array:24 [
  "pii" => "S1579212918303112"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.09.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "1862"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:580-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1436
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 83
      "HTML" => 1226
      "PDF" => 127
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289618300735"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.02.019"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
      "aid" => "1862"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:580-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1238
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 80
          "HTML" => 907
          "PDF" => 251
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Siliconoma pulmonar&#44; una rara complicaci&#243;n de rotura de pr&#243;tesis mamaria"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "580"
            "paginaFinal" => "581"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Lung Siliconoma&#44; a Rare Complication of Breast Prosthesis Rupture"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1661
                "Ancho" => 1400
                "Tamanyo" => 458514
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Siliconoma pulmonar&#46; A&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax&#44; proyecci&#243;n PA&#44; se visualiza lesi&#243;n cavitada en LSD superpuesta a clav&#237;cula y arco de segunda costilla&#46; B&#41; Corte axial de TC tor&#225;cica donde se visualiza lesi&#243;n cavitada de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en LSD&#46; C&#41; muestra histol&#243;gica de biopsia pulmonar quir&#250;rgica&#44; tinci&#243;n hematoxilina-eosina &#215;40&#46; Infiltrado linfohistiocitario con c&#233;lulas gigantes multinucleadas &#40;estrella roja&#41;&#46; Cuerpo extra&#241;o&#44; restos de pol&#237;meros de silicona &#40;estrella amarilla&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Francisco Mu&#241;iz Gonz&#225;lez, F&#225;tima Hermoso Alarza, Mar&#237;a del Puerto Cano Aguirre"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Mu&#241;iz Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#225;tima"
                "apellidos" => "Hermoso Alarza"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a del Puerto"
                "apellidos" => "Cano Aguirre"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212918303112"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.09.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918303112?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618300735?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005400000011/v1_201811020632/S0300289618300735/v1_201811020632/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918303069"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1859"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:582-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 626
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 78
        "HTML" => 379
        "PDF" => 169
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Hepatopulmonary Syndrome and Diffuse Interstitial Lung Disease&#58; An Unusual Combination"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "582"
          "paginaFinal" => "584"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome hepatopulmonar y enfermedad pulmonar intersticial difusa&#58; una asociaci&#243;n poco conocida"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1355
              "Ancho" => 1805
              "Tamanyo" => 431155
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Case 1&#58; chest HRCT axial slice &#40;lung window&#41;&#44; showing reticular interstitial involvement&#44; with septal thickening and ground-glass opacities in the lung bases and traction bronchiectasis &#40;arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Case 1&#58; Echocardiogram with agitated saline contrast showing the late passage of bubbles to the left atrium after 3&#8211;6 beats &#40;arrow&#41;&#46; RA&#58; right atrium&#59; LA&#58; left atrium&#59; LV&#58; left ventricle&#46; &#40;C&#41; Case 2&#58; chest HRCT axial slice &#40;lung window&#41;&#44; showing subpleural reticulation with apex-base gradient&#44; accompanied by distortion of the lung architecture and traction bronchiectasis&#46; Areas of ground glass opacities with septal thickening are also observed&#46; &#40;D&#41; Case 3&#58; Chest HRCT axial slice &#40;lung window&#41; showing bilateral&#44; patchy pulmonary ground glass opacities&#46; E&#46; Case 3&#46; Histological image showing foci of bleeding with little reactive change in the alveolar epithelium&#46; Inflammation and pneumocytic hyperplasia are also seen alternating with areas of lax fibrosis replacing the pulmonary parenchyma&#46; These findings are compatible with acute alveolar damage &#40;hematoxylin-eosin stain&#44; 100&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Rodriguez-Pons, Marisol Prats, Ignasi Guasch-Arriaga, Karina Portillo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Rodriguez-Pons"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marisol"
              "apellidos" => "Prats"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ignasi"
              "apellidos" => "Guasch-Arriaga"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Karina"
              "apellidos" => "Portillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S030028961830070X"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.02.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961830070X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918303069?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005400000011/v1_201811020648/S1579212918303069/v1_201811020648/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918303410"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.05.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1930"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:579"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 418
