array:24 [
  "pii" => "S1579212918300417"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.02.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
  "aid" => "1765"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:181-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1234
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 144
      "HTML" => 716
      "PDF" => 374
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289617304118"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.10.018"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
      "aid" => "1765"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:181-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2314
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 146
          "HTML" => 1483
          "PDF" => 685
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "M&#225;s Plat&#243;n y menos Prozac<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#58; llega el ASMA-ZUMAB"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "181"
            "paginaFinal" => "182"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "More Platon And Less Prozac&#58; The Arrival Of ASTHMA-ZUMAB"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Pere Casan, Ana Fern&#225;ndez Tena, Cristina Mart&#237;nez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Pere"
                "apellidos" => "Casan"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Tena"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212918300417"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.02.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300417?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617304118?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617304118/v2_201804150418/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918300429"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.02.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "1772"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:183-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1092
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 134
        "HTML" => 634
        "PDF" => 324
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Hybrid Procedures for Pulmonary Nodule Resection&#58; The Beginning of a New Era"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "183"
          "paginaFinal" => "184"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Procedimientos h&#237;bridos para la resecci&#243;n de n&#243;dulos pulmonares&#58; el comienzo de una nueva era"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Andr&#233;s Obeso, Hicham Abada, Redha Souilamas"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Obeso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Hicham"
              "apellidos" => "Abada"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Redha"
              "apellidos" => "Souilamas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289617304192"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.11.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617304192?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300429?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005400000004/v2_201804150412/S1579212918300429/v2_201804150412/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918300326"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.02.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "1688"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:179-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 972
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 144
        "HTML" => 516
        "PDF" => 312
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "The Pulmonologist-Patient Relationship After the Lung Cancer Committee Decision"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "179"
          "paginaFinal" => "180"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El neum&#243;logo y su paciente tras la decisi&#243;n del comit&#233; de c&#225;ncer de pulm&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jes&#250;s R&#46; Hern&#225;ndez Hern&#225;ndez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s R&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Hern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289617302600"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302600?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300326?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005400000004/v2_201804150412/S1579212918300326/v2_201804150412/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "More Platon and Less Prozac&#58; The Arrival of ASTHMA-ZUMAB"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "181"
        "paginaFinal" => "182"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pere Casan, Ana Fern&#225;ndez Tena, Cristina Mart&#237;nez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pere"
            "apellidos" => "Casan"
            "email" => array:1 [
              0 => "pcasan&#64;ins&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Tena"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "&#193;rea del Pulm&#243;n&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "M&#225;s Plat&#243;n y menos Prozac<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#58; llega el ASMA-ZUMAB"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The human dichotomy of physical vs spiritual&#44; material vs ethereal&#44; action vs thought are eternal issues that are periodically revisited&#46; Lou Marinoff&#39;s &#8220;Plato&#44; Not Prozac&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> rekindled this dilemma and led to calls to fill our daily life with &#8220;philosophy&#8221;&#44; instead of resorting to the more common antidepressant drugs&#46; This more humane perspective on life challenges the widely held opinion that Marx and Freud are dead&#58; magical thinking has finally succumbed to science and all our problems can be solved with the right pill&#46; Asthma&#44; one of the most common diseases in daily medical practice&#44; is not immune from this duality&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although oral cortisone had been available for many years&#44; a turning point came in the treatment of asthma when&#44; in 1972&#44; Dr&#46; H&#46; Morrow Brown introduced inhaled corticosteroids&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Since then&#44; the asthma therapies have steadily improved&#46; Corticosteroids acted in a similar way to Prozac<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; suppressing and neutralizing the biological effects of the chemical mediators involved in the disease process&#46; More corticosteroids and less talk&#44; was the message&#46; We had finally found a way to neutralize eosinophils and interleukins and to restore inflammatory damage in the bronchial epithelium&#46; This heralded the end of asthma&#59; and we were not entirely wrong&#44; as the appearance of these drugs represented a significant change in the natural history of the disease&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">And then&#44; after several years of progress in the formulation&#44; presentation&#44; and administration of corticosteroids&#44; came the qualitative leap forward&#58; &#8220;zumabs&#8221;&#46; This suffix is reserved for primary humanized monoclonal antibodies used in the treatment of certain diseases&#44; such as asthma&#46; The first of these compounds to be used worldwide with significant success was