array:24 [
  "pii" => "S157921291930268X"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.06.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
  "aid" => "2218"
  "copyright" => "The Author(s)"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:557-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 3
      "PDF" => 4
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289619302960"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.06.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
      "aid" => "2218"
      "copyright" => "The Authors"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:557-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2085
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 63
          "HTML" => 1687
          "PDF" => 335
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Incremento de la prevalencia del tabaquismo&#58; &#191;causas y actuaci&#243;n&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "557"
            "paginaFinal" => "558"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Increased Prevalence of Smoking&#58; What is Causing it and How Should we Intervene&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlos R&#225;bade Castedo, Jos&#233; Ignacio de Granda-Orive, Francisco Javier Gonz&#225;lez-Barcala"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "R&#225;bade Castedo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Ignacio"
                "apellidos" => "de Granda-Orive"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Javier"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Barcala"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S157921291930268X"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.06.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291930268X?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302960?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005500000011/v4_202003140718/S0300289619302960/v4_202003140718/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212919302605"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "2114"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:559-64"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 3
        "PDF" => 4
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Study of a Cohort of Patients With Cystic Fibrosis and Isolation of <span class="elsevierStyleItalic">Scedosporium</span> spp&#46;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "559"
          "paginaFinal" => "564"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Estudio de una cohorte de paciente con fibrosis qu&#237;stica y Scedosporium spp&#46;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3507
              "Ancho" => 2271
              "Tamanyo" => 384345
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Co-infection with other pathogens in patients with and without <span class="elsevierStyleItalic">Scedosporium</span> spp&#46; isolates&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Erro Iribarren, Rosa Mar&#237;a Gir&#243;n Moreno, Layla Diab C&#225;ceres, Mar&#237;a Teresa Pastor Sanz, Buenaventura Buend&#237;a Moreno, Teresa Alarc&#243;n Cavero, Silvia Granja Torrecillas, Nelly Daniela Zurita Cruz, Julio Ancochea Berm&#250;dez"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Erro Iribarren"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Gir&#243;n Moreno"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Layla"
              "apellidos" => "Diab C&#225;ceres"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
              "apellidos" => "Pastor Sanz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Buenaventura"
              "apellidos" => "Buend&#237;a Moreno"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Alarc&#243;n Cavero"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Granja Torrecillas"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Nelly Daniela"
              "apellidos" => "Zurita Cruz"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Ancochea Berm&#250;dez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619301012"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.02.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619301012?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919302605?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000011/v1_201911020900/S1579212919302605/v1_201911020900/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212919302678"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.06.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "2211"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:555-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "The use of non-tumor-related liquid biopsy in respiratory medicine"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "555"
          "paginaFinal" => "556"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Biopsia l&#237;quida no tumoral&#58; aplicaci&#243;n en neumolog&#237;a"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bernardino Alc&#225;zar- Navarrete, Pedro J&#46; Romero- Palacios"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bernardino"
              "apellidos" => "Alc&#225;zar- Navarrete"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro J&#46;"
              "apellidos" => "Romero- Palacios"
            ]
            2 => array:1 [
              "colaborador" => "en nombre de la International Society of Liquid Biopsy &#40;ISLB&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619302893"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.06.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302893?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919302678?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000011/v1_201911020900/S1579212919302678/v1_201911020900/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Incremento de la prevalencia del tabaquismo&#58; &#191;causas y actuaci&#243;n&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "557"
        "paginaFinal" => "558"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carlos R&#225;bade-Castedo, Jos&#233; Ignacio de Granda-Orive, Francisco Javier Gonz&#225;lez-Barcala"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "R&#225;bade-Castedo"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlos.rabade.castedo@sergas.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Ignacio"
            "apellidos" => "de Granda-Orive"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Barcala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago&#44; Santiago de Compostela &#40;La Coru&#241;a&#41;&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Jos&#233; Ignacio de Granda-Orive&#44; Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario 12 deoctubre&#44; Universidad Complutense&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a-Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago de Compostela&#44; Departamento de Psiquiatr&#237;a&#44; Radiolog&#237;a&#44; Salud P&#250;blica&#44; Enfermer&#237;a y Medicina&#44; Universidad de Santiago de Compostela&#44; CIBER de Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;&#44; Espa&#241;a&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria de Santiago de Compostela &#40;IDIS&#41;&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correo electr&#243;nico&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Increased Prevalence of Smoking&#58; What is Causing it and How Should we Intervene&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Spain has made significant progress in the past 20 years in the protection of passive smokers&#44; including Act 42&#47;2010&#44; which restricts the use of tobacco in public spaces<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; This type of legislation has been shown to improve cardiovascular health and mortality from tobacco-related diseases<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; However&#44; these measures have not succeeded in reducing the number of active smokers<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The 2017 results of the Survey on Alcohol&#44; Tobacco and other Drugs in Spain &#40;AGES&#41;&#44; conducted biennially by the Ministry of Health and Consumption&#44; reveal a worrying statistic&#46; Daily consumption of tobacco in the Spanish population aged 15 to 64 years has increased by 3&#46;2&#37; &#40;34&#37;&#41; since 2015&#44; with a return to 1997 consumption levels<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; This increase in smoking in Spain is reflected by a higher daily consumption among men aged 15-34 years and women aged 35-64 years&#44; the