array:24 [
  "pii" => "S1579212919304148"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
  "aid" => "2125"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:116"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 1
      "PDF" => 2
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289619301140"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
      "aid" => "2125"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:116"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 83
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 53
          "PDF" => 30
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Tratamiento endosc&#243;pico de neurofibroma traqueal"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "116"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Endoscopic Management of Tracheal Neurofibroma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Imagen 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 558
                "Ancho" => 1250
                "Tamanyo" => 119545
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; imagen de la tumoraci&#243;n endotraqueal a trav&#233;s del broncoscopio r&#237;gido&#44; con la fibra del l&#225;ser Nd-YAG y sonda aspirativa&#46; B&#58; proliferaci&#243;n de c&#233;lulas fusiformes&#44; de n&#250;cleos en cigarro y citoplasmas elongados&#44; por debajo del epitelio bronquial&#44; H-E &#215;20&#46; C&#58; positividad para S100 en dichas c&#233;lulas&#44; &#215;40&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Angel Cilleruelo Ramos, Henar Borrego Pintado, Manuel Castanedo Allende"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Angel"
                "apellidos" => "Cilleruelo Ramos"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Henar"
                "apellidos" => "Borrego Pintado"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Castanedo Allende"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212919304148"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919304148?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619301140?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005600000002/v4_202007190708/S0300289619301140/v4_202007190708/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157921291930415X"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
    "aid" => "2126"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:117"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Iatrogenic Pneumothorax Following Nasogastric Tube Misplacement"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "117"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Neumot&#243;rax iatrog&#233;nico tras malposici&#243;n de sonda nasog&#225;strica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 508
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 42644
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Chest X-ray showing nasogastric tube &#40;arrow&#41; in the right hemithorax&#59; &#40;b&#41; complete right pneumothorax &#40;arrow&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Galo Granados, Amaia Ojanguren, I&#241;igo Ojanguren"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Galo"
              "apellidos" => "Granados"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Amaia"
              "apellidos" => "Ojanguren"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#241;igo"
              "apellidos" => "Ojanguren"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619301152"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619301152?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291930415X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005600000002/v2_202002112050/S157921291930415X/v2_202002112050/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212920300112"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.026"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
    "aid" => "2128"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:115"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Pulmonary Metastasis of Cribriform-Morular Variant of Thyroid Carcinoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "115"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Met&#225;stasis pulmonar de la variante cribiforme-morular de carcinoma tiroideo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1240
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 449975
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Thorax computed tomography scan showing bilateral multiple nodules&#46; &#40;B&#41; Tumor cells showing strong&#44; diffuse staining for &#946;-catenin&#46; &#946;-Catenin 400&#215;&#46; &#40;C&#41; Diffuse staining of tumor cell nuclei with thyroid transcription factor &#40;TTF-1&#41;&#46; TTF-1&#44; 200&#215;&#46; &#40;D&#41; Tumor cells showing diffuse&#44; strong staining with progesterone receptors&#46; Progesterone receptor&#44; 200&#215;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Laforga, Teresa Pedro"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Laforga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Pedro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619301176"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619301176?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300112?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005600000002/v2_202002112050/S1579212920300112/v2_202002112050/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Endoscopic Management of Tracheal Neurofibroma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "116"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Angel Cilleruelo Ramos, Henar Borrego Pintado, Manuel Castanedo Allende"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Angel"
            "apellidos" => "Cilleruelo Ramos"
            "email" => array:1 [
              0 => "ancillera@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Henar"
            "apellidos" => "Borrego Pintado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Castanedo Allende"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valladolid&#44; Valladolid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valladolid&#44; Valladolid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Tratamiento endosc&#243;pico de neurofibroma traqueal"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Image 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 558
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 119990
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Image of the endotracheal tumor via the rigid bronchoscope&#44; with the Nd&#58;YAG laser fiber and aspiration probe&#46; &#40;B&#41; Proliferation of spindle cells&#44; cigar-shaped nuclei&#44; and elongated cytoplasms&#44; below the bronchial epithelium&#44; H&#8211;E &#215;20&#46; &#40;C&#41; S100 positivity for in these cells&#44; &#215;40&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 24-year-old patient with a finding of a tracheal mass&#44; seen in the respiratory medicine department for a study of probable asthma&#46; He had been diagnosed with neurofibromatosis type 1 in childhood&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During the exploration of a 12-month history of progressive dyspnea&#44; an alteration was observed in the image of the trachea on chest X-ray&#44; and flattening of the F&#47;V curves was detected&#46; Bronchoscopy revealed a tracheal sessile mass&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm from the vocal cords&#44; with 90&#37; blockage of the lumen&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The tracheal tumor was removed under general anesthesia and rigid bronchoscopy using mechanical resection and Nd-YAG laser coagulation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Image 1</a>A&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The pathological study revealed myxoid tissue with spindle cells&#44; cigar-shaped nuclei&#44; and elongated cytoplasms&#46; The immunohistochemical study showed an abundant presence of S100 protein&#46; The diagnosis was endotracheal neurofibroma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Image 1</a> B and C&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient remains asymptomatic and free of recurrence 14 months after the intervention&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The bronchoscopic treatment of neurogenic tumors was first reported in 1983&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Endoscopic treatment without surgery can be considered definitive in benign polypoid tumors with a lesion base of less than 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleSup">2</span> and a strictly intraluminal component&#44; since the risk of recurrence is extremely low&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Cilleruelo Ramos A&#44; Borrego Pintado H&#44; Castanedo Allende M&#46; Tratamiento endosc&#243;pico de neurofibroma traqueal&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2020&#59;56&#58;116&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Image 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 558
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 119990
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Image of the endotracheal tumor via the rigid bronchoscope&#44; with the Nd&#58;YAG laser fiber and aspiration probe&#46; &#40;B&#41; Proliferation of spindle cells&#44; cigar-shaped nuclei&#44; and elongated cytoplasms&#44; below the bronchial epithelium&#44; H&#8211;E &#215;20&#46; &#40;C&#41; S100 positivity for in these cells&#44; &#215;40&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endobronchial neurogenic tumors treated by transbronchial electrical snaring and Nd-YAG laser abrasion&#58; report of three cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Suzuki"
                            1 => "Y&#46; Sekine"
                            2 => "H&#46; Motohashi"
                            3 => "M&#46; Chiyo"
                            4 => "M&#46; Suzuki"
                            5 => "Y&#46; Haga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00595-004-2900-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Today"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "246"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15772797"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchoscopic multimodal management of tracheal neurofibroma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Rabeau"
                            1 => "J&#46; Mazieres"
                            2 => "C&#46; Hermant"
                            3 => "F&#46; Projetti"
                            4 => "A&#46; Didier"
                            5 => "N&#46; Guibert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/LBR.0000000000000220"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bronchology Interv Pulmonol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "340"
                        "paginaFinal" => "342"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26496086"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005600000002/v2_202002112050/S1579212919304148/v2_202002112050/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21342"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Image"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005600000002/v2_202002112050/S1579212919304148/v2_202002112050/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919304148?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 56. Issue 2.
Pages 116 (February 2020)
Vol. 56. Issue 2.
Pages 116 (February 2020)
Clinical Image
Full text access
Endoscopic Management of Tracheal Neurofibroma
Tratamiento endoscópico de neurofibroma traqueal
Visits
1615
Angel Cilleruelo Ramosa,
Corresponding author
ancillera@hotmail.com

