array:24 [
  "pii" => "S0300289620305299"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.11.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-08-01"
  "aid" => "2678"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:556-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212921001889"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2021.05.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-08-01"
      "aid" => "2678"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:556-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Is a mobile application useful for patients with moderate-severe asthma&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "556"
            "paginaFinal" => "558"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#191;Es &#250;til una aplicaci&#243;n m&#243;vil para los pacientes con asma moderada-grave&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Sonia Herrero Mart&#237;n, Javier Hueto P&#233;rez de Heredia, Alberto Cuesta Rem&#243;n, Marisol G&#243;mez Fern&#225;ndez, Mar&#237;a M&#46; Ant&#243;n, Juan Cabas&#233;s, Ruth Garc&#237;a Rey, Pilar Cebollero Rivas"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Sonia"
                "apellidos" => "Herrero Mart&#237;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Hueto P&#233;rez de Heredia"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Cuesta Rem&#243;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Marisol"
                "apellidos" => "G&#243;mez Fern&#225;ndez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a M&#46;"
                "apellidos" => "Ant&#243;n"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Juan"
                "apellidos" => "Cabas&#233;s"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Ruth"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Rey"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Pilar"
                "apellidos" => "Cebollero Rivas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289620305299"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.11.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620305299?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921001889?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005700000008/v1_202108020523/S1579212921001889/v1_202108020523/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289621000016"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.12.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-08-01"
    "aid" => "2708"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:558-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Quilot&#243;rax inducido por estornudo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "558"
          "paginaFinal" => "559"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sneeze-Induced Chylothorax"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1200
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 117802
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corte coronal de una tomograf&#237;a computarizada donde se observa el lipiodol inyectado durante una linfangiograf&#237;a intranodal en los conductos linf&#225;ticos inguinales&#44; conducto tor&#225;cico y cavidad pleural izquierda&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sonia Forn&#233;s, Silvia Bielsa, Jos&#233; Manuel Porcel"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia"
              "apellidos" => "Forn&#233;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Bielsa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
              "apellidos" => "Porcel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212921001890"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2021.05.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921001890?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289621000016?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005700000008/v1_202108020527/S0300289621000016/v1_202108020527/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0300289620305317"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.11.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-08-01"
    "aid" => "2680"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:555-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Differences in Overexpression of Hypoxia-induced Transcription Factors and Associated Biomarkers in Three Different Types of Chronic Hypoxia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "555"
          "paginaFinal" => "556"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Diferencias en la sobreexpresi&#243;n de biomarcadores asociados a la hipoxia en tres tipos de hipoxia diferentes"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Isabel Asensio-Cruz, Carmen Calero-Acu&#241;a, Elena Arellano-Orden, Ver&#243;nica S&#225;nchez-L&#243;pez, Candelaria Caballero-Eraso, Pilar Cejudo, Jose Luis Lopez-Villalobos, Jose Luis Lopez-Campos, Francisco Ortega-Ruiz, &#193;ngeles S&#225;nchez-Armengol"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Isabel"
              "apellidos" => "Asensio-Cruz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Calero-Acu&#241;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Arellano-Orden"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ver&#243;nica"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-L&#243;pez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Candelaria"
              "apellidos" => "Caballero-Eraso"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Cejudo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Lopez-Villalobos"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Lopez-Campos"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Ortega-Ruiz"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngeles"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Armengol"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620305317?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005700000008/v1_202108020527/S0300289620305317/v1_202108020527/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "&#191;Es &#250;til una aplicaci&#243;n m&#243;vil para los pacientes con asma moderada-grave&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Estimado Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "556"
