array:23 [
  "pii" => "S1579212906603650"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60365-0"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-11-01"
  "aid" => "60365"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)"
  "copyrightAnyo" => "2004"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2004;40:502-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2965
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 108
      "HTML" => 2079
      "PDF" => 778
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212906603662"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60366-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-11-01"
    "aid" => "60366"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2004;40:508-17"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4520
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 93
        "HTML" => 3145
        "PDF" => 1282
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Articles</span>"
      "titulo" => "Leak Monitoring in Noninvasive Ventilation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "508"
          "paginaFinal" => "517"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46;A&#46; Rabec, O&#46; Reybet-Degat, P&#46; Bonniaud, A&#46; Fanton, P&#46; Camus"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "preGrado" => "Dr&#46;"
              "nombre" => "C&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Rabec"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Reybet-Degat"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Bonniaud"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Fanton"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Camus"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906603662?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004000000011/v1_201305141823/S1579212906603662/v1_201305141823/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212906603649"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60364-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-11-01"
    "aid" => "60364"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2004;40:495-501"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2146
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 1467
        "PDF" => 587
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Articles</span>"
      "titulo" => "Factors Associated With Smoking Onset&#58; 3-Year Cohort Study of Schoolchildren"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "495"
          "paginaFinal" => "501"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Nebot, Z&#46; Tom&#225;s, C&#46; Ariza, S&#46; Valmayor, M&#46;J&#46; L&#243;pez, O&#46; Ju&#225;rez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "preGrado" => "Dr&#46;"
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Nebot"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Z&#46;"
              "apellidos" => "Tom&#225;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ariza"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Valmayor"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Ju&#225;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906603649?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004000000011/v1_201305141823/S1579212906603649/v1_201305141823/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Articles</span>"
    "titulo" => "Risk Factors of Readmission in Acute Exacerbation of Moderate-to-Severe Chronic Obstructive Pulmonary Disease"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "502"
        "paginaFinal" => "507"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Gonz&#225;lez, E&#46; Servera, G&#46; Ferris, M&#46;L&#46; Blasco, J&#46; Mar&#237;n"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:5 [
            "preGrado" => "Dra"
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "cruz&#46;gonzalez&#64;uv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Servera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Ferris"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Blasco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Mar&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#44; Universidad de Valencia&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Coronaria&#44; Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondence&#58; Dra&#46; C&#46; Gonz&#225;lez&#46; Servicio de Neumolog&#237;a&#46; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#46; Avda&#46; Blasco Ib&#225;&#241;ez&#44; 17&#46; 46010 Valencia&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2003-12-12"
    "fechaAceptado" => "2004-04-06"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key Words"
          "identificador" => "xpalclavsec153179"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Chronic obstructive pulmonary disease &#40;COPD&#41;"
            1 => "Exacerbation"
            2 => "Readmission"
            3 => "Inspiratory load"
            4 => "Pressure-time index"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec153178"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "EPOC"
            1 => "Agudizaci&#243;n"
            2 => "Reingreso"
            3 => "Carga inspiratoria"
            4 => "&#205;ndice presi&#243;n-tiempo"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objectives</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">More effective management of chronic obstructive pulmonary disease &#40;COPD&#41; and improved survival of COPD patients requires a better understanding of the risk factors for exacerbation&#46; The aim of this study was to identify factors related to readmission in patients with moderate-to-severe COPD&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ninety patients with moderate-to-severe COPD hospitalized consecutively for acute exacerbation were studied prospectively&#46; At discharge&#44; the following potential predictors were assessed&#58; clinical and spirometric variables&#44; arterial blood gases&#44; and respiratory muscle strength determined noninvasively&#46; The patients were followed for a period of 3 months&#46; Readmission for exacerbation and time intervals free of hospitalization were recorded&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Univariate analysis showed that the presence of cor pulmonale &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span> &#60;&#46;05&#41;&#44; long-term oxygen therapy &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span> &#60;&#46;05&#41;&#44; hypercapnia &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span> &#60;&#46;05&#41;&#44; and high inspiratory load&#8212;mean inspiratory airway pressure measured at the mouth exceeding 0&#46;40 cm H2O and a pressure-time index greater than 0&#46;25 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span> &#60;&#46;05 for both variables&#41;&#8212; increased the risk of hospitalization for exacerbation&#46; Multivariate analysis showed that only cor pulmonale &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span> &#60;&#46;05&#41; and a high pressure-time index &#40;&#62;0&#46;25&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span> &#60;&#46;05&#41; were independently related to risk of readmission&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cor pulmonale and a high pressure-time index are independent risk factors for hospitalization for exacerbation of moderate-to-severe COPD&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conocer los factores asociados a la exacerba-ci&#243;n de la enfermedad pulmonar obstructiva &#40;EPOC&#41; es im-portante para mejorar la supervivencia de los pacientes y conseguir mayor efectividad en su tratamiento&#46; El objetivo de este estudio es identificar las variables asociadas con el reingreso hospitalario en la agudizaci&#243;n de la EPOC moderada-grave&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes Y M&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se estudi&#243; de forma prospectiva a 90 pacientes con EPOC moderada-grave ingresados de manera consecutiva en nuestro Servicio de Neumolog&#237;a por exacerbaci&#243;n de su enfermedad&#46; En el momento del alta se evaluaron las variables cl&#237;nicas&#44; espirom&#233;tricas y gasom&#233;tri-cas&#44; as&#237; como el estado muscular&#44; mediante medidas no in-vasivas&#46; Se realiz&#243; un seguimiento de los pacientes durante 3 meses tras el alta&#46; Recogimos las agudizaciones que requi-rieron ingreso hospitalario y el tiempo libre de enfermedad&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El an&#225;lisis univariado mostr&#243; que la coexistencia de <span class="elsevierStyleItalic">cor pulmonale</span> &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#44; el uso de oxigenoterapia domi-ciliaria &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#44; la hipercapnia &#40;p &#60; 0&#44;05&#41; y una elevada car-ga inspiratoria &#8212;presi&#243;n media de la v&#237;a respiratoria medida en boca &#62; 0&#44;40 cmH2O e &#237;ndice presi&#243;n-tiempo &#62; 0&#44;25 &#40;p &#60; 0&#44;05 para ambas&#41;&#8212; aumentan el riesgo de ingreso hospitalario tras una agudizaci&#243;n&#46; El an&#225;lisis multivariado mostr&#243; como factores predictivos independientes el <span class="elsevierStyleItalic">cor pulmonale</span> &#40;p &#60; 0&#44;05&#41; y un elevado &#237;ndice presi&#243;n-tiempo &#40;mayor de 0&#44;25&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La coexistencia de <span class="elsevierStyleItalic">cor pulmonale</span> y un elevado &#237;ndice presi&#243;n-tiempo son factores predictivos independientes de ingreso hospitalario por agudizaci&#243;n en los pacientes con EPOC moderada-grave&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "REFERENCES"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:30 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of chronic obstructive pulmonary disease and its exacerbations in general practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M Miravitlles"
