array:22 [
  "pii" => "S0300289609000568"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2008.04.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-03-01"
  "aid" => "29"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:157-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7266
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 88
      "HTML" => 6668
      "PDF" => 510
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609000556"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2008.03.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-03-01"
    "aid" => "28"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:156-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6785
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 83
        "HTML" => 6163
        "PDF" => 539
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Adenoma paratiroideo intraesternal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "156"
          "paginaFinal" => "157"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Intrasternal Parathyroid Adenoma</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 730
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 226000
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen histol&#243;gica&#58; gl&#225;ndula paratiroidea en relaci&#243;n con el hueso &#40;periostio&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta L&#243;pez Porras, Ana Isabel Blanco Orozco, Mar&#237;a de la Cruz Marchena Parra"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "L&#243;pez Porras"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "Blanco Orozco"
            ]
            2 => array:3 [
              "Iniciales" => "M.C."
              "nombre" => "Mar&#237;a de la Cruz"
              "apellidos" => "Marchena Parra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609000556?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004500000003/v1_201305150216/S0300289609000556/v1_201305150216/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Litoptisis recurrente en paciente con bronquiectasias"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "157"
        "paginaFinal" => "158"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;N&#46; Sancho, E&#46; Chiner, A&#46; Camarasa"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;N&#46;"
            "apellidos" => "Sancho"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Chiner"
            "email" => array:1 [
              0 => "chiner&#95;eus&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Camarasa"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Secci&#243; de Pneumologia&#44; Hospital Universitari Sant Joan d&#8217;Alacant&#44; Sant Joan d&#8217;Alacant&#44; Alacant&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Recurrent Lithoptysis in a Patient With Bronchiectasis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 739
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 81959
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Broncolito de aspecto coraliforme&#44; blanco amarillento&#44; de 5&#8211;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro&#44; que expector&#243; la paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El t&#233;rmino &#8220;litoptisis&#8221; hace referencia a la expectoraci&#243;n de material p&#233;treo &#40;del griego <span class="elsevierStyleItalic">lithos</span>&#44; &#8220;piedra&#8221;&#41;&#46; Se trata de un concepto antiguo&#44; que se remonta a Arist&#243;teles en el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> a&#46;C&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; pero a la vez infrecuente&#46; Es un signo asociado a una entidad igualmente rara&#44; denominada broncolitiasis&#44; que se define como la presencia de material calcificado en el interior o en la proximidad del &#225;rbol bronquial&#44; con capacidad para erosionarlo y producir s&#237;ntomas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una mujer de 39 a&#241;os&#44; exfumadora&#44; con antecedentes de fiebre tifoidea&#46; Presentaba tos y expectoraci&#243;n purulenta desde la infancia&#46; En los &#250;ltimos 10 a&#241;os refer&#237;a sibilantes&#44; sin predominio nocturno ni asociaci&#243;n con ejercicio&#44; y 3 episodios de expectoraci&#243;n de material p&#233;treo&#44; blanquecino y maloliente&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaba la auscultaci&#243;n de sibilancias teleespiratorias en el hemit&#243;rax izquierdo&#46; Se le realizaron anal&#237;tica sangu&#237;nea&#44; gasometr&#237;a arterial&#44; radiograf&#237;a de t&#243;rax&#44; proteinograma&#44; subclases de inmunoglobulina G&#44; determinaci&#243;n de concentraciones de inmunoglobulina E y alfa-1-antitripsina&#44; metabolismo &#243;seo&#44; test del sudor y transporte mucociliar&#44; todos ellos con resultados normales&#46; El Mantoux&#44; la microbiolog&#237;a de esputo y las pruebas cut&#225;neas de sensibilizaci&#243;n a neumoal&#233;rgenos fueron negativos&#46; Las pruebas de funci&#243;n pulmonar fueron indicativas de normalidad&#46; En la tomograf&#237;a computarizada de alta resoluci&#243;n tor&#225;cica se apreciaban bronquiectasias cil&#237;ndricas en la l&#237;ngula y el l&#243;bulo inferior izquierdo&#44; sin calcificaciones intrator&#225;cicas&#46; La fibrobroncoscopia evidenciaba signos indirectos de bronquiectasias&#44; sin que se visualizase broncolitiasis&#46; La microbiolog&#237;a y la citolog&#237;a del broncoaspirado fueron negativas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se diagnostic&#243; de bronquiectasias postinfecciosas&#46; Durante un control cl&#237;nico la paciente refiri&#243; litoptisis en relaci&#243;n con acceso de tos&#46; Aport&#243; una pieza coraliforme&#44; de color blanco amarillento&#44; 5&#8211;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro y olor p&#250;trido &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Su an&#225;lisis mineral&#243;gico mostr&#243; oxalato c&#225;lcico &#40;85&#37;&#41; y fosfato c&#225;lcico &#40;15&#37;&#41;&#46; Los cultivos para bacterias&#44; hongos y micobacterias fueron negativos&#46; La anatom&#237;a patol&#243;gica revel&#243; restos de moco y detritus celulares&#46; Posteriormente la cl&#237;nica mejor&#243;&#44; por lo que se decidi&#243; realizar seguimiento cl&#237;nico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro conocimiento&#44; s&#243;lo hay 4 casos de litoptisis descritos en la literatura m&#233;dica espa&#241;ola<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;5</span></a>&#44; cuyas caracter&#237;sticas se revisan en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#46; Aparece en el 15&#37; de los pacientes con broncolitiasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Tiene un curso cl&#237;nico cr&#243;nico y recurrente&#44; y aparece junto a expectoraci&#243;n purulenta o hemoptisis durante crisis de tos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El