array:24 [
  "pii" => "S0300289622000187"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.12.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "2990"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:440"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S030028962200309X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.12.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "3079"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T440"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => " Pericardial Mesh Migration Through the Airway After Extended Lower Bilobectomy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "T440"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Migraci&#243;n de malla de pericardio a trav&#233;s de v&#237;a a&#233;rea tras bilobectom&#237;a inferior ampliada"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1094
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 272981
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Computed axial tomography&#46; &#40;B&#41; Bronchoscopy findings&#46; &#40;C&#41; Extracted foreign material&#46; &#40;D&#41; Post-operative follow-up&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan G&#243;mez Tabales, Francisco Garc&#237;a G&#243;mez, Jos&#233; Luis L&#243;pez Villalobos"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan G&#243;mez"
              "apellidos" => "Tabales"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Garc&#237;a"
              "apellidos" => "G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis L&#243;pez"
              "apellidos" => "Villalobos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028962200309X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S030028962200309X/v2_202212170819/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289622003088"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.12.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "3078"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T439"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => " Diagnosing Superior Vena Cava Stent Thrombosis by Endobronchial Ultrasound"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "T439"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Diagn&#243;stico de trombosis de stent de vena cava superior mediante ecobroncoscopia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1392
              "Ancho" => 1532
              "Tamanyo" => 179659
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest CT &#40;axial slice&#44; mediastinal window&#41;&#58; right paratracheal lymph node cluster with extrinsic compression of the superior vena cava&#46; &#40;B&#41; Endobronchial ultrasound&#44; Doppler-mode analysis showing lymph node cluster with elongated hyperechoic image &#40;stent&#41;&#44; containing no evidence of blood flow&#46; &#40;C&#41; Superior vena cavogram showing no passage of contrast agent through the stent&#44; consistent with stent thrombosis&#46; &#40;D&#41; Superior vena cavogram showing complete recanalization after new stent placement&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Belver Blanco, Blanca De Vega S&#225;nchez, Eduardo Sol&#237;s Garc&#237;a"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta Belver"
              "apellidos" => "Blanco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Blanca De Vega"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo Sol&#237;s"
              "apellidos" => "Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289622003088?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289622003088/v2_202212170819/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S030028962200309X"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.12.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "3079"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T440"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => " Pericardial Mesh Migration Through the Airway After Extended Lower Bilobectomy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "T440"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Migraci&#243;n de malla de pericardio a trav&#233;s de v&#237;a a&#233;rea tras bilobectom&#237;a inferior ampliada"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1094
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 272981
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Computed axial tomography&#46; &#40;B&#41; Bronchoscopy findings&#46; &#40;C&#41; Extracted foreign material&#46; &#40;D&#41; Post-operative follow-up&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Juan G&#243;mez Tabales, Francisco Garc&#237;a G&#243;mez, Jos&#233; Luis L&#243;pez Villalobos"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Juan G&#243;mez"
                "apellidos" => "Tabales"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Garc&#237;a"
                "apellidos" => "G&#243;mez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Luis L&#243;pez"
                "apellidos" => "Villalobos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028962200309X?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S030028962200309X/v2_202212170819/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Migraci&#243;n de malla de pericardio a trav&#233;s de v&#237;a a&#233;rea tras bilobectom&#237;a inferior ampliada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "440"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Juan G&#243;mez Tabales, Francisco Garc&#237;a G&#243;mez, Jos&#233; Luis L&#243;pez Villalobos"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "G&#243;mez Tabales"
            "email" => array:1 [
              0 => "j.gomez.tabales@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Garc&#237;a G&#243;mez"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "L&#243;pez Villalobos"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad M&#233;dico-Quir&#250;rgica de Enfermedades Respiratorias &#40;UMQUER&#41;&#44; Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pericardial Mesh Migration Through the Airway After Extended Lower Bilobectomy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1095
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 270815
