array:24 [
  "pii" => "S0300289614000751"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.02.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-08-01"
  "aid" => "925"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:355-61"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 33672
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 155
      "HTML" => 29822
      "PDF" => 3695
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212914001694"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.06.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-08-01"
      "aid" => "925"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:355-61"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5547
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 143
          "HTML" => 4149
          "PDF" => 1255
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Future Biologic Therapies in Asthma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "355"
            "paginaFinal" => "361"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Futuras terapias biol&#243;gicas en el asma"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Santiago Quirce, Irina Bobolea, Javier Dom&#237;nguez-Ortega, Pilar Barranco"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Santiago"
                "apellidos" => "Quirce"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Irina"
                "apellidos" => "Bobolea"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Ortega"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Pilar"
                "apellidos" => "Barranco"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289614000751"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.02.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614000751?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914001694?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005000000008/v1_201407200014/S1579212914001694/v1_201407200014/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289614000799"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.02.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-08-01"
    "aid" => "929"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:362-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 81103
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 174
        "HTML" => 76434
        "PDF" => 4495
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "El cigarrillo electr&#243;nico&#46; Declaraci&#243;n oficial de la Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41; sobre la eficacia&#44; seguridad y regulaci&#243;n de los cigarrillos electr&#243;nicos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "362"
          "paginaFinal" => "367"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The Electronic Cigarette&#46; Official Statement of the Spanish Society of Pneumology and Thoracic Surgery &#40;SEPAR&#41; on the Efficacy&#44; Safety and Regulation of Electronic Cigarettes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos A&#46; Jimenez Ruiz, Segismundo Solano Reina, Jose Ignacio de Granda Orive, Jaime Signes-Costa Minaya, Eva de Higes Martinez, Juan Antonio Riesco Miranda, Neus Altet G&#243;mez, Jose Javier Lorza Blasco, Miguel Barrueco Ferrero, Pilar de Lucas Ramos"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos A&#46;"
              "apellidos" => "Jimenez Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Segismundo"
              "apellidos" => "Solano Reina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Ignacio"
              "apellidos" => "de Granda Orive"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jaime"
              "apellidos" => "Signes-Costa Minaya"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eva"
              "apellidos" => "de Higes Martinez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Antonio"
              "apellidos" => "Riesco Miranda"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Neus"
              "apellidos" => "Altet G&#243;mez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Javier"
              "apellidos" => "Lorza Blasco"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Barrueco Ferrero"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "de Lucas Ramos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212914001712"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.06.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914001712?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614000799?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005000000008/v1_201407200016/S0300289614000799/v1_201407200016/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289614000337"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.12.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-08-01"
    "aid" => "903"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:345-54"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 26967
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 183
        "HTML" => 24422
        "PDF" => 2362
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Patolog&#237;a obstructiva no maligna de la v&#237;a a&#233;rea central"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "345"
          "paginaFinal" => "354"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Non-Malignant Central Airway Obstruction"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 627
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 162870
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de diferentes tipos de patolog&#237;a obstructiva no maligna de la v&#237;a a&#233;rea&#46; 1&#41; Estenosis postintubaci&#243;n&#46; 2&#41; Tejido de granulaci&#243;n secundario a stent de silicona&#46; 3&#41; Traqueobroncomalacia&#46; 4&#41; Estenosis secundaria a granulomatosis de Wegener&#46; 5&#41; Estenosis secundaria a tuberculosis&#46; 6&#41; Traqueobroncopat&#237;a osteocondropl&#225;stica&#46; 7&#41; Estenosis idiop&#225;tica&#46; 8&#41; Hamartoma&#46; 9&#41; Papiloma solitario&#46; 10&#41; Papilomatosis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David Barros Casas, Sebastian Fern&#225;ndez-Bussy, Erik Folch, Javier Flandes Aldeyturriaga, Adnan Majid"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Barros Casas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sebastian"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Bussy"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Erik"
              "apellidos" => "Folch"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Flandes Aldeyturriaga"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Adnan"
              "apellidos" => "Majid"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212914001669"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.06.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914001669?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614000337?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005000000008/v1_201407200016/S0300289614000337/v1_201407200016/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Futuras terapias biol&#243;gicas en el asma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "355"
        "paginaFinal" => "361"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Santiago Quirce, Irina Bobolea, Javier Dom&#237;nguez-Ortega, Pilar Barranco"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Quirce"
            "email" => array:1 [
              0 => "santiago&#46;quirce&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Irina"
            "apellidos" => "Bobolea"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Ortega"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Barranco"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Alergolog&#237;a&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Hospital Universitario La Paz &#40;IdiPAZ&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Future Biologic Therapies in Asthma"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los f&#225;rmacos que se utilizan en la actualidad para el tratamiento del asma reducen la inflamaci&#243;n de las v&#237;as respiratorias y alivian el broncoespasmo&#44; pero no ofrecen una cura&#44; por lo que los s&#237;ntomas reaparecen al interrumpir el tratamiento&#46; Las gu&#237;as internacionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y nacionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> para el manejo del asma destacan la importancia de un tratamiento efectivo para alcanzar y mantener el control&#46; A pesar de la existencia de tratamientos eficaces y ampliamente disponibles&#44; as&#237; como de directrices uniformes de manejo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#44; lograr el control del asma sigue siendo un reto permanente para muchos pacientes&#46; Estudios recientes muestran que m&#225;s del 50&#37; de los pacientes con asma no est&#225;n controlados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; incluso aunque sigan tratamiento de mantenimiento con una combinaci&#243;n de corticosteroide inhalado &#40;CI&#41; m&#225;s un agonista beta-2 de acci&#243;n prolongada &#40;LABA&#41; de forma regular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos datos indican que son necesarios tratamientos alternativos&#44; especialmente para pacientes con asma grave no controlada&#46; Sin embargo&#44; es importante tener en cuenta que los diferentes f&#225;rmacos&#44; especialmente las terapias biol&#243;gicas&#44; act&#250;an sobre v&#237;as patog&#233;nicas espec&#237;ficas&#44; y por lo tanto deber&#237;a determinarse el perfil individual de alteraciones fisiopatol&#243;gicas predominante en cada paciente para prescribir el tratamiento m&#225;s adecuado en cada caso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El enfoque actual y futuro para el manejo del asma debe incluir la estratificaci&#243;n de los pacientes seg&#250;n los fenotipos recientemente descritos &#40;cl&#237;nicos&#44; inflamatorios&#44; moleculares&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y endotipos &#40;asma al&#233;rgica&#44; asma con hipersensibilidad a aspirina&#44; asma eosinof&#237;lica de inicio tard&#237;o&#44; etc&#46;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; que pueden agruparse en &#171;fenoendotipos&#187;&#46; Adem&#225;s&#44; en la &#250;ltima d&#233;cada se han realizado notables esfuerzos para identificar las caracter&#237;sticas del asma grave que la diferencian del asma leve o moderada&#44; preparando el terreno para el desarrollo de nuevas terapias selectivas&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las opciones m&#225;s prometedoras de los nuevos tratamientos para el asma est&#225;n representadas por las terapias biol&#243;gicas&#44; en particular los anticuerpos monoclonales &#40;AcMo&#41; frente a dianas selectivas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; A continuaci&#243;n se repasan los tratamientos biol&#243;gicos que se encuentran en una fase de desarrollo m&#225;s avanzada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#44; algunos de ellos&#44; como los nuevos AcMo anti-IgE&#44; anti-IL-5 y anti-IL-13&#44; con posibilidades de llegar a la cl&#237;nica en los pr&#243;ximos a&#241;os&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Nuevos anticuerpos monoclonales anti-IgE</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La interacci&#243;n prote&#237;na-prote&#237;na entre la IgE y su receptor de alta afinidad &#40;Fc¿RI&#41; es un componente clave de la respuesta al&#233;rgica&#46; En la actualidad el omalizumab es el &#250;nico AcMo aprobado para el tratamiento del asma&#46; Los estudios cl&#237;nicos realizados con omalizumab han permitido conocer a&#250;n mejor el papel que desempe&#241;a la IgE en el asma al&#233;rgica&#46; Adem&#225;s&#44; es importante tener en cuenta ciertas entidades en las que&#44; aunque la etiolog&#237;a al&#233;rgica no est&#225; bien establecida&#44; la IgE puede tener tambi&#233;n alguna funci&#243;n&#44; como la poliposis nasal o el asma no al&#233;rgica&#46; La poliposis nasal se puede presentar en el asma con o sin atopia concomitante&#44; pero particularmente se asocia al asma no al&#233;rgica con hipersensibilidad a la aspirina&#44; siendo una de las comorbilidades m&#225;s frecuentes en pacientes con asma grave&#46; La mayor&#237;a de los estudios sobre la patog&#233;nesis de la poliposis nasal muestran proliferaci&#243;n inflamatoria de eosin&#243;filos y elevaci&#243;n de la IgE local&#44; as&#237; como un n&#250;mero elevado de mastocitos desgranulados&#46; El omalizumab ha mostrado eficacia cl&#237;nica en el tratamiento de la poliposis en pacientes con asma&#44; sugiriendo que la producci&#243;n local de IgE en la v&#237;a respiratoria puede tener relevancia en estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el asma no al&#233;rgica el proceso inflamatorio bronquial&#44; aunque a&#250;n no completamente dilucidado&#44; es muy similar al del asma al&#233;rgica&#44; con aumento de linfocitos Th2&#44; activaci&#243;n de mastocitos e infiltraci&#243;n de eosin&#243;filos&#46; La falta de alternativas terap&#233;uticas para estos pacientes lleva en ocasiones a prescribir omalizumab como &#171;uso compasivo&#187;&#46; Dos estudios preliminares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> han mostrado la eficacia del tratamiento con omalizumab en pacientes con asma no al&#233;rgica&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se est&#225;n desarrollando nuevas mol&#233;culas anti-IgE que probablemente superen a la actual y que se resumen a continuaci&#243;n&#46; Un nuevo AcMo anti-IgE humana &#40;8D6&#41; posee un conjunto &#250;nico de especificidades de uni&#243;n&#46; Este AcMo se une a un ep&#237;topo conformacional en el dominio CH3 de la IgE humana y puede competir con omalizumab para la uni&#243;n a la IgE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; El 8D6&#44; al igual que el omalizumab&#44; no se une a la IgE ya fijada al receptor de alta afinidad para la IgE &#40;Fc¿RI&#41; en los bas&#243;filos y mastocitos&#44; pero a diferencia del omalizumab&#44; puede unirse a la IgE ya fijada a los receptores de baja afinidad &#40;Fc¿RII o CD23&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Dado que investigaciones previas han demostrado que el AcMo anti-CD23 puede inhibir la s&#237;ntesis de IgE en cultivos de linfocitos in vitro y disminuir la producci&#243;n de IgE&#44; 8D6 podr&#237;a ofrecer mecanismos farmacol&#243;gicos adicionales a los que tiene el omalizumab para la neutralizaci&#243;n de la IgE&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quilizumab &#40;MEMP1972A&#44; Genentech&#47;Roche&#41;&#44; otro AcMo anti-IgE&#44; est&#225; siendo estudiado en la actualidad en un ensayo cl&#237;nico en fase IIb&#44; aleatorizado&#44; doble ciego&#44; controlado con placebo&#44; para evaluar la eficacia y la seguridad de 3 dosis distintas &#40;150&#44; 300 y 450<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; por v&#237;a subcut&#225;nea&#41; en adultos con asma al&#233;rgica no controlada con CI y un segundo f&#225;rmaco de mantenimiento &#40;NCT01582503&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inhibici&#243;n de la interacci&#243;n entre la IgE y el receptor Fc¿RI con mol&#233;culas peque&#241;as es una estrategia atractiva para la intervenci&#243;n terap&#233;utica en las enfermedades al&#233;rgicas&#46; Est&#225;n en desarrollo p&#233;ptidos c&#237;clicos y prote&#237;nas peque&#241;as que interfieren en este sistema IgE-Fc¿RI y que por tanto podr&#237;an resultar eficaces en el tratamiento de las enfermedades al&#233;rgicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Terapias biol&#243;gicas anti-IL-5</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La interleucina &#40;IL&#41;-5 es una citoquina hematopoy&#233;tica producida por diversas c&#233;lulas como linfocitos Th2&#44; eosin&#243;filos&#44; bas&#243;filos&#44; mastocitos y c&#233;lulas T <span class="elsevierStyleItalic">natural killer</span>&#44; y es la principal citoquina moduladora de los eosin&#243;filos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; La IL-5 promueve la quimiotaxis&#44; la activaci&#243;n y la desgranulaci&#243;n de los eosin&#243;filos&#44; adem&#225;s de disminuir su apoptosis y prolongar su supervivencia&#46; El receptor de la IL-5 &#40;IL-5R&#41; se expresa tanto en bas&#243;filos como en eosin&#243;filos&#44; y est&#225; compuesto por 2 subunidades&#58; una subunidad-&#945; &#40;IL-5R&#945;&#41;&#44; espec&#237;fica para IL-5&#44; y una subunidad-&#946;c &#40;IL-5R&#946;c&#41; que es responsable de la se&#241;al de transducci&#243;n y est&#225; compartida con las subunidades del receptor &#945; espec&#237;ficas de los receptores de IL-3 y del factor estimulante de colonias de granulocitos y macr&#243;fagos &#40;GM-CSF&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han desarrollado 2 AcMo para neutralizar la IL-5&#44; el mepolizumab y el reslizumab&#44; y otro AcMo&#44; el benralizumab&#44; para bloquear IL-5R&#945;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; que siguen siendo evaluados&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Mepolizumab</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mepolizumab es un AcMo IgG1 anti-IL-5 completamente humanizado que se une a la IL-5 libre con alta afinidad y especificidad para prevenir que esta IL se una a la cadena<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#945; del receptor de la IL-5 en la superficie de los eosin&#243;filos&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fue el primer antagonista de IL-5 usado en ensayos aleatorizados controlados en pacientes con asma leve<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a> y asma persistente moderada no controlada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Se observ&#243; una reducci&#243;n del n&#250;mero de eosin&#243;filos&#44; tanto en esputo como en sangre perif&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a>&#44; en biopsias bronquiales y en m&#233;dula &#243;sea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; pero no se observ&#243; ning&#250;n efecto sobre la hiperrespuesta bronquial &#40;HRB&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a>&#44; la respuesta asm&#225;tica tard&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; la funci&#243;n pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#44; los s&#237;ntomas ni el uso de la medicaci&#243;n de rescate<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; S&#237; se observ&#243; una reducci&#243;n&#44; aunque sin significaci&#243;n estad&#237;stica&#44; en el porcentaje de exacerbaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos estudios fueron criticados porque los pacientes no se seleccionaron por la presencia de inflamaci&#243;n eosinof&#237;lica en la v&#237;a a&#233;rea y no se evalu&#243; el n&#250;mero de exacerbaciones como variable principal de respuesta al tratamiento&#44; que est&#225; directa y causalmente relacionada con la inflamaci&#243;n eosinof&#237;lica de la v&#237;a a&#233;rea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Posteriormente se realizaron 2 nuevos ensayos en pacientes con asma persistente grave refractaria con exacerbaciones recurrentes y que ten&#237;an inflamaci&#243;n eosinof&#237;lica bronquial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a>&#46; En ambos ensayos se observ&#243; una reducci&#243;n muy significativa del n&#250;mero de exacerbaciones&#44; as&#237; como de la dosis de corticosteroides orales en los pacientes tratados comparado con el grupo placebo&#44; junto con una mejor&#237;a significativa en el cuestionario de control del asma &#40;ACQ&#41;&#46; Esta respuesta cl&#237;nica se acompa&#241;&#243; de una reducci&#243;n significativa del n&#250;mero de eosin&#243;filos en sangre y en esputo&#46; No se afect&#243; el grado de HRB a la metacolina y hubo una escasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> o nula<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> mejor&#237;a en el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se ha realizado un estudio multic&#233;ntrico en fase IIb &#40;GlaxoSmithKline&#41; para determinar la dosis &#243;ptima de mepolizumab y confirmar su eficacia y su seguridad en pacientes con asma grave eosinof&#237;lica &#40;estudio DREAM&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; Un total de 621 pacientes fueron aleatorizados asign&#225;ndoles placebo o una de las 3 dosis diferentes de mepolizumab &#40;75&#44; 250 o 750<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41; en grupos paralelos y durante un a&#241;o&#46; El mepolizumab redujo el n&#250;mero de exacerbaciones graves alrededor de un 50&#37; en todos los grupos tratados con mepolizumab comparado con el placebo&#44; independientemente de la dosis&#44; sin observarse un efecto dosis-respuesta&#46; El n&#250;mero de eosin&#243;filos en sangre y en esputo tambi&#233;n se vio reducido&#44; observ&#225;ndose el efecto dosis-respuesta en el recuento de eosin&#243;filos en el esputo&#46; No hubo cambios en los s&#237;ntomas de asma&#44; calidad de vida&#44; FeNO ni funci&#243;n pulmonar&#46; El f&#225;rmaco fue seguro y eficaz&#46; Un an&#225;lisis multivariante estableci&#243; que solo el grado de eosinofilia sangu&#237;nea y el n&#250;mero de exacerbaciones en los 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses previos al ensayo se asociaron con la respuesta al mepolizumab&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; un metaan&#225;lisis realizado con los ensayos cl&#237;nicos publicados con mepolizumab y que inclu&#237;an un total de 1&#46;131 pacientes confirm&#243; que en pacientes con asma eosinof&#237;lica el mepolizumab reduc&#237;a el n&#250;mero de exacerbaciones y mejoraba la calidad de vida relacionada con el asma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Reslizumab</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El reslizumab&#44; una IgG2 humanizada&#44; es otro inhibidor de la IL-5 que&#44; al igual que el mepolizumab&#44; se administra por v&#237;a intravenosa&#44; pero ha sido menos estudiado&#46; En el &#250;nico ensayo cl&#237;nico publicado realizado en pacientes con asma eosinof&#237;lica mal controlada&#44; los pacientes tratados con reslizumab mostraron una mejor&#237;a significativa en el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#44; y los pacientes con poliposis concomitante ten&#237;an un mayor control del asma comparado con el grupo placebo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Benralizumab</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es un AcMo IgG1 humanizado&#44; dirigido contra IL-5R&#945; y que aten&#250;a la eosinofilia a trav&#233;s de la citotoxicidad celular dependiente de anticuerpos&#46; El benralizumab ha mostrado una seguridad y una tolerabilidad aceptables en un ensayo de fase<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; de rango de dosis ascendente en administraci&#243;n intravenosa&#44; as&#237; como una pronunciada disminuci&#243;n en los recuentos de eosin&#243;filos circulantes&#44; alcanzando un m&#225;ximo a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y una duraci&#243;n de hasta 8 a 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un reciente estudio fase<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> multic&#233;ntrico&#44; doble ciego&#44; controlado con placebo&#44; 13 pacientes fueron aleatorizados para recibir una &#250;nica dosis intravenosa de placebo o 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg de benralizumab&#44; y 14 pacientes se aleatorizaron recibiendo una dosis subcut&#225;nea mensual de placebo&#44; 100 o 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de benralizumab durante 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#46; Las conclusiones del estudio fueron que tanto la dosis &#250;nica intravenosa como las dosis m&#250;ltiples subcut&#225;neas de benralizumab redujeron el porcentaje de eosin&#243;filos en la mucosa&#47;submucosa de la v&#237;a a&#233;rea y en el esputo&#44; y suprimieron los eosin&#243;filos en la m&#233;dula &#243;sea y la sangre perif&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El perfil de seguridad de este estudio avala su desarrollo&#44; pero se necesitan estudios adicionales para evaluar el beneficio cl&#237;nico en pacientes asm&#225;ticos&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Otros tratamientos biol&#243;gicos anti-IL-5</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">TPI-ASM8 es un nuevo tratamiento con acci&#243;n anti-IL-5&#46; Se compone de 2 oligonucle&#243;tidos antisentido dirigidos contra IL-5R&#946;c y el receptor de quimiocina CCR3 que es expresado por diferentes leucocitos&#44; incluyendo eosin&#243;filos&#44; bas&#243;filos y linfocitos Th1 y Th2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes con asma al&#233;rgica el TPI-ASM8 redujo la inflamaci&#243;n eosinof&#237;lica tras la provocaci&#243;n con al&#233;rgeno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#44; as&#237; como el recuento de progenitores de eosin&#243;filos en esputo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#44; y se ha mostrado seguro y bien tolerado a diferentes dosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El benralizumab&#44; al inhibir la parte com&#250;n del IL-5R&#44; bloquear&#237;a la se&#241;al de transducci&#243;n tanto de la IL-5 como de la IL-3 y del GM-CSF&#44; y el TPI-ASM8&#44; al inhibir un rango m&#225;s amplio de c&#233;lulas inflamatorias&#44; podr&#237;a te&#243;ricamente tener un mayor impacto inmunitario que los AcMo anti-IL-5 en el tratamiento del asma&#44; aunque esto est&#225; a&#250;n por confirmar&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; un ARN peque&#241;o de interferencia &#40;siRNA&#41;&#44; una clase de ARN bicatenario que interfiere con la expresi&#243;n de genes espec&#237;ficos&#44; se ha empleado en modelos animales para inhibir la IL-5&#44; pero todav&#237;a no se ha desarrollado ning&#250;n estudio cl&#237;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Tratamientos contra IL-4 e IL-13</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La IL-4 y la IL-13 constituyen una importante diana terap&#233;utica en el asma&#44; ya que tienen un papel muy relevante en las respuestas de los linfocitos Th2 y en el cambio de isotipo de los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B para la s&#237;ntesis de IgE&#44; adem&#225;s de intervenir en la selecci&#243;n de mastocitos&#46; Dadas las diversas acciones que esta v&#237;a patog&#233;nica tiene en el asma&#44; la fuerte evidencia de su implicaci&#243;n en estudios gen&#233;ticos y los convincentes datos de su implicaci&#243;n en estudios animales&#44; se ha desarrollado una amplia gama de agentes biol&#243;gicos dirigidos a estas dianas&#44; incluyendo AcMo anti-IL-13&#44; anti-IL-4R&#945;&#44; anti-IL-13R&#945;1&#44; prote&#237;na de fusi&#243;n IL-4R&#945;&#47;IL-13R&#945;1&#44; vacunas IL-4&#47;IL-13&#44; oligonucle&#243;tidos antisentido contra IL-4R&#945;&#44; y la IL-4 mute&#237;na doble<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; Sin embargo&#44; aunque muchos de estos f&#225;rmacos est&#225;n en desarrollo&#44; solo unos pocos han sido evaluados hasta ahora en pacientes asm&#225;ticos&#46;</p><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Anticuerpos monoclonales contra IL-4</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El anticuerpo anti-IL-4 pascolizumab &#40;Biopharma&#41;&#44; aunque result&#243; seguro y eficaz en primates no humanos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#44; no mostr&#243; ning&#250;n beneficio cl&#237;nico en un ensayo cl&#237;nico de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses en pacientes con asma no controlada y que no hab&#237;an recibido tratamiento con corticosteroides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">IL-4R humano soluble</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El IL-4R soluble &#40;IL-4Rs&#41; es una forma secretada natural de IL-4R que contiene la porci&#243;n extracelular de la cadena IL-4R&#945;&#44; por la que se une a la IL-4 y neutraliza su acci&#243;n&#46; Se ha probado un IL-4Rs humano recombinante &#40;altrakincept&#41; inhalado&#44; dise&#241;ado para bloquear la interacci&#243;n entre la IL-4 y sus receptores celulares&#44; en ensayos fase<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#47;<span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#46; En pacientes con asma persistente moderada&#44; la administraci&#243;n de altrakincept mediante nebulizaci&#243;n inicialmente demostr&#243; inhibir el aumento de los s&#237;ntomas del asma y las reducciones en FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#44; y permiti&#243; disminuir las dosis de CI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">36&#44;37</span></a>&#46; Sin embargo&#44; un estudio posterior fase<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> en asma persistente moderada no confirm&#243; su eficacia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#44; lo que puede ser debido a la biodegradaci&#243;n y a la falta de biodisponibilidad en las v&#237;as respiratorias&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Anticuerpos monoclonales contra IL-13</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varios AcMo anti-IL-13 han entrado en ensayos cl&#237;nicos humanos&#44; incluyendo IMA-026&#44; IMA-638 &#40;anrukinzumab&#41;&#44; QAX576&#44; 354-CAT &#40;tralokinumab&#41; y MILR 1444A &#40;lebrikizumab&#41;&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El anrukinzumab se ha probado en pacientes con asma al&#233;rgica leve en estudios que incluyen provocaci&#243;n bronquial con al&#233;rgenos&#44; observ&#225;ndose una peque&#241;a pero significativa reducci&#243;n en las respuestas asm&#225;ticas inmediata y tard&#237;a a los 14 pero no a los 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as tras su administraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46; En un estudio de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de duraci&#243;n en pacientes con asma persistente no controlada&#44; el anrukinzumab no mostr&#243; ninguna eficacia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#44; por lo que no ha continuado su desarrollo para el tratamiento del asma&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Corren et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a> han estudiado los efectos del lebrikizumab en 219 pacientes adultos con asma persistente moderada a grave no controlada a pesar del tratamiento con CI y en el 80&#37; de los pacientes tambi&#233;n con un LABA&#46; El lebrikizumab se administraba por v&#237;a subcut&#225;nea mensualmente durante 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses&#46; A las 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas se observ&#243; una mejor&#237;a significativa del 5&#44;5&#37; en el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> prebroncodilatador en los pacientes tratados con lebrikizumab en comparaci&#243;n con el grupo placebo&#46; El efecto fue significativamente mayor en los pacientes cuyos niveles pretratamiento de periostina circulante estaban por encima de la mediana&#44; y tambi&#233;n en los que ten&#237;an el fenotipo Th2 alto &#40;IgE total &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;ml y eosinofilia &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>eosin&#243;filos&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; en comparaci&#243;n con aquellos con fenotipo Th2 bajo&#46; Las exacerbaciones no disminuyeron significativamente en el grupo activo con respecto al placebo&#44; pero en el subgrupo de pacientes Th2 alto la tasa de exacerbaciones fue un 60&#37; m&#225;s baja en los tratados con lebrikizumab comparado con el placebo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46; Estos datos muestran que la terapia con anticuerpos anti-IL-13 puede ser m&#225;s eficaz cuando se dirige a un subgrupo seleccionado de pacientes &#40;fenotipo Th2 alto&#41;&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Bloqueo de la actividad de IL-4R&#945;</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido al solapamiento parcial en las funciones de IL-4 e IL-13&#44; parece l&#243;gico desarrollar f&#225;rmacos capaces de suprimir la actividad de ambas&#46; Se ha generado una versi&#243;n mute&#237;na de IL-4 mediante bioingenier&#237;a&#44; que funciona como un antagonista al inhibir la