        "paginaFinal" => "558"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Sonia Herrero Mart&#237;n, Javier Hueto P&#233;rez de Heredia, Alberto Cuesta Rem&#243;n, Marisol G&#243;mez Fern&#225;ndez, Mar&#237;a M&#46; Ant&#243;n, Juan Cabas&#233;s, Ruth Garc&#237;a Rey, Pilar Cebollero Rivas"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Sonia"
            "apellidos" => "Herrero Mart&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "hm_sonia_2@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Hueto P&#233;rez de Heredia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Cuesta Rem&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Marisol"
            "apellidos" => "G&#243;mez Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a M&#46;"
            "apellidos" => "Ant&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "Cabas&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Ruth"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Rey"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Cebollero Rivas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Navarra &#40;CHN&#41;&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad P&#250;blica de Navarra &#40;UPNA&#41;&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Navarrabiomed&#44; Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Is a Mobile Application Useful for Patients with Moderate-Severe Asthma&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; hasta un 3&#44;9&#37; de los asm&#225;ticos graves no est&#225;n controlados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#44; en parte debido al mal seguimiento de los planes de automanejo o a la baja adherencia al tratamiento &#40;50-67&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; conllevando mayores costes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La telemedicina se ha postulado como herramienta potencialmente &#250;til en el manejo del asma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#44; si bien puede presentar dificultades que pueden influir en su utilidad en la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#46; La pandemia actual por COVID-19 ha puesto de manifiesto la necesidad de telemonitorizaci&#243;n de pacientes que&#44; dada la situaci&#243;n&#44; no pod&#237;an acudir a consultas presenciales&#46; Esta ofrece comodidad&#44; evita desplazamientos&#44; aumenta la eficiencia del sistema sanitario y en determinadas situaciones es la &#250;nica soluci&#243;n para atender a los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo fue valorar el grado de aceptaci&#243;n y uso de la app dise&#241;ada para el seguimiento de pacientes asm&#225;ticos en grado moderado-grave no controlados&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2015 dise&#241;amos una app junto con el Departamento de Inform&#225;tica de la Universidad P&#250;blica de Navarra con 2 perfiles de uso&#46; El del paciente&#44; que da acceso a 3 plantillas&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Control&#58;</span> registro diario por parte del paciente mediante 4 preguntas dicot&#243;micas sobre s&#237;ntomas&#44; m&#225;ximo valor de peak-flow de ese d&#237;a&#44; &#250;ltimo valor registrado del Asthma Control Test &#40;ACT&#41; y 2 preguntas dicot&#243;micas sobre la toma de tratamiento y la necesidad de medicaci&#243;n de rescate&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">ACT&#58;</span> cumplimentaci&#243;n mensual&#46; Recoge las 5 preguntas del ACT&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sincronizaci&#243;n&#58;</span> plantilla adicional y complementaria para poder actualizar datos y refrescar nueva informaci&#243;n&#46; A utilizar &#250;nicamente cuando hay problemas de conexi&#243;n&#46;</p></li></ul></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y el del m&#233;dico&#44; a&#241;adiendo otras 2&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Diagn&#243;stico&#58;</span> se registra en la inclusi&#243;n la severidad&#44; el control&#44; la espirometr&#237;a&#44; el peak-flow m&#225;ximo personal&#44; las comorbilidades y distintos cuestionarios&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ACT&#58; cuestionario autoadministrado para conocer el grado de control del asma&#46; Consta de 5 preguntas estratificadas de 0 a 5 puntos&#44; considerando mal control una puntuaci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19 puntos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ansiedad y depresi&#243;n&#58; Hospital Anxiety and Depression Scale&#46; Cuestionario autoadministrado de 14 &#237;tems con subescalas de 7 &#237;tems cada una &#40;ansiedad en las preguntas impares y depresi&#243;n en las pares&#41;&#46; El rango de puntuaci&#243;n en cada subescala es de 0-21&#46; A mayor puntuaci&#243;n&#44; mayor ansiedad y depresi&#243;n&#46; Para ambas subescalas&#44; las puntuaciones superiores a 10 indicar&#237;an &#171;caso&#187;&#44; y las mayores de 7 se considerar&#237;an &#171;caso probable&#187;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Grado de disnea funcional o hiperventilaci&#243;n &#40;cuestionario de Nijmegen&#41;&#58; cuestionario autoadministrado que consta de 16 &#237;tems con una frecuencia graduada entre 0 y 4&#46; Una puntuaci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>23 se considera diagn&#243;stica de s&#237;ndrome de hiperventilaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adherencia al tratamiento del asma&#58; Test de Adherencia al Tratamiento&#46; Eval&#250;a el grado de adherencia al tratamiento e identifica patrones de mala adherencia &#40;err&#225;tico&#44; deliberado e inconsciente&#41;&#46; Se puede obtener un total de 54 puntos&#59; se considera mala adherencia una puntuaci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45 puntos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Calidad de vida relacionada con la salud&#58; cuestionario de calidad de vida para el paciente con asma&#44; versi&#243;n reducida &#40;Mini Asthma Quality of Life Questionnaire&#41; y EuroQol-5D&#46; En el primero&#44; una modificaci&#243;n media de 0&#44;5 en la puntuaci&#243;n obtenida en cada pregunta&#44; cada dimensi&#243;n o en la totalidad del cuestionario equivale al &#171;cambio cl&#237;nico m&#237;nimamente importante&#187;&#46; Diferencias de aproximadamente 1&#44;0 representan un cambio moderado y diferencias<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5 