tama&#241;o va desde part&#237;culas menores de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; descritas como &#8220;arenilla&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; hasta c&#225;lculos de 135<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Su n&#250;mero oscila entre una<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o&#44; m&#225;s habitualmente&#44; m&#250;ltiples piezas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Se ha asociado a tuberculosis&#44; discinesia ciliar primaria o neumoconiosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un signo dentro del conjunto de manifestaciones cl&#237;nicas de la broncolitiasis&#46; &#201;sta es m&#225;s frecuente en la quinta y sexta d&#233;cadas de la vida&#44; con predominio en el &#225;rbol bronquial derecho&#46; Su etiopatogenia se relaciona con calcificaciones distr&#243;ficas debidas a nucleantes heterog&#233;neos &#40;inductores de la cristalizaci&#243;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; alcalinizaci&#243;n local o erosi&#243;n bronquial por granulomas o cuerpos extra&#241;os calcificados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46; Se asocia mayoritariamente a tuberculosis &#40;Europa&#41; e histoplasmosis &#40;Norteam&#233;rica&#41;&#46; Otras infecciones descritas son actinomicosis&#44; criptococosis&#44; nocardiosis&#44; aspergilosis y coccidioidomicosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tambi&#233;n se ha relacionado con neumoconiosis&#44; neoplasias de pulm&#243;n y discinesia ciliar primaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46; Se componen de sales de calcio&#44; fosfato u oxalato&#44; asoci&#225;ndose materia org&#225;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La fisiopatolog&#237;a puede dividirse en 3 mecanismos&#58; local &#40;irritaci&#243;n&#44; erosi&#243;n y distorsi&#243;n bronquial&#41;&#44; regional &#40;obstrucci&#243;n bronquial&#44; retenci&#243;n de secreciones e infecciones en el territorio bronquial distal&#41; y a distancia &#40;fistulizaci&#243;n y migraci&#243;n a estructuras mediast&#237;nicas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Sus manifestaciones m&#225;s frecuentes son tos seca y de larga evoluci&#243;n&#44; y hemoptisis&#46; En una proporci&#243;n variable &#40;11&#8211;61&#37;&#41; puede haber expectoraci&#243;n purulenta y fiebre&#44; en relaci&#243;n con neumon&#237;as o abscesos&#46; Pueden apreciarse sibilantes en la auscultaci&#243;n&#44; debidos a obstrucci&#243;n mec&#225;nica de la v&#237;a a&#233;rea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Para el diagn&#243;stico de broncolitiasis es necesario demostrar la presencia de material calcificado intra o peribronquial&#46; La fibrobroncoscopia visualiza broncolitiasis en un 28&#8211;56&#37; de los casos&#44; y la relativa insensibilidad se atribuye a las adenopat&#237;as peribronquiales y a la distorsi&#243;n bronquial&#46; El hallazgo radiol&#243;gico m&#225;s frecuente son las adenopat&#237;as calcificadas&#44; si bien puede haber tambi&#233;n atelectasias&#44; impactaci&#243;n mucosa&#44; atrapamiento a&#233;reo o bronquiectasias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este &#250;ltimo hallazgo ha llevado a establecer la hip&#243;tesis sobre la relaci&#243;n entre broncolitiasis y bronquiectasias&#46; Diversos autores defienden que la obstrucci&#243;n bronquial que puede generar la broncolitiasis favorecer&#237;a las infecciones del &#225;rbol bronquial distal y&#44; por lo tanto&#44; la formaci&#243;n de bronquiectasias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Otros establecen la relaci&#243;n en sentido contrario&#44; argumentando que los procesos infecciosos repetidos que se producen en las bronquiectasias podr&#237;an intervenir en la g&#233;nesis de la broncolitiasis y&#44; en consecuencia&#44; en la litoptisis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El antecedente de fiebre tifoidea explicar&#237;a las bronquiectasias localizadas que presentaba nuestra paciente&#44; por lo que nosotros defendemos la segunda teor&#237;a en el caso que nos ocupa&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el tratamiento de las broncolitiasis&#44; en ocasiones se adopta una actitud conservadora debido a un curso autolimitado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;5</span></a>&#46; La fibrobroncoscopia permite la extracci&#243;n de los c&#225;lculos y puede ayudarse de tratamiento endobronquial con l&#225;ser&#46; La cirug&#237;a quedar&#237;a reservada para casos con alto riesgo de hemorragia o f&#237;stula asociada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En nuestro caso se decidi&#243; mantener una actitud conservadora ante la mejor&#237;a espont&#225;nea y el hecho de no haber visualizado broncolitiasis&#46; El pron&#243;stico suele ser favorable&#44; debido a la ocasional remisi&#243;n cl&#237;nica por expulsi&#243;n de la litiasis y a la posibilidad de tratamiento efectivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 739
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 81959
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Broncolito de aspecto coraliforme&#44; blanco amarillento&#44; de 5&#8211;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro&#44; que expector&#243; la paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">BAS&#58; broncoaspirado&#59; DCP&#58; discinesia ciliar primaria&#59; HRB&#58; hiperreactividad bronquial&#59; IRC&#58; insuficiencia respiratoria cr&#243;nica&#59; LII&#58; l&#243;bulo inferior izquierdo&#59; TAC&#58; tomograf&#237;a axial computarizada&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Verea-Hernando et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Carvajal Balaguera et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Garc&#237;a Pach&#243;n et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Roig V&#225;zquez et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Caso aportado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Var&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Var&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Var&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antecedentes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tabaquismo&#44; neumoconiosis&#44; tuberculosis&#44; IRC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tabaquismo&#44; duplicidad renal&#44; quiste ov&#225;rico&#44; fibroadenoma de mama&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Expectoraci&#243;n mucosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DCP&#44; derrame pleural idiop&#225;tico&#44; HRB&#44; tuberculosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tabaquismo&#44; fiebre tifoidea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cl&#237;nica asociada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Expectoraci&#243;n