array:23 [
  "pii" => "S1579212915000610"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.02.028"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
  "aid" => "1007"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:253-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2266
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 134
      "HTML" => 1622
      "PDF" => 510
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S030028961400266X"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.06.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
      "aid" => "1007"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:253-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4942
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 118
          "HTML" => 4229
          "PDF" => 595
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
        "titulo" => "Lesi&#243;n intraluminal en la arteria pulmonar&#58; un reto diagn&#243;stico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "253"
            "paginaFinal" => "254"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Intraluminal lesion of the pulmonary artery&#58; A diagnostic challenge"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 652
                "Ancho" => 1000
                "Tamanyo" => 66866
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Defecto de repleci&#243;n localizado en arteria pulmonar izquierda&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Stephnay Laguna Sanjuanelo, Jon Zabaleta, Borja Aguinagalde"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Stephnay"
                "apellidos" => "Laguna Sanjuanelo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jon"
                "apellidos" => "Zabaleta"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Borja"
                "apellidos" => "Aguinagalde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212915000610"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.02.028"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000610?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961400266X?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005100000005/v2_201504291226/S030028961400266X/v2_201504291226/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212915000622"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.02.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "1011"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:254-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2819
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 146
        "HTML" => 2032
        "PDF" => 641
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Empyema due to <span class="elsevierStyleItalic">Aggregatibacter aphrophilus</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Parvimonas micra</span> Coinfection"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "254"
          "paginaFinal" => "255"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Empiema secundario a coinfecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Aggregatibacter aphrophilus</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Parvimonas micra</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 992
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 175984
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Upper and lower right lobe infiltrates and pleural effusion&#59; &#40;b&#41; right lower lobe atelectasis with pleural effusion&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Santiago Rodriguez-Segade, David Velasco, Pedro J&#46; Marcos"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Rodriguez-Segade"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Velasco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro J&#46;"
              "apellidos" => "Marcos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289614002701"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.06.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614002701?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000622?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005100000005/v2_201504270531/S1579212915000622/v2_201504270531/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212915000609"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.02.027"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "1006"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:252-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3058
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 135
        "HTML" => 2302
        "PDF" => 621
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Paraneoplastic Neuropathy With Positive Anti-Hu&#46; A Case Report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "252"
          "paginaFinal" => "253"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Neuropat&#237;a paraneopl&#225;sica con anti-Hu positivo&#46; A prop&#243;sito de un caso"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1167
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 272099
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest PET-CT image&#46; A large hypermetabolic focus is seen in the subcarinal lymph node station &#40;G7&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a del Mar Valenzuela Membrives, Mar&#237;a S&#225;nchez Palop, Javier Esquivias L&#243;pez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a del Mar"
              "apellidos" => "Valenzuela Membrives"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Palop"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Esquivias L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289614002658"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.06.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614002658?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000609?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005100000005/v2_201504270531/S1579212915000609/v2_201504270531/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Intraluminal Lesion of the Pulmonary Artery&#58; A Diagnostic Challenge"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "253"
        "paginaFinal" => "254"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Stephnay Laguna Sanjuanelo, Jon Zabaleta, Borja Aguinagalde"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Stephnay"
            "apellidos" => "Laguna Sanjuanelo"
            "email" => array:2 [
              0 => "laguna&#95;stephy&#64;hotmail&#46;com"
              1 => "Stephanymelina&#46;lagunasanjuanelo&#64;osakidetza&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Jon"
            "apellidos" => "Zabaleta"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Borja"
            "apellidos" => "Aguinagalde"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitario Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Guip&#250;zcoa&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Lesi&#243;n intraluminal en la arteria pulmonar&#58; un reto diagn&#243;stico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 652
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 68475
