array:23 [
  "pii" => "S1579212906604047"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60404-7"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-02-01"
  "aid" => "60404"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)"
  "copyrightAnyo" => "2005"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:93-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4960
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 80
      "HTML" => 3994
      "PDF" => 886
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212906604059"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60405-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-02-01"
    "aid" => "60405"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:99-101"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2903
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 98
        "HTML" => 2020
        "PDF" => 785
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Reports</span>"
      "titulo" => "Small Cell Lung Cancer and Cancer-Associated Retinopathy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "99"
          "paginaFinal" => "101"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Bidegain, J&#46; Rigalt, E&#46; Ribot, J&#46; Dorca, J&#46; Vayreda"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Bidegain"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Rigalt"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Ribot"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Dorca"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Vayreda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906604059?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004100000002/v1_201305150204/S1579212906604059/v1_201305150204/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212906604035"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60403-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-02-01"
    "aid" => "60403"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:88-92"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2779
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 94
        "HTML" => 1825
        "PDF" => 860
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Articles</span>"
      "titulo" => "Primary Hyperhidrosis and Anxiety&#58; a Prospective Preoperative Survey of 158 Patients"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "88"
          "paginaFinal" => "92"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Ramos, J&#46; Moya, V&#46; Tur&#243;n, J&#46; P&#233;rez, R&#46; Villalonga, R&#46; Morera, V&#46; Perna, G&#46; Ferrer"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "preGrado" => "Dr&#46;"
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Moya"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Tur&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Villalonga"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Morera"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Perna"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Ferrer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906604035?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004100000002/v1_201305150204/S1579212906604035/v1_201305150204/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review Article</span>"
    "titulo" => "Pulmonary Manifestations of Inflammatory Bowel Disease"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "93"
        "paginaFinal" => "98"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;C&#46; Vennera, C&#46; Picado"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:5 [
            "preGrado" => "Dra"
            "nombre" => "M&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Vennera"
            "email" => array:1 [
              0 => "mvennera&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Picado"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servei de Pneumologia&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Barcelona&#44; Departament de Medicina&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondence&#58; Dra&#46; M&#46;C&#46; Vennera&#46; Servei de Pneumologia&#46; Hospital Cl&#237;nic&#46; Villarroel&#44; 170&#46; 08036 Barcelona&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2004-05-25"
    "fechaAceptado" => "2004-08-31"
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "REFERENCES"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:42 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "EH Rubin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "The lung as a mirror of systemic disease"
                        "fecha" => "1956"
                        "editorial" => "Charles C&#46; Thomas"
                        "editorialLocalizacion" => "Springfield"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unexplained bronchopulmonary disease with inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "SC Kraft"
                            1 => "RH Earle"
                            2 => "M Rossler"
                            3 => "JR Estarly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "454"
                        "paginaFinal" => "459"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1267553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immune-related manifestations of inflammatory bowel disease&#58; a prospective study of 792 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F Veloso"
                            1 => "J Carvalho"
                            2 => "F Magro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Gatroenterol&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "National Cooperative Crohn&#39;s Disease Study&#58; extraintestinal manifestations and perianal complications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "GB Rankin"
                            1 => "HD Watts"
                            2 => "CJ Melnyk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "914"
                        "paginaFinal" => "920"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/467943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The extraintestinal complications of Crohn&#39;s disease and ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "AJ Greenstein"
                            1 => "HD Janowitz"
                            2 => "DB Sachar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "401"
                        "paginaFinal" => "412"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidencia de enfermedad inflamatoria intestinal en Sagunto"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J Hinojosa"
                            1 => "J Primo"
                            2 => "S Lled&#243;"
                            3 => "A L&#243;pez"
                            4 => "JV Roig"
                            5 => "J Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enf Ap Dig&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "287"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad inflamatoria cr&#243;nica intestinal en Catalu&#241;a &#40;Barcelona y Gerona&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R Sol&#225; la Moglia"
                            1 => "AM Garc&#237;a-Pugu&#233;s"
                            2 => "J Mon&#233;s Xiol"
                            3 => "C Badosa Gallart"
                            4 => "J Badosa Gallart"
                            5 => "F Casellas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enf Ap Digest"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A frameshift mutation in NOD2 associated with susceptibility to Crohn&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y Ogura"
                            1 => "DK Bonen"
                            2 => "N Inohara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "411"
                        "paginaInicial" => "603"
                        "paginaFinal" => "606"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0954611100909442"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09546111"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary manifestations of inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I Storch"
