Journal Information
Vol. 36. Issue 3.
Pages 139-145 (March 2000)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 36. Issue 3.
Pages 139-145 (March 2000)
Full text access
Alta prevalencia de oxigenoterapia crónica domiciliaria, con bajo porcentaje de indicación incorrecta en un área de salud de Madrid. Valoración del uso correcto
High prevalence of long-term domiciliary oxygen therapy, with a low percentage of inappropriate prescription in the Madrid health care area
Visits
4907
I. Cienfuegos Agustín*, P. Martín Escribano, A. López Encuentra, R. Salama Benoniel
Servicio de Neumología. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid
Related content
Arch Bronconeumol. 2000;36:23210.1016/S0300-2896(15)30192-7
This item has received
Article information

La eficacia de la oxigenoterapia crónica domiciliaria está asumida en pacientes que cumplen las normativas consensuadas; sin embargo las cifras de prevalencia son muy dispares en diferentes poblaciones, no habiéndose encontrado una explicación satisfactoria para esta variabilidad.

Objetivos

Cuantificar la prevalencia y el uso incorrecto de oxigenoterapia crónica domiciliaria en el Área 11 de Salud de la Comunidad de Madrid, con características demográficas y asistenciales bien delimitadas.

Material y métodos

Estudio descriptivo, transversal de base poblacional con inclusión de todos los pacientes en oxigenoterapia crónica domiciliaria en nuestra Área de Salud durante un año (mayo de 1994 a mayo 1995). Se define como uso incorrecto al menos una de estas condiciones: indicación incorrecta, mal cumplimiento o tabaquismo mantenido.

Resultados

El número total de pacientes fue de 860: prevalencia de período de 179,3 por 100.000 habitantes. Rehusaron revisarse 93. Casi el 50% de los pacientes llevaba más de 2 años en oxigenoterapia. El 70% de los pacientes se controlaba en el Servicio de Neumología. Eran varones el 74%, con una edad media de 70 ± 9. Un 9,7% no cumplía criterios de indicación. El 59,7% tenía indicada la oxigenoterapia crónica domiciliaria por enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Reunían todos los datos para el análisis del uso correcto 719 pacientes: en 337 (46,9%) se evidenció uso incorrecto; por mal cumplimiento el 60,5%, tabaquismo activo el 11%, indicación incorrecta el 5,6% y más de una causa el 22,8%.

Conclusiones

La prevalencia de pacientes con oxigenoterapia crónica domiciliaria en nuestra área de salud es muy alta; el porcentaje de uso incorrecto es elevado aunque similar al de otras poblaciones, y muy relacionado con el mal cumplimiento. El porcentaje de indicación incorrecta es bajo. Se discuten las posibles causas de la alta prevalencia.

Palabras clave:
Insuficiencia respiratoria crónica
Oxigenoterapia crónica domiciliaria
Cumplimiento

The efficacy of long-term domiciliary oxygen therapy (DOT) has been confirmed in patients who comply with guidelines; however, the prevalence in different populations varies greatly although no satisfactory explanation has been found for this.

Objectives

To assess the prevalence of inappropriate use of DOT in the health care area of the Community of Madrid, where demographic and health care features are well-defined.

Material and methods

Descriptive, transversal population study enrolling all patients with DOT in our health care area over a period of one year (May 1995 to Mayo 1995).

Inappropriate use was defined as characterized by at least one of the following conditions: inappropriate prescription, poor compliance or continued smoking.

Results

The total number of patients was 860, the prevalence of DOT use being 178.3 per 100,000 inhabitants for the period. Ninety-three refused to participate. Nearly half the patients ha been using oxygen therapy for over two years. Seventy percent were followed by pneumologists. Seventy-four percent were men, with a mean age of 70±9 yr. Criteria for prescription were not followed in 9.7% of the cases. Chronic obstructive pulmonary disease was the reason for prescribing DOT in 59.7%. Use was appropriate in 719 cases. Use was inappropriate in 337 (46.9%), related to poor compliance in 60.5%, current smoking in 11%, and inappropriate prescripcion in 5.6% and for more than one criterion in 22.8%.

Conclusions

The prevalence of DOT use in our health care area is very high. The percentage of inappropriate use is high, althoug similar to that of other populations, and higly related to poor compliance. The percentage of inappropriate prescription is low. Possible reasons for the high prevalence are discussed.