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Left pulmonary artery filling defect&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intravascular space-occupying lesions of the pulmonary artery are uncommon and diagnosis can be delayed due to non-specific accompanying clinical data&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Primary tumors originating in systemic blood vessels are very rare&#44; and even rarer in the pulmonary artery&#46; We report the first case described in the literature of small-cell lung cancer metastasis in the trunk of the pulmonary artery&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 68-year-old woman presented with a history of colon and thyroid cancer&#44; and <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> epiglottal carcinoma&#46; In June 2011&#44; fiberoptic bronchoscopy returned a diagnosis of small-cell lung cancer in the anterior segment of the left upper lobe &#40;LUL&#41;&#44; for which she received 6 cycles of CDDP-VP-16&#44; and chest and whole-brain radiation therapy &#40;RT&#41;&#46; Treatment was completed in November 2011&#46; On radiological studies&#44; a space-occupying lesion was seen in the left pulmonary artery&#44; suggestive of an intramural thrombus &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; so anticoagulant treatment was administered for 1 year&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Follow-up radiological studies showed progression of the intra-arterial lesion&#44; suggesting that it might be a tumor&#46; As it was impossible to obtain a sample for histology from this site&#44; surgery was undertaken for the purposes of diagnosis and treatment&#46; Left intrapericardial pneumonectomy with arterial section extending to the disease-free zone was performed&#46; Pathology results confirmed small-cell lung cancer with disease-free surgical margins&#46; No intrathoracic complications occurred during the post-operative period&#46; The patient is currently being followed up by the medical oncologist and has shown no signs of recurrence of her lung disease&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Malignant tumors within the pulmonary artery may be rare&#44; but they must be considered in the differential diagnosis of pulmonary embolism&#59; in half the cases&#44; diagnosis is made <span class="elsevierStyleItalic">postmortem</span>&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> but advances in diagnostic imaging techniques mean that more cases are being detected&#46; Shepard et al&#46; published 4 cases of intravascular tumor in the pulmonary artery detected in 14&#44;000 consecutive chest CTs&#44; and concluded that the images of the peripheral branches of dilated pulmonary arteries could be highly suggestive of tumor emboli&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In a review of 1085 autopsies of patients with a known diagnosis of solid malignant tumors&#44; metastases causing intraarterial obstruction were found to occur in cancers with access to large veins&#44; such as hepatocarcinomas&#44; choriocarcinomas and renal cell carcinomas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our case&#44; a primary lesion was suspected due to the slow progress observed in radiological monitoring and the possibility of tumor relapse was ruled out in view of the stability of the LUL lesion&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The intrapericardial site of the lesion posed problems&#44; including a high risk of bleeding during histological sampling&#46; For this reason&#44; a surgical approach was taken&#44; and an intrapericardial pneumonectomy was performed&#44; in view of the tumor location&#46; Decision-making in this case was a tangible diagnostic and therapeutic challenge&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Laguna Sanjuanelo S&#44; Zabaleta J&#44; Aguinagalde B&#46; Lesi&#243;n intraluminal en la arteria pulmonar&#58; un reto diagn&#243;stico&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2015&#59;51&#58;253&#8211;254&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 652
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 68475
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Left pulmonary artery filling defect&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary artery sarcoma&#46; Clinical features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Parish"
                            1 => "E&#46;C&#46; Rosenow 3rd"
                            2 => "S&#46;J&#46; Swensen"
                            3 => "T&#46;B&#46; Crotty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "1480"
                        "paginaFinal" => "1488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8989065"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical pulmonary metastases&#58; spectrum of radiologic findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Seo"
                            1 => "J&#46;G&#46; Im"
                            2 => "J&#46;M&#46; Goo"
                            3 => "M&#46;J&#46; Chung"
                            4 => "M&#46;Y&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiographics.21.2.g01mr17403"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiographics"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "403"
                        "paginaFinal" => "417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11259704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary intravascular tumor emboli&#58; dilated and beaded peripheral pulmonary arteries at CT"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Shepard"
                            1 => "E&#46;H&#46; Moore"
                            2 => "P&#46;A&#46; Templeton"
                            3 => "T&#46;C&#46; McLoud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.187.3.8497633"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "187"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "801"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8497633"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary artery sarcoma diagnosed using intravascular ultrasound images"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Okano"
                            1 => "T&#46; Satoh"
                            2 => "T&#46; Tatewaki"
                            3 => "T&#46; Kunieda"
                            4 => "S&#46; Fukuyama"
                            5 => "N&#46; Miyazaki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "748"
                        "paginaFinal" => "749"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10413731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005100000005/v2_201504270531/S1579212915000610/v2_201504270531/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14576"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005100000005/v2_201504270531/S1579212915000610/v2_201504270531/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000610?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 51. Issue 5.
Pages 253-254 (May 2015)
Vol. 51. Issue 5.
Pages 253-254 (May 2015)
Letter to the Editor
Full text access
Intraluminal Lesion of the Pulmonary Artery: A Diagnostic Challenge
Lesión intraluminal en la arteria pulmonar: un reto diagnóstico
Visits
6746
Stephnay Laguna Sanjuanelo
, Jon Zabaleta, Borja Aguinagalde
Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitario Donostia, San Sebastián, Guipúzcoa, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
To the Editor,