highest of all the historical series&#46; The highest percentage of daily smokers since 2003 was also observed among men aged 35-64 years&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The group of young men between the ages of 15-34 years who smoke is characterized by easy access to tobacco&#44; a lower perception of the damage caused by smoking&#44; and a lack of motivation to try to quit&#46; Moreover&#44; this population group reports the highest use of electronic nicotine-delivery devices and cannabis&#44; closely associated with tobacco consumption<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Mechanisms for taking action in this group should include a range of measures that have been proven to reduce the prevalence of smoking&#58; increasing the price of tobacco&#44; for example&#44; has proven to be the most efficacious and cost-effective measure<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; For every 10&#37; increase in the price of tobacco&#44; sales fall by around 4&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; It would also be necessary to price the different tobacco products on the same level&#44; as rolling tobacco has a lower tax burden and is less expensive than manufactured cigarettes&#44; leading to substantially increased sales in recent years&#46; Plain packaging has also made smoking less attractive among adolescents&#44; it has increased smokers&#8217; motivation to make a serious attempt to give up&#44; and has led to lower volumes of tobacco sales in countries such as Australia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Awareness-raising campaigns and interventions in families or in schools and colleges would complement the above measures&#44; and would discourage new smokers from taking up the habit&#46; It seems that in Spain there is room for improvement&#44; since compliance with the recommendations for tobacco control from the World Bank<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> is low in terms of fiscal measures &#40;50&#37; of recommended&#41;&#44; expenditure on public information campaigns &#40;6&#37;&#41;&#44; and plain packaging and graphic warnings on cigarette packs &#40;40&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Another population group of great interest are smokers between 35 to 64 years of age&#44; who are characterized by high nicotine dependence&#44; despite awareness of the risk of their smoking habit&#46; In total&#44; 67&#46;8&#37; of this group have not only considered quitting&#44; but have also made at least 1 serious attempt to stop&#46; The EDADES survey does not specify whether individuals used any treatment to help quit<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; although other studies show that only 12&#37; of smokers who are trying to quit ask a healthcare professional for help&#46; In addition&#44; only 10&#37; of smokers who make a serious attempt to quit are able to do so without assistance<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this population&#44; the EDADES survey reflects an increase in the number of women smokers&#46; Despite the fact that tobacco use is generally lower&#44; women find it more difficult to stop smoking than men&#44; and relapse more often&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">These relapses appear to be due to anxiety&#44; depression&#44; and a greater concern about weight gain&#46; For this reason&#44; specific interventions in this group aimed at increasing self-efficacy&#44; improving mood&#44; and reducing anxiety are of great importance<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; In the population aged 35-64 years&#44; it is particularly important that other measures are implemented&#44; such as quality care by health professionals&#44; whether general practitioners or specialists&#44; offering psychological counselling and pharmacological treatment for smoking cessation&#46; It also seems reasonable to subsidize drug treatment for smoking&#44; since these are safe and effective interventions and abstinence rates are twice as high compared to placebo&#46; Subsidizing these treatments by the Spanish national health system would increase success in cessation attempts&#44; and would facilitate access to treatment by the more deprived social classes where the prevalence of smoking is higher&#46; It is estimated that subsidizing these drugs would lead 200&#44;000 smokers in Spain to quit<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Moreover&#44; cases of chronic obstructive pulmonary disease could be identified in this age group&#44; a chronic disease in which the pharmacological treatment of smoking has been shown to be cost-effective<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery recently proposed a series of recommendations for tobacco control&#44; such as increasing the price of tobacco&#44; monitoring and controlling compliance with applicable tobacco control legislation&#44; extending the ban on smoking to other public places&#44; implementing plain packaging&#44; and helping smokers quit&#46; The implementation of these measures in Spain could stop this epidemic&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; the health authorities of Spain must not limit tobacco control policies to measures aimed at restricting the use of tobacco in public spaces&#44; although the consequent decrease of passive smoking also generates a significant impact on the health of the exposed population<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46; They must also implement fiscal and regulatory strategies that have already demonstrated their effectiveness in reducing the number of smokers&#44; and provide quality assistance in smoking cessation&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interests</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr Carlos R&#225;bade Castedo has received honoraria for lectures and training courses from Laboratorios Esteve&#44; GSK&#44; Menarini&#44; Mundi-Pharma&#44; Novartis&#44; Pfizer&#44; and Teva&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr Juan Ignacio de Granda-Orive has received honoraria for lectures and training courses from Astra-Zeneca&#44; Boehringer&#44; Chiesi&#44; Esteve&#44; Pfizer&#44; Menarini&#44; and Aldounion&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr Francisco-Javier Gonz&#225;lez-Barcala has received honoraria for speaking engagements&#44; scientific consultancy and research funding from ALK&#44; Astra-Zeneca&#44; Bial&#44; Boehringer-Ingelheim&#44; Chiesi&#44; Gebro Pharma&#44; GlaxoSmithKline&#44; Laboratorios Esteve&#44; Menarini&#44; Mundipharma&#44; Novartis&#44; Rovi&#44; Roxall&#44; Stallergenes-Greer&#44; and Teva&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-04-29"
    "fechaAceptado" => "2019-06-26"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; R&#225;bade-Castedo C&#44; de Granda-Orive J&#46;I&#46;&#44; Gonz&#225;lez-Barcal F&#46;J&#46; Incremento de la prevalencia del tabaquismo&#58; &#191;causas y actuaci&#243;n&#63;&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2019&#59;55&#58;557&#8211;558&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley 42&#47;2010&#44; de 30 de diciembre de 2010&#46; &#91;Consultado 28 de abril 2019&#93; BOE 31 de diciembre de 2010&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;boe&#46;es&#47;eli&#47;es&#47;l&#47;2010&#47;12&#47;30&#47;42&#47;con&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Legislative smoking bans for reducing harms from secondhand smoke&#44; smoking prevalence and tobacco consumption&#46; &#40;Review&#41;&#46; Summary of findings for the main comparison"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Frazer"
                            1 => "J&#46;E&#46; Callinan"
                            2 => "J&#46; McHugh"
                            3 => "Clarke A&#46; van Baarsel"
                            4 => "K&#46; Doherty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD004158.pub3"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26884379"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of legislation on passive smoking in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Jim&#233;nez-Ruiz"
                            1 => "J&#46;A&#46; Riesco-Miranda"
                            2 => "N&#46; Altet-G&#243;mez"
                            3 => "J&#46;S&#46; Costa-Mi&#241;ana"
                            4 => "J&#46;J&#46; Lorza-Blasco"
                            5 => "J&#46; Ruiz-Manzano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000355083"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "87"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "190"