representan cambios grandes</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Incidencia&#58;</span> registro de agudizaciones y necesidad de tratamiento adicional cada 3 meses&#46;</p></li></ul></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diariamente&#44; la app genera autom&#225;ticamente un nivel de control clasificado por colores &#40;verde&#44; amarillo y rojo&#41;&#44; ofreciendo instrucciones personalizadas para el ajuste del tratamiento &#40;seg&#250;n el criterio del m&#233;dico&#41;&#46; En caso de control inadecuado &#40;colores amarillo y rojo&#41; se genera&#44; tambi&#233;n autom&#225;ticamente&#44; una alerta al m&#233;dico&#44; quien puede responder de forma inmediata a trav&#233;s de la app&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre diciembre de 2015 y diciembre de 2017&#44; ambos inclusive&#44; incluimos a 34 pacientes ambulatorios valorados sucesivamente&#44; con una edad entre los 18 y los 75 a&#241;os y con diagn&#243;stico probado de asma moderada o grave &#40;seg&#250;n criterios GINA-GEMA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> no controlados&#44; definido como&#58; ACT menor o igual a 19 en 2 evaluaciones realizadas en un periodo de 6 meses y&#47;o 2 o m&#225;s agudizaciones durante el a&#241;o previo con requerimiento de corticosteroides sist&#233;micos&#46; Este proyecto cont&#243; con la aprobaci&#243;n del CEIC hospitalario&#46; Los criterios de exclusi&#243;n fueron la no disponibilidad de smartphone&#44; un diagn&#243;stico principal distinto a asma y&#47;o existencia de enfermedad mental incapacitante&#46; Del total de preseleccionados&#44; &#250;nicamente el 5&#44;7&#37; de los pacientes fueron excluidos por no tener smartphone&#46; El 73&#37; eran mujeres&#44; con una edad media de 54&#44;9 a&#241;os y un ACT medio basal de 16&#44;5 puntos&#46; No se evalu&#243; espec&#237;ficamente el nivel socioecon&#243;mico de los pacientes&#44; pero s&#237; se tuvo en cuenta la cualidad de vivir o no en medio rural a la hora de evaluar posibles problemas de conectividad con la app o a la red&#44; sin encontrar diferencias significativas&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treinta pacientes &#40;91&#37;&#41; finalizaron el periodo de seguimiento de un a&#241;o natural&#46; Realizaban visitas presenciales en la Unidad de Asma Grave cada 3 meses y ten&#237;an acceso al hospital de d&#237;a&#46; Las 4 p&#233;rdidas correspondieron a pacientes que no acudieron a las visitas presenciales de forma reiterada&#46; Para el an&#225;lisis no se han excluido los pacientes con una baja adherencia al uso de la app&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Medimos el grado de satisfacci&#243;n mediante un cuestionario espec&#237;ficamente dise&#241;ado para ello&#44; que consta de un total de 6 preguntas&#44; estratificadas desde un punto&#44; &#171;muy en desacuerdo&#187;&#44; hasta 5 puntos&#44; &#171;muy de acuerdo&#187;&#46; La media fue de 25&#44;7 puntos sobre 30 posibles a los 3 meses&#44; estando casi un punto por encima &#40;26&#44;5&#41; al finalizar el periodo de seguimiento&#46; La puntuaci&#243;n m&#225;s baja es la referente a la conectividad de la app&#47;red &#40;4&#44;07 vs&#46; 3&#44;9 puntos en 12 meses&#41;&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para evaluar el uso de la app&#44; se realiz&#243; un recuento global de las entradas de cada paciente y se calcul&#243; el porcentaje respecto a su te&#243;rico anual &#40;365 entradas&#41;&#46; Teniendo en cuenta estudios existentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;12&#8211;14</span></a>&#44; se consider&#243; buena adherencia la utilizaci&#243;n igual o superior al 65&#37;&#44; siendo la media global del 70&#37;&#44; y se mantuvo en el tiempo &#40;76&#37; a los 3 meses y 68&#37; a los 6&#44; 9 y 12 meses&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos encontrado relaci&#243;n entre la adherencia &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#37; y &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#37;&#41; y la edad&#44; el cuestionario de Nijmegen y el perfil de ansiedad del Hospital Anxiety and Depression Scale &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se generaron 805 alarmas por mal control de la enfermedad&#44; siendo un 87&#37; subsanadas autom&#225;ticamente desde la propia app&#46; En el 13&#37; fue necesaria la intervenci&#243;n m&#233;dica a distancia&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Queremos destacar que&#44; aunque no sea objeto de estudio en este trabajo&#44; se han comparado los datos de visitas al m&#233;dico de Atenci&#243;n Primaria&#44; visitas a Urgencias&#44; ingresos hospitalarios y en UCI&#44; agudizaciones y necesidad de medicaci&#243;n de rescate durante el a&#241;o previo y el a&#241;o de estudio&#46; As&#237; mismo&#44; hemos recogido datos para la realizaci&#243;n de un estudio de coste econ&#243;mico&#44; tanto costes directos como indirectos&#44; lo que aportar&#225; calidad al estudio&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El acceso al sistema sanitario ajustado a la variabilidad t&#237;pica del asma no siempre es sencillo y posible&#46; Los resultados en eficacia de la telemedicina no son concluyentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La adherencia a la app ha sido evaluada durante un periodo suficiente y fiable&#44; dado que el registro fue diario y autom&#225;tico&#44; y ha permitido conocer su evoluci&#243;n en el tiempo &#40;&#250;nicamente descendi&#243; 8 puntos porcentuales entre los 3 y 6 meses&#41;&#46; Objetivamos un asumible n&#250;mero de p&#233;rdidas &#40;11&#44;7&#37;&#41;&#44; que no se debi&#243; a problemas con la app&#46; La satisfacci&#243;n mejor&#243; un punto en la finalizaci&#243;n del seguimiento&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos constatado en aquellos menos adherentes una puntuaci&#243;n m&#225;s alta en los cuestionarios de ansiedad &#40;Hospital Anxiety and Depression Scale&#41; e hiperventilaci&#243;n &#40;Nijmegen&#41;&#44; que facilitar&#237;a la identificaci&#243;n de aquellos que precisen un refuerzo para mejorar su utilizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#218;nicamente el 13&#37; de las alarmas generadas durante todo el periodo de seguimiento requiri&#243; intervenci&#243;n m&#233;dica&#46; Esto posibilita su