Key words:
Chronic respiratory insufficiency
Long-therm oxygen therapy
Compliance
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
NOTT.
Continuous or nocturnal oxygen therapy in hipoxemic chronic obstructive lung disease.
Ann Intern Med, 93 (1980), pp. 391-398
[2.]
MRC.
Long term domyciliary oxygen therapy in chronic hypoxic cor pulmonale complicating chronic bronchitis and emphisema.
Lancet, 28 (1981), pp. 681-685
[3.]
S.E.P., Task Group.
Recomendations for long-term oxygen therapy (LTOT).
Eur Respir J, 2 (1989), pp. 160-164
[4.]
L. Sánchez Agudo, R. Cornudella, R. Estopa Miró, L. Molinos Martín, E. Servera Pieras.
Normativa para la indicación y empelo de la oxigenoterapia continuada domiciliaria (OCD).
Arch Bronconeumol, 34 (1998), pp. 87-94
[5.]
W.J. O’Donohue Jr., A.L. Plummer.
Magnitude of usage and cost of home oxygen therapy in the United States.
Chest, 107 (1995), pp. 301-302
[6.]
M. Barrueco, M.A. Sojo, F. Gómez, J.M. González, M. Capurro, J.A. Royo.
Oxigenoterapia continua domiciliaria. Valoración de los criterios de prescripción y seguimiento mediante un control domiciliario.
Arch Bronconeumol, 29 (1993), pp. 69-72
[7.]
E. Munilla, S. Carrizo, A. Hernández, J. Vela, J.M. Marín.
Oxigenoterapia continua domiciliaria en Zaragoza: estudio transversal a domicilio.
Arch Bronconeumol, 32 (1996), pp. 59-63
[8.]
M. Carrera, J. Sauleda, F. Bauzá, M. Bosch, B. Togores, F. Barbé, et al.
Resultados de la actuación de una unidad de control de la oxigenoterapia domiciliaria.
Arch Bronconeumol, 35 (1999), pp. 33-38
[9.]
J.L. Pepin, C.E. Barjhoux, C. Deschaux, C. Brambilla.
Long-term oxygen therapy at home Compliance with medical prescription and effective use of therapy. ANTADIR Working Group on Oxygen Therapy. Association Nationale de Traitement a Domicile des Insuffisants Respiratories.
Chest, 109 (1996), pp. 1144-1150
[10.]
M.J. Walshaw, R. Lim, C.C. Evans, C.R. Hind.
Factors influencing the compliance of patients using oxygen concentrators for long-term home oxygen therapy.
Respir Med, 84 (1990), pp. 331-333
[11.]
A. Granados, J. Escarrabill, J.M. Borras, R. Rodríguez Roisín.
The importance of process variables analysis in the assessment of long-term oxygen therapy by concentrator.
Respir Med, 91 (1997), pp. 89-93
[12.]
P. Levi-Valensi, P. Aubry, Z. Rida, D. Rose, S. Ndarurinze, V. Jounieaux.
Selection of patients for long-term oxygen therapy (LOT).
Eur Respir J, 2 (1989), pp. S624-S629
[13.]
E., PI., INFO., 6., 1.
Division of Surveillance and Epidemiologic Studies. Epidemiology Program Office.
Centers for Disease Control, World Health Organization. Ginebra, (1991),
[14.]
M.I. Cienfuegos Agustín, R. Salama Benoniel, A. Yagüe Frias, M.A. Nieto Barbero, J. Díaz de Atauri, P. Martín Escribano.
Estado de nutrición de los pacientes en una población en oxigenoterapia.
Arch Bronconeumol, 35 (1999), pp. 13
[15.]
K. Viskum.
Organisation of professional care services with special reference to LTOT.
Monaldi Arch Chest Dis, 48 (1993), pp. 453-457
[16.]
S. Rahman, P. Howard.
The current status of home oxygen therapy in the United Kingdom.
Monaldi Arch Chest Dis, 48 (1993), pp. 481-482
[17.]
J.F. Muir, C. Voisin, A. Ludot.
Organization of home respiratory care: the experience in France with ANTADIR.
Monaldi Arch Chest Dis, 48 (1993), pp. 462-467
[18.]
K. Ström.
Experience with an oxygen registry in sweden.
Long Therm Oxygen Therapy. Scientific basis and clinical application, pp. 331-345