                        "paginaFinal" => "195"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24434716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delegaci&#243;n del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social &#91;Consultado 28 de abril 2019&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Encuesta sobre el alcohol&#44; el tabaco y otras drogas en Espa&#241;a &#40;EDADES&#41;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:2 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                    1 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "http&#58;&#47;&#47;www&#46;pnsd&#46;mscbs&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;sistemasInformacion&#47;sistemaInformacion&#47;encuestas&#95;EDADES&#46;htm"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Raising taxes on tobacco"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2015"
                        "editorial" => "World Health Organization"
                        "editorialLocalizacion" => "Geneva"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Monitoring tobacco use and prevention policies"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:2 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2017"
                        "editorial" => "World Health Organization"
                        "editorialLocalizacion" => "Geneva"
                      ]
                    ]
                    1 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "https&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;tobacco&#47;global&#95;report&#47;2017&#47;en&#47;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hartmann-Boyce&#46; Tobacco packaging design for reducing tobacco use"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Mc Neill"
                            1 => "S&#46; Gravely"
                            2 => "S&#46;C&#46; Hitchman"
                            3 => "L&#46; Bauld"
                            4 => "D&#46; Hammond"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Sysr Rev"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The association between tobacco plain packaging and Quitline calls"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Young"
                            1 => "D&#46; Currow"
                            2 => "S&#46; Dunlop"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5694/mja14.00191"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med J Aust&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "200"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "314"
                        "paginaFinal" => "315"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24702081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tobacco control at a glance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "World Bank"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "World Bank"
                        "editorialLocalizacion" => "Washington"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "The Tobacco Control Scale 2016 in Europe"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:2 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2016"
                        "editorial" => "Association of European Cancer Leagues"
                        "editorialLocalizacion" => "Brussels"
                      ]
                    ]
                    1 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "https&#58;&#47;&#47;www&#46;cancer&#46;be&#47;sites&#47;default&#47;files&#47;tobacco&#95;control&#95;scale&#46;pdf"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gender differences in medication use and cigarette smoking cessation&#58; Results from the International Tobacco Control four country survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;H&#46; Smith"
                            1 => "K&#46;A&#46; Kasza"
                            2 => "A&#46; Hyland"
                            3 => "G&#46;T&#46; Fong"
                            4 => "R&#46; Borland"
                            5 => "K&#46; Brady"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nicotine and Tobacco Research"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "463"
                        "paginaFinal" => "472"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cost-efectiveness of alternative smoking cessation scenarios in Spain&#58; results from EQUIPTMOD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Trapero-Bertr&#225;n"
                            1 => "C&#46; Mu&#241;oz"
                            2 => "K&#46; Coyle"
                            3 => "D&#46; Coyle"
                            4 => "A&#46; Lester-George"
                            5 => "R&#46; Leidl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/add.14090"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Addiction"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29532966"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Budgetary impact analysis on funding smoking cessation drugs in patients with COPD in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Jim&#233;nez-Ruiz"
                            1 => "S&#46; Solano-Reina"
                            2 => "J&#46; Signes-Costa"
                            3 => "E&#46; de Higes-Martinez"
                            4 => "J&#46;I&#46; Granda-Orive"
                            5 => "Lorza-Blasco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2147/COPD.S87597"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "International Journal of COPD"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "2027"
                        "paginaFinal" => "2036"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26451100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impacto del tabaquismo pasivo en la funci&#243;n pulmonar y gravedad del asma en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; L&#243;pez-Bl&#225;zquez"
                            1 => "J&#46; P&#233;rez-Moreno"
                            2 => "S&#46; Vigil- V&#225;zquez"
                            3 => "R&#46; Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.10.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "436"
                        "paginaFinal" => "437"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29203052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of parenteral smoking on childhood asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Gonzalez-Barcala"
                            1 => "S&#46; Pertega"
                            2 => "M&#46; Sampedro"
                            3 => "J&#46; S&#225;nchez Lastres"
                            4 => "M&#46;A&#46; San Jos&#233; Gonz&#225;lez"
                            5 => "L&#46; Bamonde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jped.2012.11.001"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Jornal de Pediatria"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "89"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "294"
                        "paginaFinal" => "299"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23684453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005500000011/v1_201911020900/S157921291930268X/v1_201911020900/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72761"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005500000011/v1_201911020900/S157921291930268X/v1_201911020900/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291930268X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 55. Issue 11.
Pages 557-558 (November 2019)
Vol. 55. Issue 11.
Pages 557-558 (November 2019)
Editorial
Full text access
Incremento de la prevalencia del tabaquismo: ¿causas y actuación?
Increased Prevalence of Smoking: What is Causing it and How Should we Intervene?
Visits
1982
Carlos Rábade-Castedoa,
Corresponding author
, José Ignacio de Granda-Oriveb, Francisco Javier González-Barcalac
a Servicio de Neumología, Hospital Clínico Universitario de Santiago, Santiago de Compostela (La Coruña), Spain
b José Ignacio de Granda-Orive, Servicio de Neumología, Hospital Universitario 12 deoctubre, Universidad Complutense, Madrid, Spain
c Servicio de Neumología-Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela, Departamento de Psiquiatría, Radiología, Salud Pública, Enfermería y Medicina, Universidad de Santiago de Compostela, CIBER de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), España, Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago de Compostela (IDIS), Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

