contact tracing was performed in either case. In view of the persistent symptoms, a chest radiograph was requested, which revealed 2 practically symmetric and well-defined cavitating lesions in both upper lobes (Fig. 1). Auramine staining was positive and Mycobacterium tuberculosis was isolated from the culture. Serology was negative for hepatotropic viruses and human immunodeficiency virus.

Fig. 1.

Radiographs showing tuberculous cavities in both upper fields.

(0.07MB).

There is no specific diagnostic sign or radiographic pattern for TB. The radiological spectrum is wide, but it is clear that some very suggestive patterns can be recognized, for example, cavities in the upper lobes. In most cases, these cavities are multifocal, with thick irregular walls.1,2 In contrast, our case presented with 2 isolated, bilateral, well-defined cavities, a most curious presentation.

References
[1]
J. Burril, C.J. Williams, G. Bain, G. Conder, A.L. Hine, R.R. Misra.
Tuberculosis: a radiologic review.
RadioGraphics, 27 (2007), pp. 1255-1273
[2]
M. Rosado, S. Martínez.
Actualización en tuberculosis pulmonar.
Avances en diagnóstico por imágenes, 1.a ed., pp. 29

Please cite this article as: Jodra Sánchez S, Barrueco Ferrero M, González Ruíz JM. Cavernas gemelas, una curiosa imagen radiográfica en tuberculosis pulmonar. Arch Bronconeumol. 2016;52:432.

Copyright © 2015. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?