Participantes: Rafael Vidal (Coordinador). Servicio de Neumología. Hospital Universitario Vall d'Hebron. Barcelona. Joan A. Caylà. Servicio de Epidemiología. Instituto Municipal de Salud Pública. Barcelona. José Gallardo. Servicio de Neumología. Hospital Universitario de Guadalajara. Antonio Lobo. Servicio de Neumología. Centro de Prevención y Control de la Tuberculosis. Jerez de la Frontera. Cádiz. Carlos Martín. Genética de Micobacterias. Departamento de Microbiología, Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad de Zaragoza. María Ordobás. Programa de Tuberculosis. Servicio de Epidemiología. Comunidad de Madrid. Juan Ruiz Manzano. Servicio de Neumología. Hospital Universitario Germans Trias i Pujol. Badalona. Barcelona. Rafael Vázquez Gallardo. Unidad de Tuberculosis de Vigo. Programa Gallego de Prevención y Control de la Tuberculosis. Vigo. Pontevedra
array:23 [ "pii" => "S0300289602752599" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/S0300-2896(02)75259-9" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-09-01" "aid" => "75259" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "copyrightAnyo" => "2002" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2002;38:441-51" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 27848 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 65 "HTML" => 25894 "PDF" => 1889 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0300289602752605" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/S0300-2896(02)75260-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-09-01" "aid" => "75260" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2002;38:452-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 16230 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 88 "HTML" => 14879 "PDF" => 1263 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Evolución de la esclerosis lateral amiotrófica a través de la función pulmonar" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "452" "paginaFinal" => "454" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Lung function in the course of amyotrophic lateral sclerosis" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "N. Salord, R.M. Miralda, P. Casan" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Salord" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R.M." "apellidos" => "Miralda" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Casan" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289602752605?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000003800000009/v1_201307081507/S0300289602752605/v1_201307081507/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0300289602752587" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/S0300-2896(02)75258-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-09-01" "aid" => "75258" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2002;38:436-40" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8972 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 60 "HTML" => 8356 "PDF" => 556 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Respuesta al tratamiento glucocorticoideo en el asma. Papel de las isoformas α y β del receptor glucocorticoideo" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "436" "paginaFinal" => "440" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Torrego, L. Pujols, C. Picado" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Torrego" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Pujols" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Picado" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289602752587?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000003800000009/v1_201307081507/S0300289602752587/v1_201307081507/es/main.assets" ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Recomendaciones separ. normativa sobre la prevención de la tuberculosis" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "441" "paginaFinal" => "451" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaborador" => "Grupo de trabajo del área Tir de Separ" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "fn0005" ] ] ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Participantes: Rafael Vidal (Coordinador). Servicio de Neumología. Hospital Universitario Vall d'Hebron. Barcelona. Joan A. Caylà. Servicio de Epidemiología. Instituto Municipal de Salud Pública. Barcelona. José Gallardo. Servicio de Neumología. Hospital Universitario de Guadalajara. Antonio Lobo. Servicio de Neumología. Centro de Prevención y Control de la Tuberculosis. Jerez de la Frontera. Cádiz. Carlos Martín. Genética de Micobacterias. Departamento de Microbiología, Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad de Zaragoza. María Ordobás. Programa de Tuberculosis. Servicio de Epidemiología. Comunidad de Madrid. Juan Ruiz Manzano. Servicio de Neumología. Hospital Universitario Germans Trias i Pujol. Badalona. Barcelona. Rafael Vázquez Gallardo. Unidad de Tuberculosis de Vigo. Programa Gallego de Prevención y Control de la Tuberculosis. Vigo. Pontevedra</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:45 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Epidemiological trends of TB in Spain from the 1988 to 1992" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Collaborative Group for the Study of TB in Spain" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Int Tuberc Lung Dis" "fecha" => "1995" "volumen" => "76" "paginaInicial" => "522" "paginaFinal" => "528" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidencia de la tuberculosis en España: resultados del Proyecto Multicéntrico de Investigación en Tuberculosis (PMIT)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Grupo de Trabajo del PMIT" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2000" "volumen" => "114" "paginaInicial" => "530" "paginaFinal" => "537" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Detección temprana de la tuberculosis mediante el estudio de contactos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Ruiz Manzano" 1 => "O. Parra" 2 => "J. Roig" 3 => "J. Manterola" 4 => "J. Abad" 5 => "J. Morera" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1989" "volumen" => "92" "paginaInicial" => "561" "paginaFinal" => "563" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estudio del contagio de 3.071 contactos familiares de enfermos con TB" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "R. Vidal" 