Journal Information
Vol. 32. Issue 6.
Pages 307-309 (June - July 1996)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 32. Issue 6.
Pages 307-309 (June - July 1996)
Full text access
Paciente con enfermedad de Rendu-Osler-Weber y malformaciones arteriovenosas pulmonares tratadas satisfactoriamente mediante embolización
A man with Rendu-Osler-Weber disease and pulmonary arteriovenous malformations treated successfully by embolization
Visits
4295
E. Martín Díaz1, A. Arnau Obrer, A. Cantó Armengod
Servicio de Cirugía Torácica. Hospital General Universitario de Valencia
M.A. Císcar Vilanova*, M. Ramón Capilla*, L.M. Paz González*
* Servicio de Neumología. Hospital General Universitario de Valencia
This item has received
Article information

Se presenta el caso de una mujer de 41 años de edad con múltiples malformaciones arteriovenosas pulmonares en el seno de la enfermedad de Rendu-Osler-Weber. Tenía antecedentes de telangiectasias cutáneas y mucosas, epistaxis frecuentes y un episodio de embolia de la arteria central de la retina del ojo derecho. A raíz de los estudios radiológicos y de resonancia magnética practicados se detectaron malformaciones en los territorios vasculares de ambos pulmones (lóbulo inferior derecho y Úngula). La aparición de una disnea progresiva junto con los serios antecedentes forzó el adoptar alguna medida terapéutica. El tratamiento efectuado fue la embolización de las malformaciones en una unidad de radiología vascular intervencionista.

Palabras clave:
Malformaciones arteriovenosas pulmonares
Embolización
Enfermedad de Rendu-Osler-Weber

A 41-years-old woman with multiple arteriovenous lung malformations in a context of Rendu-Osler-Weber disease is described. The patient had a history of cutaneous and mucosal telangiectasia, frequent epistaxis and one episode of central artery embolism in the right retina. Malformations in the vascular territories of both lungs (right lower lobe and lingula) were detected by X-rays and magnetic resonance. Progressive dyspnea along with serious antecedents indicated that aggressive treatment was required. The malformations were embolized in the vascular radiology treatment center.

Key words:
Pulmonary arteriovenous malformations
Embolization
Rendu-Osler-Weber disease
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
B.B. Love, J. Biller, S.K. Landas, W.W. Hoover.
Diagnosis of pulmonary arteriovenous malformation by ultrafast chest computed tomography in Rendu-Osler-Weber syndrome with cerebral ischemia -a case report.
Angiology, 43 (1992), pp. 522-528
[2.]
E. Buscarini, L. Buscarini, G. Civardi, S. Arruzzoli, G. Bossalini, M. Piantanida.
Hepatic vascular malformations in hereditary hemorrhagic telangiectasia: imaging findings.
Am J Roentgenol, 163 (1994), pp. 1.105-1.110
[3.]
M.T. McDonald, K.A. Papenberg, S. Ghosh, A.A. Glatfelter, B.B. Biesecker, E.A. Helmbold, et al.
A disease locus for hereditary hamorrhagic telangiectasia maps to chromosome 9q33-34.
Nat Genet, 6 (1994), pp. 197-204
[4.]
C. Billion, C.H. Brambilla, B. Paramelle.
Les shunts droitegauche de l’adulte.
Rev Mal Resp, 11 (1994), pp. 229-238
[5.]
C.M. Burke, C. Safai, D.P. Nelson, T.A. Raffin.
Pulmonary arteriove nous malformations: a critical update.
Am Rev Respir Dis, 134 (1986), pp. 334-339
[6.]
W.A. Hall.
Hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-OslerWeber disease) presenting with polymicrobial brain abscess.
Case report. J Neurosurg, 81 (1994), pp. 294-296
[7.]
R.I. White, A. Lynch-Nyhan, P. Teiry, P.C. Buescher, E.J. Farmlet, L. Chamas, et al.
Pulmonary arteriovenous malformations, techniques and long term outcome of embolotherapy.
Radiology, 169 (1988), pp. 663-669
[8.]
M. Ribet, F. Denimal.
Malformations artério-veineuses pulmonaires.
Chirurgie, 117 (1991), pp. 533-541
[9.]
J. Rémy, M. Rémy Jardin, L. Wattinne, C. Deffontaines.
Pulmonary arteriovenous malformations: evaluation with CT of the chest before and after treatment.
Radiology, 182 (1992), pp. 809-816
[10.]
D. Diñes, R.A. Arms, P.E. Bematz, M.R. Gomes.
Pulmonary arterio venous fistulas.
Mayo Clin Proc, 49 (1974), pp. 460-465
[11.]
R.L. White, S.E. Mitehell, K.H. Barth, S.L. Kaufman, S. Kadir, R. Chang, et al.
Angioarchitecture of pulmonary arteriovenous malforma tions: an important consideration befare embolotherapy.
Am J Roentgenol, 140 (1983), pp. 681-686
[12.]
J. Rémy, M. Rémy-Jardin.
Le traitement par vaso-occiusion des anéurismes artério-veineux pulmonaires. Technique et résultats à un an.
Ann Chir, 44 (1990), pp. 681-687
Copyright © 1996. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?