                            1 => "C Mayordomo"
                            2 => "M Art&#233;s"
                            3 => "L S&#225;nchez-Agudo"
                            4 => "F Nicolau"
                            5 => "JF Seg&#250;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10464874"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antibiotics are associated with lower relapse rates in outpatients with acute exacerbations of COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "SG Adams"
                            1 => "J Melo"
                            2 => "M Luther"
                            3 => "A Anzueto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "1345"
                        "paginaFinal" => "1352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10807821"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictive factors of hospitalization for acute exacerbation in a series of 64 patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R Kessler"
                            1 => "M Faller"
                            2 => "G Forgaut"
                            3 => "B Mennecier"
                            4 => "E Weitzenblum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.159.1.9803117"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "158"
                        "paginaFinal" => "164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9872834"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors of readmission to hospital for a COPD exacerbation&#58; a prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J Garc&#237;a-Aymerich"
                            1 => "E Farrero"
                            2 => "MA F&#233;lez"
                            3 => "J Izquierdo"
                            4 => "RM Marrades"
                            5 => "JM Ant&#243;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "100"
                        "paginaFinal" => "105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12554887"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomised&#44; double blind&#44; placebo controlled study of fluticasone propionate in patients with moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease&#58; the ISOLDE trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "PS Burge"
                            1 => "PM Calverley"
                            2 => "PW Jones"
                            3 => "S Spencer"
                            4 => "JA Anderson"
                            5 => "TK Maslen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "320"
                        "paginaInicial" => "1297"
                        "paginaFinal" => "1303"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10807619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multicentre randomised placebo-controlled trial of inhaled fluticasone propionate in patients with chronic obstructive pulmonary disease&#46; International COPD Study Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "PL Paggiaro"
                            1 => "R Dahle"
                            2 => "I Bakran"
                            3 => "L Frith"
                            4 => "K Hollingworth"
                            5 => "J Efthimiou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "351"
                        "paginaInicial" => "773"
                        "paginaFinal" => "780"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9519948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined salmeterol and fluticasone in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease&#58; a randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P Calverley"
                            1 => "R Pauwels"
                            2 => "J Vestbo"
                            3 => "P Jones"
                            4 => "N Pride"
                            5 => "A Gulsvik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(03)12459-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "449"
                        "paginaFinal" => "456"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12583942"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Muscle weakness is related to utilisation of health care resources in COPD patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M Decramer"
                            1 => "R Gosselink"
                            2 => "T Troosters"
                            3 => "M Vescheuren"
                            4 => "G Evers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "423"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9042643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Force reserve of the diaphragm in patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F Bellemare"
                            1 => "A Grassino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6411667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Standards of diagnosis and care of patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "American Thoracic Society"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "152"
                        "numero" => "Suppl"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "120"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antibiotic therapy in exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "NR Anthonisen"
                            1 => "J Manfreda"
                            2 => "CPW Warren"
                            3 => "ES Hershfield"
                            4 => "GKM Harding"
                            5 => "NA Nelson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3492164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noninvasive estimation of right ventricular systolic pressure by Doppler ultrasound in patients with tricuspid regurgitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "PG Yock"
                            1 => "RL Popp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "657"
                        "paginaFinal" => "662"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6478568"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A simple noninvasive pressure-time index at the mouth to measure the respiratory load during acute exacerbation of COPD&#46; A comparison with normal volunteers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C Gonz&#225;lez"
                            1 => "E Servera"
                            2 => "B Celli"
                            3 => "J D&#237;az"
                            4 => "J Mar&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12693803"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maximal respiratory pressures&#58; normal values and relationship to age and sex"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "LF Black"
                            1 => "E Hyatt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1969"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "696702"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute infective exacerbations of chronic bronchitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P Ball"
                            1 => "JM Harris"
                            2 => "D Lowson"
                            3 => "G Tillotson"
                            4 => "R Wilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Q J Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "68"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antibiotics are associated with lower relapse rates in outpatients with acute exacerbations of COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "SG Adams"
