array:23 [ "pii" => "S1579212906602796" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60279-6" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2005-10-01" "aid" => "60279" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)" "copyrightAnyo" => "2005" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:540-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1891 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 85 "HTML" => 1194 "PDF" => 612 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1579212906602802" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60280-2" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2005-10-01" "aid" => "60280" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:542-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2240 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 99 "HTML" => 1257 "PDF" => 884 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Articles</span>" "titulo" => "Limitations of the Technique to Determine Hydrogen Peroxide Levels in Exhaled Breath Condensate From Patients With Adult Respiratory Distress Syndrome" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "542" "paginaFinal" => "546" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Bruhn, L. Liberona, C. Lisboa, G. Borzone" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Bruhn" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Liberona" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Lisboa" ] 3 => array:3 [ "preGrado" => "Dra." "nombre" => "G." "apellidos" => "Borzone" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906602802?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/15792129/0000004100000010/v1_201305150131/S1579212906602802/v1_201305150131/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1579212906602784" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60278-4" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2005-10-01" "aid" => "60278" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:537-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1744 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 90 "HTML" => 1099 "PDF" => 555 ] ] "en" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorials</span>" "titulo" => "The Lung at High Altitudes" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "537" "paginaFinal" => "539" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Borderías-Clau" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "preGrado" => "Dr." "nombre" => "L." "apellidos" => "Borderías-Clau" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906602784?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/15792129/0000004100000010/v1_201305150131/S1579212906602784/v1_201305150131/en/main.assets" ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorials</span>" "titulo" => "Analysis of Exhaled Breath Condensate: a Technique With a Future?" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "540" "paginaFinal" => "541" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "N. González-Mangado" "autores" => array:1 [ 0 => array:5 [ "preGrado" => "Dr." "nombre" => "N." "apellidos" => "González-Mangado" "email" => array:1 [ 0 => "ngonzalez@fjd.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor1" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Fundación Jiménez Díaz-UTE, Madrid, Spain" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "*" "correspondencia" => "Correspondence: Dr. N. González-Mangado. Servicio de Neumología. Fundación Jiménez Díaz-UTE. Avda. Reyes Católicos, 2. 28040 Madrid. España" ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2005-03-02" "fechaAceptado" => "2005-03-07" "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "REFERENCES" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:14 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Breath condensate pH in children with cystic fibrosis and asthma: a new noninvasive marker of airway inflammation?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "GE Carpagnano" 1 => "PJ Barnes" 2 => "J Francis" 3 => "N Wilson" 4 => "A Bush" 5 => "SA Kharitonov" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "2004" "volumen" => "125" "paginaInicial" => "2005" "paginaFinal" => "2010" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15189915" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exhaled breath condensate nitrite and its relation to tidal volume in acute lung injury" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C Gessner" 1 => "S Hammerschmidt" 2 => "H Kuhn" 3 => "T Lange" 4 => "L Engelmann" 5 => "J Schauer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "2003" "volumen" => "124" "paginaInicial" => "1046" "paginaFinal" => "1052" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12970036" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Markers of inflammation in exhaled breath condensate of young healthy smokers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "KW Garey" 1 => "MM Neuhauser" 2 => "RA Robbins" 3 => "LH Danziger" 4 => "I Rubinstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "2004" "volumen" => "125" "paginaInicial" => "22" "paginaFinal" => "26" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14718416" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Increased inflammatory markers in the exhaled breath condensate of cigarette smokers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "GE Carpagnano" 1 => "SA Kharitonov" 2 => "MP Foschino-Barbaro" 3 => "O Resta" 4 => "E Gramiccioni" 5 => "PJ Barnes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2003" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "589" "paginaFinal" => "593" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12762340" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exhaled breath condensate detects markers of pulmonary inflammation after cardiothoracic surgery" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "ED Moloney" 1 => "SE Mumby" 2 => "R Gajdocsi" 3 => "JH Cranshaw" 4 => "SA Kharitonov" 5 => "GJ Quinlan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.200307-1005OC" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2004" "volumen" => "169" "paginaInicial" => "64" "paginaFinal" => "69" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14551168" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exhaled leukotrienes and prostaglandins in COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P Montuschi" 1 => "SA Kharitonov" 2 => "G Ciabattoni" 3 => "PJ Barnes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2003" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "585" "paginaFinal" => "588" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12832671" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dilution of respiratory solutes in exhaled condensates" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "RM Effros" 1 => "KW Hoagland" 2 => "M Bosbous" 3 => "D Castillo" 4 => "B Foss" 5 => "M Dunning" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.165.5.2101018" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2002" "volumen" => "165" "paginaInicial" => "663" "paginaFinal" => "669" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11874811" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The promise and perils of exhaled breath condensates" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "RM Effros" 1 => "MB Dunning III" 2 => "J Biller" 3 => "R Shaker" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol" "fecha" => "2004" "volumen" => "287" "paginaInicial" => "1073" "paginaFinal" => "1080" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exhaled breath condensate pH assays are not influenced by oral ammonia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K Wells" 1 => "J Vaughan" 2 => "TN Pajewski" 3 => "S Hom" 4 => "L Ngamtrakulpanit" 5 => "A Smith" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thx.2003.020602" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2005" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "27" "paginaFinal" => "31" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15618579" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Quantitative analysis of 8-isoprostane and hydrogen peroxide in exhaled breath condensate" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "PG van Hoydonck" 1 => "WA Wuyts" 2 => "BM Vanaudenaerde" 3 => "EG Schouten" 4 => "LJ Dupont" 5 => "EH Temme" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2004" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "189" "paginaFinal" => "192" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14979489" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Repeatability of sodium and chloride in exhaled breath condensates" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A Zacharasiewicz" 1 => "N Wilson" 2 => "C Lex" 3 => "A Li" 4 => "M Kemp" 5 => "J Donovan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ppul.10431" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol" "fecha" => "2004" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "273" "paginaFinal" => "275" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14966822" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Condensado de aire espirado: estandarización de la recogida de muestras en voluntarios sanos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "JB de Lema" 1 => "M González" 2 => "P Casan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "2005" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "584" "paginaFinal" => "586" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16266673" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effects of breathing pattern and inspired air conditions on breath condensate volume, pH, nitrite, and protein concentrations" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "JB McCafferty" 1 => "TA Bradshaw" 2 => "S Tate" 3 => "AP Greening" 4 => "JA Innes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thx.2003.016949" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2004" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "694" "paginaFinal" => "698" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15282391" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Limitaciones de la técnica de determinación de peróxido de hidrógeno en el condensado del aire espirado de pacientes con síndrome de distrés respiratorio del adulto" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A Bruhn" 1 => "L Liberona" 2 => "C Lisboa" 3 => "G Borzone" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "2005" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "42" "paginaFinal" => "46" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15676135" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/15792129/0000004100000010/v1_201305150131/S1579212906602796/v1_201305150131/en/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004100000010/v1_201305150131/S1579212906602796/v1_201305150131/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906602796?idApp=UINPBA00003Z" ]
Journal Information
Vol. 41. Issue 10.