uni&#243;n de IL-4 e IL-13 al complejo compartido IL-4R&#945;&#47;IL-13R&#945;1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46; Tras haberse comprobado la seguridad y la biodisponibilidad tanto por v&#237;a subcut&#225;nea y mediante inhalaci&#243;n&#44; esta mute&#237;na &#40;pitrakinra&#44; AER 001&#44; BAY-16-9996&#41; ha mostrado su eficacia por ambas v&#237;as de administraci&#243;n en las respuestas asm&#225;ticas inmediata y tard&#237;a inducidas por el al&#233;rgeno&#44; pero no en el subsiguiente aumento de la HRB<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a>&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha realizado un estudio multic&#233;ntrico de fase IIb&#44; doble ciego&#44; aleatorizado y controlado con placebo&#44; de grupos paralelos&#44; con dosis repetidas de pitrakinra inhalada &#40;Aerovant&#8482; AER 001 polvo para inhalaci&#243;n&#41; en pacientes adultos con asma moderada a grave<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a>&#46; La hip&#243;tesis era que Aerovant&#8482; mejorar&#237;a el control de los s&#237;ntomas del asma y disminuir&#237;a la necesidad de CI y LABA&#44; reduciendo las exacerbaciones en comparaci&#243;n con el placebo&#46; En 534 pacientes con asma no controlada con CI no mostr&#243; ning&#250;n beneficio en la poblaci&#243;n global de pacientes con asma&#44; pero s&#237; en el subgrupo de 125 pacientes con asma eosinof&#237;lica&#44; en los que redujo un 37&#37; la tasa de exacerbaciones con la mayor de las 3 dosis utilizadas &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>veces al d&#237;a&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a>&#46; Un factor que influye en la respuesta a este antagonista de IL-4R es la mutaci&#243;n de la propia cadena IL-4R&#945;&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dupilumab &#40;Sanofi&#41; es un AcMo humanizado dirigido contra la subunidad &#945; del receptor de la IL-4&#44; compartido con la IL-13&#46; En un estudio aleatorizado&#44; doble ciego&#44; controlado con placebo&#44; fase IIA&#44; se evaluaron la eficacia y la seguridad de dupilumab para tratar pacientes con asma persistente y eosinofilia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46; Participaron 105 pacientes con asma persistente moderada a grave y recuento de eosin&#243;filos en sangre &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> o &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#37; en esputo&#46; Todos estaban tratados con CI a dosis moderadas a altas y LABA&#46; Aleatoriamente los pacientes recibieron dupilumab a 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>52&#41; o placebo &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>52&#41;&#44; por v&#237;a subcut&#225;nea&#44; una vez a la semana&#46; El tratamiento dur&#243; 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas o hasta el desarrollo de una exacerbaci&#243;n moderada o grave &#40;variable principal&#41; al suspender el tratamiento con LABA o reducir&#47;suspender los CI&#46; Tambi&#233;n se evaluaron efectos sobre biomarcadores asociados a la actividad de los linfocitos Th2&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el grupo activo se observ&#243; una disminuci&#243;n del 87&#37; de las exacerbaciones de asma &#40;6&#37; con dupilumab vs&#46; 44&#37; con placebo&#41;&#44; siendo la diferencia estad&#237;sticamente significativa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46; Tambi&#233;n se registr&#243; una diferencia significativa a favor de dupilumab en el tiempo transcurrido hasta la primera exacerbaci&#243;n y en el riesgo de exacerbaciones&#46; Se apreci&#243; una asociaci&#243;n significativa entre dupilumab y un aumento del FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml respecto al valor basal a partir de la 2&#46;&#170;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semana&#44; que se mantuvo hasta el fin del estudio&#44; aun durante el tiempo de suspensi&#243;n de CI y LABA&#46; En los pacientes tratados con dupilumab se registr&#243; una mejor&#237;a del pico flujo espiratorio &#40;PEF&#41; matutino y una disminuci&#243;n cl&#237;nicamente significativa de los s&#237;ntomas de asma evaluados con el ACQ5&#46; Tambi&#233;n disminuyeron los despertares nocturnos y el uso de agonistas beta-2 de acci&#243;n corta&#46; La actividad biol&#243;gica de dupilumab se reflej&#243; en una marcada disminuci&#243;n del FeNO y de los niveles s&#233;ricos de TARC <span class="elsevierStyleItalic">&#40;thymus and activation-regulated chemokine&#41;</span>&#44; eotaxina-3 e IgE&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a los efectos adversos&#44; en los pacientes en tratamiento activo se presentaron m&#225;s reacciones locales en el lugar de la inyecci&#243;n&#44; nasofaringitis&#44; n&#225;useas y cefalea&#44; y se produjo un caso de angioedema&#46; Como conclusiones de este estudio&#44; los autores indican que se confirma la participaci&#243;n de IL-4 e IL-13 en la inflamaci&#243;n de las v&#237;as respiratorias de los pacientes con asma persistente a pesar de recibir tratamiento con CI&#44; y destacan el efecto del dupilumab en la reducci&#243;n de la frecuencia de exacerbaciones&#44; aun despu&#233;s de suspender los CI y los LABA&#46; No obstante&#44; reconocen que la definici&#243;n de exacerbaci&#243;n usada en este protocolo no coincide con la aplicada en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; por lo que recomiendan ampliar las investigaciones&#46; Otros hallazgos positivos fueron la mejor&#237;a de la funci&#243;n pulmonar y la disminuci&#243;n de marcadores inflamatorios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Anticuerpos monoclonales contra IL-9</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La IL-9 es una citoquina multifuncional producida por linfocitos Th2 y mastocitos&#46; Se ha observado que la expresi&#243;n en la v&#237;a respiratoria de IL-9 y su receptor es mayor en asm&#225;ticos con respecto a sujetos sanos&#46; MEDI-528 es un AcMo IgG1 que se une a IL-9&#44; y los estudios preliminares en sujetos sanos y pacientes con asma leve y moderada mostraron que la administraci&#243;n subcut&#225;nea del f&#225;rmaco presentaba un perfil de seguridad aceptable junto a una disminuci&#243;n de las exacerbaciones&#44; as&#237; como del descenso en el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> tras ejercicio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&#46; Recientemente se han publicado los resultados de un ensayo doble ciego con este AcMo con 329 pacientes asm&#225;ticos adultos no controlados con dosis medias o altas de CI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46; Fueron aleatorizados en 4 grupos &#8212;3 activos &#40;30&#44; 100 y 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41; y uno con placebo&#8212; tratados cada 2 semanas durante un periodo de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas junto a su medicaci&#243;n habitual para el asma&#46; No se observ&#243; ning&#250;n cambio significativo en los cuestionarios de control de asma&#44; exacerbaciones&#44; funci&#243;n pulmonar o calidad de vida&#46; Los efectos adversos fueron escasos y en general leves o moderados en una tasa similar respecto al grupo placebo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Anti-TNF-&#945; para el asma refractaria y el asma neutrof&#237;lica</span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Etanercept</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El etanercept es una prote&#237;na dim&#233;rica construida gen&#233;ticamente por fusi&#243;n del dominio extracelular soluble del receptor-2 del factor de necrosis tumoral humano &#40;TNFR2&#47;p75&#41;&#44; unido al dominio Fc de la IgG1 humana&#46; Esta prote&#237;na de fusi&#243;n se une al TNF-&#945; libre neutraliz&#225;ndolo&#46; En un amplio estudio aleatorizado&#44; controlado&#44; multic&#233;ntrico&#44; para evaluar su eficacia y seguridad &#40;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>veces por semana&#41; en pacientes con asma persistente moderada-grave&#44; no se ha demostrado mejor&#237;a en ning&#250;n par&#225;metro del asma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Anticuerpos monoclonales anti TNF-&#945;</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El infliximab&#44; un AcMo humanizado&#44; mejora la variaci&#243;n circadiana del PEF y reduce las exacerbaciones del asma en pacientes con asma persistente moderada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a>&#44; pero por ahora no se han estudiado la eficacia y la seguridad del infliximab&#44; ni tampoco del adalimumab&#44; en el asma cr&#243;nica grave&#46; Se ha comunicado mejor&#237;a cl&#237;nica en pacientes asm&#225;ticos en tratamiento con infliximab por artritis reumatoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a>&#46; Recientemente se ha publicado una serie de 7 pacientes con asma grave y exacerbaciones graves y frecuentes a pesar del tratamiento con corticoides orales&#44; con una mala respuesta previa al omalizumab&#44; que tras 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses de tratamiento con infliximab presentaron una mejor&#237;a en el n&#250;mero de exacerbaciones&#44; disminuci&#243;n de la dosis de corticoides orales hasta la completa retirada de los mismos en 5 pacientes&#44; y mejor&#237;a en el test de control del asma &#40;ACT&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46; Sin embargo&#44; 2 pacientes presentaron reacciones al&#233;rgicas al f&#225;rmaco&#44; siendo sustituido por adalimumab&#44; aunque debi&#243; ser retirado por neumon&#237;a grave en un caso y diseminaci&#243;n de melanoma en el otro&#46; Este aumento de efectos adversos graves qued&#243; tambi&#233;n reflejado en un estudio con infliximab en EPOC&#44; en el que se objetivaron 9 casos de neoplasia entre 157 pacientes tratados&#44; y solo uno en el grupo con placebo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solo un estudio ha investigado el tratamiento a largo plazo con golimumab&#44; un AcMo anti-TNF-&#945; para el asma grave&#44; utilizando como variable principal la frecuencia de las exacerbaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#46; En 309 pacientes con asma persistente grave&#44; aleatorizados para recibir placebo o 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dosis diferentes de golimumab &#40;50&#44; 100 y 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41;&#44; no se observ&#243; mejora significativa en ninguna de las variables de eficacia&#46; Adem&#225;s&#44; el ensayo hubo de suspenderse precozmente debido a la aparici&#243;n de eventos adversos graves&#44; especialmente infecciones y neoplasias&#44; en los grupos tratados con golimumab&#46; Sin embargo&#44; un an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">post hoc</span> indic&#243; que los pacientes tratados con golimumab &#40;100 y 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41; que presentaban historia de sinusitis y reversibilidad del FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#37;&#41; pre-estudio&#44; experimentaban menos exacerbaciones graves del asma&#44; lo que parec&#237;a asociarse a un efecto dosis-respuesta&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es posible que si se desarrollan marcadores predictivos de respuesta a los agentes anti-TNF-&#945;&#44; podr&#237;an utilizarse para subgrupos de pacientes con asma grave&#44; pero los resultados contradictorios de eficacia y la incertidumbre sobre su potencial seguridad han evitado que se hayan realizado ensayos adicionales&#46;</p></span></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Anticuerpos monoclonales frente a linfocitos T</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inflamaci&#243;n de la v&#237;a respiratoria implica la activaci&#243;n de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T&#44; con un aumento de c&#233;lulas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T CD25&#43; y de las concentraciones de IL-2 y la cadena<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#945; del receptor para la IL-2 &#40;IL-2R&#41; soluble &#40;sCD25&#41;&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El daclizumab es un AcMo humanizado dirigido contra este receptor&#44; impidiendo la uni&#243;n a IL-2 y&#44; por tanto&#44; su actividad biol&#243;gica&#46; Fue aprobado en Estados Unidos para prevenir rechazo en pacientes con trasplante renal&#46; Existe un &#250;nico trabajo publicado&#44; que incluy&#243; 115 pacientes con asma moderada-grave no controlada a pesar de estar en tratamiento con dosis altas de CI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46; El grupo activo lo formaron 88 pacientes&#44; recibiendo el f&#225;rmaco cada 2 semanas durante un periodo de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas&#44; mientras que 27 recibieron placebo &#40;3&#58;1&#41;&#46; Durante el seguimiento posterior durante 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas se objetivaron mejor&#237;as discretas pero significativas en los par&#225;metros de funci&#243;n pulmonar &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#41;&#44; s&#237;ntomas diurnos de asma&#44; uso de medicaci&#243;n de rescate y tiempo hasta la primera exacerbaci&#243;n&#46; Un total de 6 pacientes sufrieron efectos adversos graves durante el estudio&#44; 3 de ellos directamente relacionados con el f&#225;rmaco seg&#250;n los investigadores&#44; incluyendo una reacci&#243;n anafilactoide durante la primera dosis de tratamiento que requiri&#243; adrenalina e intubaci&#243;n&#44; una meningitis por virus varicela zoster y un c&#225;ncer de mama a los 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses desde la &#250;ltima dosis&#46; Los autores se&#241;alan que la experiencia con el f&#225;rmaco en pacientes trasplantados no muestra una tendencia a incrementar el riesgo de infecciones v&#237;ricas graves y que las reacciones anafil&#225;cticas con daclizumab son raras&#44; si bien se necesitan datos que avalen la seguridad de su utilizaci&#243;n en asma&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Previamente se hab&#237;a publicado un trabajo aleatorizado&#44; doble ciego controlado con placebo&#44; en un grupo peque&#241;o de 22 pacientes con asma corticodependiente&#44; a los que se administr&#243; keliximab&#44; un AcMo anti CD4 que ha sido usado en el tratamiento de la artritis reumatoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a>&#46; Se administr&#243; en dosis &#250;nica&#44; pero a diferentes concentraciones&#46; A las 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de seguimiento se objetiv&#243; una mejor&#237;a significativa del PEF m&#225;ximo en el grupo que recibi&#243; la dosis m&#225;s alta&#44; as&#237; como en la disminuci&#243;n del n&#250;mero de linfocitos CD4&#43; y de la modulaci&#243;n de la expresi&#243;n de CD4 en su superficie&#44; pero no en otros par&#225;metros cl&#237;nicos ni en los niveles de IL-4&#44; IL-5 o IFN-&#947;&#46; No existen nuevos trabajos que hayan profundizado en el papel del keliximab en pacientes asm&#225;ticos&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una alternativa m&#225;s reciente consiste en dirigir el tratamiento a interferir la coestimulaci&#243;n entre la c&#233;lula dendr&#237;tica y el linfocito<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T a trav&#233;s del OX40 y su ligando&#46; Se ha dise&#241;ado un estudio en fase<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; aleatorizado y doble ciego que emplea oxelumab&#44; un AcMo humanizado que bloquea el OX40 ligando&#44; en pacientes con asma al&#233;rgica leve controlada para valorar la respuesta asm&#225;tica tard&#237;a a las 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas tras la administraci&#243;n de la primera dosis del f&#225;rmaco&#44; aunque no existen datos publicados por el momento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a>&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n existe un estudio en fase<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> con KB003&#44; un AcMo frente al GM-CSF&#44; en pacientes con asma moderada a grave no controlados adecuadamente con CI&#44; valorando cambios en FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> y tasa de exacerbaciones&#44; que est&#225; previsto que termine en marzo de 2014 &#40;NCT01603277&#41;&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conclusiones y perspectivas</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Puesto que las opciones terap&#233;uticas en los pacientes con asma mal controlada&#44; especialmente en el asma grave&#44; son limitadas&#44; ser&#237;a deseable disponer de nuevos tratamientos selectivos y cl&#237;nicamente eficaces en los distintos fenoendotipos de asma&#46; No obstante&#44; en la &#250;ltima d&#233;cada se han venido explorando diversas estrategias terap&#233;uticas con f&#225;rmacos que neutralizan las citoquinas&#44; pero hasta ahora ninguna de ellas ha conseguido incorporarse al arsenal terap&#233;utico&#46; Es posible que la redundancia y el solapamiento de muchas de las v&#237;as patog&#233;nicas del asma sean responsables de la limitada eficacia de estos tratamientos&#46; Los potenciales efectos secundarios y los altos costes de producci&#243;n son otros factores que influyen negativamente en el desarrollo de estas innovadoras terapias&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; la experiencia con el AcMo anti-IgE &#40;omalizumab&#41; ha sido por lo general satisfactoria en los pacientes con asma al&#233;rgica grave&#46; Esto abre la esperanza a que el bloqueo o la neutralizaci&#243;n de otras importantes dianas terap&#233;uticas en el asma &#40;como IL-5&#44; IL-4&#44; IL-13&#41; mediante tratamientos selectivos logre resultados positivos&#44; al menos en subgrupos &#40;fenoendotipos&#41; de pacientes y&#47;o en ciertas variables importantes del s&#237;ndrome asm&#225;tico &#40;exacerbaciones&#44; inflamaci&#243;n eosinof&#237;lica&#44; funci&#243;n pulmonar&#8230;&#41;&#44; que finalmente permitan su incorporaci&#243;n a la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46; Sin olvidar otros tipos de tratamiento&#44; como la termoplastia bronquial&#44; que tambi&#233;n puede tener un papel en determinados pacientes con asma grave&#46;</p></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de inter&#233;s</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de inter&#233;s&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres353741"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec335060"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres353742"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec335059"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Nuevos anticuerpos monoclonales anti-IgE"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Terapias biol&#243;gicas anti-IL-5"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Mepolizumab"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Reslizumab"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Benralizumab"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Otros tratamientos biol&#243;gicos anti-IL-5"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Tratamientos contra IL-4 e IL-13"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Anticuerpos monoclonales contra IL-4"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "IL-4R humano soluble"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Anticuerpos monoclonales contra IL-13"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Bloqueo de la actividad de IL-4R&#945;"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Anticuerpos monoclonales contra IL-9"
        ]
        9 => array:3 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Anti-TNF-&#945; para el asma refractaria y el asma neutrof&#237;lica"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Etanercept"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0080"
              "titulo" => "Anticuerpos monoclonales anti TNF-&#945;"
            ]
          ]
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Anticuerpos monoclonales frente a linfocitos T"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Conclusiones y perspectivas"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0095"
          "titulo" => "Conflicto de inter&#233;s"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-11-24"
    "fechaAceptado" => "2014-02-04"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec335060"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Asma"
            1 => "Tratamiento"
            2 => "Agentes biol&#243;gicos"
            3 => "Anticuerpos monoclonales"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec335059"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Asthma"
            1 => "Therapy"
            2 => "Biological agents"
            3 => "Monoclonal antibodies"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Un porcentaje elevado de pacientes con asma no est&#225; controlado&#44; incluso a pesar de seguir un tratamiento adecuado&#46; Esto indica que son necesarios tratamientos alternativos que sean eficaces&#44; seguros y selectivos para los fenotipos de asma descritos&#44; especialmente en pacientes con asma grave no controlada&#46; De los nuevos tratamientos en desarrollo para el asma&#44; las opciones m&#225;s prometedoras son las terapias biol&#243;gicas&#44; en particular los anticuerpos monoclonales frente a dianas selectivas&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Es importante tener en cuenta que los diferentes f&#225;rmacos&#44; pero especialmente los nuevos tratamientos biol&#243;gicos&#44; act&#250;an sobre v&#237;as patog&#233;nicas muy espec&#237;ficas&#44; y por lo tanto cada vez va a ser m&#225;s importante determinar el perfil individual de alteraciones fisiopatol&#243;gicas predominante en cada paciente para prescribir el tratamiento m&#225;s adecuado en cada caso&#46; El tratamiento del asma grave al&#233;rgica con un anticuerpo monoclonal anti-IgE &#40;omalizumab&#41; ha mostrado ser eficaz en un n&#250;mero elevado de pacientes&#44; y nuevos anticuerpos anti-IgE con mejores propiedades farmacodin&#225;micas est&#225;n siendo investigados&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Entre las terapias en desarrollo&#44; los medicamentos biol&#243;gicos dirigidos a bloquear ciertas citoquinas proinflamatorias&#44; como IL-5 &#40;mepolizumab&#41; e IL-13 &#40;lebrikizumab&#41;&#44; son los que tienen m&#225;s visos de ser utilizados cl&#237;nicamente&#46; Tal vez el bloqueo de m&#225;s de una v&#237;a de citoquinas &#40;como IL-4 e IL-13 con dulipumab&#41; pueda ofrecer una mayor eficacia del tratamiento&#44; junto con una seguridad aceptable&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La estratificaci&#243;n de asma en funci&#243;n de los mecanismos patog&#233;nicos predominantes en cada paciente &#40;fenoendotipos&#41; est&#225; abriendo paso&#44; de forma lenta pero probablemente irreversible&#44; a la medicina personalizada para el asma&#44; y se est&#225; convirtiendo en un factor clave en el desarrollo de f&#225;rmacos para este complejo s&#237;ndrome respiratorio&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Despite the administration of appropriate treatment&#44; a high number of patients with asthma remain uncontrolled&#46; This suggests the need for alternative treatments that are effective&#44; safe and selective for the established asthma phenotypes&#44; especially in patients with uncontrolled severe asthma&#46; The most promising options among the new asthma treatments in development are biological therapies&#44; particularly those monoclonal antibodies directed at selective targets&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">It should be noted that the different drugs&#44; and especially the new biologics&#44; act on very specific pathogenic pathways&#46; Therefore&#44; determination of the individual profile of predominant pathophysiological alterations of each patient will be increasingly important for prescribing the most appropriate treatment in each case&#46; The treatment of severe allergic asthma with anti-IgE monoclonal antibody &#40;omalizumab&#41; has been shown to be effective in a large number of patients&#44; and new anti-IgE antibodies with improved pharmacodynamic properties are being investigated&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Among developing therapies&#44; biologics designed to block certain pro-inflammatory cytokines&#44; such as IL-5 &#40;mepolizumab&#41; and IL-13 &#40;lebrikizumab&#41;&#44; have a greater chance of being used in the clinic&#46; Perhaps blocking more than one cytokine pathway &#40;such as IL-4 and IL-13 with dulipumab&#41; might confer increased efficacy of treatment&#44; along with acceptable safety&#46;</p><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Stratification of asthma based on the predominant pathogenic mechanisms of each patient &#40;phenoendotypes&#41; is slowly&#44; but probably irreversibly&#44; emerging as a tailored medical approach to asthma&#44; and is becoming a key factor in the development of drugs for this complex respiratory syndrome&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AcMo&#58; anticuerpo monoclonal&#59; GM-CSF&#58; factor estimulador de colonias de granulocitos y macr&#243;fagos&#59; IL&#58; interleucina&#59; TNF-&#945;&#58; factor de necrosis tumoral &#945;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Nuevos anticuerpos monoclonales anti-IgE</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Quilizumab &#40;MEMP1972A&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">8D6</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Tratamientos biol&#243;gicos anti-IL-5</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Anticuerpos monoclonales anti-IL-5</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mepolizumab &#40;frente a IL-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Reslizumab &#40;frente a IL-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Benralizumab &#40;frente a IL-5R&#945;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">TPI-ASM8 &#40;oligonucle&#243;tidos antisentido contra IL-5R&#946;c y receptor CCR3&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Antagonistas IL-4&#47;IL-13</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Pascolizumab &#40;AcMo frente a IL-4&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Altrakincept &#40;IL-4R soluble humano recombinante&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Pitrakinra &#40;mute&#237;na de IL-4&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Anticuerpos monoclonales anti-IL-13</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Lebrikizumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anrukinzumab<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tralokinumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Dulipumab &#40;AcMo anti-IL-4R&#945;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Anticuerpos monoclonales anti-IL-9</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">MEDI-528</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Tratamientos anti-TNF</span>-&#945;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Etanercept &#40;prote&#237;na de fusi&#243;n TNFR2&#47;p75 y Fc IgG1 humana&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Anticuerpos monoclonales anti-TNF-&#945;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Infliximab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Adalimumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Golimumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Anticuerpos monoclonales contra c&#233;lulas T</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Daclizumab &#40;frente a cadena &#945; del receptor de la IL-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Keliximab &#40;frente a CD4&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Oxelumab &#40;bloqueo OX40 ligando&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">KB003 &#40;frente al GM-CSF&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab528516.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamientos biol&#243;gicos para el asma en fase de desarrollo</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:56 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41;&#46; Global strategy for asthma management and prevention&#58; NHLBI&#47;WHO workshop report&#46; Bethesda&#58; National Institutes of Health&#44; National Heart&#44; Lung and Blood Institute&#46; Updated 2010 &#91;consultado 1 Oct 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ginasthma.com/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ginasthma&#46;com</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "GEMA &#40;Gu&#237;a Espa&#241;ola del Manejo del Asma&#41;"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0300-2896(09)73494-5"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "numero" => "Supl 7"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20542192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repeated cross-sectional survey of patient-reported asthma control in Europe in the past 5 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Demoly"
                            1 => "K&#46; Annunziata"
                            2 => "E&#46; Gubba"
                            3 => "L&#46; Adamek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09059180.00008111"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir Rev"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22379176"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measurement of asthma control according to Global Initiative for Asthma guidelines&#58; A comparison with the Asthma Control Questionnaire"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "MAGIC Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Olaguibel"
                            1 => "S&#46; Quirce"
                            2 => "B&#46; Juli&#225;"
                            3 => "C&#46; Fern&#225;ndez"
                            4 => "A&#46;M&#46; Fortuna"
                            5 => "J&#46; Molina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1465-9921-13-50"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Res"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22726416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0268960X12000021"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0268960X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Attitudes and actions of asthma patients on regular maintenance therapy&#58; The INSPIRE study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Partridge"
                            1 => "T&#46; van der Molen"
                            2 => "S&#46;E&#46; Myrseth"
                            3 => "W&#46;W&#46; Busse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2466-6-13"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16772035"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The A to E of airway disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46;D&#46; Pavord"
                            1 => "A&#46;J&#46; Wardlaw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2222.2009.03410.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Allergy"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "62"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20205696"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Asthma phenotypes&#58; The evolution from clinical to molecular approaches"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Wenzel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nm.2678"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "716"
                        "paginaFinal" => "725"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22561835"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Asthma endotypes&#58; A new approach to classification of disease entities within the asthma syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; L&#246;tvall"
                            1 => "C&#46;A&#46; Akdis"
                            2 => "L&#46;B&#46; Bacharier"
                            3 => "L&#46; Bjermer"
                            4 => "T&#46;B&#46; Casale"
                            5 => "A&#46; Custovic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2010.11.037"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21281866"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204509700038"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Asthma treatment&#58; &#8216;Magic bullets which seek their own targets&#8217;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Tarantini"