introducci&#243;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria y en los sistemas p&#250;blicos de salud sin generar un consumo de recursos excesivo&#46; Adem&#225;s&#44; permitir&#237;a garantizar las visitas presenciales &#250;nicamente a aquellos pacientes que realmente las requieran&#44; posibilitando un seguimiento virtual diario sobre el resto de los pacientes&#44; hecho que se hace imprescindible en situaciones como las vividas en la pandemia por COVID-19&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Becas y ayudas recibidas&#58; convocatoria de ayudas 2015 de Fundaci&#243;n Bancaria Caja Navarra&#44; n&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> de proyecto 70504&#59; apoyo institucional por parte de Teva Pharma&#44; S&#46; L&#46; U&#46;&#44; y Beca de Proyecto de Investigaci&#243;n de la Sociedad Vasco-Navarra de Patolog&#237;a Respiratoria &#40;SVNPAR&#41; 2018&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACT&#58; Asthma Control Test&#59; ERGE&#58; enfermedad por reflujo gastroesof&#225;gico&#59; HAD&#58; Hospital Anxiety and Depression Scale&#59; IMC&#58; &#237;ndice de masa corporal&#59; Mini-AQLQ&#58; Mini Asthma Quality of Life Questionnaire&#59; TAI&#58; Test de Adherencia a Inhaladores&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los datos est&#225;n expresados como media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>desviaci&#243;n est&#225;ndar o n &#40;&#37;&#41;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Adherencia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#37;&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Adherencia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#37;&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Edad</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mujer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hombre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">IMC</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">ACT</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">TAI</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Nijmegen</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Mini-AQLQ</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">HAD pares</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">HAD impares</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Satisfacci&#243;n 3 meses</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Satisfacci&#243;n 12 meses</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">ERGE</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;55&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;47&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Rinitis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;78&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 &#40;62&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2667201.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparativa de variables entre grupos en funci&#243;n de su adherencia a la app</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41; 2014&#46; Global strategy for asthma management and prevention Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ginasthma&#46;org&#47;local&#47;uploads&#47;&#95; les&#47;GINA-Pocket-2014-Jun11"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "www&#46;gemasma&#46;com"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of uncontrolled severe persistent asthma in pneumology and allergy hospital units in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Quirce"
                            1 => "V&#46; Plaza"
                            2 => "C&#46; Picado"
                            3 => "M&#46; Vennera"
                            4 => "J&#46; Casafont"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Investig Allergol Clin Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "466"
                        "paginaFinal" => "471"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Written action plans for asthma&#58; An evidence-based review of the key components"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;G&#46; Gibson"
                            1 => "H&#46; Powell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thorax.2003.011858"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14760143"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Asthma inhaler adherence determinants in adults&#58; Systematic review of observational data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "ASTRO-LAB group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Dima"
                            1 => "G&#46; Hernandez"
                            2 => "O&#46; Cunillera"
                            3 => "M&#46; Ferrer"
                            4 => "M&#46; de Bruin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00172114"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "994"
                        "paginaFinal" => "1018"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25504997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coste econ&#243;mico del paciente asm&#225;tico en Espa&#241;a &#40;estudio AsmaCost&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Mart&#237;nez-Morag&#243;n"
                            1 => "J&#46; Serra-Batll&#233;"
                            2 => "A&#46; de Diego"
                            3 => "M&#46; Palop"
                            4 => "P&#46; Casan"
                            5 => "C&#46; Rubio-Terr&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.04.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "486"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19525051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Smartphone and tablet self management apps for asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Marcano Belisario"
                            1 => "K&#46; Huckvale"
                            2 => "G&#46; Greenfield"
                            3 => "J&#46; Car"
                            4 => "L&#46;H&#46; Gunn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD010013.pub2"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27886368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mobile health tools for the management of chronic respiratory diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Sleurs"
                            1 => "S&#46;F&#46; Seys"
