array:24 [
  "pii" => "S030028961730296X"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
  "aid" => "1714"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:219"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1333
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 144
      "HTML" => 800
      "PDF" => 389
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212918300508"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.08.017"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
      "aid" => "1714"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:219"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 993
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 149
          "HTML" => 508
          "PDF" => 336
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Spontaneous Bilateral Pneumothoraces in Erdheim-Chester Disease"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "219"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pneumot&#243;rax bilateral espont&#225;neo en un caso de enfermedad de Erdheim-Chester"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1070
                "Ancho" => 1600
                "Tamanyo" => 383474
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Axial CT image demonstrating a large soft tissue mass in the left chest wall &#40;asterisk&#41;&#46; &#40;b&#41; Chest wall mass histological section confirming xanthomatous CD68-positive&#44; CD1a&#47;S100-negative foamy histiocytes with positive BRAF-V600E&#46; &#40;c&#41; Axial CT image showing thorax drainage tubes due to bilateral pneumothoraces &#40;arrows&#41;&#46; &#40;d&#41; Note the striking interstitial involvement of both lungs with multiple lung cysts and diffuse thickening of the pulmonary interstitium&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ruben Eduardo Pacios Blanco, Luis Gorospe Sarasua, Mar&#237;a Eugenia Reguero"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ruben Eduardo"
                "apellidos" => "Pacios Blanco"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Gorospe Sarasua"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Eugenia"
                "apellidos" => "Reguero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S030028961730296X"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961730296X?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300508?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005400000004/v2_201804150412/S1579212918300508/v2_201804150412/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617302223"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.06.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "1667"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:220-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1439
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 141
        "HTML" => 834
        "PDF" => 464
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;ficas</span>"
      "titulo" => "Mediastinitis After Endobronchial Ultrasound-Guided Transbronchial Needle Aspiration of a Follicular Dendritic Cell Sarcoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "220"
          "paginaFinal" => "221"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Mediastinitis despu&#233;s de una aspiraci&#243;n transbronquial con aguja guiada por ecograf&#237;a endobronquial de un sarcoma de c&#233;lulas dendr&#237;ticas foliculares"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1541
              "Ancho" => 2917
              "Tamanyo" => 422535
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sections of an axial chest CT of the mediastinal presenting the tumor in the posterior mediastinum&#46; &#40;a&#41; Tumor of the posterior mediastinum before EBUS measuring 74&#215;71&#215;53<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#46; &#40;b&#41; Tumor of 5&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;short axis&#41; 14 days after EBUS with puncture&#46; &#40;c&#41; Mediastinal axis 3 months following resection of the tumor&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fiorenza Gautschi, Isabelle Opitz, Didier Schneiter, Daniel Franzen"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fiorenza"
              "apellidos" => "Gautschi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isabelle"
              "apellidos" => "Opitz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Didier"
              "apellidos" => "Schneiter"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Franzen"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918300521"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.06.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300521?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302223?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617302223/v2_201804150418/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617302958"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "1713"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:218"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1880
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 1220
        "PDF" => 517
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Hipoplasia pulmonar en un adulto joven"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "218"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Hypoplasia in a Young Adult"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1131
              "Ancho" => 1667
              "Tamanyo" => 311600
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen axial de la TAC de t&#243;rax en la que se observa una marcada reducci&#243;n de volumen del pulm&#243;n izquierdo con bronquiectasias en su interior&#44; correspondiente al pulm&#243;n hipopl&#225;sico &#40;a&#41; y una gran hiperinsuflaci&#243;n compensatoria del pulm&#243;n derecho &#40;b&#41;&#59; Ao-a&#58; aorta ascendente&#59; Ao-d&#58; aorta descendente&#59; APd&#58; arteria pulmonar derecha&#59; BP&#58; bronquios principales derecho e izquierdo&#59; E&#58; es&#243;fago&#59; VCS&#58; vena cava superior&#59; VP&#58; vena pulmonar&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Vigil Vigil, Luis Alfonso Sota Yoldi, Mar&#237;a Jose Escobar Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Vigil Vigil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Alfonso"
              "apellidos" => "Sota Yoldi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jose"
              "apellidos" => "Escobar Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918300338"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.02.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300338?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302958?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617302958/v2_201804150418/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Spontaneous Bilateral Pneumothoraces in Erdheim-Chester Disease"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "219"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ruben Eduardo Pacios Blanco, Luis Gorospe Sarasua, Mar&#237;a Eugenia Reguero"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ruben Eduardo"
