array:23 [
  "pii" => "S0300289615325308"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32530-8"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1979-10-01"
  "aid" => "72599"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "1979"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 1979;15:181-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1121
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 44
      "HTML" => 617
      "PDF" => 460
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S030028961532531X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32531-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1979-10-01"
    "aid" => "72600"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1979;15:184-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1161
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 46
        "HTML" => 655
        "PDF" => 460
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Metastasis endobronquiales. A proposito de seis observaciones"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "184"
          "paginaFinal" => "186"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Endobronchial metastasis: based on six observations"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F. de la Calle del Moral, A. Ladaria Ferrer, E. López-Bermejo Muñoz, M. Ull Laita, V. Moggi Zafferani, J.A. Ballesteros Fernández"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F."
              "apellidos" => "de la Calle del Moral"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Ladaria Ferrer"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E."
              "apellidos" => "López-Bermejo Muñoz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Ull Laita"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "V."
              "apellidos" => "Moggi Zafferani"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J.A."
              "apellidos" => "Ballesteros Fernández"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961532531X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000001500000004/v1_201509151302/S030028961532531X/v1_201509151302/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615325291"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32529-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1979-10-01"
    "aid" => "72598"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1979;15:178-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1122
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 53
        "HTML" => 637
        "PDF" => 432
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Fibrosis pulmonar secundaria a la administracion de ciclofosfamida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "178"
          "paginaFinal" => "180"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary fibrosis secondary to the administration of cyclop-hosphamide"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Morera, X. Formiguera, A. Aranda, F. Morell, S. Sendra"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Morera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "X."
              "apellidos" => "Formiguera"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Aranda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F."
              "apellidos" => "Morell"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S."
              "apellidos" => "Sendra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615325291?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000001500000004/v1_201509151302/S0300289615325291/v1_201509151302/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Secuestro pulmonar extralobar. Comentarios a proposito de un caso"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "181"
        "paginaFinal" => "183"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J. Bañuelos Pérez, A. López Miranda, L. Callol Sánchez, M. Moreno Muro, J. Berenguer y Berenguer"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Bañuelos Pérez"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A."
            "apellidos" => "López Miranda"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L."
            "apellidos" => "Callol Sánchez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M."
            "apellidos" => "Moreno Muro"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Berenguer y Berenguer"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital del Aire. Madrid"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Extralobar pulmonary sequestration. Commentaries based on one case"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "1979-02-07"
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presenta un ni&#241;o portador de un secuestro pulmonar extralobar de localizaci&#243;n y vascularizaci&#243;n no demasiado t&#237;pica y asociado aun defecto peric&#225;rdico cong&#233;nito parcial&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El paciente ha estado siempre asintom&#225;tico y se descubri&#243; en un examen radiol&#243;gico habitual una masa mediast&#237;nica que no se pudo diagnosticar mediante las habituales t&#233;cnicas preoperatorias&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En la toracotom&#237;a se encontr&#243; el citado secuestro muy poco vascularizado lo que justificaba el fracaso diagn&#243;stico con la arteriograf&#237;a&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The authors present the case of a child&#44; carrier of an extralobar pulmonary sequestration of localization and a vascularization that is not too typical and is associated with a partial congenital pericardial defect&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The patient has always been asymptomatic&#44; but a mediastinal mass&#44; which could not be diagnozed by means of the habitual preoperatory techniques&#44; was discovered in a routine radiological examination&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">During the thoracotomy the cited sequestration&#44; very littie vascularized&#44; was found&#44; which justified the diagnostic failure with arteriography&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intralobar sequestration of lung associated with abnormal pulmonary artery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Pryce"
                            1 => "T&#46;H&#46; Sellors"
                            2 => "L&#46;G&#46; Blair"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br&#46; J&#46; Surg&#46;"
                        "fecha" => "1947"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20266070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intralobar bronquial cystic disease &#171;the sequestration complex&#187; and cystic bronchiectasis&#46;6<span class="elsevierStyleItalic">Dis</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Culiner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "462"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Two ca ses of bronchogenic cysts associated with anomalous arteries arising from thoracic aorta"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Tossati"
                            1 => "J&#46;A&#46; Gravel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1951"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14828615"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Les problemes actuels des sequestrations pulmonaires intra y extra-lobaires"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Coman"
                            1 => "G&#46; Stan"
                            2 => "M&#46; Dimitriu"
                            3 => "H&#46; Georgescu"
                            4 => "F&#46; Dobrinov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Poumon"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "211"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary sequestra tion&#58; report of an unusual case and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Blesovski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "357"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extralobar sequestrated lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Baar"
                            1 => "A&#46;L&#46; D&#8217;Abreu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br&#46; J&#46; Surg&#46;"
                        "fecha" => "1949"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15395091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sequestrations pulmonaires et arteres anorma les"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Le Brigand"
                            1 => "R&#46; Hourtoule"
                            2 => "M&#46; Merlier"
                            3 => "P&#46; Renault"
                            4 => "R&#46; Coudraux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Poumon&#46;"
                        "fecha" => "1954"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "427"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronehogenic cysts and the theory of intralobar sequestrations&#46; New embriologic data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Q&#46;A&#46; Boyden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Thor&#46; Surg&#46;"
                        "fecha" => "1958"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "604"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000001500000004/v1_201509151302/S0300289615325308/v1_201509151302/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9217"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000001500000004/v1_201509151302/S0300289615325308/v1_201509151302/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615325308?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 15. Issue 4.
Pages 181-183 (October - December 1979)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 15. Issue 4.
Pages 181-183 (October - December 1979)
Full text access
Secuestro pulmonar extralobar. Comentarios a proposito de un caso
Extralobar pulmonary sequestration. Commentaries based on one case
Visits
3630
J. Bañuelos Pérez, A. López Miranda, L. Callol Sánchez, M. Moreno Muro, J. Berenguer y Berenguer
Hospital del Aire. Madrid
This item has received
Article information
Resumen

