Update 2025 of the Spanish COPD Guidelines (GesEPOC): Pharmacological Treatment of Stable COPD Marc Miravitlles; Myriam Calle; Jesús Molina; Pere Almagro; José-Tomás Gómez; Juan Antonio Trigueros; Efraín Sánchez-Angarita; Borja G. Cosío; Ciro Casanova; José Luis López-Campos; Juan Antonio Riesco; Pere Simonet; David Rigau; Ainel Iskakova; Mariano Pastor Sanz; Patricia Sobradillo; Bernardino Alcázar-Navarrete; Noé Garin; Juan José Soler-Cataluña;

Short and Long-Term Impact of COVID-19 Infection on Previous Respiratory Diseases Eusebi Chiner-Vives; Rosa Cordovilla-Pérez; David de la Rosa-Carrillo; Marta García-Clemente; José Luis Izquierdo-Alonso; Remedios Otero-Candelera; Luis Pérez-de Llano; Jacobo Sellares-Torres; José Ignacio de Granda-Orive;

[Translated article] Biological Biomarkers in Respiratory Diseases Francisco García-Río; Bernardino Alcázar-Navarrete; Diego Castillo-Villegas; Catia Cilloniz; Alberto García-Ortega; Virginia Leiro-Fernández; Irene Lojo-Rodriguez; Alicia Padilla-Galo; Carlos A. Quezada-Loaiza; Jose Antonio Rodriguez-Portal; Manuel Sánchez-de-la-Torre; Oriol Sibila; Miguel A. Martínez-García;