                            1 => "J Mello"
                            2 => "M Luther"
                            3 => "A Anzueto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "1345"
                        "paginaFinal" => "1352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10807821"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comorbidity contributes to predict mortality of patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R Antonelli Incalzi"
                            1 => "L Fuso"
                            2 => "M de Rosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "2794"
                        "paginaFinal" => "2800"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9493663"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sleep-related O<span class="elsevierStyleInf">2</span> desaturation and daytime pulmonary haemodynamics in COPD patients with mild hypoxemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A Chaouat"
                            1 => "E Weitzenblum"
                            2 => "M Kessler"
                            3 => "C Charpentier"
                            4 => "M Ehrhart"
                            5 => "P Levi-Valensi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1730"
                        "paginaFinal" => "1735"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9272911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcomes following acute exacerbation of severe chronic obstructive lung disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "AF Connors"
                            1 => "NV Dawson"
                            2 => "C Thomas"
                            3 => "FE Harrell"
                            4 => "N Desbiens"
                            5 => "WJ Fulkerson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.154.4.8887592"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "959"
                        "paginaFinal" => "967"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8887592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional status and survival following pulmonary rehabilitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "JB Bowen"
                            1 => "JJ Votto"
                            2 => "RS Thrall"
                            3 => "M Campbell-Haggerty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "697"
                        "paginaFinal" => "703"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10988191"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global strategy for the diagnosis&#44; management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "RA Pauwels"
                            1 => "AS Buist"
                            2 => "PMA Calverley"
                            3 => "CR Jenkins"
                            4 => "SS Hurd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.163.5.2101039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "1256"
                        "paginaFinal" => "1276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11316667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Optimal assessment and management of chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "NM Siakafas"
                            1 => "P Vermiere"
                            2 => "NB Pride"
                            3 => "P Paoletti"
                            4 => "J Gibson"
                            5 => "P Howard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "1398"
                        "paginaFinal" => "1420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7489808"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for hospitalization for a chronic obstructive pulmonary disease exacerbation&#46; EFRAM Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J Garc&#237;a-Aymerich"
                            1 => "E Mons&#243;"
                            2 => "RM Marrades"
                            3 => "J Escarabill"
                            4 => "MA F&#233;lez"
                            5 => "J Sunyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.164.6.2006012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "1002"
                        "paginaFinal" => "1007"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11587986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of inhaled triamcinolone on the decline in pulmonary function in COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The Lung Health Study Research Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM200012283432601"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "343"
                        "paginaInicial" => "1902"
                        "paginaFinal" => "1909"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11136260"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long term domiciliary oxygen therapy in chronic hypoxic cor pulmonale complicating chronic bronchitis and emphysema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Report of the Medical Research Council Working party"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "681"
                        "paginaFinal" => "686"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2882097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does right ventricular function predict survival in patients with chronic obstructive lung disease&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "AJ France"
                            1 => "RJ Prescott"
                            2 => "W Biernacki"
                            3 => "AL Muir"
                            4 => "W Macnee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "621"
                        "paginaFinal" => "626"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3175974"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reversible hypercapnia in chronic obstructive pulmonary disease&#58; a distinct pattern of respiratory failure with a favorable prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R Costello"
                            1 => "P Deegan"
                            2 => "M Fitzpatrick"
                            3 => "WT McNicholas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "244"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A simplified mouth pressure time index &#40;PTI&#41; better reflects overall respiratory load than diaphragmatic Ttdi or EMG &#91;abstract&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C Talamo"
                            1 => "JP de Torres"
                            2 => "G Livnat"
                            3 => "J Rassulo"
                            4 => "B Celli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "A520"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noninvasive nasal mask ventilation beyond the ICU for an exacerbation of chronic respiratory insufficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E Servera"
                            1 => "M P&#233;rez"
                            2 => "J Mar&#237;n"
                            3 => "P Vergara"
                            4 => "R Casta&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "1572"
                        "paginaFinal" => "1576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7497763"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The tension-time index and the frequency&#47;tidal volume ratio are the major pathophysiologic determinants of weaning failure and success"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T Vassilakopoulos"
                            1 => "S Zakynthinos"
                            2 => "CH Roussos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.158.2.9710084"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "378"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9700110"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004000000011/v1_201305141823/S1579212906603650/v1_201305141823/en/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004000000011/v1_201305141823/S1579212906603650/v1_201305141823/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906603650?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 40. Issue 11.
Pages 502-507 (November 2004)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 40. Issue 11.
Pages 502-507 (November 2004)
Original Articles
Full text access
Risk Factors of Readmission in Acute Exacerbation of Moderate-to-Severe Chronic Obstructive Pulmonary Disease
Visits
4769
C. Gonzáleza,
Corresponding author
cruz.gonzalez@uv.es