Se presenta un niño portador de un secuestro pulmonar extralobar de localización y vascularización no demasiado típica y asociado aun defecto pericárdico congénito parcial.

El paciente ha estado siempre asintomático y se descubrió en un examen radiológico habitual una masa mediastínica que no se pudo diagnosticar mediante las habituales técnicas preoperatorias.

En la toracotomía se encontró el citado secuestro muy poco vascularizado lo que justificaba el fracaso diagnóstico con la arteriografía.

Summary

The authors present the case of a child, carrier of an extralobar pulmonary sequestration of localization and a vascularization that is not too typical and is associated with a partial congenital pericardial defect.

The patient has always been asymptomatic, but a mediastinal mass, which could not be diagnozed by means of the habitual preoperatory techniques, was discovered in a routine radiological examination.

During the thoracotomy the cited sequestration, very littie vascularized, was found, which justified the diagnostic failure with arteriography.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografia
[1.]
D.M. Pryce, T.H. Sellors, L.G. Blair.
Intralobar sequestration of lung associated with abnormal pulmonary artery.
Br. J. Surg., 35 (1947), pp. 18
[2.]
M.M. Culiner.
Intralobar bronquial cystic disease «the sequestration complex» and cystic bronchiectasis.6Dis.
Chest, 53 (1968), pp. 462
[3.]
E. Tossati, J.A. Gravel.
Two ca ses of bronchogenic cysts associated with anomalous arteries arising from thoracic aorta.
Thorax, 6 (1951), pp. 82
[4.]
A. Coman, G. Stan, M. Dimitriu, H. Georgescu, F. Dobrinov.
Les problemes actuels des sequestrations pulmonaires intra y extra-lobaires.
Poumon, 29 (1973), pp. 211
[5.]
A. Blesovski.
Pulmonary sequestra tion: report of an unusual case and review of the literature.
Thorax., 22 (1967), pp. 357
[6.]
H.S. Baar, A.L. D’Abreu.
Extralobar sequestrated lung.
Br. J. Surg., 37 (1949), pp. 220
[7.]
H. Le Brigand, R. Hourtoule, M. Merlier, P. Renault, R. Coudraux.
Sequestrations pulmonaires et arteres anorma les.
Poumon., 10 (1954), pp. 427
[8.]
Q.A. Boyden.
Bronehogenic cysts and the theory of intralobar sequestrations. New embriologic data.
J. Thor. Surg., 35 (1958), pp. 604
Copyright © 1979. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?