Corresponding author.
, Henar Borrego Pintadob, Manuel Castanedo Allendea
a Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

We report the case of a 24-year-old patient with a finding of a tracheal mass, seen in the respiratory medicine department for a study of probable asthma. He had been diagnosed with neurofibromatosis type 1 in childhood.

During the exploration of a 12-month history of progressive dyspnea, an alteration was observed in the image of the trachea on chest X-ray, and flattening of the F/V curves was detected. Bronchoscopy revealed a tracheal sessile mass, 5cm from the vocal cords, with 90% blockage of the lumen.

The tracheal tumor was removed under general anesthesia and rigid bronchoscopy using mechanical resection and Nd-YAG laser coagulation (Image 1A).

Image 1.

(A) Image of the endotracheal tumor via the rigid bronchoscope, with the Nd:YAG laser fiber and aspiration probe. (B) Proliferation of spindle cells, cigar-shaped nuclei, and elongated cytoplasms, below the bronchial epithelium, H–E ×20. (C) S100 positivity for in these cells, ×40.

(0.11MB).

The pathological study revealed myxoid tissue with spindle cells, cigar-shaped nuclei, and elongated cytoplasms. The immunohistochemical study showed an abundant presence of S100 protein. The diagnosis was endotracheal neurofibroma (Image 1 B and C).

The patient remains asymptomatic and free of recurrence 14 months after the intervention.

The bronchoscopic treatment of neurogenic tumors was first reported in 1983.1 Endoscopic treatment without surgery can be considered definitive in benign polypoid tumors with a lesion base of less than 15mm2 and a strictly intraluminal component, since the risk of recurrence is extremely low.2

References
[1]
H. Suzuki, Y. Sekine, H. Motohashi, M. Chiyo, M. Suzuki, Y. Haga, et al.
Endobronchial neurogenic tumors treated by transbronchial electrical snaring and Nd-YAG laser abrasion: report of three cases.
Surg Today, 35 (2005), pp. 243-246
[2]
A. Rabeau, J. Mazieres, C. Hermant, F. Projetti, A. Didier, N. Guibert.
Bronchoscopic multimodal management of tracheal neurofibroma.
J Bronchology Interv Pulmonol, 23 (2016), pp. 340-342

Please cite this article as: Cilleruelo Ramos A, Borrego Pintado H, Castanedo Allende M. Tratamiento endoscópico de neurofibroma traqueal. Arch Bronconeumol. 2020;56:116.

Copyright © 2019. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?