array:24 [
  "pii" => "S0300289614001227"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.03.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
  "aid" => "953"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:247-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16434
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 128
      "HTML" => 15287
      "PDF" => 1019
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S1579212915000579"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.02.024"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
      "aid" => "953"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:247-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2166
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 128
          "HTML" => 1451
          "PDF" => 587
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clincal Image</span>"
        "titulo" => "Inferior Myocardial Infarction Involving Right Ventricle&#58; Electrocardiogram Suggesting Pulmonary Embolism"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "247"
            "paginaFinal" => "248"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Infarto inferior y de ventr&#237;culo derecho&#58; electrocardiograma de un tromboembolismo pulmonar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1671
                "Ancho" => 2225
                "Tamanyo" => 360118
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A and B&#41; Electrocardiogram suggestive of acute myocardial infarction with inferior ST segment elevation and right ventricular involvement&#46; &#40;C&#41;&#46; ECG showing McGinn&#8211;White pattern &#40;S1Q3T3&#41;&#46; &#40;D&#41;&#46; Pulmonary CT-angiogram&#44; filling defects in the primary branches of the pulmonary arteries &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Manuel Fern&#225;ndez-Anguita, Miguel Corb&#237;-Pascual, Arsenio Gallardo-L&#243;pez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Anguita"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Corb&#237;-Pascual"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Arsenio"
                "apellidos" => "Gallardo-L&#243;pez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289614001227"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.03.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614001227?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000579?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005100000005/v2_201504270531/S1579212915000579/v2_201504270531/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289614001835"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.04.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "979"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:249-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3148
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 112
        "HTML" => 2496
        "PDF" => 540
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Neumomediastino y neumopericardio en un paciente con c&#225;ncer de pulm&#243;n espinocelular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "249"
          "paginaFinal" => "250"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pneumomediastinum and Pneumopericardium in a Patient with Squamous Cell Lung Cancer"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 996
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 107061
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC de t&#243;rax en la que se observa un gran tumor del pulm&#243;n derecho con invasi&#243;n directa del mediastino&#59; neumomediastino &#40;flecha&#41; en situaci&#243;n anterior al coraz&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jan Kara, Sarka Klimesova, Norbert Pauk"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jan"
              "apellidos" => "Kara"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sarka"
              "apellidos" => "Klimesova"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Norbert"
              "apellidos" => "Pauk"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157921291500049X"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.02.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291500049X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614001835?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005100000005/v2_201504291226/S0300289614001835/v2_201504291226/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S030028961400194X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.04.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "984"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:e25-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 19517
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 128
        "HTML" => 18295
        "PDF" => 1094
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Peniciliosis endobronquial&#58; presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n de la literatura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e25"
          "paginaFinal" => "e28"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Airway Obstruction Caused by Penicilliosis&#58; A Case Report and Review of the Literature"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1943
              "Ancho" => 2999
              "Tamanyo" => 477618
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax en el momento de la presentaci&#243;n inicial&#44; en la que se observa una opacidad en vidrio esmerilado moteada y una consolidaci&#243;n a nivel del l&#243;bulo inferior derecho&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Imagen de tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TC&#41; de t&#243;rax en un contexto de ventana mediast&#237;nica&#44; en la que se aprecia un &#225;rea de consolidaci&#243;n a la altura del l&#243;bulo inferior derecho&#44; con una lesi&#243;n endobronquial que obstruye los bronquios segmentarios basales &#40;flecha&#41;&#46; C&#41; La broncoscopia revela la presencia de una masa endobronquial blanquecina &#40;punta de flecha&#41; en la abertura de los bronquios segmentarios anterior&#44; lateral y posterior del l&#243;bulo inferior derecho&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax &#40;D&#41; y la TC de t&#243;rax &#40;E&#41; de seguimiento mostraron una mejora de la lesi&#243;n previa&#46; Los bronquios segmentarios basales del l&#243;bulo inferior derecho se restablecieron y se identifican en la TC tor&#225;cica &#40;E&#41; y en la imagen broncosc&#243;pica &#40;F&#41;&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RB7&#58; bronquio segmentario basal medial del l&#243;bulo inferior derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Viboon Boonsarngsuk, Dararat Eksombatchai, Wasana Kanoksil, Visasiri Tantrakul"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Viboon"
              "apellidos" => "Boonsarngsuk"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Dararat"
              "apellidos" => "Eksombatchai"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Wasana"
              "apellidos" => "Kanoksil"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Visasiri"
              "apellidos" => "Tantrakul"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212915000592"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.02.026"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000592?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961400194X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005100000005/v2_201504291226/S030028961400194X/v2_201504291226/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Infarto inferior y de ventr&#237;culo derecho&#58; electrocardiograma de un tromboembolismo pulmonar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "247"