                            1 => "I&#46; Baiardini"
                            2 => "G&#46; Passalacqua"
                            3 => "F&#46; Braido"
                            4 => "G&#46;W&#46; Canonica"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1398-9995.2007.01390.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "605"
                        "paginaFinal" => "610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17508963"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Omalizumab is effective in allergic and nonallergic patients with nasal polyps and asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Gevaert"
                            1 => "L&#46; Calus"
                            2 => "T&#46; van Zele"
                            3 => "K&#46; Blomme"
                            4 => "N&#46; de Ruyck"
                            5 => "W&#46; Bauters"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2012.07.047"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "110"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23021878"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of omalizumab in the treatment of nasal polyps"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Vennera"
                            1 => "C&#46; Picado"
                            2 => "J&#46; Mullol"
                            3 => "I&#46; Alobid"
                            4 => "M&#46; Bernal-Sprekelsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.2010.152835"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "824"
                        "paginaFinal" => "825"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21109700"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spanish Registry&#46; Effects of omalizumab in non-atopic asthma&#58; Results from a Spanish multicenter registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;P&#46; De Llano"
                            1 => "M&#46;C&#46; Vennera"
                            2 => "F&#46;J&#46; &#193;lvarez"
                            3 => "J&#46;F&#46; Medina"
                            4 => "L&#46; Border&#237;as"
                            5 => "C&#46; Pellicer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/02770903.2012.757780"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Asthma"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "296"
                        "paginaFinal" => "301"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23350994"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A proof-of-concept&#44; randomized&#44; controlled trial of omalizumab in patients with severe&#44; difficult-to-control&#44; nonatopic asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Garcia"
                            1 => "A&#46; Magnan"
                            2 => "R&#46; Chiron"
                            3 => "C&#46; Contin-Bordes"
                            4 => "P&#46; Berger"
                            5 => "C&#46; Taill&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.12-1961"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "419"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23579324"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An anti-IgE monoclonal antibody that binds to IgE on CD23 but not on high-affinity IgE Fc receptors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;Y&#46; Shiung"
                            1 => "C&#46;Y&#46; Chiang"
                            2 => "J&#46;B&#46; Chen"
                            3 => "P&#46;C&#46; Wu"
                            4 => "A&#46;F&#46; Hung"
                            5 => "D&#46;C&#46; Lu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.imbio.2011.11.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunobiology"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "217"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "683"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22226669"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of small molecules to target the IgE&#58; Fc&#40;RI protein-protein interaction in allergies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;D&#46; Smith"
                            1 => "R&#46;J&#46; Leatherbarrow"
                            2 => "A&#46;C&#46; Spivey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4155/fmc.13.112"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Future Med Chem"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "1423"
                        "paginaFinal" => "1435"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23919552"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rationale and clinical results of inhibiting interleukin-5 for the treatment of severe asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Berair"
                            1 => "I&#46;D&#46; Pavord"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Allergy Asthma Resp"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "469"
                        "paginaFinal" => "476"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Emerging drugs for asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Quirce"
                            1 => "I&#46; Bobolea"
                            2 => "P&#46; Barranco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/14728214.2012.683410"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Emerg Drugs"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "237"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22607631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of an interleukin-5 blocking monoclonal antibody on eosinophils&#44; airway hyper-responsiveness&#44; and the late asthmatic response"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Leckie"
                            1 => "A&#46; ten Brinke"
                            2 => "J&#46; Khan"
                            3 => "Z&#46; Diamant"
                            4 => "B&#46;J&#46; O&#8217;Connor"
                            5 => "C&#46;M&#46; Walls"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "356"
                        "paginaInicial" => "2144"
                        "paginaFinal" => "2148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11191542"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eosinophil&#39;s role remains uncertain as anti-interleukin-5 only partially depletes numbers in asthmatic airway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;T&#46; Flood-Page"
                            1 => "A&#46;N&#46; Menzies-Grow"
                            2 => "A&#46;B&#46; Kay"
                            3 => "D&#46;S&#46; Robinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200208-789OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12406833"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A study to evaluate safety and efficacy of mepolizumab in patients with moderate persistent asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "International Mepolizumab Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Flood-Page"
                            1 => "C&#46; Swenson"
                            2 => "I&#46; Faiferman"
                            3 => "J&#46; Matthews"
                            4 => "M&#46; Williams"
                            5 => "L&#46; Brannick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200701-085OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "1062"
                        "paginaFinal" => "1071"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17872493"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mepolizumab for prednisone-dependent asthma with sputum eosinophilia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Nair"
                            1 => "M&#46;M&#46; Pizzichini"
                            2 => "M&#46; Kjarsgaard"
                            3 => "M&#46;D&#46; Inman"
                            4 => "A&#46; Efthimiadis"
                            5 => "E&#46; Pizzichini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Eng J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "985"
                        "paginaFinal" => "993"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mepolizumab and exacerbations of refractory eosinophilic asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Haldar"
                            1 => "C&#46;E&#46; Brightling"
                            2 => "B&#46; Hargadon"
                            3 => "S&#46; Gupta"
                            4 => "W&#46; Monteiro"
                            5 => "A&#46; Sousa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Eng J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "973"
                        "paginaFinal" => "984"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0145212699000429"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01452126"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mepolizumab for severe eosinophilic asthma &#40;DREAM&#41;&#58; A multicentre&#44; double-blind&#44; placebo-controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;D&#46; Pavord"
                            1 => "S&#46; Korn"
                            2 => "P&#46; Howarth"
                            3 => "E&#46;R&#46; Bleecker"
                            4 => "R&#46; Buhl"
                            5 => "O&#46;N&#46; Keene"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(12)60988-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "380"
                        "paginaInicial" => "651"
                        "paginaFinal" => "699"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22901886"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of anti-interleukin-5 therapy with mepolizumab in patients with asthma&#58; A meta-analysis of randomized placebo-controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Liu"
                            1 => "S&#46; Zhang"
                            2 => "D&#46;W&#46; Li"
                            3 => "S&#46;J&#46; Jiang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0059872"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLos One"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e59872"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23544105"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reslizumab for poorly controlled&#44; eosinophilic asthma&#58; A randomized&#44; placebo-controlled study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Res-5-0010 Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Castro"
                            1 => "Mathur s"
                            2 => "F&#46; Hargreave"
                            3 => "L&#46;P&#46; Boulet"
                            4 => "F&#46; Xie"
                            5 => "J&#46; Young"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201103-0396OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "184"
                        "paginaInicial" => "1125"
                        "paginaFinal" => "1132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21852542"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety profile&#44; pharmacokinetics&#44; and biologic activity of MEDI-563&#44; an anti-IL-5 receptor alpha antibody&#44; in a phase I study of subjects with mild asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;W&#46; Busse"
                            1 => "R&#46; Katial"
                            2 => "D&#46; Gossage"
                            3 => "S&#46; Sari"
                            4 => "B&#46; Wang"
                            5 => "R&#46; Kolbeck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2010.04.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "1237"
                        "paginaFinal" => "1244"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20513521"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of benralizumab on airway eosinophils in asthmatic patients with sputum eosinophilia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Laviolette"
                            1 => "D&#46;L&#46; Gossage"
                            2 => "G&#46; Gauvreau"
                            3 => "R&#46; Leigh"
                            4 => "R&#46; Olivenstein"
                            5 => "R&#46; Katial"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2013.05.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "1086"
                        "paginaFinal" => "1096"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23866823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhibition of antigen-induced eosinophilia and airway hyperresponsiveness by antisense oligonucleotides directed against the common beta chain of IL-3&#44; IL-5&#44; GM-CSF receptors in a rat model of allergic asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Z&#46; Allakhverdi"
                            1 => "M&#46; Allam"
                            2 => "P&#46;M&#46; Renzi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.165.7.2109095"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "1015"
                        "paginaFinal" => "1021"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11934731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antisense therapy against CCR3 and the common beta chain attenuates allergen-induced eosinophilic responses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Gauvereau"
                            1 => "L&#46;P&#46; Boulet"
                            2 => "D&#46;W&#46; Cockcroft"
                            3 => "A&#46; Baatjes"
                            4 => "J&#46; Cote"
                            5 => "F&#46; Deschesnes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200708-1251OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "177"
                        "paginaInicial" => "952"
                        "paginaFinal" => "958"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18244953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TPI ASM8 reduces eosinophil progenitors in sputum after allergen challenge"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Imakoa"
                            1 => "H&#46; Campbell"
                            2 => "I&#46; Babirad"
                            3 => "R&#46;M&#46; Watson"
                            4 => "M&#46; Mistry"
                            5 => "R&#46; Sehmi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2222.2011.03816.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Allergy"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1740"
                        "paginaFinal" => "1746"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21762225"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dose-response effect of TPI ASM8 in asthmatics after allergen"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Gauvereau"
                            1 => "R&#46; Pageau"
                            2 => "R&#46; S&#233;guin"
                            3 => "D&#46; Carballo"
                            4 => "J&#46; Gauthier"
                            5 => "H&#46; D&#8217;anjou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1398-9995.2011.02638.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "1242"
                        "paginaFinal" => "1248"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21605124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small interfering RNA against interleukin-5 decreases airway eosinophilia and hyper-responsiveness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Huang"
                            1 => "C&#46; Lee"
                            2 => "B&#46; Chiang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/gt.2008.15"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gene Ther"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "660"
                        "paginaFinal" => "667"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18305576"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Investigational therapeutics targeting the IL-4&#47;IL-13&#47;STAT-6 pathway for the treatment of asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;K&#46; Oh"
                            1 => "G&#46;P&#46; Geba"
                            2 => "N&#46; Molfino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09059180.00007609"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir Rev"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "paginaFinal" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20956165"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preclinical efficacy and safety of pascolizumab &#40;SB 240683&#41;&#58; A humanized anti-interleukin-4 antibody with therapeutic potential in asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;K&#46; Hart"
                            1 => "M&#46;N&#46; Blackburn"
                            2 => "M&#46; Brigham-Burke"
                            3 => "K&#46; Dede"
                            4 => "N&#46; al-Mahdi"
                            5 => "P&#46; Zia-Amirhosseini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Immunol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12296858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "PDL Biopharma&#44; Inc&#46; Pilot study in patients with symptomatic steroid-na&#239;ve asthma&#59; 2012&#46; &#91;consultado Dic 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00024544">http&#58;&#47;&#47;clinicaltrials&#46;gov&#47;ct2&#47;show&#47;NCT00024544</a>"
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interleukin-4 receptor in moderate atopic asthma A phase I&#47;II randomized&#44; placebo-controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;C&#46; Borish"
                            1 => "H&#46;S&#46; Nelson"
                            2 => "M&#46;J&#46; Lanz"
                            3 => "L&#46; Claussen"
                            4 => "J&#46;B&#46; Whitmore"
                            5 => "J&#46;M&#46; Agosti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.160.6.9808146"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "1816"
                        "paginaFinal" => "1823"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10588591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of soluble IL-4 receptor for the treatment of adults with asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "IL-4R Asthma Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;C&#46; Borish"
                            1 => "H&#46;S&#46; Nelson"
                            2 => "J&#46; Corren"
                            3 => "G&#46; Bensch"
                            4 => "W&#46;W&#46; Busse"
                            5 => "J&#46;B&#46; Whitmore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mai.2001.115624"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "963"
                        "paginaFinal" => "970"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11398072"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "NIAID&#46; Phase II efficacy study of aerosolized recombinant human IL-4 receptor in asthma&#59; 1999&#46; &#91;consultado Dic 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0015" class="elsevierStyleInterRef" href="http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00001909">http&#58;&#47;&#47;clinicaltrials&#46;gov&#47;ct2&#47;show&#47;NCT00001909</a>"
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of interleukin-13 blockade on allergen-induced airway responses in mild atopic asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Gauvreau"
                            1 => "L&#46;P&#46; Boulet"
                            2 => "D&#46;W&#46; Cockcroft"
                            3 => "J&#46;M&#46; Fitzgerald"
                            4 => "C&#46; Carlsten"
                            5 => "B&#46;E&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201008-1210OC"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "183"
                        "paginaInicial" => "1007"
                        "paginaFinal" => "1014"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21057005"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0145212612001993"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01452126"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Wyeth &#40;Pfizer&#41;&#46; Study evaluating the effect of IMA-638 in subjects with persistent asthma&#59; 2007&#46; &#91;consultado Feb 2012&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0020" class="elsevierStyleInterRef" href="http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00425061">http&#58;&#47;&#47;clinicaltrials&#46;gov&#47;ct2&#47;show&#47;NCT00425061</a>"
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lebrikizumab treatment in adults with asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Corren"
                            1 => "R&#46;F&#46; Lemanske Jr&#46;"
                            2 => "N&#46;A&#46; Hanania"
                            3 => "P&#46;E&#46; Korenblast"
                            4 => "M&#46;V&#46; Parsey"
                            5 => "J&#46;R&#46; Arron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1106469"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "365"
                        "paginaInicial" => "1088"
                        "paginaFinal" => "1098"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21812663"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An immune cell-selective interleukin 4 agonist"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Shanafelt"
                            1 => "C&#46;P&#46; Forte"
                            2 => "J&#46;J&#46; Kasper"
                            3 => "L&#46; Sanchez-Pescador"
                            4 => "M&#46; Wetzel"
                            5 => "R&#46; Gundel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci U S A"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "9454"
                        "paginaFinal" => "9458"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9689101"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of an interleukin-4 variant on late phase asthmatic response to allergen challenge in asthmatic patients&#58; Results of two phase 2a studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Wenzel"
                            1 => "D&#46; Wilbraham"
                            2 => "R&#46; Fuller"
                            3 => "E&#46;B&#46; Getz"
                            4 => "M&#46; Longphre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(07)61600-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "370"
                        "paginaInicial" => "1422"
                        "paginaFinal" => "1431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17950857"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Aerovance Inc&#46; Press release&#46; Phase 2b clinical trial results show Aerovance&#39;s Aerovant&#8482; is effective in patients with eosinophilic asthma&#58; Statistically significant results support novel inhaled IL-4&#47;IL-13 inhibitor&#39;s continued clinical development&#46; Bekerley&#58; Aerovance&#59; 2010 &#91;consultado 15 Abr 2012&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0025" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.aerovance.com/news/press-releases/">www&#46;aerovance&#46;com&#47;news&#47;press-releases&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dupilumab in persistent asthma with elevated eosinophil levels"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Wenzel"
                            1 => "L&#46; Ford"
                            2 => "D&#46; Pearlman"
                            3 => "S&#46; Spector"
                            4 => "L&#46; Sher"
                            5 => "F&#46; Skobieranda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1304048"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "368"
                        "paginaInicial" => "2455"
                        "paginaFinal" => "2466"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23688323"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety profile and clinical activity of multiple subcutaneous doses of MEDI-528&#44; a humanized anti-interleukin-9 monoclonal antibody&#44; in two randomized phase 2a studies in subjects with asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "MEDI-528 Clinical Trials Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Parker"
                            1 => "C&#46;K&#46; Oh"
                            2 => "C&#46; LaForce"
                            3 => "S&#46;D&#46; Miller"
                            4 => "D&#46;S&#46; Pearlman"
                            5 => "C&#46; Le"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2466-11-14"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21356110"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized&#44; controlled trial to evaluate the effect of an anti-interleukin-9 monoclonal antibody in adults with uncontrolled asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;K&#46; Oh"
                            1 => "R&#46; Leigh"
                            2 => "K&#46;K&#46; Mc Laurin"
                            3 => "K&#46; Kim"
                            4 => "M&#46; Hultquist"
                            5 => "N&#46;A&#46; Molfino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1465-9921-14-93"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Res"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24050312"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy&#47;safety of etanercept in moderate-to-severe asthma&#58; A randomised&#44; controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;T&#46; Holgate"
                            1 => "M&#46; Noonan"
                            2 => "P&#46; Chanez"
                            3 => "W&#46; Busse"
                            4 => "L&#46; Dupont"
                            5 => "I&#46; Pavord"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00063510"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1352"
                        "paginaFinal" => "1359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21109557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of a monoclonal antibody directed against tumor necrosis factor-alpha in asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Erin"
                            1 => "B&#46;R&#46; Leaker"
                            2 => "G&#46;C&#46; Nicholson"
                            3 => "A&#46;J&#46; Tan"
                            4 => "L&#46;M&#46; Green"
                            5 => "H&#46; Neighbour"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200601-072OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "753"
                        "paginaFinal" => "762"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16840747"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TNF&#945; inhibitors may improve asthma symptoms&#58; A case series of 12 patients with rheumatoid arthritis and asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Stoll"
                            1 => "D&#46;H&#46; Solomon"
                            2 => "K&#46;L&#46; Batra"
                            3 => "J&#46;F&#46; Simard"
                            4 => "E&#46;W&#46; Karison"
                            5 => "P&#46;F&#46; Dellaripa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RHU.0b013e3181a7ace9"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19455057"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0145212613000180"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01452126"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Monoclonal anti-TNF-&#945; antibodies for severe steroid-dependent asthma&#58; A case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Taill&#233;"
                            1 => "C&#46; Poulet"
                            2 => "S&#46; Marchand-Adam"
                            3 => "R&#46; Borie"
                            4 => "M&#46;C&#46; Dombret"
                            5 => "B&#46; Crestani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2174/1874306401307010021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Open Respir Med J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "21"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23526476"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TNF-&#945;&#58; A novel therapeutic approach for asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Brightling"
                            1 => "M&#46; Berry"
                            2 => "Amrani Y&#46; Targeting"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2007.10.028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18036647"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized&#44; double-blind&#44; placebo-controlled study of tumor necrosis factor alpha blockade in severe persistent asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Wenzel"
                            1 => "P&#46;J&#46; Barnes"
                            2 => "E&#46;R&#46; Bleecker"
                            3 => "J&#46; Bousquet"
                            4 => "W&#46; Busse"
                            5 => "S&#46;E&#46; Dahl&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200809-1512OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "179"
                        "paginaInicial" => "549"
                        "paginaFinal" => "558"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19136369"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Daclizumab improves asthma control in patients with moderate to severe persistent asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;W&#46; Busse"
                            1 => "E&#46; Israel"
                            2 => "H&#46;S&#46; Nelson"
                            3 => "J&#46;W&#46; Baker"
                            4 => "B&#46;L&#46; Charous"
                            5 => "D&#46;Y&#46; Young"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200708-1200OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "178"
                        "paginaInicial" => "1002"
                        "paginaFinal" => "1008"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18787222"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of an anti-CD4 monoclonal antibody&#44; keliximab&#44; on peripheral blood CD4zT-cells in asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46;M&#46; Kon"
                            1 => "B&#46;S&#46; Sihra"
                            2 => "L&#46;C&#46; Loh"
                            3 => "J&#46; Barkans"
                            4 => "C&#46;H&#46; Compton"
                            5 => "N&#46;C&#46; Bernes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11510804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biologic therapy for atopic asthma and beyond"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Caruso"
                            1 => "E&#46; Crisafulli"
                            2 => "R&#46; Lizzio"
                            3 => "R&#46; Polosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ACI.0000000000000012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "677"
                        "paginaFinal" => "685"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24152740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005000000008/v1_201407200016/S0300289614000751/v1_201407200016/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9299"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005000000008/v1_201407200016/S0300289614000751/v1_201407200016/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614000751?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 50. Issue 8.
Pages 355-361 (August 2014)
Visits
53047
Vol. 50. Issue 8.
Pages 355-361 (August 2014)
Revisión
Full text access
Futuras terapias biológicas en el asma
Future Biologic Therapies in Asthma
Visits
53047
Santiago Quirce
Corresponding author
santiago.quirce@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.
, Irina Bobolea, Javier Domínguez-Ortega, Pilar Barranco
Servicio de Alergología, Instituto de Investigación Hospital Universitario La Paz (IdiPAZ), Madrid, España
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (1)
Tabla 1. Tratamientos biológicos para el asma en fase de desarrollo
Resumen