omalizumab&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Since then&#44; a steady stream of new asthma biologics has been added to the respiratory pharmaceutical arsenal&#58; mepolizumab&#44; reslizumab&#44; benralizumab&#44; pascolizumab&#44; lebrikizumab&#44; etc&#46;&#58; the start of a real ASTHMA-ZUMAB&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">What is the theoretical outlook on this new situation&#63; In a recent editorial&#44; Wenzel et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> argue that in the immediate future we will classify all asthma patients into 2 large groups&#58; standard and severe&#46; For the former&#44; conventional treatment &#40;inhaled corticosteroids&#41; will be the solution&#59; for the latter&#44; a whole range of personalized treatments will be designed&#44; in which ASTHMA-ZUMABs will have an important role&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">But the world of asthma is not restricted to biological treatment alone&#46; There is ample room for talk &#40;the co-authors of Dr&#46; Wenkel&#39;s editorial were her own patients&#44; who comment on the particularities of their disease&#41;&#44; and we will grasp the importance of understanding the personal characteristics of each individual&#44; their idiosyncrasies&#44; motivations&#44; suggestions&#44; points of view&#44; and their relationship with their doctor&#46; There will be no need to call for &#8220;more Plato&#8221;&#44; because Plato will be involved in the personalized biological treatment of each patient and each asthma endotype&#46; Plato&#44; Aristotle&#44; Kant&#44; Wittgenstein&#44; and Onfray will always be at the pulmonologist&#39;s side&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We should also mention the comments made by Bush and Pavord in another recent editorial&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> These authors also draw attention to the need to focus on the prevention and cure of asthma&#46; Echoing the Lancet Commission&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> of which they themselves are co-authors&#44; they propose 7 key points to redefine airway diseases&#44; ranging from precision medicine to research into new biological models&#44; with zero tolerance for exacerbations&#46; Achieving these aims&#44; according to Robinson et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> in another editorial&#44; involves conducting phase III clinical trials with the new ASTHMA-ZUMABs&#44; and defining cell predominance&#44; intercellular signaling messengers&#44; etc&#46;&#44; in order to determine the best drug for each specific individual&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">And so the debate goes on&#46; Plato and ZUMAB&#44; always together&#44; always in the right balance minds united to the same end&#44; body and spirit as one&#44; a human being asking for help and another prepared to offer it&#46; Welcome&#44; personalized biology&#44; and long live the talking&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Casan P&#44; Fern&#225;ndez Tena A&#44; Mart&#237;nez C&#46; M&#225;s Plat&#243;n y menos Prozac<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#58; llega el ASMA-ZUMAB&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2018&#59;54&#58;181&#8211;182&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#225;s Plat&#243;n y menos Prozac"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Marinoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2009"
                        "editorial" => "Editorial Zeta"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beclomethasone dipropionate&#58; anew steroid aerosol for the treatment of allergic asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Morrow Brown"
                            1 => "G&#46; Storey"
                            2 => "W&#46;H&#46;S&#46; Georige"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "585"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/427453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment strategies for allergy and asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;T&#46; Holgate"
                            1 => "R&#46; Polosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nri2262"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Immunol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "230"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18274559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0001731011002717"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00017310"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An invisible disease&#58; severe asthma is more than just &#8220;bad asthma&#8221;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Wenzel"
                            1 => "S&#46; Brillhart"
                            2 => "K&#46; Nowack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.01109-2017"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1701109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28931667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "After the asthmas&#58; star wars and star trek"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Bush"
                            1 => "I&#46;A&#46; Pavord"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.01362-2017"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1701362"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28899941"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Available from&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0010" href="http://www.thelancet.com/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;thelancet&#46;com</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "After asthma&#58; redefining airway diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "The Lancet Commissions"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;A&#46; Pavord"
                            1 => "R&#46; Beasley"
                            2 => "A&#46; Agust&#237;"
                            3 => "G&#46;P&#46; Anderson"
                            4 => "E&#46; Bel"
                            5 => "G&#46; Brusselle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/50140-6736(17)30879-6"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2018"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26313074"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phase three studies of biologics for severe asthma&#58; could do better&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Robinson"
                            1 => "H&#46;H&#46; Kariyawasam"
                            2 => "L&#46;G&#46; Heaney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.01108-2017"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1701108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28899938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005400000004/v2_201804150412/S1579212918300417/v2_201804150412/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "46447"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005400000004/v2_201804150412/S1579212918300417/v2_201804150412/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300417?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 54. Issue 4.
Pages 181-182 (April 2018)
Vol. 54. Issue 4.
Pages 181-182 (April 2018)
Editorial
Full text access
More Platon and Less Prozac: The Arrival of ASTHMA-ZUMAB
Más Platón y menos Prozac®: llega el ASMA-ZUMAB
Visits
5341
Pere Casan
Corresponding author
pcasan@ins.es