            "apellidos" => "Pacios Blanco"
            "email" => array:1 [
              0 => "eduardo&#46;pacios&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Gorospe Sarasua"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Eugenia"
            "apellidos" => "Reguero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Clinical Radiology&#44; Ram&#243;n y Cajal University Hospital&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Pathological Anatomy&#44; Ram&#243;n y Cajal University Hospital&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Neumot&#243;rax bilateral espont&#225;neo en un caso de enfermedad de Erdheim-Chester"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1070
            "Ancho" => 1600
            "Tamanyo" => 383474
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Axial CT image demonstrating a large soft tissue mass in the left chest wall &#40;asterisk&#41;&#46; &#40;b&#41; Chest wall mass histological section confirming xanthomatous CD68-positive&#44; CD1a&#47;S100-negative foamy histiocytes with positive BRAF-V600E&#46; &#40;c&#41; Axial CT image showing thorax drainage tubes due to bilateral pneumothoraces &#40;arrows&#41;&#46; &#40;d&#41; Note the striking interstitial involvement of both lungs with multiple lung cysts and diffuse thickening of the pulmonary interstitium&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An acutely ill 22-year-old man was admitted to hospital with severe chest pain&#44; high-grade dyspnoea and sinus tachycardia&#46; He had a history of low-growth and polyostotic bone alterations since the age of 14&#46; The patient presented 3 months before the current episode with a large left chest wall mass &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; that was biopsied&#44; showing xanthomatous CD68-positive&#44; CD1a&#47;S100 negative foamy histiocytes and BRAFV600E mutation&#44; which confirmed Erdheim-Chester disease &#40;ECD&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; as well as bone biopsy results&#46; Emergency chest X-ray showed massive bilateral pneumothoraces&#44; so chest tubes were placed &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Computed tomography &#40;CT&#41; demonstrated multiple lung cysts and diffuse interstitial thickening&#46; Lung biopsy was positive&#46; ECD is a rare non-Langerhans histiocytosis&#44; with around 600 published cases to date&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> which primarily affects male patients between their 5th and 7th decades&#46; More than 50&#37; of ECD patients have BRAFV600E mutations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It encompasses a spectrum of manifestations&#58; osseous&#44; cardiovascular&#44; pulmonary&#44; central nervous system&#44; orbital&#44; neuroendocrine&#44; retroperitoneal and cutaneous&#46; Interstitial pulmonary disease and lung cysts appear in less than 18&#37; of reported cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> To the best of our knowledge&#44; there have been no cases of bilateral pneumothoraces and fewer than five cases of unilateral pneumothorax complicating ECD have been reported&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1070
            "Ancho" => 1600
            "Tamanyo" => 383474
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Axial CT image demonstrating a large soft tissue mass in the left chest wall &#40;asterisk&#41;&#46; &#40;b&#41; Chest wall mass histological section confirming xanthomatous CD68-positive&#44; CD1a&#47;S100-negative foamy histiocytes with positive BRAF-V600E&#46; &#40;c&#41; Axial CT image showing thorax drainage tubes due to bilateral pneumothoraces &#40;arrows&#41;&#46; &#40;d&#41; Note the striking interstitial involvement of both lungs with multiple lung cysts and diffuse thickening of the pulmonary interstitium&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary involvement in ErdheimChester disease&#58; a single-center study of thirty-four patients and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Arnaud"
                            1 => "I&#46; Pierre"
                            2 => "C&#46; Beigelman-Aubry"
                            3 => "F&#46; Capron"
                            4 => "A&#46;-L&#46; Brun"
                            5 => "A&#46; Rigolet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.27672"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "3504"
                        "paginaFinal" => "3512"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20662053"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0020729208002026"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00207292"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erdheim Chester disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Haroche"
                            1 => "F&#46; Cohen-Aubart"
                            2 => "L&#46; Arnaud"
                            3 => "B&#46; Hervier"
                            4 => "F&#46; Charlotte"
                            5 => "A&#46; Drier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.revmed.2014.04.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Med Interne"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "722"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24878295"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erdheim-Chester disease&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Cives"
                            1 => "V&#46; Simone"
                            2 => "F&#46; Rizzo"
                            3 => "F&#46; Dicuonzo"
                            4 => "M&#46; Lacalamita"
                            5 => "G&#46; Ingravallo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.critrevonc.2015.02.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Rev Oncol Hematol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25744785"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S030028961730296X/v2_201804150418/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45361"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S030028961730296X/v2_201804150418/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961730296X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 54. Issue 4.
Pages 219 (April 2018)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 54. Issue 4.
Pages 219 (April 2018)
Clinical Image
Full text access
Spontaneous Bilateral Pneumothoraces in Erdheim-Chester Disease
Neumotórax bilateral espontáneo en un caso de enfermedad de Erdheim-Chester
Visits
5259
Ruben Eduardo Pacios Blancoa,
Corresponding author
eduardo.pacios@gmail.com

