array:24 [
  "pii" => "S1579212918301393"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.09.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
  "aid" => "1743"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:282"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 766
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 137
      "HTML" => 390
      "PDF" => 239
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S030028961730354X"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.09.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "1743"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:282"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1238
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 150
          "HTML" => 750
          "PDF" => 338
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Upper Airway Small Cell Carcinoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "282"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Carcinoma de c&#233;lulas peque&#241;as en v&#237;as respiratorias superiores"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1360
                "Ancho" => 1667
                "Tamanyo" => 350537
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Indirect laryngoscopy &#40;A&#41; shows submucosal bulging mass &#40;asterisk&#41; over the left false cord&#46; Photomicrograph &#40;H&#38;E&#44; &#215;400&#41; &#40;B&#41; shows small cells with hyperchromatic nuclei and scant cytoplasm&#46; Nuclear moulding and crush artefact are present&#46; PET&#47;CT &#40;C&#44; D&#41; showed increased 18F-FDG uptake in the left supraglottis &#40;SUVmax<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;3&#41; and left neck lymph nodes &#40;SUVmax<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;0&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Chia-Chun Liu, Chang-Che Wu, Bor-Hwang Kang"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Chia-Chun"
                "apellidos" => "Liu"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Chang-Che"
                "apellidos" => "Wu"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Bor-Hwang"
                "apellidos" => "Kang"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212918301393"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.09.021"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301393?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961730354X?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005400000005/v1_201805020858/S030028961730354X/v1_201805020858/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918300788"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.10.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "1752"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:283"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1009
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 147
        "HTML" => 567
        "PDF" => 295
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Long-Term Acquired Bronchoesophageal Fistula"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "283"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "F&#237;stula broncoesof&#225;gica adquirida de larga evoluci&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 725
              "Ancho" => 876
              "Tamanyo" => 111369
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Esophagogram with iodinated oral contrast medium&#44; showing the passage of contrast through the fistula &#40;thin arrow&#41; from the esophagus to the right intermediate bronchus &#40;thick arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Chest CT&#44; minIP coronal reconstruction&#44; showing the fistula &#40;thin arrow&#41; from the esophageal lumen to the right intermediate bronchus &#40;thick arrow&#41;&#46; Consolidations can also be seen in both lower lobes&#46; &#40;C&#41; Chest CT&#44; axial reconstruction&#44; pulmonary parenchyma window&#46; Due to multiple previous episodes of aspirations&#44; the patient had bilateral pneumonia&#46; Pulmonary consolidation was observed in the middle and lower lobes with some degree of bronchiectasis in the middle lobe&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Julio Fern&#225;ndez Gajardo, Helena G&#243;mez Herrero, Guillermo Viteri Ram&#237;rez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Gajardo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Helena"
              "apellidos" => "G&#243;mez Herrero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermo"
              "apellidos" => "Viteri Ram&#237;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289617303988"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.10.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617303988?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300788?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005400000005/v1_201804290447/S1579212918300788/v1_201804290447/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918301381"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.09.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "1721"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:281"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1011
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 120
        "HTML" => 604
        "PDF" => 287
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical image</span>"
      "titulo" => "A Huge Mass in a Boy&#39;s Chest&#58; An Unusual Case of Mesenchymal Chondrosarcoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "281"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enorme masa en el t&#243;rax de un ni&#241;o&#58; caso inusual de condrosarcoma mesenquimal"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2490
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 752751
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest CT showed the heterogeneous mass in the left thoracic cavity&#46; The hyperdense areas are calcification and irregular ossification&#46; Several non-enhanced hypodense areas considered to be necrosis or hemorrhage&#46; &#40;B&#41; Histopathology confirmed the diagnosis of mesenchymal chondrosarcoma &#40;H&#38;E &#215;200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Min Li, Rongchun Wang, Zhuang Luo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Min"
              "apellidos" => "Li"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rongchun"
              "apellidos" => "Wang"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Zhuang"
              "apellidos" => "Luo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0300289617303034"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.09.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617303034?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301381?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005400000005/v1_201804290447/S1579212918301381/v1_201804290447/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Upper Airway Small Cell Carcinoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "282"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Chia-Chun Liu, Chang-Che Wu, Bor-Hwang Kang"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Chia-Chun"
            "apellidos" => "Liu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Chang-Che"
            "apellidos" => "Wu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Bor-Hwang"
            "apellidos" => "Kang"
            "email" => array:1 [
              0 => "bhkang&#64;vghks&#46;gov&#46;tw"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Otorhinolaryngology&#44; Kaohsiung Veterans General Hospital&#44; Kaohsiung&#44; Taiwan"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Pathology and Lab Medicine&#44; Kaohsiung Veterans General Hospital&#44; Kaohsiung&#44; Taiwan"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Otorhinolaryngology&#44; Tri-Service General Hospital&#44; National Defense Medical Center&#44; Taipei&#44; Taiwan"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Carcinoma de c&#233;lulas peque&#241;as en v&#237;as respiratorias superiores"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1360
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 350537
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Indirect laryngoscopy &#40;A&#41; shows submucosal bulging mass &#40;asterisk&#41; over the left false cord&#46; Photomicrograph &#40;H&#38;E&#44; &#215;400&#41; &#40;B&#41; shows small cells with hyperchromatic nuclei and scant cytoplasm&#46; Nuclear moulding and crush artefact are present&#46; PET&#47;CT &#40;C&#44; D&#41; showed increased 18F-FDG uptake in the left supraglottis &#40;SUVmax<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;3&#41; and left neck lymph nodes &#40;SUVmax<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;0&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 50-year-old man&#44; a known heavy smoker for more than 20 years&#44; presented to our clinic with hoarseness for the last 2 months&#46; Indirect laryngoscopy showed a bulging mass over the left false cord &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41; without vocal cord immobility&#46; Biopsy of the mass was performed and the pathology diagnosis was small cell neuroendocrine carcinoma &#40;SCNC&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Chest CT scan&#44; abdomen sonography&#44; and whole body bone scan disclosed no distant metastasis&#46; However&#44; head and neck CT scan suggested an equivocal node over left level II neck&#44; which was confirmed to be metastatic node by PET scan &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>C&#44; D&#41; and sono-guided fine needle aspiration&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">SCNC is aggressive malignancy which occurs mostly in the lung&#46; Extrapulmonary SCNC is relatively rare and encompasses 2&#46;5&#37;&#8211;5&#37; of the all SCNCs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Neuroendocrine neoplasms are the most common non-squamous malignancies of the larynx with a predilection for the supraglottis&#46; The survival rate of laryngeal SCNC is similar to pulmonary SCNC&#44; which remains dismal&#46; The extent of the disease rather than tumour size is the independent prognostic factor for survival&#46; Definitive chemoradiotherapy is currently the best form of treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Surgery is only reserved for loco-regional recurrence without evidence of distant metastasis&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1360
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 350537
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Indirect laryngoscopy &#40;A&#41; shows submucosal bulging mass &#40;asterisk&#41; over the left false cord&#46; Photomicrograph &#40;H&#38;E&#44; &#215;400&#41; &#40;B&#41; shows small cells with hyperchromatic nuclei and scant cytoplasm&#46; Nuclear moulding and crush artefact are present&#46; PET&#47;CT &#40;C&#44; D&#41; showed increased 18F-FDG uptake in the left supraglottis &#40;SUVmax<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;3&#41; and left neck lymph nodes &#40;SUVmax<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;0&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small cell carcinoma of the head and neck&#58; a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Renner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.seminoncol.2006.10.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Oncol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17270660"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical recommendations on the treatment of neuroendocrine carcinoma of the larynx&#58; a meta-analysis of 436 reported cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;P&#46; van der Laan"
                            1 => "B&#46;E&#46; Plaat"
                            2 => "B&#46;F&#46; van der Laan"
                            3 => "G&#46;B&#46; Halmos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hed.23666"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Head Neck"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "707"
                        "paginaFinal" => "715"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24596175"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005400000005/v1_201804290447/S1579212918301393/v1_201804290447/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21342"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Image"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005400000005/v1_201804290447/S1579212918301393/v1_201804290447/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301393?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 54. Issue 5.
Pages 282 (May 2018)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 54. Issue 5.
Pages 282 (May 2018)
Clinical Image
Full text access
Upper Airway Small Cell Carcinoma
Carcinoma de células pequeñas en vías respiratorias superiores
Visits
3434
Chia-Chun Liua, Chang-Che Wub, Bor-Hwang Kanga,c,
Corresponding author
bhkang@vghks.gov.tw