                            2 => "J&#46; Bousquet"
                            3 => "W&#46;J&#46; Fokkens"
                            4 => "S&#46; Gorris"
                            5 => "B&#46; Pugin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/all.13720"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "1292"
                        "paginaFinal" => "1306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30644567"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of telemedicine and virtual care for remote treatment in response to COVID-19 pandemic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Bokolo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10916-020-01596-5"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Med Syst"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32542571"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Wearable technology and how this can be implemented into clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Greiwe"
                            1 => "S&#46;M&#46; Nyenhuis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11882-020-00927-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Allergy Asthma Rep"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32506184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Usefulness of a telemedicine tool TELEA in the management of the COVID-19 pandemic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Rabu&#241;al"
                            1 => "R&#46; Suarez-Gil"
                            2 => "R&#46; Golpe"
                            3 => "M&#46; Mart&#237;nez-Garc&#237;a"
                            4 => "R&#46; G&#243;mez-M&#233;ndez"
                            5 => "E&#46; Romay-Lema"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/tmj.2020.0144"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Telemed J E Health"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1332"
                        "paginaFinal" => "1335"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32501747"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A mobile telephone-based interactive selfcare system improves asthma control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;T&#46; Liu"
                            1 => "C&#46;D&#46; Huang"
                            2 => "C&#46;H&#46; Wang"
                            3 => "K&#46;Y&#46; Lee"
                            4 => "S&#46;M&#46; Lin"
                            5 => "H&#46;P&#46; Kuo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00000810"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "310"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20562122"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mobile-based asthma action plans for adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Burbank"
                            1 => "S&#46;D&#46; Lewis"
                            2 => "M&#46; Hewes"
                            3 => "D&#46;E&#46; Schellhase"
                            4 => "M&#46; Rettiganti"
                            5 => "J&#46; Hall-Barrow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/02770903.2014.995307"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Asthma&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "583"
                        "paginaFinal" => "586"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25494553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The &#8220;physician on call patient engagement trial&#8221; &#40;POPET&#41;&#58; Measuring the impact of a mobile patient engagement application on health outcomes and quality of life in allergic rhinitis and asthma patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Cingi"
                            1 => "A&#46; Yorgancioglu"
                            2 => "C&#46;C&#46; Cingi"
                            3 => "K&#46; Oguzulgen"
                            4 => "N&#46;B&#46; Muluk"
                            5 => "S&#46; Ulusoy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/alr.21468"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Forum Allergy Rhinol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "497"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25856270"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and cost effectiveness of mobile phone supported self-monitoring of asthma&#58; Multicentre randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Ryan"
                            1 => "D&#46; Price"
                            2 => "S&#46;D&#46; Musgrave"
                            3 => "S&#46; Malhotra"
                            4 => "A&#46;J&#46; Lee"
                            5 => "D&#46; Ayansina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.e1756"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "344"
                        "paginaInicial" => "e1756"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22446569"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005700000008/v1_202108020527/S0300289620305299/v1_202108020527/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49741"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific Letters / Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005700000008/v1_202108020527/S0300289620305299/v1_202108020527/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620305299?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 57. Issue 8.
Pages 556-558 (August 2021)
Vol. 57. Issue 8.
Pages 556-558 (August 2021)
Carta científica
Full text access
¿Es útil una aplicación móvil para los pacientes con asma moderada-grave?
Is a Mobile Application Useful for Patients with Moderate-Severe Asthma?
Visits
2850
Sonia Herrero Martína,
Corresponding author
hm_sonia_2@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Javier Hueto Pérez de Herediaa, Alberto Cuesta Remónb, Marisol Gómez Fernándezb, María M. Antónb, Juan Cabasésb, Ruth García Reyc, Pilar Cebollero Rivasa
a Servicio de Neumología, Complejo Hospitalario de Navarra (CHN), Pamplona, Navarra, España
b Universidad Pública de Navarra (UPNA), Pamplona, Navarra, España
c Navarrabiomed, Centro de Investigación Biomédica, Pamplona, Navarra, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (1)
Tabla 1. Comparativa de variables entre grupos en función de su adherencia a la app
Full Text
Estimado Director:

En España, hasta un 3,9% de los asmáticos graves no están controlados1–3, en parte debido al mal seguimiento de los planes de automanejo o a la baja adherencia al tratamiento (50-67%)4,5, conllevando mayores costes6.

La telemedicina se ha postulado como herramienta potencialmente útil en el manejo del asma7,8, si bien puede presentar dificultades que pueden influir en su utilidad en la práctica clínica diaria. La pandemia actual por COVID-19 ha puesto de manifiesto la necesidad de telemonitorización de pacientes que, dada la situación, no podían acudir a consultas presenciales. Esta ofrece comodidad, evita desplazamientos, aumenta la eficiencia del sistema sanitario y en determinadas situaciones es la única solución para atender a los pacientes9–11.

El objetivo fue valorar el grado de aceptación y uso de la app diseñada para el seguimiento de pacientes asmáticos en grado moderado-grave no controlados.

En 2015 diseñamos una app junto con el Departamento de Informática de la Universidad Pública de Navarra con 2 perfiles de uso. El del paciente, que da acceso a 3 plantillas:

  • Control: registro diario por parte del paciente mediante 4 preguntas dicotómicas sobre síntomas, máximo valor de peak-flow de ese día, último valor registrado del Asthma Control Test (ACT) y 2 preguntas dicotómicas sobre la toma de tratamiento y la necesidad de medicación de rescate.

  • ACT: cumplimentación mensual. Recoge las 5 preguntas del ACT.

  • Sincronización: plantilla adicional y complementaria para poder actualizar datos y refrescar nueva información. A utilizar únicamente cuando hay problemas de conexión.

Y el del médico, añadiendo otras 2:

  • Diagnóstico: se registra en la inclusión la severidad, el control, la espirometría, el peak-flow máximo personal, las comorbilidades y distintos cuestionarios:

    • ACT: cuestionario autoadministrado para conocer el grado de control del asma. Consta de 5 preguntas estratificadas de 0 a 5 puntos, considerando mal control una puntuación19 puntos.

    • Ansiedad y depresión: Hospital Anxiety and Depression Scale. Cuestionario autoadministrado de 14 ítems con subescalas de 7 ítems cada una (ansiedad en las preguntas impares y depresión en las pares). El rango de puntuación en cada subescala es de 0-21. A mayor puntuación, mayor ansiedad y depresión. Para ambas subescalas, las puntuaciones superiores a 10 indicarían «caso», y las mayores de 7 se considerarían «caso probable».

    • Grado de disnea funcional o hiperventilación (cuestionario de Nijmegen): cuestionario autoadministrado que consta de 16 ítems con una frecuencia graduada entre 0 y 4. Una puntuación23 se considera diagnóstica de síndrome de hiperventilación.

    • Adherencia al tratamiento del asma: Test de Adherencia al Tratamiento. Evalúa el grado de adherencia al tratamiento e identifica patrones de mala adherencia (errático, deliberado e inconsciente). Se puede obtener un total de 54 puntos; se considera mala adherencia una puntuación45 puntos.

    • Calidad de vida relacionada con la salud: cuestionario de calidad de vida para el paciente con asma, versión reducida (Mini Asthma Quality of Life Questionnaire) y EuroQol-5D. En el primero, una modificación media de 0,5 en la puntuación obtenida en cada pregunta, cada dimensión o en la totalidad del cuestionario equivale al «cambio clínico mínimamente importante». Diferencias de aproximadamente 1,0 representan un cambio moderado y diferencias>1,5 representan cambios grandes

  • Incidencia: registro de agudizaciones y necesidad de tratamiento adicional cada 3 meses.

Diariamente, la app genera automáticamente un nivel de control clasificado por colores (verde, amarillo y rojo), ofreciendo instrucciones personalizadas para el ajuste del tratamiento (según el criterio del médico). En caso de control inadecuado (colores amarillo y rojo) se genera, también automáticamente, una alerta al médico, quien puede responder de forma inmediata a través de la app.

