Presentamos 3 casos de neumonía eosinofílica crónica (NEC). Dos con un cuadro clínico radiológico típico de esta entidad, según las drescripciones clásicas. El otro paciente debutó de una forma bastante infrecuente, apareciendo en el seno de un asma bronquial de 40 años de evolución y, durante el tratamiento esteroideo, un cuadro clínico-radiológico que pudiera hacer pensar en un proceso infeccioso y cuya imagen radiológica evolucionó a la cavitación y derrame pleural; clínicamente desarrolló una insuficiencia respiratoria aguda severa, que respondió adecuadamente al tratamiento esteroideo.
Se comentan los hallazgos clínicos, radiológicos y anatomopatológicos, tanto con el microscopio óptico como con el microscopio electrónico.
The authors describe 3 cases of chronic eosinophylic pneumonia (CEP). The radiographic finding responded to the classical description in two while the third patient presented an infrequent form of onset. This patient had bronchial asthma of 40 years standing and during steroid treatment developed clinical and radiolofical signs suggesting an infectious process; radiographic findings showed cavitation and pleural effusion while clinical symptoms included severe acute respiratory insufficiency. Steroid treatment elicited a favourable response.The clinical, radiological and pathological findings with both the optic and electron microscope are discussed.