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hallazgos broncosc&#243;picos&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Material extra&#241;o extra&#237;do&#46; D&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Control postoperatorio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os hipertenso y diab&#233;tico en tratamiento con una cardiopat&#237;a isqu&#233;mica revascularizada hace 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46; Fue sometido a una bilobectom&#237;a inferior ampliada a pericardio por un linfoma folicular pulmonar en 2013&#44; realiz&#225;ndose sutura bronquial manualmente y cubri&#233;ndose el defecto peric&#225;rdico con malla de PTFE para evitar herniaci&#243;n card&#237;aca&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde 2015 presenta episodios recurrentes y autolimitados de hemoptisis&#44; adem&#225;s de expectoraci&#243;n purulenta habitual&#46; Previo al inicio de esta cl&#237;nica insidiosa&#44; ya se advert&#237;a en las pruebas de imagen una formaci&#243;n tisular de partes blandas a nivel del mu&#241;&#243;n del bronquio intermediario&#44; realiz&#225;ndose una retirada parcial de material prot&#233;sico a trav&#233;s de broncoscopio r&#237;gido&#46; Tras esta primera broncoscopia r&#237;gida &#40;de la cual no poseemos material fotogr&#225;fico&#41; se realiz&#243; seguimiento con fibrobroncoscopia cada 8-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas&#44; sin grandes cambios respecto a la migraci&#243;n del material prot&#233;sico&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por la evoluci&#243;n cl&#237;nica y&#44; dado el antecedente&#44; se solicita TAC tor&#225;cica para plantear actitud terap&#233;utica definitiva y que es informada como&#58; &#171;Formaci&#243;n tisular de partes blandas con contenido grumoso de alta densidad&#46; Proyecci&#243;n digitiforme de la tumoraci&#243;n desde mu&#241;&#243;n de bronquio intermediario hacia pared inferior del bronquio principal derecho hacia la luz&#187; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Tras ello&#44; en la fibrobroncoscopia de control se observ&#243; una importante protrusi&#243;n a nivel de mu&#241;&#243;n de bronquio intermediario de material prot&#233;sico&#44; permaneciendo el bronquio lobar superior permeable&#46; Se llevaron a cabo varios intentos de retirada de este a trav&#233;s de fibrobroncoscopia&#44; sin &#233;xito&#44; por lo que se realiz&#243; broncoscopia r&#237;gida con secci&#243;n y retirada de la malla &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#44;C&#41;&#46; El control broncosc&#243;pico posterior fue satisfactorio y la cl&#237;nica del paciente desapareci&#243; por completo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>D&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente el paciente se encuentra en seguimiento por el servicio de Hematolog&#237;a&#44; sin im&#225;genes ni cl&#237;nica sugestiva de f&#237;stula broncopleural&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque se trata de una situaci&#243;n extremadamente rara&#44; debemos tener en cuenta las potenciales complicaciones que pueden llevarse a cabo cuando utilizamos material prot&#233;sico a nivel del mediastino &#40;infecci&#243;n&#44; migraci&#243;n&#44; taponamiento en caso de defectos peric&#225;rdicos&#8230;&#41;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de intensa b&#250;squeda&#44; no hemos encontrado en la literatura publicada casos como el que presentamos&#44; siendo una complicaci&#243;n tard&#237;a extremadamente rara<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el v&#237;deo adjunto &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0010">Anexo A</a>&#41; se muestra el proceso cl&#237;nico y los resultados tras la realizaci&#243;n del procedimiento&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1095
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 270815
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hallazgos broncosc&#243;picos&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Material extra&#241;o extra&#237;do&#46; D&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Control postoperatorio&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 48058481
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delayed airway extrusion of type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 thyroplasty Gore-Tex implant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Morris"
                            1 => "D&#46;M&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bcr-2016-215704"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Strap muscle type i thyroplasty after Gore-Tex implant extrusion&#58; Case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Sethia"
                            1 => "R&#46;J&#46; Ivancic"
                            2 => "W&#46;K&#46; Idicula"
                            3 => "B&#46;W&#46; deSilva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jvoice.2019.03.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Voice&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "802"
                        "paginaFinal" => "805"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30981659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289622000187/v2_202212170819/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93646"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images&#47;Im&#225;genes cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289622000187/v2_202212170819/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289622000187?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 58. Issue 5.
Pages 440 (May 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 58. Issue 5.
Pages 440 (May 2022)
Imagen clínica
Full text access
Migración de malla de pericardio a través de vía aérea tras bilobectomía inferior ampliada
Pericardial Mesh Migration Through the Airway After Extended Lower Bilobectomy
Visits
2421
Juan Gómez Tabalesa,b,
Corresponding author
j.gomez.tabales@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Francisco García Gómeza,b, José Luis López Villalobosa,b
a Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
b Unidad Médico-Quirúrgica de Enfermedades Respiratorias (UMQUER), Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
Related content
Arch Bronconeumol. 2022;58:T44010.1016/j.arbres.2021.12.021
Juan Gómez Tabales, Francisco García Gómez, José Luis López Villalobos
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Additional material (1)
Full Text