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 81
        "HTML" => 249
        "PDF" => 88
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "A Complex Pulmonary Vascularization&#58; Bilateral Meandering Pulmonary Veins"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "579"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Una vascularizaci&#243;n pulmonar compleja&#58; venas pulmonares sinuosas bilaterales"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1335
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 233150
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posteroanterior chest radiograph &#40;A&#41; showing bilateral anomalous curvilinear vessels in the lower pulmonary regions&#46; Enhanced chest computed tomography &#40;CT&#41; examination with axial &#40;B&#41; and coronal &#40;C&#41; maximum intensity projection imaging&#44; which demonstrated bilateral pulmonary veins with anomalous routes in the lower pulmonary regions &#40;yellow arrowheads&#41;&#44; but draining normally into the left atrium&#46; Coronal volume-rendering 3D reconstruction &#40;D&#41; shows the anomalous veins &#40;red&#41; and normal pulmonary arteries &#40;blue&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Arthur Soares Souza Jr&#46;, Luciana Volpon Soares Souza, Edson Marchiori"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Arthur Soares"
              "apellidos" => "Souza Jr&#46;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luciana Volpon Soares"
              "apellidos" => "Souza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Edson"
              "apellidos" => "Marchiori"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0300289618302072"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302072?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918303410?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005400000011/v1_201811020648/S1579212918303410/v1_201811020648/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Lung Siliconoma&#44; A Rare Complication of Breast Prosthesis Rupture"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "580"
        "paginaFinal" => "581"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Francisco Mu&#241;iz Gonz&#225;lez, F&#225;tima Hermoso Alarza, Mar&#237;a del Puerto Cano Aguirre"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Mu&#241;iz Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "fmunizgonzalez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#225;tima"
            "apellidos" => "Hermoso Alarza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a del Puerto"
            "apellidos" => "Cano Aguirre"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Torrej&#243;n&#44; Torrej&#243;n de Ardoz&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitario de Torrej&#243;n&#44; Torrej&#243;n de Ardoz&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Siliconoma pulmonar&#44; una rara complicaci&#243;n de rotura de pr&#243;tesis mamaria"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1661
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 458514
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pulmonary siliconoma&#46; &#40;A&#41; Chest X-ray&#44; PA projection&#44; showing cavitary lesion in RUL&#44; superimposed on clavicle and arch of the second rib&#46; &#40;B&#41; Chest CT axial slice showing cavitary lesion measuring 15&#215;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in RUL&#46; &#40;C&#41; Histological specimen of surgical lung biopsy&#44; hematoxylin-eosin staining 40&#215;&#46; Lymphohistiocytic infiltrate with multinucleated cells &#40;red star&#41;&#46; Foreign body&#44; remains of silicone polymers &#40;yellow star&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In recent decades&#44; we have witnessed a boom in esthetic medicine&#44; the greatest exponent of which is the silicone prosthesis&#46; The most widely used silicone is a highly stable and non-immunogenic polydimethylsiloxane polymer&#46; Even so&#44; this material has been associated with complications that&#44; while rare&#44; can be life-threatening&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Most complications have been associated with the injection of liquid silicone&#44; a substance that has been prohibited by national and international regulatory authorities&#46; The US Food and Drug Administration&#44; for example&#44; issued a safety alert banning its use as of 2017&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Complications caused by the rupture of silicone gel prostheses are extremely rare&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 47-year-old woman&#44; never smoker&#44; with symptoms of cough and bloody sputum lasting several weeks&#46; She did not report fever or asthenia&#44; anorexia or weight loss&#46; Chest X-ray revealed a cavitary lesion in the right upper lobe &#40;RUL&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; No signs of infection were found on clinical laboratory tests&#46; Chest computed tomography showed a cavitary lesion in the RUL measuring 15&#215;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#44; with no other findings&#46; Bronchoscopy was performed and revealed no signs of malignancy&#46; Cultures were negative&#46; PET&#47;CT showed lesion uptake with a SUVmax of 1&#46;08&#44; which rose to 1&#46;14 during the dual-time-point study&#44; so low-grade tumor disease could not be ruled out&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We proceeded with segmental resection of the lesion by video-assisted thoracoscopy&#46; The surgical specimen was found to be a chronic inflammatory infiltrate&#44; predominantly lymphohistiocytic with multinucleated giant cells&#44; with the presence of a foreign body consistent with silicone &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>C&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was interviewed again&#44; and reported that she was a devotee of esthetic surgery&#46; In 2012&#44; she received her first breast implants that were removed 6 months later after one ruptured&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results of the pathology report and the patient&#39;s history suggested a diagnosis of secondary reaction to migration of material from the ruptured prosthesis&#44; and a conservative approach was taken&#46; No new lung lesions appeared in successive radiological follow-ups&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The interest in this case lies in its exceptional nature&#46; Complications derived from the rupture of silicone breast implants are rare and mostly local&#46; Lung involvement is unusual&#44; and can occur as an embolism&#44; pneumonitis&#44; or siliconomas&#44; which are lesions resulting from a foreign-body reaction to silicone remains that can appear around the prosthesis or in any part of the body due to migration of the material&#46; Silicone is believed to reach the lung by the hematogenous or lymphatic route&#44; where it then manifests in the forms described above&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The first cases of silicone pneumonitis were described in 1975&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> and similar cases caused by subcutaneous injections of liquid silicone have appeared since then&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> all of which involved embolism or pneumonitis&#46; No cases of pulmonary siliconoma such as ours have been described in the literature&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Mu&#241;iz Gonz&#225;lez F&#44; Hermoso Alarza F&#44; Cano Aguirre MdP&#46; Siliconoma pulmonar&#44; una rara complicaci&#243;n de rotura de pr&#243;tesis mamaria&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2018&#59;54&#58;580&#8211;581&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1661
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 458514
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pulmonary siliconoma&#46; &#40;A&#41; Chest X-ray&#44; PA projection&#44; showing cavitary lesion in RUL&#44; superimposed on clavicle and arch of the second rib&#46; &#40;B&#41; Chest CT axial slice showing cavitary lesion measuring 15&#215;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in RUL&#46; &#40;C&#41; Histological specimen of surgical lung biopsy&#44; hematoxylin-eosin staining 40&#215;&#46; Lymphohistiocytic infiltrate with multinucleated cells &#40;red star&#41;&#46; Foreign body&#44; remains of silicone polymers &#40;yellow star&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "U&#46;S&#46; Food and Drug Administration &#91;Internet&#93;&#46; Silver Spring &#40;Maryland&#41;&#46; Available from&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.fda.gov/MedicalDevices/Safety/AlertsandNotices/ucm584827.htm">https&#58;&#47;&#47;www&#46;fda&#46;gov&#47;MedicalDevices&#47;Safety&#47;AlertsandNotices&#47;ucm584827&#46;htm</a> &#91;accessed 14&#46;11&#46;17&#59; cited 18&#46;6&#46;18&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Visceral response to subcutaneous and intraperioteneal injections of silicone in mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Rees"
                            1 => "D&#46; Ballantyne"
                            2 => "I&#46; Seidman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6022679"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Injectable fluid silicone therapy&#58; human morbidity and mortality"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Ellenbogen"
                            1 => "L&#46; Rubin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "234"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "paginaFinal" => "309"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1174244"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinicopathologic review of pulmonary silicone embolism with especial emphasis on the resultant histologic diversity in the lung &#8211; a review of five cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;Y&#46; Chung"
                            1 => "S&#46;H&#46; KIM"
                            2 => "I&#46;H&#46; Kwon"
                            3 => "Y&#46;S&#46; Choi"
                            4 => "T&#46;W&#46; Noh"
                            5 => "T&#46;J&#46; Kwon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3349/ymj.2002.43.2.152"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Yonsei Med J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11971208"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Silicone embolism syndrome&#58; a case report&#44; review of the literature&#44; and comparison with fat embolism syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Smith"
                            1 => "A&#46; Tzur"
                            2 => "L&#46; Leshko"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.127.6.2276"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "2276"
                        "paginaFinal" => "2281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15947350"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005400000011/v1_201811020648/S1579212918303112/v1_201811020648/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005400000011/v1_201811020648/S1579212918303112/v1_201811020648/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918303112?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 54. Issue 11.
Pages 580-581 (November 2018)
Vol. 54. Issue 11.
Pages 580-581 (November 2018)
Scientific Letter
Full text access
Lung Siliconoma, A Rare Complication of Breast Prosthesis Rupture
Siliconoma pulmonar, una rara complicación de rotura de prótesis mamaria
Visits
5978
Francisco Muñiz Gonzáleza,
Corresponding author
fmunizgonzalez@gmail.com