                            1 => "D Sachar"
                            2 => "S Katz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Inflamm Bowel Dis&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12769444"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and radiological characteristics of lung disease in inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R Mahadeva"
                            1 => "G Walsh"
                            2 => "CDR Flower"
                            3 => "JM Shneerson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10678619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The lung in inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "PH Camus"
                            1 => "TV Colby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10678613"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Upper airway obstruction associated with regional enteritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "JH Kelly"
                            1 => "WW Montgomery"
                            2 => "ML Goodman"
                            3 => "TJ Mulvaney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Otol Rhinol Laryngol&#46;"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/426451"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The lung in inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P Camus"
                            1 => "F Piard"
                            2 => "T Ashcroft"
                            3 => "AA Gal"
                            4 => "TV Colby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "183"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obstruction laringe-trach&#233;ale en cas de colitis ulc&#233;reuse"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A Karasalihoglu"
                            1 => "K Kutlu"
                            2 => "T Yilmaz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Laryngol&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "468"
                        "paginaFinal" => "471"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Airway involvement in ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P Wilcox"
                            1 => "R Millar"
                            2 => "G Millar"
                            3 => "J Heath"
                            4 => "B Nelems"
                            5 => "N Muller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3595232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchiectasis in systemic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M Cohen"
                            1 => "S Sahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "1063"
                        "paginaFinal" => "1074"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10531174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchial disease in ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T Higenbottam"
                            1 => "GM Cochrane"
                            2 => "TJH Clark"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "paginaFinal" => "585"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7444824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic bronchial suppuration and inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "RJA Butland"
                            1 => "P Cole"
                            2 => "KM Citron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Q J Med&#46;"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7267968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary involvement in ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "KW Moles"
                            1 => "G Barghese"
                            2 => "JR Hayes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dis Chest"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3048360"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe inflammatory upper airway stenosis in ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H Rickli"
                            1 => "C Fretz"
                            2 => "M Hoffman"
                            3 => "A Walser"
                            4 => "A Knoblauch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1899"
                        "paginaFinal" => "1902"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7828702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diffuse panbronchiolitis preceding ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "SJ Desai"
                            1 => "GN Gephardt"
                            2 => "JK Stoller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1342"
                        "paginaFinal" => "1344"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diffuse panbronchiolitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M Iwata"
                            1 => "A Sato"
                            2 => "TV Colby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Diseases of the bronchioles"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "serieFecha" => "1994"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diffuse panbronchiolitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W Schulte"
                            1 => "A Szrepka"
                            2 => "PC Bauer"
                            3 => "J Guzm&#225;n"
                            4 => "U Costabel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-1024363"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "DTSCH Med Wochenschr&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "584"
                        "paginaFinal" => "588"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10365176"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchiolitis obliterans organizing pneumonia in a patient with ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "CR Swinburn"
                            1 => "GJ Jackson"
                            2 => "T Ascroft"
                            3 => "GN Morrit"
                            4 => "PA Corris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "735"
                        "paginaFinal" => "736"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3194883"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of induced sputum in the assessment of pulmonary involvement in Crohn&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z Fireman"
                            1 => "A Osipov"
                            2 => "S Kivity"
                            3 => "Y Kopelman"
                            4 => "A Sternberg"
                            5 => "E Lazarov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1572-0241.2000.01843.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "730"
                        "paginaFinal" => "734"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10710066"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Latent pulmonary involvement in Crohn&#39;s disease&#58; biological&#44; functional&#44; broncoalveolar lavage and scintigraphic studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P Bonniere"
                            1 => "B Wallaert"
                            2 => "A Cortot"
                            3 => "X Marchandise"
                            4 => "Y Riou"
                            5 => "AB Tonnel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "919"
                        "paginaFinal" => "925"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3015749"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Activity related increase of exhaled nitric oxide in Crohn&#39;s disease and ulcerative colitis&#58; a manifestation of systemic involvement&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "GH Koek"
                            1 => "GM Verleden"