purulenta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tos agravada con degluci&#243;n&#44; expectoraci&#243;n hemoptoica&#44; disminuci&#243;n de la ingesta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Expectoraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tos&#44; expectoraci&#243;n purulenta&#44; sibilantes autoaudibles&#44; disnea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo de evoluci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Durante varios ingresos previos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Desde primera infancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Un episodio aislado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aspecto macrosc&#243;pico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#250;ltiples n&#243;dulos gris&#225;ceos de 2&#8211;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8220;Arenilla&#8221; y c&#225;lculos esferoidales verdosos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coraliforme&#44; irregular&#44; de superficie dura&#44; blanquecina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coraliforme&#44; blanco amarillenta&#44; 5&#8211;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; olor p&#250;trido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Composici&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fosfato c&#225;lcico&#44; carbonato c&#225;lcico&#44; hierro&#44; cobre&#44; cinc&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fosfato c&#225;lcico&#44; materia org&#225;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Oxalato c&#225;lcico &#40;70&#37;&#41;&#44; fosfato c&#225;lcico &#40;30&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Oxalato c&#225;lcico &#40;85&#37;&#41;&#44; fosfato c&#225;lcico &#40;15&#37;&#41;&#44; moco&#44; detritus celulares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T&#233;cnicas de imagen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Radiograf&#237;a&#58; adenopat&#237;as hiliares y mediast&#237;nicas calcificadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Radiograf&#237;a y TAC&#58; adenopat&#237;as paratraqueales y traqueobronquiales calcificadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Radiograf&#237;a y TAC&#58; sin hallazgos patol&#243;gicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TAC&#58; bronquiectasias bilaterales y broncolitiasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Radiograf&#237;a&#58; normal&#46; TAC&#58; bronquiectasias en l&#237;ngula y LII&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Broncoscopia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Granuloma endobronquial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Formaci&#243;n redondeada y oscura&#60;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en BAS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Signos indirectos de bronquiectasias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Actitud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Conservadora&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reparaci&#243;n quir&#250;rgica de f&#237;stula broncoesof&#225;gica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Conservadora&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Conservadora&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Conservadora&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab262117.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Casos de litoptisis en la literatura m&#233;dica espa&#241;ola</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic lithoptysis with multiple bilateral broncholiths"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46;M&#46; Samson"
                            1 => "L&#46;J&#46; Rossoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "563"
                        "paginaFinal" => "565"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9266905"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Litoptisis recurrente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Verea-Hernando"
                            1 => "A&#46; Parada"
                            2 => "C&#46; Montero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "202"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "F&#237;stula broncoesof&#225;gica y broncolitiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Carvajal Balaguera"
                            1 => "S&#46; Mallagray Casas"
                            2 => "R&#46; Mart&#237;nez Cruz"
                            3 => "A&#46; Dancausa Monge"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "184"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7743065"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109704004759"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Litoptisis cr&#243;nica idiop&#225;tica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Garc&#237;a Pach&#243;n"
                            1 => "F&#46; Grases"
                            2 => "I&#46; Padilla Navas"
                            3 => "J&#46;A&#46; Gallego"
                            4 => "B&#46; Valero"
                            5 => "V&#46; Romero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "468"
                        "paginaFinal" => "470"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16117952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Litoptisis en paciente con discinesia ciliar primaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Roig V&#225;zquez"
                            1 => "E&#46; Ansotegui Barrera"
                            2 => "J&#46;M&#46; Mart&#237;nez Albiach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "418"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16948997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Broncholithiasis and lithoptysis associated with silicosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;C&#46;S&#46; Ant&#227;o"
                            1 => "G&#46;A&#46; Pinheiro"
                            2 => "J&#46;M&#46; Jansen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1057"
                        "paginaFinal" => "1059"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12412703"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004500000003/v1_201305150216/S0300289609000568/v1_201305150216/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004500000003/v1_201305150216/S0300289609000568/v1_201305150216/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609000568?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 45. Issue 3.
Pages 157-158 (March 2009)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 45. Issue 3.
Pages 157-158 (March 2009)
Carta al Director
Full text access
Litoptisis recurrente en paciente con bronquiectasias
Recurrent Lithoptysis in a Patient With Bronchiectasis
Visits
11786
J.N. Sancho, E. Chiner
Corresponding author
chiner_eus@gva.es