Corresponding author.
a Department of Otorhinolaryngology, Kaohsiung Veterans General Hospital, Kaohsiung, Taiwan
b Department of Pathology and Lab Medicine, Kaohsiung Veterans General Hospital, Kaohsiung, Taiwan
c Department of Otorhinolaryngology, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

A 50-year-old man, a known heavy smoker for more than 20 years, presented to our clinic with hoarseness for the last 2 months. Indirect laryngoscopy showed a bulging mass over the left false cord (Fig. 1A) without vocal cord immobility. Biopsy of the mass was performed and the pathology diagnosis was small cell neuroendocrine carcinoma (SCNC) (Fig. 1B). Chest CT scan, abdomen sonography, and whole body bone scan disclosed no distant metastasis. However, head and neck CT scan suggested an equivocal node over left level II neck, which was confirmed to be metastatic node by PET scan (Fig. 1C, D) and sono-guided fine needle aspiration.

Fig. 1.

Indirect laryngoscopy (A) shows submucosal bulging mass (asterisk) over the left false cord. Photomicrograph (H&E, ×400) (B) shows small cells with hyperchromatic nuclei and scant cytoplasm. Nuclear moulding and crush artefact are present. PET/CT (C, D) showed increased 18F-FDG uptake in the left supraglottis (SUVmax=2.3) and left neck lymph nodes (SUVmax=4.0).

(0.33MB).

SCNC is aggressive malignancy which occurs mostly in the lung. Extrapulmonary SCNC is relatively rare and encompasses 2.5%–5% of the all SCNCs.1 Neuroendocrine neoplasms are the most common non-squamous malignancies of the larynx with a predilection for the supraglottis. The survival rate of laryngeal SCNC is similar to pulmonary SCNC, which remains dismal. The extent of the disease rather than tumour size is the independent prognostic factor for survival. Definitive chemoradiotherapy is currently the best form of treatment.2 Surgery is only reserved for loco-regional recurrence without evidence of distant metastasis.

References
[1]
G. Renner.
Small cell carcinoma of the head and neck: a review.
[2]
T.P. van der Laan, B.E. Plaat, B.F. van der Laan, G.B. Halmos.
Clinical recommendations on the treatment of neuroendocrine carcinoma of the larynx: a meta-analysis of 436 reported cases.
Head Neck, 37 (2015), pp. 707-715
Copyright © 2017. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?