Un porcentaje elevado de pacientes con asma no está controlado, incluso a pesar de seguir un tratamiento adecuado. Esto indica que son necesarios tratamientos alternativos que sean eficaces, seguros y selectivos para los fenotipos de asma descritos, especialmente en pacientes con asma grave no controlada. De los nuevos tratamientos en desarrollo para el asma, las opciones más prometedoras son las terapias biológicas, en particular los anticuerpos monoclonales frente a dianas selectivas.

Es importante tener en cuenta que los diferentes fármacos, pero especialmente los nuevos tratamientos biológicos, actúan sobre vías patogénicas muy específicas, y por lo tanto cada vez va a ser más importante determinar el perfil individual de alteraciones fisiopatológicas predominante en cada paciente para prescribir el tratamiento más adecuado en cada caso. El tratamiento del asma grave alérgica con un anticuerpo monoclonal anti-IgE (omalizumab) ha mostrado ser eficaz en un número elevado de pacientes, y nuevos anticuerpos anti-IgE con mejores propiedades farmacodinámicas están siendo investigados.

Entre las terapias en desarrollo, los medicamentos biológicos dirigidos a bloquear ciertas citoquinas proinflamatorias, como IL-5 (mepolizumab) e IL-13 (lebrikizumab), son los que tienen más visos de ser utilizados clínicamente. Tal vez el bloqueo de más de una vía de citoquinas (como IL-4 e IL-13 con dulipumab) pueda ofrecer una mayor eficacia del tratamiento, junto con una seguridad aceptable.