Spain has made significant progress in the past 20 years in the protection of passive smokers, including Act 42/2010, which restricts the use of tobacco in public spaces1. This type of legislation has been shown to improve cardiovascular health and mortality from tobacco-related diseases2. However, these measures have not succeeded in reducing the number of active smokers3.

The 2017 results of the Survey on Alcohol, Tobacco and other Drugs in Spain (AGES), conducted biennially by the Ministry of Health and Consumption, reveal a worrying statistic. Daily consumption of tobacco in the Spanish population aged 15 to 64 years has increased by 3.2% (34%) since 2015, with a return to 1997 consumption levels4. This increase in smoking in Spain is reflected by a higher daily consumption among men aged 15-34 years and women aged 35-64 years, the highest of all the historical series. The highest percentage of daily smokers since 2003 was also observed among men aged 35-64 years.

The group of young men between the ages of 15-34 years who smoke is characterized by easy access to tobacco, a lower perception of the damage caused by smoking, and a lack of motivation to try to quit. Moreover, this population group reports the highest use of electronic nicotine-delivery devices and cannabis, closely associated with tobacco consumption4. Mechanisms for taking action in this group should include a range of measures that have been proven to reduce the prevalence of smoking: increasing the price of tobacco, for example, has proven to be the most efficacious and cost-effective measure4. For every 10% increase in the price of tobacco, sales fall by around 4%5,6. It would also be necessary to price the different tobacco products on the same level, as rolling tobacco has a lower tax burden and is less expensive than manufactured cigarettes, leading to substantially increased sales in recent years. Plain packaging has also made smoking less attractive among adolescents, it has increased smokers’ motivation to make a serious attempt to give up, and has led to lower volumes of tobacco sales in countries such as Australia7,8. Awareness-raising campaigns and interventions in families or in schools and colleges would complement the above measures, and would discourage new smokers from taking up the habit. It seems that in Spain there is room for improvement, since compliance with the recommendations for tobacco control from the World Bank9 is low in terms of fiscal measures (50% of recommended), expenditure on public information campaigns (6%), and plain packaging and graphic warnings on cigarette packs (40%)10.