1 => "M. Miravitlles" 2 => "J. Caylá" 3 => "M. Torrella" 4 => "N. Martín" 5 => "J. De Gracia" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1997" "volumen" => "108" "paginaInicial" => "361" "paginaFinal" => "365" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Proyecto de un programa nacional para el control de la TB para España" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J.A. Caminero" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1998" "volumen" => "110" "paginaInicial" => "25" "paginaFinal" => "31" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Torgeted tuberculin testing and treatment of latent TB infection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "ATS" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am Respir Crit Care Med" "fecha" => "2000" "volumen" => "161" "paginaInicial" => "S221" "paginaFinal" => "S247" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Quimioprofilaxis antituberculosa. Recomendaciones SEPAR" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Grupo de trabajo TIR (TB e infecciones respiratorias) Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "1992" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "270" "paginaFinal" => "278" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recomendaciones SEPAR. Diagnóstico de la tuberculosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.A. Caminero" 1 => "M. Casal" 2 => "V. Auxina" 3 => "J.M. Pina" 4 => "J. Sauret" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "1996" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "85" "paginaFinal" => "99" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8948872" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recomendaciones SEPAR. Tratamiento y retratamiento de la tuberculosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Vidal" 1 => "R. Rey" 2 => "A. Espinar" 3 => "P. De March" 4 => "C. Melero" 5 => "J.M. Pina" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "1996" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "170" "paginaFinal" => "175" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8689013" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Documento de Consenso sobre el estudio de contactos en los pacientes tuberculosos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Grupo de Estudio de Contactos de la UITB" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1999" "volumen" => "112" "paginaInicial" => "151" "paginaFinal" => "156" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The early bacteridal activity Drugs in patients with pulmonary TB" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Jindani" 1 => "V.R. Abert" 2 => "E.A. Edwuards" 3 => "D.A. Tchinson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am Res Respir Dis" "fecha" => "1980" "volumen" => "121" "paginaInicial" => "939" "paginaFinal" => "948" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Practical and affordable measures for the protection of health care workers fron TB in low-income countries" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.D. Harries" 1 => "D. Maher" 2 => "P. Nunn" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Bull WHO" "fecha" => "1997" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "477" "paginaFinal" => "489" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9447782" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Controlling TB in health care facilities. Ventilation, filtration, and ultraviolet air disinfection, in Controlling Occupational Exposure to TB" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.L. Riley" 1 => "E.A. Nordell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:2 [ "titulo" => "Plant Technology and Safety Manegement Series" "serieFecha" => "1993" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The role of mask in preventing nosocomial transmission of TB" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "K.P. Fenelli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Int J Tubrc Lung Dis" "fecha" => "1998" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "S103" "paginaFinal" => "S109" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Guía de Prevención y Control de la Tuberculosis en el Medio Hospitalario" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Guías de Saude Pública. Consellería de Sonidade. Xunta de Galicia" "fecha" => "2000" "paginaInicial" => "21" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "16." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Control de la transmisión nosocomial de la TB" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Ministerio de Sanidad y Consumo" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Publicaciones del Ministerio de Sanidad y Consumo" "fecha" => "1995" ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "17." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Guidelines for preventing the transmission of Mycobacterium TB in health care facilities" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "CDC" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Mmwr" "fecha" => "1994" "paginaInicial" => "43" ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "18." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Control and prevention of TB in the United Kingdom; Code of practice 2000" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Joint Tuberculois Committee of the British Thoracic Society" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2000" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "887" "paginaFinal" => "901" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11050256" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "19." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diagnostic Standards and classification of TB in adults and children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "ATS-CDC" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.161.4.16141" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2000" "volumen" => "161" "paginaInicial" => "1376" "paginaFinal" => "1395" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10764337" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "20." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Increased risk of TB transmission in families with microepidemia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "R. Vidal" 1 => "M. Miravitlles" 2 => "J.A. Caylà" 3 => "M. Torrella" 4 => "J. De Gracia" 5 => "F. Morell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "1997" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "1327" "paginaFinal" => "1331" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9192937" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "21." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "TB outbreaks in the United States" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "I.M. Onorato" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Tuberc Lung Dis" "fecha" => "2000" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "S121" "paginaFinal" => "S126" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11144541" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "22." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exogenous reinfection with tuberculosis on a european island with a moderate incidence of disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.A. Caminero" 1 => "M.J. Pena" 2 => "I. Campos-Herrero" 3 => "J.C. Rodríguez" 4 => "O. Alfonso" 5 => "X.C. Martín" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.163.3.2003070" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Resp Crit Care Med" "fecha" => "2001" "volumen" => "163" "paginaInicial" => "717" "paginaFinal" => "720" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11254530" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "23." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Control and prevention of TB in the United Kingdom: Code of Proctice 2000" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Joint TB Committee of the British Thoracic Society" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2000" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "887" "paginaFinal" => "901" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11050256" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "24." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The Spanish multidrug resistant TB network" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S. Samper" 1 => "M.J. Iglesias" 2 => "O. Tello" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eurosurveillance" "fecha" => "2000" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "43" "paginaFinal" => "45" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12631863" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "25." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Comparison of methods based on different molecular epidemiological markers for typing of Mycobacterium TB complex strains: interlaboratory study of discriminatory power and reproducibility" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K. Kremer" 1 => "D. Van Soolingen" 2 => "R. Frothingam" 3 => "W. Haas" 4 => "P. Hermans" 5 => "C. Martín" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Microbiol" "fecha" => "1999" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "2607" "paginaFinal" => "2618" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10405410" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "26." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Molecular Epidemiology of TB and other mycobacterial infections: main methodologies and achievements" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Soolingen Van" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Intern Med" "fecha" => "2001" "volumen" => "249" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "26" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11168781" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "27." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Solsona J, Caylà JA, Verdú E, Estrada MP, García S, Roca D, et al. Molecular and conventional epidemiology on tuberculosis in an inner city discrict. Int J Tuberc and Lung Dis [en prensa]" ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "28." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Epidemiological evidence of the spread of a Mycobacterium tuberculosis strain of the Beijing genotype on Gran Canaria Island" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.A. Caminero" 1 => "M.J. Pena" 2 => "M.I. Campos" 3 => "J.C. Rodríguez" 4 => "I. García" 5 => "P. Cabrera" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.164.7.2101031" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Resp Crit Care Med" "fecha" => "2001" "volumen" => "164" "paginaInicial" => "1165" "paginaFinal" => "1170" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11673204" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "29." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transmission between HIV-infected patients of multidrugresistant TB caused by Mycobacterium bovis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Samper" 1 => "C. Martín" 2 => "A. Pinedo" 3 => "A. Rivero" 4 => "J. Blázquez" 5 => "F. Baquero" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aids" "fecha" => "1997" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "1237" "paginaFinal" => "1242" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9256941" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "30." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "How much isoniazid is need for p evention of TB among inmunocompetent adults?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "G.W. Comstock" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Tuberc Lung Dis" "fecha" => "1999" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "847" "paginaFinal" => "850" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10524579" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "31." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "El tratamiento de la infección tuberculosa latente (TILT) en el control de la TB" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "L.A. Caminero Luna" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Enf Emerg" "fecha" => "2000" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "145" "paginaFinal" => "147" ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "32." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chemotheropy and management of tuberculosis in the United Kingdom. Recommendations 1998" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Joint Tuberculosis Commite of the British Society" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "1998" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "536" "paginaFinal" => "548" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9797751" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib0165" "etiqueta" => "33." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tuberculosis associated with Infliximab, a tumor necrosis factor alfa neutralizing agent" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Keane" 1 => "S. Gershon" 2 => "R.P. Wise" 3 => "F. Mirabila-Levens" 4 => "J. Kasznica" 5 => "W.D. Schwietserman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa011110" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2001" "volumen" => "345" "paginaInicial" => "1098" "paginaFinal" => "2004" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11596589" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib0170" "etiqueta" => "34." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Fatal and severe liver injustes associated with rifampin and pyrazinamide for latent tuberculosis infection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "CDC" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mmwr" "fecha" => "2001" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "733" "paginaFinal" => "735" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11787580" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib0175" "etiqueta" => "35." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Control y supervisión del enfermo tuberculoso" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C.A. Lobo Barrero" 1 => "E. Pérez Escolano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "2001" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "43" "paginaFinal" => "47" ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "36." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Variation in protection by BCG: implications of and for heterologous immunity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P.E.M. Fine" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "1995" "volumen" => "346" "paginaInicial" => "1339" "paginaFinal" => "1345" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7475776" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "37." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Criterio for discontinuation of vaccination programmes using Bacille Calmette- Guerin (BCG) in countries with a low prevalence of TB" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "International Union Agoinst TB and Lung Diseases" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Tuberc Lung Dis" "fecha" => "1994" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "179" "paginaFinal" => "181" ] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "38." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Field trials of TB Vaccines: How could we have done them better?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "G.W. Comstock" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Controlled clinical trials" "fecha" => "1994" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "247" "paginaFinal" => "276" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7956266" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "39." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consenso nacional para el control de la tuberculosis en España" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Grupo de trabajo sobre tuberculosis" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1992" "volumen" => "98" "paginaInicial" => "24" "paginaFinal" => "31" ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "40." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tuberculosis: a bridge to chronic disease epidemiology" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "G.W. Comstock" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Epidemiol" "fecha" => "1986" "volumen" => "124" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "16" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3521260" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib0205" "etiqueta" => "41." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Informe de la Tuberculosis a Catalunya" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:1 [ "serieFecha" => "1983" ] ] ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib0210" "etiqueta" => "42." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevención y control" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.J. Bertrán" 1 => "X. Vallés" 2 => "J.A. Caylà" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Jano" "fecha" => "2001" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "82" "paginaFinal" => "89" ] ] ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib0215" "etiqueta" => "43." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R. Pinault" 1 => "C. Daveluy" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:2 [ "titulo" => "La planificación sanitaria. Conceptos, métodos y estrategias" "serieFecha" => "1987" ] ] ] ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib0220" "etiqueta" => "44." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Memoria 1996-1999 del Programa Regional de Prevención y Control de la TB en la Comunidad de Madrid" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Dirección General de Salud Pública" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:2 [ "titulo" => "Documentos Técnicos de Salud Pública N.o 65" "serieFecha" => "2000" ] ] ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib0225" "etiqueta" => "45." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Guidelines for the Infectious Diseases Society of America. Practice guidelines for the treatment of TB" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C.R. Horsburgh" 1 => "F. Sandor" 2 => "R. Ridzon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Infect Diseases" "fecha" => "2000" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "633" "paginaFinal" => "639" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03002896/0000003800000009/v1_201307081507/S0300289602752599/v1_201307081507/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9266" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Normativa de consenso actualizado" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000003800000009/v1_201307081507/S0300289602752599/v1_201307081507/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289602752599?idApp=UINPBA00003Z" ]