La estratificación de asma en función de los mecanismos patogénicos predominantes en cada paciente (fenoendotipos) está abriendo paso, de forma lenta pero probablemente irreversible, a la medicina personalizada para el asma, y se está convirtiendo en un factor clave en el desarrollo de fármacos para este complejo síndrome respiratorio.

Palabras clave:
Asma
Tratamiento
Agentes biológicos
Anticuerpos monoclonales
Abstract

Despite the administration of appropriate treatment, a high number of patients with asthma remain uncontrolled. This suggests the need for alternative treatments that are effective, safe and selective for the established asthma phenotypes, especially in patients with uncontrolled severe asthma. The most promising options among the new asthma treatments in development are biological therapies, particularly those monoclonal antibodies directed at selective targets.

It should be noted that the different drugs, and especially the new biologics, act on very specific pathogenic pathways. Therefore, determination of the individual profile of predominant pathophysiological alterations of each patient will be increasingly important for prescribing the most appropriate treatment in each case. The treatment of severe allergic asthma with anti-IgE monoclonal antibody (omalizumab) has been shown to be effective in a large number of patients, and new anti-IgE antibodies with improved pharmacodynamic properties are being investigated.

Among developing therapies, biologics designed to block certain pro-inflammatory cytokines, such as IL-5 (mepolizumab) and IL-13 (lebrikizumab), have a greater chance of being used in the clinic. Perhaps blocking more than one cytokine pathway (such as IL-4 and IL-13 with dulipumab) might confer increased efficacy of treatment, along with acceptable safety.

Stratification of asthma based on the predominant pathogenic mechanisms of each patient (phenoendotypes) is slowly, but probably irreversibly, emerging as a tailored medical approach to asthma, and is becoming a key factor in the development of drugs for this complex respiratory syndrome.

Keywords:
Asthma
Therapy
Biological agents
Monoclonal antibodies
Full Text
Introducción

Los fármacos que se utilizan en la actualidad para el tratamiento del asma reducen la inflamación de las vías respiratorias y alivian el broncoespasmo, pero no ofrecen una cura, por lo que los síntomas reaparecen al interrumpir el tratamiento. Las guías internacionales1 y nacionales2 para el manejo del asma destacan la importancia de un tratamiento efectivo para alcanzar y mantener el control. A pesar de la existencia de tratamientos eficaces y ampliamente disponibles, así como de directrices uniformes de manejo1,2, lograr el control del asma sigue siendo un reto permanente para muchos pacientes. Estudios recientes muestran que más del 50% de los pacientes con asma no están controlados3,4, incluso aunque sigan tratamiento de mantenimiento con una combinación de corticosteroide inhalado (CI) más un agonista beta-2 de acción prolongada (LABA) de forma regular5.