Correspondence: Dra. C. González. Servicio de Neumología. Hospital Clínico Universitario. Avda. Blasco Ibáñez, 17. 46010 Valencia. España
, E. Serveraa, G. Ferrisa, M.L. Blascob, J. Marína
a Servicio de Neumología, Hospital Clínico Universitario, Universidad de Valencia, Valencia, Spain
b Unidad Coronaria, Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Clínico Universitario, Valencia, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics
Objectives

More effective management of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and improved survival of COPD patients requires a better understanding of the risk factors for exacerbation. The aim of this study was to identify factors related to readmission in patients with moderate-to-severe COPD.

Patients and methods

Ninety patients with moderate-to-severe COPD hospitalized consecutively for acute exacerbation were studied prospectively. At discharge, the following potential predictors were assessed: clinical and spirometric variables, arterial blood gases, and respiratory muscle strength determined noninvasively. The patients were followed for a period of 3 months. Readmission for exacerbation and time intervals free of hospitalization were recorded.

Results

Univariate analysis showed that the presence of cor pulmonale (P <.05), long-term oxygen therapy (P <.05), hypercapnia (P <.05), and high inspiratory load—mean inspiratory airway pressure measured at the mouth exceeding 0.40 cm H2O and a pressure-time index greater than 0.25 (P <.05 for both variables)— increased the risk of hospitalization for exacerbation. Multivariate analysis showed that only cor pulmonale (P <.05) and a high pressure-time index (>0.25, P <.05) were independently related to risk of readmission.

Conclusions

Cor pulmonale and a high pressure-time index are independent risk factors for hospitalization for exacerbation of moderate-to-severe COPD.

Key Words:
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD)
Exacerbation
Readmission
Inspiratory load
Pressure-time index
Objetivos

Conocer los factores asociados a la exacerba-ción de la enfermedad pulmonar obstructiva (EPOC) es im-portante para mejorar la supervivencia de los pacientes y conseguir mayor efectividad en su tratamiento. El objetivo de este estudio es identificar las variables asociadas con el reingreso hospitalario en la agudización de la EPOC moderada-grave.