Intravascular space-occupying lesions of the pulmonary artery are uncommon and diagnosis can be delayed due to non-specific accompanying clinical data.1 Primary tumors originating in systemic blood vessels are very rare, and even rarer in the pulmonary artery. We report the first case described in the literature of small-cell lung cancer metastasis in the trunk of the pulmonary artery.

A 68-year-old woman presented with a history of colon and thyroid cancer, and in situ epiglottal carcinoma. In June 2011, fiberoptic bronchoscopy returned a diagnosis of small-cell lung cancer in the anterior segment of the left upper lobe (LUL), for which she received 6 cycles of CDDP-VP-16, and chest and whole-brain radiation therapy (RT). Treatment was completed in November 2011. On radiological studies, a space-occupying lesion was seen in the left pulmonary artery, suggestive of an intramural thrombus (Fig. 1), so anticoagulant treatment was administered for 1 year.

Fig. 1.

Left pulmonary artery filling defect.

(0.07MB).

Follow-up radiological studies showed progression of the intra-arterial lesion, suggesting that it might be a tumor. As it was impossible to obtain a sample for histology from this site, surgery was undertaken for the purposes of diagnosis and treatment. Left intrapericardial pneumonectomy with arterial section extending to the disease-free zone was performed. Pathology results confirmed small-cell lung cancer with disease-free surgical margins. No intrathoracic complications occurred during the post-operative period. The patient is currently being followed up by the medical oncologist and has shown no signs of recurrence of her lung disease.

Malignant tumors within the pulmonary artery may be rare, but they must be considered in the differential diagnosis of pulmonary embolism; in half the cases, diagnosis is made postmortem,2 but advances in diagnostic imaging techniques mean that more cases are being detected. Shepard et al. published 4 cases of intravascular tumor in the pulmonary artery detected in 14,000 consecutive chest CTs, and concluded that the images of the peripheral branches of dilated pulmonary arteries could be highly suggestive of tumor emboli.3 In a review of 1085 autopsies of patients with a known diagnosis of solid malignant tumors, metastases causing intraarterial obstruction were found to occur in cancers with access to large veins, such as hepatocarcinomas, choriocarcinomas and renal cell carcinomas.4

In our case, a primary lesion was suspected due to the slow progress observed in radiological monitoring and the possibility of tumor relapse was ruled out in view of the stability of the LUL lesion.

The intrapericardial site of the lesion posed problems, including a high risk of bleeding during histological sampling. For this reason, a surgical approach was taken, and an intrapericardial pneumonectomy was performed, in view of the tumor location. Decision-making in this case was a tangible diagnostic and therapeutic challenge.

References
[1]
J.M. Parish, E.C. Rosenow 3rd, S.J. Swensen, T.B. Crotty.
Pulmonary artery sarcoma. Clinical features.
Chest, 110 (1996), pp. 1480-1488
[2]
J.B. Seo, J.G. Im, J.M. Goo, M.J. Chung, M.Y. Kim.
Atypical pulmonary metastases: spectrum of radiologic findings.
[3]
J.A. Shepard, E.H. Moore, P.A. Templeton, T.C. McLoud.
Pulmonary intravascular tumor emboli: dilated and beaded peripheral pulmonary arteries at CT.
Radiology, 187 (1993), pp. 797-801
[4]
Y. Okano, T. Satoh, T. Tatewaki, T. Kunieda, S. Fukuyama, N. Miyazaki, et al.
Pulmonary artery sarcoma diagnosed using intravascular ultrasound images.
Thorax, 54 (1999), pp. 748-749

Please cite this article as: Laguna Sanjuanelo S, Zabaleta J, Aguinagalde B. Lesión intraluminal en la arteria pulmonar: un reto diagnóstico. Arch Bronconeumol. 2015;51:253–254.

Copyright © 2014. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?