Estos datos indican que son necesarios tratamientos alternativos, especialmente para pacientes con asma grave no controlada. Sin embargo, es importante tener en cuenta que los diferentes fármacos, especialmente las terapias biológicas, actúan sobre vías patogénicas específicas, y por lo tanto debería determinarse el perfil individual de alteraciones fisiopatológicas predominante en cada paciente para prescribir el tratamiento más adecuado en cada caso6.

El enfoque actual y futuro para el manejo del asma debe incluir la estratificación de los pacientes según los fenotipos recientemente descritos (clínicos, inflamatorios, moleculares)7 y endotipos (asma alérgica, asma con hipersensibilidad a aspirina, asma eosinofílica de inicio tardío, etc.)8, que pueden agruparse en «fenoendotipos». Además, en la última década se han realizado notables esfuerzos para identificar las características del asma grave que la diferencian del asma leve o moderada, preparando el terreno para el desarrollo de nuevas terapias selectivas.

Las opciones más prometedoras de los nuevos tratamientos para el asma están representadas por las terapias biológicas, en particular los anticuerpos monoclonales (AcMo) frente a dianas selectivas9. A continuación se repasan los tratamientos biológicos que se encuentran en una fase de desarrollo más avanzada (tabla 1), algunos de ellos, como los nuevos AcMo anti-IgE, anti-IL-5 y anti-IL-13, con posibilidades de llegar a la clínica en los próximos años.

Tabla 1.

Tratamientos biológicos para el asma en fase de desarrollo

Nuevos anticuerpos monoclonales anti-IgE 
Quilizumab (MEMP1972A) 
8D6 
 
Tratamientos biológicos anti-IL-5 
Anticuerpos monoclonales anti-IL-5 
Mepolizumab (frente a IL-5) 
Reslizumab (frente a IL-5) 
Benralizumab (frente a IL-5Rα) 
TPI-ASM8 (oligonucleótidos antisentido contra IL-5Rβc y receptor CCR3) 
 
Antagonistas IL-4/IL-13 
Pascolizumab (AcMo frente a IL-4) 
Altrakincept (IL-4R soluble humano recombinante) 
Pitrakinra (muteína de IL-4) 
Anticuerpos monoclonales anti-IL-13 
Lebrikizumab 
AnrukinzumabTralokinumab 
Dulipumab (AcMo anti-IL-4Rα) 
 
Anticuerpos monoclonales anti-IL-9 
MEDI-528 
 
Tratamientos anti-TNF-α 
Etanercept (proteína de fusión TNFR2/p75 y Fc IgG1 humana) 
Anticuerpos monoclonales anti-TNF-α 
Infliximab 
Adalimumab 
Golimumab 
 
Anticuerpos monoclonales contra células T 
Daclizumab (frente a cadena α del receptor de la IL-2) 
Keliximab (frente a CD4) 
Oxelumab (bloqueo OX40 ligando) 
KB003 (frente al GM-CSF) 

AcMo: anticuerpo monoclonal; GM-CSF: factor estimulador de colonias de granulocitos y macrófagos; IL: interleucina; TNF-α: factor de necrosis tumoral α.

Nuevos anticuerpos monoclonales anti-IgE

La interacción proteína-proteína entre la IgE y su receptor de alta afinidad (Fc¿RI) es un componente clave de la respuesta alérgica. En la actualidad el omalizumab es el único AcMo aprobado para el tratamiento del asma. Los estudios clínicos realizados con omalizumab han permitido conocer aún mejor el papel que desempeña la IgE en el asma alérgica. Además, es importante tener en cuenta ciertas entidades en las que, aunque la etiología alérgica no está bien establecida, la IgE puede tener también alguna función, como la poliposis nasal o el asma no alérgica. La poliposis nasal se puede presentar en el asma con o sin atopia concomitante, pero particularmente se asocia al asma no alérgica con hipersensibilidad a la aspirina, siendo una de las comorbilidades más frecuentes en pacientes con asma grave. La mayoría de los estudios sobre la patogénesis de la poliposis nasal muestran proliferación inflamatoria de eosinófilos y elevación de la IgE local, así como un número elevado de mastocitos desgranulados. El omalizumab ha mostrado eficacia clínica en el tratamiento de la poliposis en pacientes con asma, sugiriendo que la producción local de IgE en la vía respiratoria puede tener relevancia en estos pacientes10,11.

En el asma no alérgica el proceso inflamatorio bronquial, aunque aún no completamente dilucidado, es muy similar al del asma alérgica, con aumento de linfocitos Th2, activación de mastocitos e infiltración de eosinófilos. La falta de alternativas terapéuticas para estos pacientes lleva en ocasiones a prescribir omalizumab como «uso compasivo». Dos estudios preliminares12,13 han mostrado la eficacia del tratamiento con omalizumab en pacientes con asma no alérgica.

Se están desarrollando nuevas moléculas anti-IgE que probablemente superen a la actual y que se resumen a continuación. Un nuevo AcMo anti-IgE humana (8D6) posee un conjunto único de especificidades de unión. Este AcMo se une a un epítopo conformacional en el dominio CH3 de la IgE humana y puede competir con omalizumab para la unión a la IgE14. El 8D6, al igual que el omalizumab, no se une a la IgE ya fijada al receptor de alta afinidad para la IgE (Fc¿RI) en los basófilos y mastocitos, pero a diferencia del omalizumab, puede unirse a la IgE ya fijada a los receptores de baja afinidad (Fc¿RII o CD23)14. Dado que investigaciones previas han demostrado que el AcMo anti-CD23 puede inhibir la síntesis de IgE en cultivos de linfocitos in vitro y disminuir la producción de IgE, 8D6 podría ofrecer mecanismos farmacológicos adicionales a los que tiene el omalizumab para la neutralización de la IgE.

Quilizumab (MEMP1972A, Genentech/Roche), otro AcMo anti-IgE, está siendo estudiado en la actualidad en un ensayo clínico en fase IIb, aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo, para evaluar la eficacia y la seguridad de 3 dosis distintas (150, 300 y 450mg, por vía subcutánea) en adultos con asma alérgica no controlada con CI y un segundo fármaco de mantenimiento (NCT01582503).

La inhibición de la interacción entre la IgE y el receptor Fc¿RI con moléculas pequeñas es una estrategia atractiva para la intervención terapéutica en las enfermedades alérgicas. Están en desarrollo péptidos cíclicos y proteínas pequeñas que interfieren en este sistema IgE-Fc¿RI y que por tanto podrían resultar eficaces en el tratamiento de las enfermedades alérgicas15.

Terapias biológicas anti-IL-5

La interleucina (IL)-5 es una citoquina hematopoyética producida por diversas células como linfocitos Th2, eosinófilos, basófilos, mastocitos y células T natural killer, y es la principal citoquina moduladora de los eosinófilos16. La IL-5 promueve la quimiotaxis, la activación y la desgranulación de los eosinófilos, además de disminuir su apoptosis y prolongar su supervivencia. El receptor de la IL-5 (IL-5R) se expresa tanto en basófilos como en eosinófilos, y está compuesto por 2 subunidades: una subunidad-α (IL-5Rα), específica para IL-5, y una subunidad-βc (IL-5Rβc) que es responsable de la señal de transducción y está compartida con las subunidades del receptor α específicas de los receptores de IL-3 y del factor estimulante de colonias de granulocitos y macrófagos (GM-CSF)16.

Se han desarrollado 2 AcMo para neutralizar la IL-5, el mepolizumab y el reslizumab, y otro AcMo, el benralizumab, para bloquear IL-5Rα17, que siguen siendo evaluados.

Mepolizumab

El mepolizumab es un AcMo IgG1 anti-IL-5 completamente humanizado que se une a la IL-5 libre con alta afinidad y especificidad para prevenir que esta IL se una a la cadenaα del receptor de la IL-5 en la superficie de los eosinófilos.

Fue el primer antagonista de IL-5 usado en ensayos aleatorizados controlados en pacientes con asma leve18,19 y asma persistente moderada no controlada20. Se observó una reducción del número de eosinófilos, tanto en esputo como en sangre periférica18,19, en biopsias bronquiales y en médula ósea19, pero no se observó ningún efecto sobre la hiperrespuesta bronquial (HRB)18,19, la respuesta asmática tardía18, la función pulmonar19,20, los síntomas ni el uso de la medicación de rescate20. Sí se observó una reducción, aunque sin significación estadística, en el porcentaje de exacerbaciones20.

Estos estudios fueron criticados porque los pacientes no se seleccionaron por la presencia de inflamación eosinofílica en la vía aérea y no se evaluó el número de exacerbaciones como variable principal de respuesta al tratamiento, que está directa y causalmente relacionada con la inflamación eosinofílica de la vía aérea16. Posteriormente se realizaron 2 nuevos ensayos en pacientes con asma persistente grave refractaria con exacerbaciones recurrentes y que tenían inflamación eosinofílica bronquial21,22. En ambos ensayos se observó una reducción muy significativa del número de exacerbaciones, así como de la dosis de corticosteroides orales en los pacientes tratados comparado con el grupo placebo, junto con una mejoría significativa en el cuestionario de control del asma (ACQ). Esta respuesta clínica se acompañó de una reducción significativa del número de eosinófilos en sangre y en esputo. No se afectó el grado de HRB a la metacolina y hubo una escasa21 o nula22 mejoría en el FEV1.

Recientemente se ha realizado un estudio multicéntrico en fase IIb (GlaxoSmithKline) para determinar la dosis óptima de mepolizumab y confirmar su eficacia y su seguridad en pacientes con asma grave eosinofílica (estudio DREAM)23. Un total de 621 pacientes fueron aleatorizados asignándoles placebo o una de las 3 dosis diferentes de mepolizumab (75, 250 o 750mg) en grupos paralelos y durante un año. El mepolizumab redujo el número de exacerbaciones graves alrededor de un 50% en todos los grupos tratados con mepolizumab comparado con el placebo, independientemente de la dosis, sin observarse un efecto dosis-respuesta. El número de eosinófilos en sangre y en esputo también se vio reducido, observándose el efecto dosis-respuesta en el recuento de eosinófilos en el esputo. No hubo cambios en los síntomas de asma, calidad de vida, FeNO ni función pulmonar. El fármaco fue seguro y eficaz. Un análisis multivariante estableció que solo el grado de eosinofilia sanguínea y el número de exacerbaciones en los 12meses previos al ensayo se asociaron con la respuesta al mepolizumab.

Finalmente, un metaanálisis realizado con los ensayos clínicos publicados con mepolizumab y que incluían un total de 1.131 pacientes confirmó que en pacientes con asma eosinofílica el mepolizumab reducía el número de exacerbaciones y mejoraba la calidad de vida relacionada con el asma24.

Reslizumab

El reslizumab, una IgG2 humanizada, es otro inhibidor de la IL-5 que, al igual que el mepolizumab, se administra por vía intravenosa, pero ha sido menos estudiado. En el único ensayo clínico publicado realizado en pacientes con asma eosinofílica mal controlada, los pacientes tratados con reslizumab mostraron una mejoría significativa en el FEV1, y los pacientes con poliposis concomitante tenían un mayor control del asma comparado con el grupo placebo25.

Benralizumab

Es un AcMo IgG1 humanizado, dirigido contra IL-5Rα y que atenúa la eosinofilia a través de la citotoxicidad celular dependiente de anticuerpos. El benralizumab ha mostrado una seguridad y una tolerabilidad aceptables en un ensayo de fasei, de rango de dosis ascendente en administración intravenosa, así como una pronunciada disminución en los recuentos de eosinófilos circulantes, alcanzando un máximo a las 24h y una duración de hasta 8 a 12semanas26.

En un reciente estudio fasei multicéntrico, doble ciego, controlado con placebo, 13 pacientes fueron aleatorizados para recibir una única dosis intravenosa de placebo o 1mg/kg de benralizumab, y 14 pacientes se aleatorizaron recibiendo una dosis subcutánea mensual de placebo, 100 o 200mg de benralizumab durante 3meses. Las conclusiones del estudio fueron que tanto la dosis única intravenosa como las dosis múltiples subcutáneas de benralizumab redujeron el porcentaje de eosinófilos en la mucosa/submucosa de la vía aérea y en el esputo, y suprimieron los eosinófilos en la médula ósea y la sangre periférica27.

El perfil de seguridad de este estudio avala su desarrollo, pero se necesitan estudios adicionales para evaluar el beneficio clínico en pacientes asmáticos.

Otros tratamientos biológicos anti-IL-5

TPI-ASM8 es un nuevo tratamiento con acción anti-IL-5. Se compone de 2 oligonucleótidos antisentido dirigidos contra IL-5Rβc y el receptor de quimiocina CCR3 que es expresado por diferentes leucocitos, incluyendo eosinófilos, basófilos y linfocitos Th1 y Th228.

En pacientes con asma alérgica el TPI-ASM8 redujo la inflamación eosinofílica tras la provocación con alérgeno29, así como el recuento de progenitores de eosinófilos en esputo30, y se ha mostrado seguro y bien tolerado a diferentes dosis31.

El benralizumab, al inhibir la parte común del IL-5R, bloquearía la señal de transducción tanto de la IL-5 como de la IL-3 y del GM-CSF, y el TPI-ASM8, al inhibir un rango más amplio de células inflamatorias, podría teóricamente tener un mayor impacto inmunitario que los AcMo anti-IL-5 en el tratamiento del asma, aunque esto está aún por confirmar.

Por último, un ARN pequeño de interferencia (siRNA), una clase de ARN bicatenario que interfiere con la expresión de genes específicos, se ha empleado en modelos animales para inhibir la IL-5, pero todavía no se ha desarrollado ningún estudio clínico32.

Tratamientos contra IL-4 e IL-13

La IL-4 y la IL-13 constituyen una importante diana terapéutica en el asma, ya que tienen un papel muy relevante en las respuestas de los linfocitos Th2 y en el cambio de isotipo de los linfocitosB para la síntesis de IgE, además de intervenir en la selección de mastocitos. Dadas las diversas acciones que esta vía patogénica tiene en el asma, la fuerte evidencia de su implicación en estudios genéticos y los convincentes datos de su implicación en estudios animales, se ha desarrollado una amplia gama de agentes biológicos dirigidos a estas dianas, incluyendo AcMo anti-IL-13, anti-IL-4Rα, anti-IL-13Rα1, proteína de fusión IL-4Rα/IL-13Rα1, vacunas IL-4/IL-13, oligonucleótidos antisentido contra IL-4Rα, y la IL-4 muteína doble33. Sin embargo, aunque muchos de estos fármacos están en desarrollo, solo unos pocos han sido evaluados hasta ahora en pacientes asmáticos.

Anticuerpos monoclonales contra IL-4

El anticuerpo anti-IL-4 pascolizumab (Biopharma), aunque resultó seguro y eficaz en primates no humanos34, no mostró ningún beneficio clínico en un ensayo clínico de 6meses en pacientes con asma no controlada y que no habían recibido tratamiento con corticosteroides35.