Pacientes Y Métodos

Se estudió de forma prospectiva a 90 pacientes con EPOC moderada-grave ingresados de manera consecutiva en nuestro Servicio de Neumología por exacerbación de su enfermedad. En el momento del alta se evaluaron las variables clínicas, espirométricas y gasométri-cas, así como el estado muscular, mediante medidas no in-vasivas. Se realizó un seguimiento de los pacientes durante 3 meses tras el alta. Recogimos las agudizaciones que requi-rieron ingreso hospitalario y el tiempo libre de enfermedad.

Resultados

El análisis univariado mostró que la coexistencia de cor pulmonale (p < 0,05), el uso de oxigenoterapia domi-ciliaria (p < 0,05), la hipercapnia (p < 0,05) y una elevada car-ga inspiratoria —presión media de la vía respiratoria medida en boca > 0,40 cmH2O e índice presión-tiempo > 0,25 (p < 0,05 para ambas)— aumentan el riesgo de ingreso hospitalario tras una agudización. El análisis multivariado mostró como factores predictivos independientes el cor pulmonale (p < 0,05) y un elevado índice presión-tiempo (mayor de 0,25; p < 0,05).

Conclusiones

La coexistencia de cor pulmonale y un elevado índice presión-tiempo son factores predictivos independientes de ingreso hospitalario por agudización en los pacientes con EPOC moderada-grave.