Corresponding author.
, Fátima Hermoso Alarzab, María del Puerto Cano Aguirrea
a Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Torrejón, Torrejón de Ardoz, Madrid, Spain
b Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitario de Torrejón, Torrejón de Ardoz, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
Dear Editor,

In recent decades, we have witnessed a boom in esthetic medicine, the greatest exponent of which is the silicone prosthesis. The most widely used silicone is a highly stable and non-immunogenic polydimethylsiloxane polymer. Even so, this material has been associated with complications that, while rare, can be life-threatening.

Most complications have been associated with the injection of liquid silicone, a substance that has been prohibited by national and international regulatory authorities. The US Food and Drug Administration, for example, issued a safety alert banning its use as of 2017.1 Complications caused by the rupture of silicone gel prostheses are extremely rare.

We report the case of a 47-year-old woman, never smoker, with symptoms of cough and bloody sputum lasting several weeks. She did not report fever or asthenia, anorexia or weight loss. Chest X-ray revealed a cavitary lesion in the right upper lobe (RUL) (Fig. 1A). No signs of infection were found on clinical laboratory tests. Chest computed tomography showed a cavitary lesion in the RUL measuring 15×16mm (Fig. 1B), with no other findings. Bronchoscopy was performed and revealed no signs of malignancy. Cultures were negative. PET/CT showed lesion uptake with a SUVmax of 1.08, which rose to 1.14 during the dual-time-point study, so low-grade tumor disease could not be ruled out.

Fig. 1.

Pulmonary siliconoma. (A) Chest X-ray, PA projection, showing cavitary lesion in RUL, superimposed on clavicle and arch of the second rib. (B) Chest CT axial slice showing cavitary lesion measuring 15×16mm in RUL. (C) Histological specimen of surgical lung biopsy, hematoxylin-eosin staining 40×. Lymphohistiocytic infiltrate with multinucleated cells (red star). Foreign body, remains of silicone polymers (yellow star).

(0.44MB).

We proceeded with segmental resection of the lesion by video-assisted thoracoscopy. The surgical specimen was found to be a chronic inflammatory infiltrate, predominantly lymphohistiocytic with multinucleated giant cells, with the presence of a foreign body consistent with silicone (Fig. 1C).

The patient was interviewed again, and reported that she was a devotee of esthetic surgery. In 2012, she received her first breast implants that were removed 6 months later after one ruptured.

The results of the pathology report and the patient's history suggested a diagnosis of secondary reaction to migration of material from the ruptured prosthesis, and a conservative approach was taken. No new lung lesions appeared in successive radiological follow-ups.

The interest in this case lies in its exceptional nature. Complications derived from the rupture of silicone breast implants are rare and mostly local. Lung involvement is unusual, and can occur as an embolism, pneumonitis, or siliconomas, which are lesions resulting from a foreign-body reaction to silicone remains that can appear around the prosthesis or in any part of the body due to migration of the material. Silicone is believed to reach the lung by the hematogenous or lymphatic route, where it then manifests in the forms described above.2

The first cases of silicone pneumonitis were described in 1975,3 and similar cases caused by subcutaneous injections of liquid silicone have appeared since then,4,5 all of which involved embolism or pneumonitis. No cases of pulmonary siliconoma such as ours have been described in the literature.

References
[1]
U.S. Food and Drug Administration [Internet]. Silver Spring (Maryland). Available from: https://www.fda.gov/MedicalDevices/Safety/AlertsandNotices/ucm584827.htm [accessed 14.11.17; cited 18.6.18].
[2]
T. Rees, D. Ballantyne, I. Seidman.
Visceral response to subcutaneous and intraperioteneal injections of silicone in mice.
Plast Reconstr Surg, 39 (1967), pp. 402-410
[3]
R. Ellenbogen, L. Rubin.
Injectable fluid silicone therapy: human morbidity and mortality.
JAMA, 234 (1975), pp. 308-309
[4]
K.Y. Chung, S.H. KIM, I.H. Kwon, Y.S. Choi, T.W. Noh, T.J. Kwon, et al.
Clinicopathologic review of pulmonary silicone embolism with especial emphasis on the resultant histologic diversity in the lung – a review of five cases.
Yonsei Med J, 43 (2002), pp. 152-159
[5]
A. Smith, A. Tzur, L. Leshko.
Silicone embolism syndrome: a case report, review of the literature, and comparison with fat embolism syndrome.
Chest, 127 (2005), pp. 2276-2281

Please cite this article as: Muñiz González F, Hermoso Alarza F, Cano Aguirre MdP. Siliconoma pulmonar, una rara complicación de rotura de prótesis mamaria. Arch Bronconeumol. 2018;54:580–581.

Copyright © 2018. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?