IL-4R humano soluble

El IL-4R soluble (IL-4Rs) es una forma secretada natural de IL-4R que contiene la porción extracelular de la cadena IL-4Rα, por la que se une a la IL-4 y neutraliza su acción. Se ha probado un IL-4Rs humano recombinante (altrakincept) inhalado, diseñado para bloquear la interacción entre la IL-4 y sus receptores celulares, en ensayos fasei/ii. En pacientes con asma persistente moderada, la administración de altrakincept mediante nebulización inicialmente demostró inhibir el aumento de los síntomas del asma y las reducciones en FEV1, y permitió disminuir las dosis de CI36,37. Sin embargo, un estudio posterior faseii en asma persistente moderada no confirmó su eficacia38, lo que puede ser debido a la biodegradación y a la falta de biodisponibilidad en las vías respiratorias.

Anticuerpos monoclonales contra IL-13

Varios AcMo anti-IL-13 han entrado en ensayos clínicos humanos, incluyendo IMA-026, IMA-638 (anrukinzumab), QAX576, 354-CAT (tralokinumab) y MILR 1444A (lebrikizumab).

El anrukinzumab se ha probado en pacientes con asma alérgica leve en estudios que incluyen provocación bronquial con alérgenos, observándose una pequeña pero significativa reducción en las respuestas asmáticas inmediata y tardía a los 14 pero no a los 35días tras su administración39. En un estudio de 12semanas de duración en pacientes con asma persistente no controlada, el anrukinzumab no mostró ninguna eficacia40, por lo que no ha continuado su desarrollo para el tratamiento del asma.

Corren et al.41 han estudiado los efectos del lebrikizumab en 219 pacientes adultos con asma persistente moderada a grave no controlada a pesar del tratamiento con CI y en el 80% de los pacientes también con un LABA. El lebrikizumab se administraba por vía subcutánea mensualmente durante 6meses. A las 12semanas se observó una mejoría significativa del 5,5% en el FEV1 prebroncodilatador en los pacientes tratados con lebrikizumab en comparación con el grupo placebo. El efecto fue significativamente mayor en los pacientes cuyos niveles pretratamiento de periostina circulante estaban por encima de la mediana, y también en los que tenían el fenotipo Th2 alto (IgE total >100UI/ml y eosinofilia >140eosinófilos/mm3), en comparación con aquellos con fenotipo Th2 bajo. Las exacerbaciones no disminuyeron significativamente en el grupo activo con respecto al placebo, pero en el subgrupo de pacientes Th2 alto la tasa de exacerbaciones fue un 60% más baja en los tratados con lebrikizumab comparado con el placebo41. Estos datos muestran que la terapia con anticuerpos anti-IL-13 puede ser más eficaz cuando se dirige a un subgrupo seleccionado de pacientes (fenotipo Th2 alto).

Bloqueo de la actividad de IL-4Rα

Debido al solapamiento parcial en las funciones de IL-4 e IL-13, parece lógico desarrollar fármacos capaces de suprimir la actividad de ambas. Se ha generado una versión muteína de IL-4 mediante bioingeniería, que funciona como un antagonista al inhibir la unión de IL-4 e IL-13 al complejo compartido IL-4Rα/IL-13Rα142. Tras haberse comprobado la seguridad y la biodisponibilidad tanto por vía subcutánea y mediante inhalación, esta muteína (pitrakinra, AER 001, BAY-16-9996) ha mostrado su eficacia por ambas vías de administración en las respuestas asmáticas inmediata y tardía inducidas por el alérgeno, pero no en el subsiguiente aumento de la HRB43.

Se ha realizado un estudio multicéntrico de fase IIb, doble ciego, aleatorizado y controlado con placebo, de grupos paralelos, con dosis repetidas de pitrakinra inhalada (Aerovant™ AER 001 polvo para inhalación) en pacientes adultos con asma moderada a grave44. La hipótesis era que Aerovant™ mejoraría el control de los síntomas del asma y disminuiría la necesidad de CI y LABA, reduciendo las exacerbaciones en comparación con el placebo. En 534 pacientes con asma no controlada con CI no mostró ningún beneficio en la población global de pacientes con asma, pero sí en el subgrupo de 125 pacientes con asma eosinofílica, en los que redujo un 37% la tasa de exacerbaciones con la mayor de las 3 dosis utilizadas (10mg 2veces al día)44. Un factor que influye en la respuesta a este antagonista de IL-4R es la mutación de la propia cadena IL-4Rα.

Dupilumab (Sanofi) es un AcMo humanizado dirigido contra la subunidad α del receptor de la IL-4, compartido con la IL-13. En un estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo, fase IIA, se evaluaron la eficacia y la seguridad de dupilumab para tratar pacientes con asma persistente y eosinofilia45. Participaron 105 pacientes con asma persistente moderada a grave y recuento de eosinófilos en sangre ≥300/mm3 o ≥3% en esputo. Todos estaban tratados con CI a dosis moderadas a altas y LABA. Aleatoriamente los pacientes recibieron dupilumab a 300mg (n=52) o placebo (n=52), por vía subcutánea, una vez a la semana. El tratamiento duró 12semanas o hasta el desarrollo de una exacerbación moderada o grave (variable principal) al suspender el tratamiento con LABA o reducir/suspender los CI. También se evaluaron efectos sobre biomarcadores asociados a la actividad de los linfocitos Th2.

En el grupo activo se observó una disminución del 87% de las exacerbaciones de asma (6% con dupilumab vs. 44% con placebo), siendo la diferencia estadísticamente significativa45. También se registró una diferencia significativa a favor de dupilumab en el tiempo transcurrido hasta la primera exacerbación y en el riesgo de exacerbaciones. Se apreció una asociación significativa entre dupilumab y un aumento del FEV1>200ml respecto al valor basal a partir de la 2.ªsemana, que se mantuvo hasta el fin del estudio, aun durante el tiempo de suspensión de CI y LABA. En los pacientes tratados con dupilumab se registró una mejoría del pico flujo espiratorio (PEF) matutino y una disminución clínicamente significativa de los síntomas de asma evaluados con el ACQ5. También disminuyeron los despertares nocturnos y el uso de agonistas beta-2 de acción corta. La actividad biológica de dupilumab se reflejó en una marcada disminución del FeNO y de los niveles séricos de TARC (thymus and activation-regulated chemokine), eotaxina-3 e IgE.

Respecto a los efectos adversos, en los pacientes en tratamiento activo se presentaron más reacciones locales en el lugar de la inyección, nasofaringitis, náuseas y cefalea, y se produjo un caso de angioedema. Como conclusiones de este estudio, los autores indican que se confirma la participación de IL-4 e IL-13 en la inflamación de las vías respiratorias de los pacientes con asma persistente a pesar de recibir tratamiento con CI, y destacan el efecto del dupilumab en la reducción de la frecuencia de exacerbaciones, aun después de suspender los CI y los LABA. No obstante, reconocen que la definición de exacerbación usada en este protocolo no coincide con la aplicada en la práctica clínica, por lo que recomiendan ampliar las investigaciones. Otros hallazgos positivos fueron la mejoría de la función pulmonar y la disminución de marcadores inflamatorios45.

Anticuerpos monoclonales contra IL-9

La IL-9 es una citoquina multifuncional producida por linfocitos Th2 y mastocitos. Se ha observado que la expresión en la vía respiratoria de IL-9 y su receptor es mayor en asmáticos con respecto a sujetos sanos. MEDI-528 es un AcMo IgG1 que se une a IL-9, y los estudios preliminares en sujetos sanos y pacientes con asma leve y moderada mostraron que la administración subcutánea del fármaco presentaba un perfil de seguridad aceptable junto a una disminución de las exacerbaciones, así como del descenso en el FEV1 tras ejercicio46. Recientemente se han publicado los resultados de un ensayo doble ciego con este AcMo con 329 pacientes asmáticos adultos no controlados con dosis medias o altas de CI47. Fueron aleatorizados en 4 grupos —3 activos (30, 100 y 300mg) y uno con placebo— tratados cada 2 semanas durante un periodo de 24semanas junto a su medicación habitual para el asma. No se observó ningún cambio significativo en los cuestionarios de control de asma, exacerbaciones, función pulmonar o calidad de vida. Los efectos adversos fueron escasos y en general leves o moderados en una tasa similar respecto al grupo placebo47.

Anti-TNF-α para el asma refractaria y el asma neutrofílicaEtanercept

El etanercept es una proteína dimérica construida genéticamente por fusión del dominio extracelular soluble del receptor-2 del factor de necrosis tumoral humano (TNFR2/p75), unido al dominio Fc de la IgG1 humana. Esta proteína de fusión se une al TNF-α libre neutralizándolo. En un amplio estudio aleatorizado, controlado, multicéntrico, para evaluar su eficacia y seguridad (25mg 2veces por semana) en pacientes con asma persistente moderada-grave, no se ha demostrado mejoría en ningún parámetro del asma48.

Anticuerpos monoclonales anti TNF-α

El infliximab, un AcMo humanizado, mejora la variación circadiana del PEF y reduce las exacerbaciones del asma en pacientes con asma persistente moderada49, pero por ahora no se han estudiado la eficacia y la seguridad del infliximab, ni tampoco del adalimumab, en el asma crónica grave. Se ha comunicado mejoría clínica en pacientes asmáticos en tratamiento con infliximab por artritis reumatoide50. Recientemente se ha publicado una serie de 7 pacientes con asma grave y exacerbaciones graves y frecuentes a pesar del tratamiento con corticoides orales, con una mala respuesta previa al omalizumab, que tras 3meses de tratamiento con infliximab presentaron una mejoría en el número de exacerbaciones, disminución de la dosis de corticoides orales hasta la completa retirada de los mismos en 5 pacientes, y mejoría en el test de control del asma (ACT)51. Sin embargo, 2 pacientes presentaron reacciones alérgicas al fármaco, siendo sustituido por adalimumab, aunque debió ser retirado por neumonía grave en un caso y diseminación de melanoma en el otro. Este aumento de efectos adversos graves quedó también reflejado en un estudio con infliximab en EPOC, en el que se objetivaron 9 casos de neoplasia entre 157 pacientes tratados, y solo uno en el grupo con placebo52.

Solo un estudio ha investigado el tratamiento a largo plazo con golimumab, un AcMo anti-TNF-α para el asma grave, utilizando como variable principal la frecuencia de las exacerbaciones53. En 309 pacientes con asma persistente grave, aleatorizados para recibir placebo o 3dosis diferentes de golimumab (50, 100 y 200mg), no se observó mejora significativa en ninguna de las variables de eficacia. Además, el ensayo hubo de suspenderse precozmente debido a la aparición de eventos adversos graves, especialmente infecciones y neoplasias, en los grupos tratados con golimumab. Sin embargo, un análisis post hoc indicó que los pacientes tratados con golimumab (100 y 200mg) que presentaban historia de sinusitis y reversibilidad del FEV1 (≥12%) pre-estudio, experimentaban menos exacerbaciones graves del asma, lo que parecía asociarse a un efecto dosis-respuesta.

Es posible que si se desarrollan marcadores predictivos de respuesta a los agentes anti-TNF-α, podrían utilizarse para subgrupos de pacientes con asma grave, pero los resultados contradictorios de eficacia y la incertidumbre sobre su potencial seguridad han evitado que se hayan realizado ensayos adicionales.

Anticuerpos monoclonales frente a linfocitos T

La inflamación de la vía respiratoria implica la activación de linfocitosT, con un aumento de célulasT CD25+ y de las concentraciones de IL-2 y la cadenaα del receptor para la IL-2 (IL-2R) soluble (sCD25).

El daclizumab es un AcMo humanizado dirigido contra este receptor, impidiendo la unión a IL-2 y, por tanto, su actividad biológica. Fue aprobado en Estados Unidos para prevenir rechazo en pacientes con trasplante renal. Existe un único trabajo publicado, que incluyó 115 pacientes con asma moderada-grave no controlada a pesar de estar en tratamiento con dosis altas de CI54. El grupo activo lo formaron 88 pacientes, recibiendo el fármaco cada 2 semanas durante un periodo de 12semanas, mientras que 27 recibieron placebo (3:1). Durante el seguimiento posterior durante 16semanas se objetivaron mejorías discretas pero significativas en los parámetros de función pulmonar (FEV1), síntomas diurnos de asma, uso de medicación de rescate y tiempo hasta la primera exacerbación. Un total de 6 pacientes sufrieron efectos adversos graves durante el estudio, 3 de ellos directamente relacionados con el fármaco según los investigadores, incluyendo una reacción anafilactoide durante la primera dosis de tratamiento que requirió adrenalina e intubación, una meningitis por virus varicela zoster y un cáncer de mama a los 4meses desde la última dosis. Los autores señalan que la experiencia con el fármaco en pacientes trasplantados no muestra una tendencia a incrementar el riesgo de infecciones víricas graves y que las reacciones anafilácticas con daclizumab son raras, si bien se necesitan datos que avalen la seguridad de su utilización en asma.

Previamente se había publicado un trabajo aleatorizado, doble ciego controlado con placebo, en un grupo pequeño de 22 pacientes con asma corticodependiente, a los que se administró keliximab, un AcMo anti CD4 que ha sido usado en el tratamiento de la artritis reumatoide55. Se administró en dosis única, pero a diferentes concentraciones. A las 4semanas de seguimiento se objetivó una mejoría significativa del PEF máximo en el grupo que recibió la dosis más alta, así como en la disminución del número de linfocitos CD4+ y de la modulación de la expresión de CD4 en su superficie, pero no en otros parámetros clínicos ni en los niveles de IL-4, IL-5 o IFN-γ. No existen nuevos trabajos que hayan profundizado en el papel del keliximab en pacientes asmáticos.

Una alternativa más reciente consiste en dirigir el tratamiento a interferir la coestimulación entre la célula dendrítica y el linfocitoT a través del OX40 y su ligando. Se ha diseñado un estudio en faseii, aleatorizado y doble ciego que emplea oxelumab, un AcMo humanizado que bloquea el OX40 ligando, en pacientes con asma alérgica leve controlada para valorar la respuesta asmática tardía a las 16semanas tras la administración de la primera dosis del fármaco, aunque no existen datos publicados por el momento56.

También existe un estudio en faseii con KB003, un AcMo frente al GM-CSF, en pacientes con asma moderada a grave no controlados adecuadamente con CI, valorando cambios en FEV1 y tasa de exacerbaciones, que está previsto que termine en marzo de 2014 (NCT01603277).

Conclusiones y perspectivas

Puesto que las opciones terapéuticas en los pacientes con asma mal controlada, especialmente en el asma grave, son limitadas, sería deseable disponer de nuevos tratamientos selectivos y clínicamente eficaces en los distintos fenoendotipos de asma. No obstante, en la última década se han venido explorando diversas estrategias terapéuticas con fármacos que neutralizan las citoquinas, pero hasta ahora ninguna de ellas ha conseguido incorporarse al arsenal terapéutico. Es posible que la redundancia y el solapamiento de muchas de las vías patogénicas del asma sean responsables de la limitada eficacia de estos tratamientos. Los potenciales efectos secundarios y los altos costes de producción son otros factores que influyen negativamente en el desarrollo de estas innovadoras terapias.

Sin embargo, la experiencia con el AcMo anti-IgE (omalizumab) ha sido por lo general satisfactoria en los pacientes con asma alérgica grave. Esto abre la esperanza a que el bloqueo o la neutralización de otras importantes dianas terapéuticas en el asma (como IL-5, IL-4, IL-13) mediante tratamientos selectivos logre resultados positivos, al menos en subgrupos (fenoendotipos) de pacientes y/o en ciertas variables importantes del síndrome asmático (exacerbaciones, inflamación eosinofílica, función pulmonar…), que finalmente permitan su incorporación a la práctica clínica. Sin olvidar otros tipos de tratamiento, como la termoplastia bronquial, que también puede tener un papel en determinados pacientes con asma grave.