Palabras clave:
EPOC
Agudización
Reingreso
Carga inspiratoria
Índice presión-tiempo
Full text is only aviable in PDF
REFERENCES
[1]
M Miravitlles, C Mayordomo, M Artés, L Sánchez-Agudo, F Nicolau, JF Segú, et al.
Treatment of chronic obstructive pulmonary disease and its exacerbations in general practice.
Respir Med, 93 (1999), pp. 173-179
[2]
SG Adams, J Melo, M Luther, A Anzueto.
Antibiotics are associated with lower relapse rates in outpatients with acute exacerbations of COPD.
Chest, 117 (2000), pp. 1345-1352
[3]
R Kessler, M Faller, G Forgaut, B Mennecier, E Weitzenblum.
Predictive factors of hospitalization for acute exacerbation in a series of 64 patients with chronic obstructive pulmonary disease.
Am J Respir Crit Care Med, 159 (1999), pp. 158-164
[4]
J García-Aymerich, E Farrero, MA Félez, J Izquierdo, RM Marrades, JM Antó, et al.
Risk factors of readmission to hospital for a COPD exacerbation: a prospective study.
Thorax, 58 (2003), pp. 100-105
[5]
PS Burge, PM Calverley, PW Jones, S Spencer, JA Anderson, TK Maslen.
Randomised, double blind, placebo controlled study of fluticasone propionate in patients with moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease: the ISOLDE trial.
BMJ, 320 (2000), pp. 1297-1303
[6]
PL Paggiaro, R Dahle, I Bakran, L Frith, K Hollingworth, J Efthimiou.
Multicentre randomised placebo-controlled trial of inhaled fluticasone propionate in patients with chronic obstructive pulmonary disease. International COPD Study Group.
Lancet, 351 (1998), pp. 773-780
[7]
P Calverley, R Pauwels, J Vestbo, P Jones, N Pride, A Gulsvik, et al.
Combined salmeterol and fluticasone in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease: a randomised controlled trial.
[8]
M Decramer, R Gosselink, T Troosters, M Vescheuren, G Evers.
Muscle weakness is related to utilisation of health care resources in COPD patients.
Eur Respir J, 10 (1997), pp. 417-423
[9]
F Bellemare, A Grassino.
Force reserve of the diaphragm in patients with chronic obstructive pulmonary disease.
J Appl Physiol, 55 (1983), pp. 8-15
[10]
American Thoracic Society.
Standards of diagnosis and care of patients with chronic obstructive pulmonary disease.
Am J Respir Crit Care Med, 152 (1995), pp. 77-120
[11]
NR Anthonisen, J Manfreda, CPW Warren, ES Hershfield, GKM Harding, NA Nelson.
Antibiotic therapy in exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.
Ann Intern Med, 106 (1987), pp. 196-204
[12]
PG Yock, RL Popp.
Noninvasive estimation of right ventricular systolic pressure by Doppler ultrasound in patients with tricuspid regurgitation.
Circulation, 70 (1984), pp. 657-662
[13]
C González, E Servera, B Celli, J Díaz, J Marín.
A simple noninvasive pressure-time index at the mouth to measure the respiratory load during acute exacerbation of COPD. A comparison with normal volunteers.
Respir Med, 97 (2003), pp. 415-420
[14]
LF Black, E Hyatt.
Maximal respiratory pressures: normal values and relationship to age and sex.
Am Rev Respir Dis, 99 (1969), pp. 696702
[15]
P Ball, JM Harris, D Lowson, G Tillotson, R Wilson.
Acute infective exacerbations of chronic bronchitis.
Q J Med, 88 (1995), pp. 61-68
[16]
SG Adams, J Mello, M Luther, A Anzueto.
Antibiotics are associated with lower relapse rates in outpatients with acute exacerbations of COPD.
Chest, 117 (2000), pp. 1345-1352
[17]
R Antonelli Incalzi, L Fuso, M de Rosa.
Comorbidity contributes to predict mortality of patients with chronic obstructive pulmonary disease.
Eur Respir J, 10 (1997), pp. 2794-2800
[18]
A Chaouat, E Weitzenblum, M Kessler, C Charpentier, M Ehrhart, P Levi-Valensi, et al.
Sleep-related O2 desaturation and daytime pulmonary haemodynamics in COPD patients with mild hypoxemia.
Eur Respir J, 10 (1997), pp. 1730-1735
[19]
AF Connors, NV Dawson, C Thomas, FE Harrell, N Desbiens, WJ Fulkerson, et al.
Outcomes following acute exacerbation of severe chronic obstructive lung disease.
Am J Respir Crit Care Med, 154 (1996), pp. 959-967
[20]
JB Bowen, JJ Votto, RS Thrall, M Campbell-Haggerty.
Functional status and survival following pulmonary rehabilitation.
Chest, 118 (2000), pp. 697-703
[21]
RA Pauwels, AS Buist, PMA Calverley, CR Jenkins, SS Hurd.
Global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease.
Am J Respir Crit Care Med, 163 (2001), pp. 1256-1276
[22]
NM Siakafas, P Vermiere, NB Pride, P Paoletti, J Gibson, P Howard, et al.
Optimal assessment and management of chronic obstructive pulmonary disease.
Eur Respir J, 8 (1995), pp. 1398-1420
[23]
J García-Aymerich, E Monsó, RM Marrades, J Escarabill, MA Félez, J Sunyer, et al.
Risk factors for hospitalization for a chronic obstructive pulmonary disease exacerbation. EFRAM Study.
Am J Respir Crit Care Med, 164 (2001), pp. 1002-1007
[24]
The Lung Health Study Research Group.
Effect of inhaled triamcinolone on the decline in pulmonary function in COPD.
N Engl J Med, 343 (2000), pp. 1902-1909
[25]
Report of the Medical Research Council Working party.
Long term domiciliary oxygen therapy in chronic hypoxic cor pulmonale complicating chronic bronchitis and emphysema.
Lancet, 1 (1981), pp. 681-686
[26]
AJ France, RJ Prescott, W Biernacki, AL Muir, W Macnee.
Does right ventricular function predict survival in patients with chronic obstructive lung disease?.
Thorax, 43 (1988), pp. 621-626
[27]
R Costello, P Deegan, M Fitzpatrick, WT McNicholas.
Reversible hypercapnia in chronic obstructive pulmonary disease: a distinct pattern of respiratory failure with a favorable prognosis.
Am J Med, 103 (1997), pp. 239-244
[28]
C Talamo, JP de Torres, G Livnat, J Rassulo, B Celli.
A simplified mouth pressure time index (PTI) better reflects overall respiratory load than diaphragmatic Ttdi or EMG [abstract].
Am J Respir Crit Care Med, 161 (2000), pp. A520
[29]
E Servera, M Pérez, J Marín, P Vergara, R Castaño.
Noninvasive nasal mask ventilation beyond the ICU for an exacerbation of chronic respiratory insufficiency.
Chest, 108 (1995), pp. 1572-1576
[30]
T Vassilakopoulos, S Zakynthinos, CH Roussos.
The tension-time index and the frequency/tidal volume ratio are the major pathophysiologic determinants of weaning failure and success.
Am J Respir Crit Care Med, 158 (1998), pp. 378-385
Copyright © 2004. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?