Presentamos el caso de un varón de 77años hipertenso y diabético en tratamiento con una cardiopatía isquémica revascularizada hace 2años. Fue sometido a una bilobectomía inferior ampliada a pericardio por un linfoma folicular pulmonar en 2013, realizándose sutura bronquial manualmente y cubriéndose el defecto pericárdico con malla de PTFE para evitar herniación cardíaca.

Desde 2015 presenta episodios recurrentes y autolimitados de hemoptisis, además de expectoración purulenta habitual. Previo al inicio de esta clínica insidiosa, ya se advertía en las pruebas de imagen una formación tisular de partes blandas a nivel del muñón del bronquio intermediario, realizándose una retirada parcial de material protésico a través de broncoscopio rígido. Tras esta primera broncoscopia rígida (de la cual no poseemos material fotográfico) se realizó seguimiento con fibrobroncoscopia cada 8-10semanas, sin grandes cambios respecto a la migración del material protésico.

Por la evolución clínica y, dado el antecedente, se solicita TAC torácica para plantear actitud terapéutica definitiva y que es informada como: «Formación tisular de partes blandas con contenido grumoso de alta densidad. Proyección digitiforme de la tumoración desde muñón de bronquio intermediario hacia pared inferior del bronquio principal derecho hacia la luz» (fig. 1A). Tras ello, en la fibrobroncoscopia de control se observó una importante protrusión a nivel de muñón de bronquio intermediario de material protésico, permaneciendo el bronquio lobar superior permeable. Se llevaron a cabo varios intentos de retirada de este a través de fibrobroncoscopia, sin éxito, por lo que se realizó broncoscopia rígida con sección y retirada de la malla (fig. 1B,C). El control broncoscópico posterior fue satisfactorio y la clínica del paciente desapareció por completo (fig. 1D).

Figura 1.

A)Tomografía axial computarizada (TAC). B)Hallazgos broncoscópicos. C)Material extraño extraído. D)Control postoperatorio.

(0.26MB).

Actualmente el paciente se encuentra en seguimiento por el servicio de Hematología, sin imágenes ni clínica sugestiva de fístula broncopleural.

Aunque se trata de una situación extremadamente rara, debemos tener en cuenta las potenciales complicaciones que pueden llevarse a cabo cuando utilizamos material protésico a nivel del mediastino (infección, migración, taponamiento en caso de defectos pericárdicos…)

A pesar de intensa búsqueda, no hemos encontrado en la literatura publicada casos como el que presentamos, siendo una complicación tardía extremadamente rara1,2.

En el vídeo adjunto (Anexo A) se muestra el proceso clínico y los resultados tras la realización del procedimiento.

Bibliografía
[1]
J. Morris, D.M. Thomas.
Delayed airway extrusion of type1 thyroplasty Gore-Tex implant.
BMJ Case Rep., 2016 (2016),
[2]
R. Sethia, R.J. Ivancic, W.K. Idicula, B.W. deSilva.
Strap muscle type i thyroplasty after Gore-Tex implant extrusion: Case report and literature review.
J Voice., 34 (2020), pp. 802-805
Copyright © 2022. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?