Corresponding author.
, Luis Gorospe Sarasuaa, María Eugenia Reguerob
a Department of Clinical Radiology, Ramón y Cajal University Hospital, Madrid, Spain
b Department of Pathological Anatomy, Ramón y Cajal University Hospital, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

An acutely ill 22-year-old man was admitted to hospital with severe chest pain, high-grade dyspnoea and sinus tachycardia. He had a history of low-growth and polyostotic bone alterations since the age of 14. The patient presented 3 months before the current episode with a large left chest wall mass (Fig. 1) that was biopsied, showing xanthomatous CD68-positive, CD1a/S100 negative foamy histiocytes and BRAFV600E mutation, which confirmed Erdheim-Chester disease (ECD) (Fig. 1), as well as bone biopsy results. Emergency chest X-ray showed massive bilateral pneumothoraces, so chest tubes were placed (Fig. 1). Computed tomography (CT) demonstrated multiple lung cysts and diffuse interstitial thickening. Lung biopsy was positive. ECD is a rare non-Langerhans histiocytosis, with around 600 published cases to date,1 which primarily affects male patients between their 5th and 7th decades. More than 50% of ECD patients have BRAFV600E mutations.2 It encompasses a spectrum of manifestations: osseous, cardiovascular, pulmonary, central nervous system, orbital, neuroendocrine, retroperitoneal and cutaneous. Interstitial pulmonary disease and lung cysts appear in less than 18% of reported cases.3 To the best of our knowledge, there have been no cases of bilateral pneumothoraces and fewer than five cases of unilateral pneumothorax complicating ECD have been reported.

Fig. 1.

(a) Axial CT image demonstrating a large soft tissue mass in the left chest wall (asterisk). (b) Chest wall mass histological section confirming xanthomatous CD68-positive, CD1a/S100-negative foamy histiocytes with positive BRAF-V600E. (c) Axial CT image showing thorax drainage tubes due to bilateral pneumothoraces (arrows). (d) Note the striking interstitial involvement of both lungs with multiple lung cysts and diffuse thickening of the pulmonary interstitium.

(0.37MB).
References
[1]
L. Arnaud, I. Pierre, C. Beigelman-Aubry, F. Capron, A.-L. Brun, A. Rigolet, et al.
Pulmonary involvement in ErdheimChester disease: a single-center study of thirty-four patients and a review of the literature.
Arthritis Rheum, 62 (2010), pp. 3504-3512
[2]
J. Haroche, F. Cohen-Aubart, L. Arnaud, B. Hervier, F. Charlotte, A. Drier, et al.
Erdheim Chester disease.
Rev Med Interne, 35 (2014), pp. 715-722
[3]
M. Cives, V. Simone, F. Rizzo, F. Dicuonzo, M. Lacalamita, G. Ingravallo, et al.
Erdheim-Chester disease: a systematic review.
Crit Rev Oncol Hematol, 95 (2015), pp. 1-11
Copyright © 2017. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?