Pages 540-541 (October 2005)
Vol. 41. Issue 10.
Pages 540-541 (October 2005)
Editorials
Full text access
Analysis of Exhaled Breath Condensate: a Technique With a Future?
Visits
3857
N. González-Mangado
Corresponding author
ngonzalez@fjd.es
Correspondence: Dr. N. González-Mangado. Servicio de Neumología. Fundación Jiménez Díaz-UTE. Avda. Reyes Católicos, 2. 28040 Madrid. España
Correspondence: Dr. N. González-Mangado. Servicio de Neumología. Fundación Jiménez Díaz-UTE. Avda. Reyes Católicos, 2. 28040 Madrid. España
Servicio de Neumología, Fundación Jiménez Díaz-UTE, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full text is only aviable in PDF
REFERENCES
[1]
GE Carpagnano, PJ Barnes, J Francis, N Wilson, A Bush, SA Kharitonov.
Breath condensate pH in children with cystic fibrosis and asthma: a new noninvasive marker of airway inflammation?.
Chest, 125 (2004), pp. 2005-2010
[2]
C Gessner, S Hammerschmidt, H Kuhn, T Lange, L Engelmann, J Schauer, et al.
Exhaled breath condensate nitrite and its relation to tidal volume in acute lung injury.
Chest, 124 (2003), pp. 1046-1052
[3]
KW Garey, MM Neuhauser, RA Robbins, LH Danziger, I Rubinstein.
Markers of inflammation in exhaled breath condensate of young healthy smokers.
Chest, 125 (2004), pp. 22-26
[4]
GE Carpagnano, SA Kharitonov, MP Foschino-Barbaro, O Resta, E Gramiccioni, PJ Barnes.
Increased inflammatory markers in the exhaled breath condensate of cigarette smokers.
Eur Respir J, 21 (2003), pp. 589-593
[5]
ED Moloney, SE Mumby, R Gajdocsi, JH Cranshaw, SA Kharitonov, GJ Quinlan, et al.
Exhaled breath condensate detects markers of pulmonary inflammation after cardiothoracic surgery.
Am J Respir Crit Care Med, 169 (2004), pp. 64-69
[6]
P Montuschi, SA Kharitonov, G Ciabattoni, PJ Barnes.
Exhaled leukotrienes and prostaglandins in COPD.
Thorax, 58 (2003), pp. 585-588
[7]
RM Effros, KW Hoagland, M Bosbous, D Castillo, B Foss, M Dunning, et al.
Dilution of respiratory solutes in exhaled condensates.
Am J Respir Crit Care Med, 165 (2002), pp. 663-669
[8]
RM Effros, MB Dunning III, J Biller, R Shaker.
The promise and perils of exhaled breath condensates.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol, 287 (2004), pp. 1073-1080
[9]
K Wells, J Vaughan, TN Pajewski, S Hom, L Ngamtrakulpanit, A Smith, et al.
Exhaled breath condensate pH assays are not influenced by oral ammonia.
Thorax, 60 (2005), pp. 27-31
[10]
PG van Hoydonck, WA Wuyts, BM Vanaudenaerde, EG Schouten, LJ Dupont, EH Temme.
Quantitative analysis of 8-isoprostane and hydrogen peroxide in exhaled breath condensate.
Eur Respir J, 23 (2004), pp. 189-192
[11]
A Zacharasiewicz, N Wilson, C Lex, A Li, M Kemp, J Donovan, et al.
Repeatability of sodium and chloride in exhaled breath condensates.
Pediatr Pulmonol, 37 (2004), pp. 273-275
[12]
JB de Lema, M González, P Casan.
Condensado de aire espirado: estandarización de la recogida de muestras en voluntarios sanos.
Arch Bronconeumol, 41 (2005), pp. 584-586
[13]
JB McCafferty, TA Bradshaw, S Tate, AP Greening, JA Innes.
Effects of breathing pattern and inspired air conditions on breath condensate volume, pH, nitrite, and protein concentrations.
Thorax, 59 (2004), pp. 694-698
Copyright © 2005. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)