Conflicto de interés

Los autores declaran no tener ningún conflicto de interés.

Bibliografía
[1]
Global Initiative for Asthma (GINA). Global strategy for asthma management and prevention: NHLBI/WHO workshop report. Bethesda: National Institutes of Health, National Heart, Lung and Blood Institute. Updated 2010 [consultado 1 Oct 2013]. Disponible en: http://www.ginasthma.com
[2]
GEMA (Guía Española del Manejo del Asma).
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 1-35
[3]
P. Demoly, K. Annunziata, E. Gubba, L. Adamek.
Repeated cross-sectional survey of patient-reported asthma control in Europe in the past 5 years.
Eur Respir Rev, 21 (2012), pp. 66-74
[4]
J.M. Olaguibel, S. Quirce, B. Juliá, C. Fernández, A.M. Fortuna, J. Molina, MAGIC Study Group, et al.
Measurement of asthma control according to Global Initiative for Asthma guidelines: A comparison with the Asthma Control Questionnaire.
Respir Res, 13 (2012), pp. 50
[5]
M.R. Partridge, T. van der Molen, S.E. Myrseth, W.W. Busse.
Attitudes and actions of asthma patients on regular maintenance therapy: The INSPIRE study.
BMC Pulm Med, 6 (2006), pp. 13
[6]
I.D. Pavord, A.J. Wardlaw.
The A to E of airway disease.
Clin Exp Allergy, 40 (2010), pp. 62-67
[7]
S.E. Wenzel.
Asthma phenotypes: The evolution from clinical to molecular approaches.
Nat Med, 18 (2012), pp. 716-725
[8]
J. Lötvall, C.A. Akdis, L.B. Bacharier, L. Bjermer, T.B. Casale, A. Custovic, et al.
Asthma endotypes: A new approach to classification of disease entities within the asthma syndrome.
J Allergy Clin Immunol, 127 (2011), pp. 355-360
[9]
F. Tarantini, I. Baiardini, G. Passalacqua, F. Braido, G.W. Canonica.
Asthma treatment: ‘Magic bullets which seek their own targets’.
[10]
P. Gevaert, L. Calus, T. van Zele, K. Blomme, N. de Ruyck, W. Bauters, et al.
Omalizumab is effective in allergic and nonallergic patients with nasal polyps and asthma.
J Allergy Clin Immunol, 131 (2013), pp. 110-116
[11]
M.C. Vennera, C. Picado, J. Mullol, I. Alobid, M. Bernal-Sprekelsen.
Efficacy of omalizumab in the treatment of nasal polyps.
Thorax, 66 (2011), pp. 824-825
[12]
L.P. De Llano, M.C. Vennera, F.J. Álvarez, J.F. Medina, L. Borderías, C. Pellicer, et al.
Spanish Registry. Effects of omalizumab in non-atopic asthma: Results from a Spanish multicenter registry.
J Asthma, 50 (2013), pp. 296-301
[13]
G. Garcia, A. Magnan, R. Chiron, C. Contin-Bordes, P. Berger, C. Taillé, et al.
A proof-of-concept, randomized, controlled trial of omalizumab in patients with severe, difficult-to-control, nonatopic asthma.
Chest, 144 (2013), pp. 411-419
[14]
Y.Y. Shiung, C.Y. Chiang, J.B. Chen, P.C. Wu, A.F. Hung, D.C. Lu, et al.
An anti-IgE monoclonal antibody that binds to IgE on CD23 but not on high-affinity IgE Fc receptors.
Immunobiology, 217 (2012), pp. 676-683
[15]
L.D. Smith, R.J. Leatherbarrow, A.C. Spivey.
Development of small molecules to target the IgE: Fc(RI protein-protein interaction in allergies.
Future Med Chem, 5 (2013), pp. 1423-1435
[16]
R. Berair, I.D. Pavord.
Rationale and clinical results of inhibiting interleukin-5 for the treatment of severe asthma.
Curr Allergy Asthma Resp, 13 (2013), pp. 469-476
[17]
S. Quirce, I. Bobolea, P. Barranco.
Emerging drugs for asthma.
Expert Opin Emerg Drugs, 17 (2012), pp. 219-237
[18]
M.J. Leckie, A. ten Brinke, J. Khan, Z. Diamant, B.J. O’Connor, C.M. Walls, et al.
Effects of an interleukin-5 blocking monoclonal antibody on eosinophils, airway hyper-responsiveness, and the late asthmatic response.
Lancet, 356 (2000), pp. 2144-2148
[19]
P.T. Flood-Page, A.N. Menzies-Grow, A.B. Kay, D.S. Robinson.
Eosinophil's role remains uncertain as anti-interleukin-5 only partially depletes numbers in asthmatic airway.
Am J Respir Crit Care Med, 167 (2003), pp. 199-204
[20]
P. Flood-Page, C. Swenson, I. Faiferman, J. Matthews, M. Williams, L. Brannick, International Mepolizumab Study Group, et al.
A study to evaluate safety and efficacy of mepolizumab in patients with moderate persistent asthma.
Am J Respir Crit Care Med, 176 (2007), pp. 1062-1071
[21]
P. Nair, M.M. Pizzichini, M. Kjarsgaard, M.D. Inman, A. Efthimiadis, E. Pizzichini, et al.
Mepolizumab for prednisone-dependent asthma with sputum eosinophilia.
N Eng J Med, 360 (2009), pp. 985-993
[22]
P. Haldar, C.E. Brightling, B. Hargadon, S. Gupta, W. Monteiro, A. Sousa, et al.
Mepolizumab and exacerbations of refractory eosinophilic asthma.
N Eng J Med, 360 (2009), pp. 973-984
[23]
I.D. Pavord, S. Korn, P. Howarth, E.R. Bleecker, R. Buhl, O.N. Keene, et al.
Mepolizumab for severe eosinophilic asthma (DREAM): A multicentre, double-blind, placebo-controlled trial.
[24]
Y. Liu, S. Zhang, D.W. Li, S.J. Jiang.
Efficacy of anti-interleukin-5 therapy with mepolizumab in patients with asthma: A meta-analysis of randomized placebo-controlled trials.
[25]
M. Castro, Mathur s, F. Hargreave, L.P. Boulet, F. Xie, J. Young, Res-5-0010 Study Group, et al.
Reslizumab for poorly controlled, eosinophilic asthma: A randomized, placebo-controlled study.
Am J Respir Crit Care Med, 184 (2011), pp. 1125-1132
[26]
W.W. Busse, R. Katial, D. Gossage, S. Sari, B. Wang, R. Kolbeck, et al.
Safety profile, pharmacokinetics, and biologic activity of MEDI-563, an anti-IL-5 receptor alpha antibody, in a phase I study of subjects with mild asthma.
J Allergy Clin Immunol, 125 (2010), pp. 1237-1244
[27]
M. Laviolette, D.L. Gossage, G. Gauvreau, R. Leigh, R. Olivenstein, R. Katial, et al.
Effects of benralizumab on airway eosinophils in asthmatic patients with sputum eosinophilia.
J Allergy Clin Immunol, 132 (2013), pp. 1086-1096
[28]
Z. Allakhverdi, M. Allam, P.M. Renzi.
Inhibition of antigen-induced eosinophilia and airway hyperresponsiveness by antisense oligonucleotides directed against the common beta chain of IL-3, IL-5, GM-CSF receptors in a rat model of allergic asthma.
Am J Respir Crit Care Med, 165 (2002), pp. 1015-1021
[29]
G.M. Gauvereau, L.P. Boulet, D.W. Cockcroft, A. Baatjes, J. Cote, F. Deschesnes, et al.
Antisense therapy against CCR3 and the common beta chain attenuates allergen-induced eosinophilic responses.
Am J Respir Crit Care Med, 177 (2008), pp. 952-958
[30]
H. Imakoa, H. Campbell, I. Babirad, R.M. Watson, M. Mistry, R. Sehmi, et al.
TPI ASM8 reduces eosinophil progenitors in sputum after allergen challenge.
Clin Exp Allergy, 41 (2011), pp. 1740-1746
[31]
G.M. Gauvereau, R. Pageau, R. Séguin, D. Carballo, J. Gauthier, H. D’anjou, et al.
Dose-response effect of TPI ASM8 in asthmatics after allergen.
[32]
H. Huang, C. Lee, B. Chiang.
Small interfering RNA against interleukin-5 decreases airway eosinophilia and hyper-responsiveness.
Gene Ther, 15 (2008), pp. 660-667
[33]
C.K. Oh, G.P. Geba, N. Molfino.
Investigational therapeutics targeting the IL-4/IL-13/STAT-6 pathway for the treatment of asthma.
Eur Respir Rev, 19 (2010), pp. 46-54
[34]
T.K. Hart, M.N. Blackburn, M. Brigham-Burke, K. Dede, N. al-Mahdi, P. Zia-Amirhosseini, et al.
Preclinical efficacy and safety of pascolizumab (SB 240683): A humanized anti-interleukin-4 antibody with therapeutic potential in asthma.
Clin Exp Immunol, 130 (2002), pp. 93-100
[35]
PDL Biopharma, Inc. Pilot study in patients with symptomatic steroid-naïve asthma; 2012. [consultado Dic 2011]. Disponible en: http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00024544
[36]
L.C. Borish, H.S. Nelson, M.J. Lanz, L. Claussen, J.B. Whitmore, J.M. Agosti, et al.
Interleukin-4 receptor in moderate atopic asthma A phase I/II randomized, placebo-controlled trial.
Am J Respir Crit Care Med, 160 (1999), pp. 1816-1823
[37]
L.C. Borish, H.S. Nelson, J. Corren, G. Bensch, W.W. Busse, J.B. Whitmore, IL-4R Asthma Study Group, et al.
Efficacy of soluble IL-4 receptor for the treatment of adults with asthma.
J Allergy Clin Immunol, 107 (2001), pp. 963-970
[38]
NIAID. Phase II efficacy study of aerosolized recombinant human IL-4 receptor in asthma; 1999. [consultado Dic 2011]. Disponible en: http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00001909
[39]
G.M. Gauvreau, L.P. Boulet, D.W. Cockcroft, J.M. Fitzgerald, C. Carlsten, B.E. Davis, et al.
Effects of interleukin-13 blockade on allergen-induced airway responses in mild atopic asthma.
Am J Respir Crit Care Med, 183 (2011), pp. 1007-1014
[40]
Wyeth (Pfizer). Study evaluating the effect of IMA-638 in subjects with persistent asthma; 2007. [consultado Feb 2012]. Disponible en: http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00425061
[41]
J. Corren, R.F. Lemanske Jr., N.A. Hanania, P.E. Korenblast, M.V. Parsey, J.R. Arron, et al.
Lebrikizumab treatment in adults with asthma.
N Engl J Med, 365 (2011), pp. 1088-1098
[42]
A.B. Shanafelt, C.P. Forte, J.J. Kasper, L. Sanchez-Pescador, M. Wetzel, R. Gundel, et al.
An immune cell-selective interleukin 4 agonist.
Proc Natl Acad Sci U S A, 95 (1998), pp. 9454-9458
[43]
S. Wenzel, D. Wilbraham, R. Fuller, E.B. Getz, M. Longphre.
Effect of an interleukin-4 variant on late phase asthmatic response to allergen challenge in asthmatic patients: Results of two phase 2a studies.
Lancet, 370 (2007), pp. 1422-1431
[44]
Aerovance Inc. Press release. Phase 2b clinical trial results show Aerovance's Aerovant™ is effective in patients with eosinophilic asthma: Statistically significant results support novel inhaled IL-4/IL-13 inhibitor's continued clinical development. Bekerley: Aerovance; 2010 [consultado 15 Abr 2012]. Disponible en: www.aerovance.com/news/press-releases/
[45]
S. Wenzel, L. Ford, D. Pearlman, S. Spector, L. Sher, F. Skobieranda, et al.
Dupilumab in persistent asthma with elevated eosinophil levels.
N Engl J Med, 368 (2013), pp. 2455-2466
[46]
J.M. Parker, C.K. Oh, C. LaForce, S.D. Miller, D.S. Pearlman, C. Le, MEDI-528 Clinical Trials Group.
Safety profile and clinical activity of multiple subcutaneous doses of MEDI-528, a humanized anti-interleukin-9 monoclonal antibody, in two randomized phase 2a studies in subjects with asthma.
BMC Pulm Med, 11 (2011), pp. 14
[47]
C.K. Oh, R. Leigh, K.K. Mc Laurin, K. Kim, M. Hultquist, N.A. Molfino.
A randomized, controlled trial to evaluate the effect of an anti-interleukin-9 monoclonal antibody in adults with uncontrolled asthma.
Respir Res, 14 (2013), pp. 93
[48]
S.T. Holgate, M. Noonan, P. Chanez, W. Busse, L. Dupont, I. Pavord, et al.
Efficacy/safety of etanercept in moderate-to-severe asthma: A randomised, controlled trial.
Eur Respir J, 37 (2011), pp. 1352-1359
[49]
E.M. Erin, B.R. Leaker, G.C. Nicholson, A.J. Tan, L.M. Green, H. Neighbour, et al.
The effects of a monoclonal antibody directed against tumor necrosis factor-alpha in asthma.
Am J Respir Crit Care Med, 174 (2006), pp. 753-762
[50]
M.L. Stoll, D.H. Solomon, K.L. Batra, J.F. Simard, E.W. Karison, P.F. Dellaripa, et al.
TNFα inhibitors may improve asthma symptoms: A case series of 12 patients with rheumatoid arthritis and asthma.
J Clin Rheumatol, 15 (2009), pp. 198-200
[51]
C. Taillé, C. Poulet, S. Marchand-Adam, R. Borie, M.C. Dombret, B. Crestani, et al.
Monoclonal anti-TNF-α antibodies for severe steroid-dependent asthma: A case series.
Open Respir Med J, 7 (2013), pp. 21-25
[52]
C. Brightling, M. Berry, Amrani Y. Targeting.
TNF-α: A novel therapeutic approach for asthma.
J Allergy Clin Immunol, 121 (2008), pp. 5-10
[53]
S.E. Wenzel, P.J. Barnes, E.R. Bleecker, J. Bousquet, W. Busse, S.E. Dahlén, et al.
A randomized, double-blind, placebo-controlled study of tumor necrosis factor alpha blockade in severe persistent asthma.
Am J Respir Crit Care Med, 179 (2009), pp. 549-558
[54]
W.W. Busse, E. Israel, H.S. Nelson, J.W. Baker, B.L. Charous, D.Y. Young, et al.
Daclizumab improves asthma control in patients with moderate to severe persistent asthma.
Am J Respir Crit Care Med, 178 (2008), pp. 1002-1008
[55]
O.M. Kon, B.S. Sihra, L.C. Loh, J. Barkans, C.H. Compton, N.C. Bernes, et al.
The effects of an anti-CD4 monoclonal antibody, keliximab, on peripheral blood CD4zT-cells in asthma.
Eur Respir J, 18 (2001), pp. 45-52
[56]
M. Caruso, E. Crisafulli, R. Lizzio, R. Polosa.
Biologic therapy for atopic asthma and beyond.
Curr Opin Allergy Clin Immunol, 13 (2013), pp. 677-685
Copyright © 2013. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?