        "paginaFinal" => "248"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Manuel Fern&#225;ndez-Anguita, Miguel Corb&#237;-Pascual, Arsenio Gallardo-L&#243;pez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Anguita"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Corb&#237;-Pascual"
            "email" => array:1 [
              0 => "miguelcorbi&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Arsenio"
            "apellidos" => "Gallardo-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Albacete&#44; Calle Hermanos Falc&#243;&#44; 37&#44; 02006&#44; Albacete&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Coronaria&#44; Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Albacete&#44; Calle Hermanos Falc&#243;&#44; 37&#44; 02006&#44; Albacete&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hemodin&#225;mica&#44; Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital General de Albacete&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Albacete&#44; Calle Hermanos Falc&#243;&#44; 37&#44; 02006&#44; Albacete&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Inferior myocardial infarction involving right ventricle&#58; electrocardiogram suggesting pulmonary embolism"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1671
            "Ancho" => 2225
            "Tamanyo" => 319411
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A y B&#41;&#46; Electrocardiograma compatible con infarto agudo de miocardio con elevaci&#243;n del segmento ST en cara inferior y con afectaci&#243;n de ventr&#237;culo derecho&#46; &#40;C&#41;&#46; ECG que muestra patr&#243;n de McGuin-White &#40;S1Q3T3&#41;&#46; &#40;D&#41;&#46; AngioTAC pulmonar&#44; defectos de replecci&#243;n en las ramas principales de las arterias pulmonares &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 58 a&#241;os&#44; hipertensa&#44; obesa y fumadora&#44; trasladada a urgencias por parada cardiorrespiratoria extrahospitalaria&#46; El primer electrocardiograma tras la reanimaci&#243;n cardiopulmonar era compatible con infarto agudo de miocardio con elevaci&#243;n del ST inferior y de ventr&#237;culo derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; A y B</a>&#41;&#44; y el ecocardiograma mostr&#243; disfunci&#243;n severa biventricular&#44; por lo que se realiz&#243; un cateterismo urgente que no objetiv&#243; lesiones coronarias&#46; Durante el procedimiento se observ&#243; en el monitor variaciones respiratorias de la TA compatibles con pulso parad&#243;jico y el ECG poscateterismo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1C</a>&#41; mostr&#243; taquicardia sinusal&#44; normalizaci&#243;n del segmento ST y patr&#243;n de McGuin-White &#40;S1Q3T3&#41;&#46; Se realiz&#243; un angio-TAC que confirm&#243; el diagn&#243;stico de TEP bilateral masivo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1D</a>&#44; flechas&#41;&#46; La paciente falleci&#243; a las 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a pesar de la terapia trombol&#237;tica&#46; La sobrecarga aguda de presi&#243;n ocasionada por el TEP habr&#237;a conducido al fracaso del VD secundario a infarto de VD como se detect&#243; en el ECG de nuestro paciente pese a lo infrecuente de este hallazgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1671
            "Ancho" => 2225
            "Tamanyo" => 319411
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A y B&#41;&#46; Electrocardiograma compatible con infarto agudo de miocardio con elevaci&#243;n del segmento ST en cara inferior y con afectaci&#243;n de ventr&#237;culo derecho&#46; &#40;C&#41;&#46; ECG que muestra patr&#243;n de McGuin-White &#40;S1Q3T3&#41;&#46; &#40;D&#41;&#46; AngioTAC pulmonar&#44; defectos de replecci&#243;n en las ramas principales de las arterias pulmonares &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical characteristics of patients with acute pulmonary embolism stratified according to their presenting syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;D&#46; Stein"
                            1 => "J&#46;W&#46; Henry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "974"
                        "paginaFinal" => "979"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9377961"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005100000005/v2_201504291226/S0300289614001227/v2_201504291226/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21422"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images / Im&#225;genes cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005100000005/v2_201504291226/S0300289614001227/v2_201504291226/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614001227?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 51. Issue 5.
Pages 247-248 (May 2015)
Vol. 51. Issue 5.
Pages 247-248 (May 2015)
Imagen clínica
Full text access
Infarto inferior y de ventrículo derecho: electrocardiograma de un tromboembolismo pulmonar
Inferior myocardial infarction involving right ventricle: electrocardiogram suggesting pulmonary embolism
Visits
36293
Manuel Fernández-Anguitaa, Miguel Corbí-Pascualb,
Corresponding author
miguelcorbi@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Arsenio Gallardo-Lópezc
a Servicio de Cardiología, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Calle Hermanos Falcó, 37, 02006, Albacete, España
b Unidad Coronaria, Servicio de Cardiología, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Calle Hermanos Falcó, 37, 02006, Albacete, España
c Unidad de Hemodinámica, Servicio de Cardiología, Hospital General de Albacete, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Calle Hermanos Falcó, 37, 02006, Albacete, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Mujer de 58 años, hipertensa, obesa y fumadora, trasladada a urgencias por parada cardiorrespiratoria extrahospitalaria. El primer electrocardiograma tras la reanimación cardiopulmonar era compatible con infarto agudo de miocardio con elevación del ST inferior y de ventrículo derecho (Fig. A y B), y el ecocardiograma mostró disfunción severa biventricular, por lo que se realizó un cateterismo urgente que no objetivó lesiones coronarias. Durante el procedimiento se observó en el monitor variaciones respiratorias de la TA compatibles con pulso paradójico y el ECG poscateterismo (fig. 1C) mostró taquicardia sinusal, normalización del segmento ST y patrón de McGuin-White (S1Q3T3). Se realizó un angio-TAC que confirmó el diagnóstico de TEP bilateral masivo (fig. 1D, flechas). La paciente falleció a las 4h a pesar de la terapia trombolítica. La sobrecarga aguda de presión ocasionada por el TEP habría conducido al fracaso del VD secundario a infarto de VD como se detectó en el ECG de nuestro paciente pese a lo infrecuente de este hallazgo1.

Figura 1.

(A y B). Electrocardiograma compatible con infarto agudo de miocardio con elevación del segmento ST en cara inferior y con afectación de ventrículo derecho. (C). ECG que muestra patrón de McGuin-White (S1Q3T3). (D). AngioTAC pulmonar, defectos de replección en las ramas principales de las arterias pulmonares (flechas).

(0.3MB).
Financiación

Ninguna.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
P.D. Stein, J.W. Henry.
Clinical characteristics of patients with acute pulmonary embolism stratified according to their presenting syndromes.
Chest, 112 (1997), pp. 974-979
Copyright © 2014. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?