Autor para correspondencia.
, A. Camarasa
Secció de Pneumologia, Hospital Universitari Sant Joan d’Alacant, Sant Joan d’Alacant, Alacant, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (1)
Tabla 1. Casos de litoptisis en la literatura médica española
Full Text
Sr. Director:

El término “litoptisis” hace referencia a la expectoración de material pétreo (del griego lithos, “piedra”). Se trata de un concepto antiguo, que se remonta a Aristóteles en el siglo iv a.C.1, pero a la vez infrecuente. Es un signo asociado a una entidad igualmente rara, denominada broncolitiasis, que se define como la presencia de material calcificado en el interior o en la proximidad del árbol bronquial, con capacidad para erosionarlo y producir síntomas.

Se presenta el caso de una mujer de 39 años, exfumadora, con antecedentes de fiebre tifoidea. Presentaba tos y expectoración purulenta desde la infancia. En los últimos 10 años refería sibilantes, sin predominio nocturno ni asociación con ejercicio, y 3 episodios de expectoración de material pétreo, blanquecino y maloliente. En la exploración física destacaba la auscultación de sibilancias teleespiratorias en el hemitórax izquierdo. Se le realizaron analítica sanguínea, gasometría arterial, radiografía de tórax, proteinograma, subclases de inmunoglobulina G, determinación de concentraciones de inmunoglobulina E y alfa-1-antitripsina, metabolismo óseo, test del sudor y transporte mucociliar, todos ellos con resultados normales. El Mantoux, la microbiología de esputo y las pruebas cutáneas de sensibilización a neumoalérgenos fueron negativos. Las pruebas de función pulmonar fueron indicativas de normalidad. En la tomografía computarizada de alta resolución torácica se apreciaban bronquiectasias cilíndricas en la língula y el lóbulo inferior izquierdo, sin calcificaciones intratorácicas. La fibrobroncoscopia evidenciaba signos indirectos de bronquiectasias, sin que se visualizase broncolitiasis. La microbiología y la citología del broncoaspirado fueron negativas.

