array:23 [
  "pii" => "S1579212906603133"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60313-3"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-07-01"
  "aid" => "60313"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)"
  "copyrightAnyo" => "2004"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2004;40:333-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3086
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 71
      "HTML" => 2434
      "PDF" => 581
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212906603145"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60314-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-07-01"
    "aid" => "60314"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2004;40:334-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2182
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 76
        "HTML" => 1479
        "PDF" => 627
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letters to the Editor</span>"
      "titulo" => "Hypercapnia Does Not Always Require Mechanical Ventilation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "334"
          "paginaFinal" => "335"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Hern&#225;ndez V&#225;zquez, J&#46; de Miguel D&#237;ez, D&#46; Llorente &#205;&#241;igo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez V&#225;zquez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "de Miguel D&#237;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Llorente &#205;&#241;igo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906603145?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004000000007/v1_201305150100/S1579212906603145/v1_201305150100/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212906603121"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60312-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-07-01"
    "aid" => "60312"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2004;40:333"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2197
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 82
        "HTML" => 1513
        "PDF" => 602
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letters to the Editor</span>"
      "titulo" => "Bronchial Aspergillosis&#58; a Case Report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "333"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Pinazo Delgado, E&#46; Mart&#237;n Zapatero"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Pinazo Delgado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Zapatero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906603121?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004000000007/v1_201305150100/S1579212906603121/v1_201305150100/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letters to the Editor</span>"
    "titulo" => "Vocal Cord Paralysis and Staging Bronchogenic Carcinoma"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "333"
        "paginaFinal" => "334"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M&#46; Haro Estarriol, F&#46; Sebasti&#225;n Quetgl&#225;s, M&#46; Rubio Garay"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Haro Estarriol"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Sebasti&#225;n Quetgl&#225;s"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Rubio Garay"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Neumolog&#237;a&#44; Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitari de Girona Doctor Josep Trueta&#44; Girona&#44; Spain"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "REFERENCES"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normativa actualizada sobre diagn&#243;stico y estadificaci&#243;n del carcinoma broncog&#233;nico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Trabajo SEPAR"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "452"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9842457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Staging classification of lung cancer&#46; A critical evaluation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "CF Mountain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chest Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11901906"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current etiology of unilateral vocal cord paralysis in a teaching hospital in the West of Scotland"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S Loughran"
                            1 => "C Alves"
                            2 => "FB McGregor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1258/00222150260369426"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "907"
                        "paginaFinal" => "910"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12487668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unilateral laryngeal paresis as an early symptom of recurrent nerve compression caused by tumor or trauma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "VM Bobrov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vestn Otorinolaringol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22678641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vocal cord paralysis&#46; Association with superior mediastinal widening secondary to tortuosity of the great vessels"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "AW Miglets"
                            1 => "JS Adam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Otolaryngol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7059311"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intrathoracic injury to the motor nerve supply of the larynx"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "JA Kirchner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otolaryngol"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/842317"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004000000007/v1_201305150100/S1579212906603133/v1_201305150100/en/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004000000007/v1_201305150100/S1579212906603133/v1_201305150100/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906603133?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 40. Issue 7.
Pages 333-334 (July 2004)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 40. Issue 7.
Pages 333-334 (July 2004)
Letters to the Editor
Full text access
Vocal Cord Paralysis and Staging Bronchogenic Carcinoma
Visits
5430
M. Haro Estarriol, F. Sebastián Quetglás, M. Rubio Garay
Sección de Neumología, Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitari de Girona Doctor Josep Trueta, Girona, Spain
This item has received
Article information
Full text is only aviable in PDF
REFERENCES
[1]
Grupo de Trabajo SEPAR.
Normativa actualizada sobre diagnóstico y estadificación del carcinoma broncogénico.
Arch Bronconeumol, 34 (1998), pp. 437-452
[2]
CF Mountain.
Staging classification of lung cancer. A critical evaluation.
Clin Chest Med, 23 (2002), pp. 103-121
[3]
S Loughran, C Alves, FB McGregor.
Current etiology of unilateral vocal cord paralysis in a teaching hospital in the West of Scotland.
J Laryngol Otol, 116 (2002), pp. 907-910
[4]
VM Bobrov.
Unilateral laryngeal paresis as an early symptom of recurrent nerve compression caused by tumor or trauma.
Vestn Otorinolaringol, 1 (1995), pp. 47-49
[5]
AW Miglets, JS Adam.
Vocal cord paralysis. Association with superior mediastinal widening secondary to tortuosity of the great vessels.
Arch Otolaryngol, 108 (1982), pp. 112-113
[6]
JA Kirchner.
Intrathoracic injury to the motor nerve supply of the larynx.
Acta Otolaryngol, 83 (1977), pp. 163-169
Copyright © 2004. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?