Entre diciembre de 2015 y diciembre de 2017, ambos inclusive, incluimos a 34 pacientes ambulatorios valorados sucesivamente, con una edad entre los 18 y los 75 años y con diagnóstico probado de asma moderada o grave (según criterios GINA-GEMA)1,2 no controlados, definido como: ACT menor o igual a 19 en 2 evaluaciones realizadas en un periodo de 6 meses y/o 2 o más agudizaciones durante el año previo con requerimiento de corticosteroides sistémicos. Este proyecto contó con la aprobación del CEIC hospitalario. Los criterios de exclusión fueron la no disponibilidad de smartphone, un diagnóstico principal distinto a asma y/o existencia de enfermedad mental incapacitante. Del total de preseleccionados, únicamente el 5,7% de los pacientes fueron excluidos por no tener smartphone. El 73% eran mujeres, con una edad media de 54,9 años y un ACT medio basal de 16,5 puntos. No se evaluó específicamente el nivel socioeconómico de los pacientes, pero sí se tuvo en cuenta la cualidad de vivir o no en medio rural a la hora de evaluar posibles problemas de conectividad con la app o a la red, sin encontrar diferencias significativas.

Treinta pacientes (91%) finalizaron el periodo de seguimiento de un año natural. Realizaban visitas presenciales en la Unidad de Asma Grave cada 3 meses y tenían acceso al hospital de día. Las 4 pérdidas correspondieron a pacientes que no acudieron a las visitas presenciales de forma reiterada. Para el análisis no se han excluido los pacientes con una baja adherencia al uso de la app.

Medimos el grado de satisfacción mediante un cuestionario específicamente diseñado para ello, que consta de un total de 6 preguntas, estratificadas desde un punto, «muy en desacuerdo», hasta 5 puntos, «muy de acuerdo». La media fue de 25,7 puntos sobre 30 posibles a los 3 meses, estando casi un punto por encima (26,5) al finalizar el periodo de seguimiento. La puntuación más baja es la referente a la conectividad de la app/red (4,07 vs. 3,9 puntos en 12 meses).

Para evaluar el uso de la app, se realizó un recuento global de las entradas de cada paciente y se calculó el porcentaje respecto a su teórico anual (365 entradas). Teniendo en cuenta estudios existentes7,12–14, se consideró buena adherencia la utilización igual o superior al 65%, siendo la media global del 70%, y se mantuvo en el tiempo (76% a los 3 meses y 68% a los 6, 9 y 12 meses).

Hemos encontrado relación entre la adherencia (<65% y ≥65%) y la edad, el cuestionario de Nijmegen y el perfil de ansiedad del Hospital Anxiety and Depression Scale (tabla 1).

Tabla 1.

Comparativa de variables entre grupos en función de su adherencia a la app

  Adherencia<65%(n=9)  Adherencia65%(n=21) 
Edad  48,1±4,9  57,8±8,4  0,001 
Sexo       
Mujer  14  0,2 
Hombre   
IMC  29,6±9,4  30,9±7,5  0,4 
ACT  14,5±4,3  17,3±5,5  0,2 
TAI  48±2,6  48±3,2  0,1 
Nijmegen  29,1±11,7  16,7±6,9  0,001 
Mini-AQLQ  4,1±1,2  4,9±1,2  0,1 
HAD pares  7,1±4,8  4,5±3,2  0,2 
HAD impares  11,8±7,1±2,9  0,002 
Satisfacción 3 meses  24,6±3,7  25,9±2,5  0,4 
Satisfacción 12 meses  25,4±4,6  27,2±2,3  0,4 
ERGE  5 (55,6)  10 (47,6)  0,1 
Rinitis  7 (78)  13 (62)  0,7 

ACT: Asthma Control Test; ERGE: enfermedad por reflujo gastroesofágico; HAD: Hospital Anxiety and Depression Scale; IMC: índice de masa corporal; Mini-AQLQ: Mini Asthma Quality of Life Questionnaire; TAI: Test de Adherencia a Inhaladores.

Los datos están expresados como media±desviación estándar o n (%).

Se generaron 805 alarmas por mal control de la enfermedad, siendo un 87% subsanadas automáticamente desde la propia app. En el 13% fue necesaria la intervención médica a distancia.

Queremos destacar que, aunque no sea objeto de estudio en este trabajo, se han comparado los datos de visitas al médico de Atención Primaria, visitas a Urgencias, ingresos hospitalarios y en UCI, agudizaciones y necesidad de medicación de rescate durante el año previo y el año de estudio. Así mismo, hemos recogido datos para la realización de un estudio de coste económico, tanto costes directos como indirectos, lo que aportará calidad al estudio.

El acceso al sistema sanitario ajustado a la variabilidad típica del asma no siempre es sencillo y posible. Los resultados en eficacia de la telemedicina no son concluyentes15.

La adherencia a la app ha sido evaluada durante un periodo suficiente y fiable, dado que el registro fue diario y automático, y ha permitido conocer su evolución en el tiempo (únicamente descendió 8 puntos porcentuales entre los 3 y 6 meses). Objetivamos un asumible número de pérdidas (11,7%), que no se debió a problemas con la app. La satisfacción mejoró un punto en la finalización del seguimiento.