Se diagnosticó de bronquiectasias postinfecciosas. Durante un control clínico la paciente refirió litoptisis en relación con acceso de tos. Aportó una pieza coraliforme, de color blanco amarillento, 5–7mm de diámetro y olor pútrido (fig. 1). Su análisis mineralógico mostró oxalato cálcico (85%) y fosfato cálcico (15%). Los cultivos para bacterias, hongos y micobacterias fueron negativos. La anatomía patológica reveló restos de moco y detritus celulares. Posteriormente la clínica mejoró, por lo que se decidió realizar seguimiento clínico.

Figura 1.

Broncolito de aspecto coraliforme, blanco amarillento, de 5–7mm de diámetro, que expectoró la paciente.

(0.08MB).

En nuestro conocimiento, sólo hay 4 casos de litoptisis descritos en la literatura médica española2–5, cuyas características se revisan en la tabla 1. Aparece en el 15% de los pacientes con broncolitiasis4. Tiene un curso clínico crónico y recurrente, y aparece junto a expectoración purulenta o hemoptisis durante crisis de tos2. El tamaño va desde partículas menores de 1mm, descritas como “arenilla”4, hasta cálculos de 135g1. Su número oscila entre una5 o, más habitualmente, múltiples piezas2–4. Se ha asociado a tuberculosis, discinesia ciliar primaria o neumoconiosis2.

Tabla 1.

Casos de litoptisis en la literatura médica española

  Verea-Hernando et al2  Carvajal Balaguera et al3  García Pachón et al4  Roig Vázquez et al5  Caso aportado 
Edad (años)  47  57  19  34  39 
Sexo  Varón  Mujer  Varón  Varón  Mujer 
Antecedentes  Tabaquismo, neumoconiosis, tuberculosis, IRC  Tabaquismo, duplicidad renal, quiste ovárico, fibroadenoma de mama  Expectoración mucosa  DCP, derrame pleural idiopático, HRB, tuberculosis  Tabaquismo, fiebre tifoidea 
Clínica asociada  Expectoración purulenta  Tos agravada con deglución, expectoración hemoptoica, disminución de la ingesta  Expectoración  Tos  Tos, expectoración purulenta, sibilantes autoaudibles, disnea 
Tiempo de evolución  Durante varios ingresos previos  2 meses  Desde primera infancia  Un episodio aislado  10 años 
Aspecto macroscópico  Múltiples nódulos grisáceos de 2–3mm  –  “Arenilla” y cálculos esferoidales verdosos  Coraliforme, irregular, de superficie dura, blanquecina  Coraliforme, blanco amarillenta, 5–7mm, olor pútrido 
Composición  Fosfato cálcico, carbonato cálcico, hierro, cobre, cinc  –  Fosfato cálcico, materia orgánica  Oxalato cálcico (70%), fosfato cálcico (30%)  Oxalato cálcico (85%), fosfato cálcico (15%), moco, detritus celulares 
Técnicas de imagen  Radiografía: adenopatías hiliares y mediastínicas calcificadas  Radiografía y TAC: adenopatías paratraqueales y traqueobronquiales calcificadas  Radiografía y TAC: sin hallazgos patológicos  TAC: bronquiectasias bilaterales y broncolitiasis  Radiografía: normal. TAC: bronquiectasias en língula y LII 
Broncoscopia  –  Granuloma endobronquial  Formación redondeada y oscura<1mm en BAS  Normal  Signos indirectos de bronquiectasias 
Actitud  Conservadora  Reparación quirúrgica de fístula broncoesofágica  Conservadora  Conservadora  Conservadora 

BAS: broncoaspirado; DCP: discinesia ciliar primaria; HRB: hiperreactividad bronquial; IRC: insuficiencia respiratoria crónica; LII: lóbulo inferior izquierdo; TAC: tomografía axial computarizada.