Another population group of great interest are smokers between 35 to 64 years of age, who are characterized by high nicotine dependence, despite awareness of the risk of their smoking habit. In total, 67.8% of this group have not only considered quitting, but have also made at least 1 serious attempt to stop. The EDADES survey does not specify whether individuals used any treatment to help quit4, although other studies show that only 12% of smokers who are trying to quit ask a healthcare professional for help. In addition, only 10% of smokers who make a serious attempt to quit are able to do so without assistance6.

In this population, the EDADES survey reflects an increase in the number of women smokers. Despite the fact that tobacco use is generally lower, women find it more difficult to stop smoking than men, and relapse more often.

These relapses appear to be due to anxiety, depression, and a greater concern about weight gain. For this reason, specific interventions in this group aimed at increasing self-efficacy, improving mood, and reducing anxiety are of great importance11. In the population aged 35-64 years, it is particularly important that other measures are implemented, such as quality care by health professionals, whether general practitioners or specialists, offering psychological counselling and pharmacological treatment for smoking cessation. It also seems reasonable to subsidize drug treatment for smoking, since these are safe and effective interventions and abstinence rates are twice as high compared to placebo. Subsidizing these treatments by the Spanish national health system would increase success in cessation attempts, and would facilitate access to treatment by the more deprived social classes where the prevalence of smoking is higher. It is estimated that subsidizing these drugs would lead 200,000 smokers in Spain to quit12. Moreover, cases of chronic obstructive pulmonary disease could be identified in this age group, a chronic disease in which the pharmacological treatment of smoking has been shown to be cost-effective13.

The Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery recently proposed a series of recommendations for tobacco control, such as increasing the price of tobacco, monitoring and controlling compliance with applicable tobacco control legislation, extending the ban on smoking to other public places, implementing plain packaging, and helping smokers quit. The implementation of these measures in Spain could stop this epidemic.

In conclusion, the health authorities of Spain must not limit tobacco control policies to measures aimed at restricting the use of tobacco in public spaces, although the consequent decrease of passive smoking also generates a significant impact on the health of the exposed population14,15. They must also implement fiscal and regulatory strategies that have already demonstrated their effectiveness in reducing the number of smokers, and provide quality assistance in smoking cessation.