[19.]
J. Zielinski.
Respiratory home care in Poland.
Monaldi Arch Chest Dis, 51 (1996), pp. 446
[20.]
I. Sánchez, J. Echave-Sustaeta, P. Ussetti, R. Magro, A. Bezos, R. Robledillo, et al.
Oxigenoterapia domiciliaria en la provincia de Guadalajara.
Prevalencia, idoneidad y cumplimiento. Arch Bronconeumol, 30 (1994), pp. 37
[21.]
L. Sánchez Agudo, J.M. Calatrava Requena, M. Sebastián Gilabert.
La oxigenoterapia de larga duración en Madrid.
Arch Bronconeumol, 26 (1990), pp. 157
[22.]
S. Romero, F. Poveda, C. Martín, I. Padilla, R. García-Sevilla, J. Portilla.
Oxigenoterapia en la ciudad de Alicante.
Arch Bronconeumol, 26 (1990), pp. 117-120
[23.]
R. Estopá, J. Escarrabill, F. Barbé.
Oxigenoterapia domiciliaria en Barcelona.
Arch Bronconeumol, 26 (1990), pp. 154-155
[24.]
J. Martín, E. Servera, L. Simó.
Oxigenoterapia continua domiciliaria en el área 12 de Salud de Valencia.
Arch Bronconeumol, 26 (1990), pp. 156-157
[25.]
J. Hueto, G. Tiberio, L. Borderias, M. Murie, J. Sánchez, J.M. Pérez, et al.
Análisis de la oxigenoterapia continua en Navarra.
Arch Bronconeumol, 26 (1990), pp. 158-161
[26.]
J. Escarrabill, R. Estopá, M. Huguet, J. Riera, F. Manresa.
Oxigenoterapia continua domiciliaria.
Estudio de 344 pacientes. Arch Bronconeumol, 23 (1987), pp. 164-168
[27.]
D. Gorecka, P. Sliwinski, J. Zielinski.
Adherence to entry criteria and one year experience of long-term oxygen therapy in Poland.
Eur Respir J, 5 (1992), pp. 848-852
[28.]
Unidad de Medicina Comunitaria Hospital 12 de Octubre.
Estructura demogáfica y evolución de la población en el Área 11. En: Área 11: población y recursos sanitarios.
Hospital, (1995),
[29.]
V. Sobradillo Peña, M. Miravitlles, C.A. Jiménez, R. Gabriel, J.L. Viejo, J.F. Masa, et al.
Estudio IBEREPOC en España: prevalencia de síntomas respiratorios habituales y de limitación crónica al flujo aéreo.
Arch Bronconeumol, 35 (1999), pp. 159-166
[30.]
P. Martín Escribano, A. López Encuentra.
Pautas de práctica clínica en neumología.
IDEPSA, (1996),
[31.]
M.R. Kramer, C. Springer, N. Berkman, E. Bar-Yishay, A. Avital, A. Mandelberg, et al.
Effect of natural oxygen enrichment at low altitude on oxygen-dependent patients with end-stage lung disease.
Ann Intern Med, 121 (1994), pp. 658-662
[32.]
B.T. Williams.
Geografical variations in the supply of domiciliary oxygen.
Br Med J, 282 (1981), pp. 1941-1943
[33.]
B.T. Williams, J.P. Nicholl.
Prevalence of hipoxaemic chronic obstructive lung disease with reference to long-term oxygen therapy.
[34.]
E.C. Fletcher, C. Donner, B. Midgren, J. Zielinski, P. Levi- Valensi, A. Braghiroli, et al.
Survival in COPD patients with a daytime PaO2 > 60 mmHg with and without nocturnal oxyhemoglobin desaturation.
Chest, 101 (1992), pp. 649-655
[35.]
D. Veale, E. Chailleux, A. Taytard, J.P. Cardinaud.
Characteristics and survival of patients prescribed long-term oxygen therapy outside prescription guidelines.
Eur Respir J, 12 (1998), pp. 780-784
[36.]
D. Górecka, K. Gorzelak, P. Sliwinski, M. Tobiasz, J. Zielinski.
Effect of long term oxygen therapy on survival in patients with chronic obstructive pulmonary disease with moderate hypoxaemia.
Thorax, 52 (1997), pp. 674-679
[37.]
C. De Abajo Cucurull, F. Gallo Marín, A. Pueyo Bastida, J.P. Gacía Muñoz.
Indicación de oxigenoterapia domiciliaria y factores que influyen en su cumplimiento.
Arch Bronconeumol, 32 (1996), pp. 21
Copyright © 2000. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?