Se trata de un signo dentro del conjunto de manifestaciones clínicas de la broncolitiasis. Ésta es más frecuente en la quinta y sexta décadas de la vida, con predominio en el árbol bronquial derecho. Su etiopatogenia se relaciona con calcificaciones distróficas debidas a nucleantes heterogéneos (inductores de la cristalización)4, alcalinización local o erosión bronquial por granulomas o cuerpos extraños calcificados1,6. Se asocia mayoritariamente a tuberculosis (Europa) e histoplasmosis (Norteamérica). Otras infecciones descritas son actinomicosis, criptococosis, nocardiosis, aspergilosis y coccidioidomicosis1. También se ha relacionado con neumoconiosis, neoplasias de pulmón y discinesia ciliar primaria1,6. Se componen de sales de calcio, fosfato u oxalato, asociándose materia orgánica4. La fisiopatología puede dividirse en 3 mecanismos: local (irritación, erosión y distorsión bronquial), regional (obstrucción bronquial, retención de secreciones e infecciones en el territorio bronquial distal) y a distancia (fistulización y migración a estructuras mediastínicas)3–5. Sus manifestaciones más frecuentes son tos seca y de larga evolución, y hemoptisis. En una proporción variable (11–61%) puede haber expectoración purulenta y fiebre, en relación con neumonías o abscesos. Pueden apreciarse sibilantes en la auscultación, debidos a obstrucción mecánica de la vía aérea6. Para el diagnóstico de broncolitiasis es necesario demostrar la presencia de material calcificado intra o peribronquial. La fibrobroncoscopia visualiza broncolitiasis en un 28–56% de los casos, y la relativa insensibilidad se atribuye a las adenopatías peribronquiales y a la distorsión bronquial. El hallazgo radiológico más frecuente son las adenopatías calcificadas, si bien puede haber también atelectasias, impactación mucosa, atrapamiento aéreo o bronquiectasias1.

Este último hallazgo ha llevado a establecer la hipótesis sobre la relación entre broncolitiasis y bronquiectasias. Diversos autores defienden que la obstrucción bronquial que puede generar la broncolitiasis favorecería las infecciones del árbol bronquial distal y, por lo tanto, la formación de bronquiectasias1. Otros establecen la relación en sentido contrario, argumentando que los procesos infecciosos repetidos que se producen en las bronquiectasias podrían intervenir en la génesis de la broncolitiasis y, en consecuencia, en la litoptisis5. El antecedente de fiebre tifoidea explicaría las bronquiectasias localizadas que presentaba nuestra paciente, por lo que nosotros defendemos la segunda teoría en el caso que nos ocupa.

En el tratamiento de las broncolitiasis, en ocasiones se adopta una actitud conservadora debido a un curso autolimitado2,4,5. La fibrobroncoscopia permite la extracción de los cálculos y puede ayudarse de tratamiento endobronquial con láser. La cirugía quedaría reservada para casos con alto riesgo de hemorragia o fístula asociada4. En nuestro caso se decidió mantener una actitud conservadora ante la mejoría espontánea y el hecho de no haber visualizado broncolitiasis. El pronóstico suele ser favorable, debido a la ocasional remisión clínica por expulsión de la litiasis y a la posibilidad de tratamiento efectivo6.

Bibliografía
[1]
I.M. Samson, L.J. Rossoff.
Chronic lithoptysis with multiple bilateral broncholiths.
Chest, 112 (1997), pp. 563-565
[2]
H. Verea-Hernando, A. Parada, C. Montero.
Litoptisis recurrente.
Arch Bronconeumol, 28 (1992), pp. 202
[3]
J. Carvajal Balaguera, S. Mallagray Casas, R. Martínez Cruz, A. Dancausa Monge.
Fístula broncoesofágica y broncolitiasis.
Arch Bronconeumol, 31 (1995), pp. 184-187
[4]
E. García Pachón, F. Grases, I. Padilla Navas, J.A. Gallego, B. Valero, V. Romero.
Litoptisis crónica idiopática.
Arch Bronconeumol, 41 (2005), pp. 468-470
[5]
F. Roig Vázquez, E. Ansotegui Barrera, J.M. Martínez Albiach.
Litoptisis en paciente con discinesia ciliar primaria.
Arch Bronconeumol, 42 (2006), pp. 417-418
[6]
V.C.S. Antão, G.A. Pinheiro, J.M. Jansen.
Broncholithiasis and lithoptysis associated with silicosis.
Eur Respir J, 20 (2002), pp. 1057-1059
Copyright © 2008. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?