array:23 [
  "pii" => "S0300289615309868"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)30986-8"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1995-01-01"
  "aid" => "71056"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "1995"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 1995;31:35-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1656
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 64
      "HTML" => 838
      "PDF" => 754
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S030028961530987X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)30987-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1995-01-01"
    "aid" => "71057"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1995;31:37-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2144
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 81
        "HTML" => 803
        "PDF" => 1260
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Afectación intersticial pulmonar por hemocromatosis como forma de presentación de la enfermedad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "37"
          "paginaFinal" => "39"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Interstitial pulmonary involvement due to hemochromatosis as a presenting sign of disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M.E. Pereiro Alonso, J.M. García García, M.A. Martínez Muñiz"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M.E."
              "apellidos" => "Pereiro Alonso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J.M."
              "apellidos" => "García García"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M.A."
              "apellidos" => "Martínez Muñiz"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => "J.M. Alonso de la Campa"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J.M."
              "apellidos" => "Alonso de la Campa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961530987X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000003100000001/v1_201506240021/S030028961530987X/v1_201506240021/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615309856"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)30985-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1995-01-01"
    "aid" => "71055"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1995;31:32-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2553
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 63
        "HTML" => 847
        "PDF" => 1643
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Coexistencia de carcinoma broncogénico y tuberculosis pulmonar activa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "32"
          "paginaFinal" => "34"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Coincident bronchogenic carcinoma and active tuberculosis of the lung"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E. Martínez Moragón, P. Cordero Rodríguez, J. Sanchís Aldás, M. León Fábregas, M. Perpiñá Tordera"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E."
              "apellidos" => "Martínez Moragón"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "Cordero Rodríguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Sanchís Aldás"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "León Fábregas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Perpiñá Tordera"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Aparicio Urtasun"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Aparicio Urtasun"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615309856?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000003100000001/v1_201506240021/S0300289615309856/v1_201506240021/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Síndrome de Pancoast secundario a linfoma no hodgkiniano"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "35"
        "paginaFinal" => "36"
      ]
    ]
    "autores" => array:2 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M.aV. Villena, J. Echave-Sustaeta, A. López Encuentra"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M.aV."
            "apellidos" => "Villena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Echave-Sustaeta"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez Encuentra"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicios de Neumologia&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#46; Madrid"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "1"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Servicio de Neumologia&#46; Hospital Universitario 12 de Octubre&#46; Ctra&#46; de Andaluc&#237;a&#44; km 5&#44;4&#46; 28041 Madrid&#46;"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:3 [
        "autoresLista" => "A&#46; Blasco"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Blasco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#46; Hospital Universitario 12 de Octubre&#46; Madrid"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pancoast&#39;s syndrome in a patient with non-Hodgkin&#39;s lymphoma"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "1994-04-13"
    "fechaAceptado" => "1994-05-03"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec546375"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "S&#237;ndrome de Pancoast"
            1 => "Linfoma no hodgkiniano"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec546374"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Pancoast&#39;s syndrome"
            1 => "Non-Hodgkin&#39;s lymphoma"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Pancoast habitualmente es secundario a un carcinoma broncog&#233;nico&#46; Describimos un caso de linfoma no hodgkiniano que se manifest&#243; cl&#237;nicamente con s&#237;ndrome de Pancoast&#44; en un paciente con una toracoplastia previa&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pancoast&#39;s syndrome is usually found coincident with bronchogenic carcinoma&#46; We describe a case of non-Hodgkin&#39;s lymphoma presenting with Pancoast&#39;s syndrome in a patient with a history of thoracoplasty&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superior pulmonary sulcus tumor&#58; tumor characterized by pain&#46; Homer&#39;s syndrome&#44; destruction of bone and atrophy of hand muscles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;K&#46; Pancoast"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1932"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "1&#46;391"
                        "paginaFinal" => "1&#46;392"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Horner y plexopat&#237;a braquial en paciente de 72 a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Arias"
                            1 => "E&#46; Mart&#237;nez"
                            2 => "J&#46;J&#46; Illarramendi"
                            3 => "M&#46; Santamar&#237;a"
                            4 => "M&#46; Urbieta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "193"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "456"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8115701"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pancoast syndrome&#58; an unusual presentation of adenoid cystic carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;Q&#46; Hatton"
                            1 => "M&#46;B&#46; Alien"
                            2 => "N&#46;J&#46; Cooke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8383065"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary hemangiopericytoma presenting as a Pancoast tumor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Chong"
                            1 => "S&#46;C&#46; Hennox"
                            2 => "M&#46;N&#46; Sheppard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "518"
                        "paginaFinal" => "519"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumor of the thoracic inlet producing the Pancoast syndrome&#58; a report of 17 cases and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Herbut"
                            1 => "J&#46;S&#46; Watson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pathol"
                        "fecha" => "1946"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "103"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pancoast&#39;s syndrome in a patient with malignant lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Wang"
                            1 => "N&#46;G&#46; Finn"
                            2 => "N&#46; Nimmagadda"
                            3 => "D&#46; Reddy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "2&#46;588"
                        "paginaFinal" => "2&#46;590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2819672"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumor de Pancoast&#58; dificultades para su diagn&#243;stico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "I&#46; Bonaventura"
                            1 => "I&#46; Mir"
                            2 => "J&#46;A&#46; Marcos"
                            3 => "R&#46; Bastus"
                            4 => "R&#46; Rami"
                            5 => "I&#46; Mart&#237;nez"
                            6 => "M&#46; Aguilar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "193"
                        "paginaInicial" => "435"
                        "paginaFinal" => "437"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8115697"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000003100000001/v1_201506240021/S0300289615309868/v1_201506240021/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9217"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000003100000001/v1_201506240021/S0300289615309868/v1_201506240021/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615309868?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 31. Issue 1.
Pages 35-36 (January 1995)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 31. Issue 1.
Pages 35-36 (January 1995)
Full text access
Síndrome de Pancoast secundario a linfoma no hodgkiniano
Pancoast's syndrome in a patient with non-Hodgkin's lymphoma
Visits
4038
M.aV. Villena1, J. Echave-Sustaeta, A. López Encuentra
Servicios de Neumologia, Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid
A. Blasco*
* Servicios de Anatomía Patológica. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid
This item has received
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics

El síndrome de Pancoast habitualmente es secundario a un carcinoma broncogénico. Describimos un caso de linfoma no hodgkiniano que se manifestó clínicamente con síndrome de Pancoast, en un paciente con una toracoplastia previa.

Palabras clave:
Síndrome de Pancoast
Linfoma no hodgkiniano

Pancoast's syndrome is usually found coincident with bronchogenic carcinoma. We describe a case of non-Hodgkin's lymphoma presenting with Pancoast's syndrome in a patient with a history of thoracoplasty.

Key words:
Pancoast's syndrome
Non-Hodgkin's lymphoma
Full text is only aviable in PDF
Bibliografia
[1.]
H.K. Pancoast.
Superior pulmonary sulcus tumor: tumor characterized by pain. Homer's syndrome, destruction of bone and atrophy of hand muscles.
JAMA, 99 (1932), pp. 1.391-1.392
[2.]
F. Arias, E. Martínez, J.J. Illarramendi, M. Santamaría, M. Urbieta.
Síndrome de Horner y plexopatía braquial en paciente de 72 años.
Rev Clin Esp, 193 (1993), pp. 455-456
[3.]
M.Q. Hatton, M.B. Alien, N.J. Cooke.
Pancoast syndrome: an unusual presentation of adenoid cystic carcinoma.
Eur Respir J, 6 (1993), pp. 271-272
[4.]
K.M. Chong, S.C. Hennox, M.N. Sheppard.
Primary hemangiopericytoma presenting as a Pancoast tumor.
Ann Thorac Surg, 55 (1993), pp. 518-519
[5.]
P.A. Herbut, J.S. Watson.
Tumor of the thoracic inlet producing the Pancoast syndrome: a report of 17 cases and a review of the literature.
Arch Pathol, 42 (1946), pp. 88-103
[6.]
J.C. Wang, N.G. Finn, N. Nimmagadda, D. Reddy.
Pancoast's syndrome in a patient with malignant lymphoma.
Cancer, 64 (1989), pp. 2.588-2.590
[7.]
I. Bonaventura, I. Mir, J.A. Marcos, R. Bastus, R. Rami, I. Martínez, M. Aguilar.
Tumor de Pancoast: dificultades para su diagnóstico.
Rev Clin Esp, 193 (1993), pp. 435-437
Copyright © 1995. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?