Conflict of interests

Dr Carlos Rábade Castedo has received honoraria for lectures and training courses from Laboratorios Esteve, GSK, Menarini, Mundi-Pharma, Novartis, Pfizer, and Teva.

Dr Juan Ignacio de Granda-Orive has received honoraria for lectures and training courses from Astra-Zeneca, Boehringer, Chiesi, Esteve, Pfizer, Menarini, and Aldounion.

Dr Francisco-Javier González-Barcala has received honoraria for speaking engagements, scientific consultancy and research funding from ALK, Astra-Zeneca, Bial, Boehringer-Ingelheim, Chiesi, Gebro Pharma, GlaxoSmithKline, Laboratorios Esteve, Menarini, Mundipharma, Novartis, Rovi, Roxall, Stallergenes-Greer, and Teva.

References
[1]
Ley 42/2010, de 30 de diciembre de 2010. [Consultado 28 de abril 2019] BOE 31 de diciembre de 2010. Disponible en: https://www.boe.es/eli/es/l/2010/12/30/42/con.
[2]
K. Frazer, J.E. Callinan, J. McHugh, Clarke A. van Baarsel, K. Doherty, et al.
Legislative smoking bans for reducing harms from secondhand smoke, smoking prevalence and tobacco consumption. (Review). Summary of findings for the main comparison.
Cochrane Database Syst Rev., 2 (2016),
[3]
C.A. Jiménez-Ruiz, J.A. Riesco-Miranda, N. Altet-Gómez, J.S. Costa-Miñana, J.J. Lorza-Blasco, J. Ruiz-Manzano, et al.
Impact of legislation on passive smoking in Spain.
Respiration, 87 (2014), pp. 190-195
[4]
Encuesta sobre el alcohol, el tabaco y otras drogas en España (EDADES).
Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social [Consultado 28 de abril 2019].
[5]
Raising taxes on tobacco.
World Health Organization, (2015),
[6]
Monitoring tobacco use and prevention policies.
World Health Organization, (2017),
[7]
A. Mc Neill, S. Gravely, S.C. Hitchman, L. Bauld, D. Hammond.
Hartmann-Boyce. Tobacco packaging design for reducing tobacco use.
Cochrane Sysr Rev, 4 (2017),
[8]
J.M. Young, D. Currow, S. Dunlop.
The association between tobacco plain packaging and Quitline calls.
Med J Aust., 200 (2014), pp. 314-315
[9]
World Bank.
Tobacco control at a glance.
World Bank, (2003),
[10]
The Tobacco Control Scale 2016 in Europe.
Association of European Cancer Leagues, (2016),
[11]
P.H. Smith, K.A. Kasza, A. Hyland, G.T. Fong, R. Borland, K. Brady, et al.
Gender differences in medication use and cigarette smoking cessation: Results from the International Tobacco Control four country survey.
Nicotine and Tobacco Research, 4 (2015), pp. 463-472
[12]
M. Trapero-Bertrán, C. Muñoz, K. Coyle, D. Coyle, A. Lester-George, R. Leidl, et al.
Cost-efectiveness of alternative smoking cessation scenarios in Spain: results from EQUIPTMOD.
Addiction, 113 (2018), pp. 65-75
[13]
C.A. Jiménez-Ruiz, S. Solano-Reina, J. Signes-Costa, E. de Higes-Martinez, J.I. Granda-Orive, Lorza-Blasco, et al.
Budgetary impact analysis on funding smoking cessation drugs in patients with COPD in Spain.
International Journal of COPD, 10 (2015), pp. 2027-2036
[14]
M. López-Blázquez, J. Pérez-Moreno, S. Vigil- Vázquez, R. Rodríguez Fernández.
Impacto del tabaquismo pasivo en la función pulmonar y gravedad del asma en la población pediátrica.
Arch Bronconeumol, 54 (2018), pp. 436-437
[15]
F.J. Gonzalez-Barcala, S. Pertega, M. Sampedro, J. Sánchez Lastres, M.A. San José González, L. Bamonde, et al.
Impact of parenteral smoking on childhood asthma.
Jornal de Pediatria, 89 (2013), pp. 294-299

Please cite this article as: Rábade-Castedo C, de Granda-Orive J.I., González-Barcal F.J. Incremento de la prevalencia del tabaquismo: ¿causas y actuación?. Arch Bronconeumol. 2019;55:557–558.

Copyright © 2019. The Author(s)
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?