Hemos constatado en aquellos menos adherentes una puntuación más alta en los cuestionarios de ansiedad (Hospital Anxiety and Depression Scale) e hiperventilación (Nijmegen), que facilitaría la identificación de aquellos que precisen un refuerzo para mejorar su utilización.

Únicamente el 13% de las alarmas generadas durante todo el periodo de seguimiento requirió intervención médica. Esto posibilita su introducción en la práctica clínica diaria y en los sistemas públicos de salud sin generar un consumo de recursos excesivo. Además, permitiría garantizar las visitas presenciales únicamente a aquellos pacientes que realmente las requieran, posibilitando un seguimiento virtual diario sobre el resto de los pacientes, hecho que se hace imprescindible en situaciones como las vividas en la pandemia por COVID-19.

Financiación

Becas y ayudas recibidas: convocatoria de ayudas 2015 de Fundación Bancaria Caja Navarra, n.o de proyecto 70504; apoyo institucional por parte de Teva Pharma, S. L. U., y Beca de Proyecto de Investigación de la Sociedad Vasco-Navarra de Patología Respiratoria (SVNPAR) 2018.

Bibliografía
[1]
Global Initiative for Asthma (GINA) 2014. Global strategy for asthma management and prevention Disponible en: http://www.ginasthma.org/local/uploads/_ les/GINA-Pocket-2014-Jun11
[2]
www.gemasma.com
[3]
S. Quirce, V. Plaza, C. Picado, M. Vennera, J. Casafont.
Prevalence of uncontrolled severe persistent asthma in pneumology and allergy hospital units in Spain.
Investig Allergol Clin Immunol, 21 (2011), pp. 466-471
[4]
P.G. Gibson, H. Powell.
Written action plans for asthma: An evidence-based review of the key components.
[5]
A.L. Dima, G. Hernandez, O. Cunillera, M. Ferrer, M. de Bruin, ASTRO-LAB group.
Asthma inhaler adherence determinants in adults: Systematic review of observational data.
Eur Respir J, 45 (2015), pp. 994-1018
[6]
E. Martínez-Moragón, J. Serra-Batllé, A. de Diego, M. Palop, P. Casan, C. Rubio-Terrés, et al.
Coste económico del paciente asmático en España (estudio AsmaCost).
Arch Bronconeumol., 45 (2009), pp. 481-486
[7]
J.S. Marcano Belisario, K. Huckvale, G. Greenfield, J. Car, L.H. Gunn.
Smartphone and tablet self management apps for asthma.
Cochrane Database Syst Rev, 11 (2013),
[8]
K. Sleurs, S.F. Seys, J. Bousquet, W.J. Fokkens, S. Gorris, B. Pugin, et al.
Mobile health tools for the management of chronic respiratory diseases.
Allergy, 74 (2019), pp. 1292-1306
[9]
A.J. Bokolo.
Use of telemedicine and virtual care for remote treatment in response to COVID-19 pandemic.
J Med Syst, 44 (2020), pp. 132
[10]
J. Greiwe, S.M. Nyenhuis.
Wearable technology and how this can be implemented into clinical practice.
Curr Allergy Asthma Rep, 20 (2020), pp. 36
[11]
R. Rabuñal, R. Suarez-Gil, R. Golpe, M. Martínez-García, R. Gómez-Méndez, E. Romay-Lema, et al.
Usefulness of a telemedicine tool TELEA in the management of the COVID-19 pandemic.
Telemed J E Health, 26 (2020), pp. 1332-1335
[12]
W.T. Liu, C.D. Huang, C.H. Wang, K.Y. Lee, S.M. Lin, H.P. Kuo.
A mobile telephone-based interactive selfcare system improves asthma control.
Eur Respir J, 37 (2011), pp. 310-317
[13]
A.J. Burbank, S.D. Lewis, M. Hewes, D.E. Schellhase, M. Rettiganti, J. Hall-Barrow, et al.
Mobile-based asthma action plans for adolescents.
J Asthma., 52 (2015), pp. 583-586
[14]
C. Cingi, A. Yorgancioglu, C.C. Cingi, K. Oguzulgen, N.B. Muluk, S. Ulusoy, et al.
The “physician on call patient engagement trial” (POPET): Measuring the impact of a mobile patient engagement application on health outcomes and quality of life in allergic rhinitis and asthma patients.
Int Forum Allergy Rhinol., 5 (2015), pp. 487-497
[15]
D. Ryan, D. Price, S.D. Musgrave, S. Malhotra, A.J. Lee, D. Ayansina, et al.
Clinical and cost effectiveness of mobile phone supported self-monitoring of asthma: Multicentre randomised controlled trial.
BMJ, 344 (2012), pp. e1756
Copyright © 2020. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?