                            2 => "P Evenepoel"
                            3 => "P Rutgeerts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "530"
                        "paginaFinal" => "535"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12194639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchial hyperreactivity and allergic status in inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "BB Ceyhan"
                            1 => "S Karakurt"
                            2 => "H Cevik"
                            3 => "M Sungur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "68407"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "60"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12584393"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alterations in pulmonary function in inflammatory bowel disease are frequent and persist during remission"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K Herrlinger"
                            1 => "M Noftz"
                            2 => "K Dalhoff"
                            3 => "D Ludwig"
                            4 => "E Stange"
                            5 => "K Fellermann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1572-0241.2002.05473.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "381"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11866276"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D Podolsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra020831"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "347"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "429"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12167685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Smoking cessation and the course of Crohn&#39;s disease&#58; an intervention study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J Cosnes"
                            1 => "L Beaugerie"
                            2 => "F Carbornnel"
                            3 => "JP Gendre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/gast.2001.23231"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "1093"
                        "paginaFinal" => "1099"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11266373"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Smoking and inflammatory bowel disease&#58; a case control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E Lindberg"
                            1 => "C Tysk"
                            2 => "K Andersson"
                            3 => "G Jarnerot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "357"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3356367"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Appendectomy and protection against ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "RE Andersson"
                            1 => "G Olaison"
                            2 => "C Tysk"
                            3 => "A Ekbom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "334"
                        "paginaInicial" => "808"
                        "paginaFinal" => "814"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-steroidal anti-inflammatory drugs are associated with emergency admission to hospital for colitis due to inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "JM Evans"
                            1 => "AD McMahon"
                            2 => "FE Murray"
                            3 => "DG McDevitt"
                            4 => "TM Mac Donald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "622"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9203940"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Different subsets of enteric induce and perpetuate experimental colitis in rats and mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "HC Rath"
                            1 => "M Schultz"
                            2 => "R Freitag"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/IAI.69.4.2277-2285.2001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Immun&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "2277"
                        "paginaFinal" => "2285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11254584"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experimental models of intestinal inflammation&#58; new insights into mechanisms of mucosal homeostasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "CO Elson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Mucosal immunology"
                        "paginaInicial" => "1007"
                        "paginaFinal" => "1024"
                        "edicion" => "2nd ed&#46;"
                        "serieFecha" => "1999"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disparate CD4&#43; lamina propria &#40;LP&#41; lymphokine secretion profiles in inflammatory bowel disease&#58; Crohn&#39;s disease LP cells manifest increased secretion of IFN-gamma&#44; whereas ulcerative colitis LP cells manifest increased secretion of IL-5"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "IJ Fuss"
                            1 => "M Neurath"
                            2 => "M Boirivant"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "1261"
                        "paginaFinal" => "1270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8757634"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mucosal flora in inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A Swidsinski"
                            1 => "A Ladhoff"
                            2 => "A Pernthaler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11781279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory bowel disease&#58; etiology and pathogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C Fiocchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9649475"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ulcerative colitis 1970&#58; recent developments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "JB Kirsner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "6"
                        "numero" => "6 Suppl"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "91"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary manifestations of inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W Kinnear"
                            1 => "T Higenbottam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Inter Med Spec&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "111"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib42"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recent developments in &#8220;non-specific&#8221; inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "JB Kirsner"
                            1 => "RG Shorter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198204013061304"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "306"
                        "paginaInicial" => "775"
                        "paginaFinal" => "785"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7038488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004100000002/v1_201305150204/S1579212906604047/v1_201305150204/en/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004100000002/v1_201305150204/S1579212906604047/v1_201305150204/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906604047?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 41. Issue 2.
Pages 93-98 (February 2005)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 41. Issue 2.
Pages 93-98 (February 2005)
Review Article
Full text access
Pulmonary Manifestations of Inflammatory Bowel Disease
Visits
6921
M.C. Vennera
Corresponding author
mvennera@hotmail.com

Correspondence: Dra. M.C. Vennera. Servei de Pneumologia. Hospital Clínic. Villarroel, 170. 08036 Barcelona. España
, C. Picado
Servei de Pneumologia, Hospital Clínic, Barcelona, Departament de Medicina, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Full text is only aviable in PDF
REFERENCES
[1]
EH Rubin.