Corresponding author.
, Ana Fernández Tena, Cristina Martínez
Área del Pulmón, Hospital Universitario Central de Asturias, Facultad de Medicina, Universidad de Oviedo, Oviedo, Asturias, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

The human dichotomy of physical vs spiritual, material vs ethereal, action vs thought are eternal issues that are periodically revisited. Lou Marinoff's “Plato, Not Prozac”1 rekindled this dilemma and led to calls to fill our daily life with “philosophy”, instead of resorting to the more common antidepressant drugs. This more humane perspective on life challenges the widely held opinion that Marx and Freud are dead: magical thinking has finally succumbed to science and all our problems can be solved with the right pill. Asthma, one of the most common diseases in daily medical practice, is not immune from this duality.

Although oral cortisone had been available for many years, a turning point came in the treatment of asthma when, in 1972, Dr. H. Morrow Brown introduced inhaled corticosteroids.2 Since then, the asthma therapies have steadily improved. Corticosteroids acted in a similar way to Prozac®, suppressing and neutralizing the biological effects of the chemical mediators involved in the disease process. More corticosteroids and less talk, was the message. We had finally found a way to neutralize eosinophils and interleukins and to restore inflammatory damage in the bronchial epithelium. This heralded the end of asthma; and we were not entirely wrong, as the appearance of these drugs represented a significant change in the natural history of the disease.

And then, after several years of progress in the formulation, presentation, and administration of corticosteroids, came the qualitative leap forward: “zumabs”. This suffix is reserved for primary humanized monoclonal antibodies used in the treatment of certain diseases, such as asthma. The first of these compounds to be used worldwide with significant success was omalizumab.3 Since then, a steady stream of new asthma biologics has been added to the respiratory pharmaceutical arsenal: mepolizumab, reslizumab, benralizumab, pascolizumab, lebrikizumab, etc.: the start of a real ASTHMA-ZUMAB.

What is the theoretical outlook on this new situation? In a recent editorial, Wenzel et al.4 argue that in the immediate future we will classify all asthma patients into 2 large groups: standard and severe. For the former, conventional treatment (inhaled corticosteroids) will be the solution; for the latter, a whole range of personalized treatments will be designed, in which ASTHMA-ZUMABs will have an important role.

But the world of asthma is not restricted to biological treatment alone. There is ample room for talk (the co-authors of Dr. Wenkel's editorial were her own patients, who comment on the particularities of their disease), and we will grasp the importance of understanding the personal characteristics of each individual, their idiosyncrasies, motivations, suggestions, points of view, and their relationship with their doctor. There will be no need to call for “more Plato”, because Plato will be involved in the personalized biological treatment of each patient and each asthma endotype. Plato, Aristotle, Kant, Wittgenstein, and Onfray will always be at the pulmonologist's side.

We should also mention the comments made by Bush and Pavord in another recent editorial.5 These authors also draw attention to the need to focus on the prevention and cure of asthma. Echoing the Lancet Commission,6 of which they themselves are co-authors, they propose 7 key points to redefine airway diseases, ranging from precision medicine to research into new biological models, with zero tolerance for exacerbations. Achieving these aims, according to Robinson et al.,7 in another editorial, involves conducting phase III clinical trials with the new ASTHMA-ZUMABs, and defining cell predominance, intercellular signaling messengers, etc., in order to determine the best drug for each specific individual.

And so the debate goes on. Plato and ZUMAB, always together, always in the right balance minds united to the same end, body and spirit as one, a human being asking for help and another prepared to offer it. Welcome, personalized biology, and long live the talking.

References
[1]
L. Marinoff.
Más Platón y menos Prozac.
Editorial Zeta, (2009),
[2]
H. Morrow Brown, G. Storey, W.H.S. Georige.
Beclomethasone dipropionate: anew steroid aerosol for the treatment of allergic asthma.
Br Med J, 1 (1972), pp. 585-590
[3]
S.T. Holgate, R. Polosa.
Treatment strategies for allergy and asthma.
Nat Rev Immunol, 8 (2008), pp. 218-230
[4]
S.E. Wenzel, S. Brillhart, K. Nowack.
An invisible disease: severe asthma is more than just “bad asthma”.
Eur Respir J, 50 (2017), pp. 1701109
[5]
A. Bush, I.A. Pavord.
After the asthmas: star wars and star trek.
Eur Respir J, 50 (2017), pp. 1701362
[6]
I.A. Pavord, R. Beasley, A. Agustí, G.P. Anderson, E. Bel, G. Brusselle, The Lancet Commissions, et al.
After asthma: redefining airway diseases.
[7]
D.S. Robinson, H.H. Kariyawasam, L.G. Heaney.
Phase three studies of biologics for severe asthma: could do better?.
Eur Respir J, 50 (2017), pp. 1701108

Please cite this article as: Casan P, Fernández Tena A, Martínez C. Más Platón y menos Prozac®: llega el ASMA-ZUMAB. Arch Bronconeumol. 2018;54:181–182.

Copyright © 2017. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?