The lung as a mirror of systemic disease, Charles C. Thomas, (1956),
[2]
SC Kraft, RH Earle, M Rossler, JR Estarly.
Unexplained bronchopulmonary disease with inflammatory bowel disease.
Arch Intern Med., 136 (1976), pp. 454-459
[3]
F Veloso, J Carvalho, F Magro.
Immune-related manifestations of inflammatory bowel disease: a prospective study of 792 patients.
J Clin Gatroenterol., 23 (1996), pp. 29-34
[4]
GB Rankin, HD Watts, CJ Melnyk, et al.
National Cooperative Crohn's Disease Study: extraintestinal manifestations and perianal complications.
Gastroenterology, 77 (1979), pp. 914-920
[5]
AJ Greenstein, HD Janowitz, DB Sachar.
The extraintestinal complications of Crohn's disease and ulcerative colitis.
Medicine (Baltimore), 55 (1976), pp. 401-412
[6]
J Hinojosa, J Primo, S Lledó, A López, JV Roig, J Fernández.
Incidencia de enfermedad inflamatoria intestinal en Sagunto.
Rev Esp Enf Ap Dig., 78 (1990), pp. 283-287
[7]
R Solá la Moglia, AM García-Pugués, J Monés Xiol, C Badosa Gallart, J Badosa Gallart, F Casellas, et al.
Enfermedad inflamatoria crónica intestinal en Cataluña (Barcelona y Gerona).
Rev Esp Enf Ap Digest, 81 (1992), pp. 7-14
[8]
Y Ogura, DK Bonen, N Inohara, et al.
A frameshift mutation in NOD2 associated with susceptibility to Crohn's disease.
Nature, 411 (2001), pp. 603-606
[9]
I Storch, D Sachar, S Katz.
Pulmonary manifestations of inflammatory bowel disease.
Inflamm Bowel Dis., 9 (2003), pp. 104-115
[10]
R Mahadeva, G Walsh, CDR Flower, JM Shneerson.
Clinical and radiological characteristics of lung disease in inflammatory bowel disease.
Eur Respir J., 15 (2000), pp. 41-48
[11]
PH Camus, TV Colby.
The lung in inflammatory bowel disease.
Eur Respir J., 15 (2000), pp. 5-10
[12]
JH Kelly, WW Montgomery, ML Goodman, TJ Mulvaney.
Upper airway obstruction associated with regional enteritis.
Ann Otol Rhinol Laryngol., 88 (1979), pp. 95-99
[13]
P Camus, F Piard, T Ashcroft, AA Gal, TV Colby.
The lung in inflammatory bowel disease.
Medicine (Baltimore), 72 (1993), pp. 151-183
[14]
A Karasalihoglu, K Kutlu, T Yilmaz.
Obstruction laringe-trachéale en cas de colitis ulcéreuse.
Rev Laryngol., 109 (1988), pp. 468-471
[15]
P Wilcox, R Millar, G Millar, J Heath, B Nelems, N Muller, et al.
Airway involvement in ulcerative colitis.
Chest, 92 (1987), pp. 18-22
[16]
M Cohen, S Sahn.
Bronchiectasis in systemic diseases.
Chest, 116 (1999), pp. 1063-1074
[17]
T Higenbottam, GM Cochrane, TJH Clark, et al.
Bronchial disease in ulcerative colitis.
Thorax, 35 (1980), pp. 581-585
[18]
RJA Butland, P Cole, KM Citron, et al.
Chronic bronchial suppuration and inflammatory bowel disease.
Q J Med., 50 (1981), pp. 63-75
[19]
KW Moles, G Barghese, JR Hayes.
Pulmonary involvement in ulcerative colitis.
Br J Dis Chest, 82 (1988), pp. 79-83
[20]
H Rickli, C Fretz, M Hoffman, A Walser, A Knoblauch.
Severe inflammatory upper airway stenosis in ulcerative colitis.
Eur Respir J., 7 (1994), pp. 1899-1902
[21]
SJ Desai, GN Gephardt, JK Stoller.
Diffuse panbronchiolitis preceding ulcerative colitis.
Chest, 45 (1989), pp. 1342-1344
[22]
M Iwata, A Sato, TV Colby.
Diffuse panbronchiolitis.
Diseases of the bronchioles, pp. 153-179
[23]
W Schulte, A Szrepka, PC Bauer, J Guzmán, U Costabel.
Diffuse panbronchiolitis.
DTSCH Med Wochenschr., 124 (1999), pp. 584-588
[24]
CR Swinburn, GJ Jackson, T Ascroft, GN Morrit, PA Corris.
Bronchiolitis obliterans organizing pneumonia in a patient with ulcerative colitis.
Thorax, 43 (1988), pp. 735-736
[25]
Z Fireman, A Osipov, S Kivity, Y Kopelman, A Sternberg, E Lazarov, et al.
The use of induced sputum in the assessment of pulmonary involvement in Crohn's disease.
Am J Gastroenterol., 95 (2000), pp. 730-734
[26]
P Bonniere, B Wallaert, A Cortot, X Marchandise, Y Riou, AB Tonnel, et al.
Latent pulmonary involvement in Crohn's disease: biological, functional, broncoalveolar lavage and scintigraphic studies.
Gut, 27 (1986), pp. 919-925
[27]
GH Koek, GM Verleden, P Evenepoel, P Rutgeerts.
Activity related increase of exhaled nitric oxide in Crohn's disease and ulcerative colitis: a manifestation of systemic involvement?.
Respir Med., 96 (2002), pp. 530-535
[28]
BB Ceyhan, S Karakurt, H Cevik, M Sungur.
Bronchial hyperreactivity and allergic status in inflammatory bowel disease.
Respiration, 70 (2003), pp. 60-66
[29]
K Herrlinger, M Noftz, K Dalhoff, D Ludwig, E Stange, K Fellermann.
Alterations in pulmonary function in inflammatory bowel disease are frequent and persist during remission.
Am J Gastroenterol., 97 (2002), pp. 377-381
[30]
D Podolsky.
Inflammatory bowel disease.
N Engl J Med., 347 (2002), pp. 417-429
[31]
J Cosnes, L Beaugerie, F Carbornnel, JP Gendre.
Smoking cessation and the course of Crohn's disease: an intervention study.
Gastroenterology, 120 (2001), pp. 1093-1099
[32]
E Lindberg, C Tysk, K Andersson, G Jarnerot.
Smoking and inflammatory bowel disease: a case control study.
Gut, 29 (1988), pp. 352-357
[33]
RE Andersson, G Olaison, C Tysk, A Ekbom.
Appendectomy and protection against ulcerative colitis.
N Engl J Med., 334 (2001), pp. 808-814
[34]
JM Evans, AD McMahon, FE Murray, DG McDevitt, TM Mac Donald.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs are associated with emergency admission to hospital for colitis due to inflammatory bowel disease.
Gut, 40 (1997), pp. 619-622
[35]
HC Rath, M Schultz, R Freitag, et al.
Different subsets of enteric induce and perpetuate experimental colitis in rats and mice.
Infect Immun., 69 (2001), pp. 2277-2285
[36]
CO Elson.
Experimental models of intestinal inflammation: new insights into mechanisms of mucosal homeostasis.
Mucosal immunology, 2nd ed., pp. 1007-1024
[37]
IJ Fuss, M Neurath, M Boirivant, et al.
Disparate CD4+ lamina propria (LP) lymphokine secretion profiles in inflammatory bowel disease: Crohn's disease LP cells manifest increased secretion of IFN-gamma, whereas ulcerative colitis LP cells manifest increased secretion of IL-5.
J Immunol., 157 (1996), pp. 1261-1270
[38]
A Swidsinski, A Ladhoff, A Pernthaler, et al.
Mucosal flora in inflammatory bowel disease.
Gastroenterology, 122 (2002), pp. 44-54
[39]
C Fiocchi.
Inflammatory bowel disease: etiology and pathogenesis.
Gastroenterology, 115 (1998), pp. 182-205
[40]
JB Kirsner.
Ulcerative colitis 1970: recent developments.
Scand J Gastroenterol., 6 (1970), pp. 63-91
[41]
W Kinnear, T Higenbottam.
Pulmonary manifestations of inflammatory bowel disease.
Inter Med Spec., 4 (1983), pp. 104-111
[42]
JB Kirsner, RG Shorter.
Recent developments in “non-specific” inflammatory bowel disease.
N Engl J Med., 306 (1982), pp. 775-785
Copyright © 2005. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?