array:24 [
  "pii" => "S1579212916302166"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.02.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
  "aid" => "1337"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:613"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1505
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 119
      "HTML" => 937
      "PDF" => 449
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289616000879"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.02.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
      "aid" => "1337"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:613"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3172
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 115
          "HTML" => 2449
          "PDF" => 608
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Broncograf&#237;a incidental"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "613"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Incidental bronchography"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 799
                "Ancho" => 975
                "Tamanyo" => 80786
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Control radiol&#243;gico del tr&#225;nsito intestinal baritado en el que se observ&#243; que hab&#237;a paso incidental de contraste al &#225;rbol traqueobronquial&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Emilio Guirao-Arrabal, Jos&#233; Miguel Garc&#237;a-Castro, Gin&#233;s David Parra-Garc&#237;a"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Emilio"
                "apellidos" => "Guirao-Arrabal"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Miguel"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Castro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Gin&#233;s David"
                "apellidos" => "Parra-Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212916302166"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.02.023"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302166?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616000879?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005200000012/v1_201611260110/S0300289616000879/v1_201611260110/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916302142"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.01.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "1322"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:614"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1483
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 150
        "HTML" => 928
        "PDF" => 405
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Complete Tracheal Resection in Closed Cervical Spine Injury"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "614"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Secci&#243;n traqueal completa por traumatismo cervical cerrado"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 805
              "Ancho" => 1801
              "Tamanyo" => 174607
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Axial computed tomography &#40;CT&#41; slice&#46; &#40;B&#41; Sagittal CT slice&#46; &#40;C&#41; Surgical image with intraoperative distal intubation&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carmen Mar&#237;a Rodr&#237;guez G&#243;mez, Matilde Rubio Garay, Xavier Bald&#243; Padr&#243;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Matilde"
              "apellidos" => "Rubio Garay"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Bald&#243; Padr&#243;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616000326"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.01.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616000326?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302142?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S1579212916302142/v1_201611260059/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916302154"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.02.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "1330"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:612"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2403
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 136
        "HTML" => 1672
        "PDF" => 595
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Laryngeal Myoclonus"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "612"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Mioclonias lar&#237;ngeas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Daniel Samolski, Roberto Dur&#233;"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Samolski"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Dur&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616000806"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.02.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616000806?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302154?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S1579212916302154/v1_201611260059/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Incidental Bronchography"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "613"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Emilio Guirao-Arrabal, Jos&#233; Miguel Garc&#237;a-Castro, Gin&#233;s David Parra-Garc&#237;a"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Emilio"
            "apellidos" => "Guirao-Arrabal"
            "email" => array:1 [
              0 => "emilio&#46;guirao&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Miguel"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Castro"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Gin&#233;s David"
            "apellidos" => "Parra-Garc&#237;a"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Medicina Interna&#44; Hospital La Inmaculada&#44; Hu&#233;rcal-Overa&#44; Almer&#237;a&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Broncograf&#237;a incidental"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 799
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 80764
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiological image of small bowel follow-through showing the incidental finding of contrast medium passing into the tracheobronchial tree&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An 81-year-old woman with a history of cognitive impairment&#44; diabetes mellitus type 2&#44; hypertension&#44; and cerebrovascular disease with a previous atherothrombotic ischemic stroke in the territory of the right middle cerebral artery&#44; causing residual hemiparesis&#44; was admitted for the study of chronic diarrhea&#44; intestinal malabsorption&#44; and protein-losing enteropathy&#46; A small bowel follow-through was performed with no findings of interest&#44; with the exception of the incidental radiological observation of contrast medium passing into the bronchial tree &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Functional oropharyngeal dysphagia is a specific geriatric syndrome&#44; common in fragile patients&#44; that affects from 38&#37; to 51&#37; of institutionalized elderly individuals&#44; depending on the series&#46; Prevalence in senile patients with a history of stroke can be as high as 81&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The impact on functional performance and quality of life is considerable&#44; as it can cause malnutrition&#44; dehydration&#44; and tracheobronchial aspiration&#44; that are frequently silent and undetected&#44; but which can cause pneumonia in up to 50&#37; of cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Guirao-Arrabal E&#44; Garc&#237;a-Castro JM&#44; Parra-Garc&#237;a GD&#46; Broncograf&#237;a incidental&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2016&#59;52&#58;613&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 799
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 80764
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiological image of small bowel follow-through showing the incidental finding of contrast medium passing into the tracheobronchial tree&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dysphagia&#58; current reality and scope of the problem"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Clav&#233;"
                            1 => "R&#46; Shaker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nrgastro.2015.49"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Gastroenterol Hepatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25850008"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation and treatment of swallowing impairments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Palmer"
                            1 => "J&#46;C&#46; Drennan"
                            2 => "M&#46; Baba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Fam Physician"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "2453"
                        "paginaFinal" => "2462"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10794585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S1579212916302166/v1_201611260059/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "60604"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S1579212916302166/v1_201611260059/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302166?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 52. Issue 12.
Pages 613 (December 2016)
Vol. 52. Issue 12.
Pages 613 (December 2016)
Clinical Image
Full text access
Incidental Bronchography
Broncografía incidental
Visits
4262
Emilio Guirao-Arrabal
Corresponding author
emilio.guirao@gmail.com

Corresponding author.
, José Miguel García-Castro, Ginés David Parra-García
Unidad de Medicina Interna, Hospital La Inmaculada, Huércal-Overa, Almería, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

An 81-year-old woman with a history of cognitive impairment, diabetes mellitus type 2, hypertension, and cerebrovascular disease with a previous atherothrombotic ischemic stroke in the territory of the right middle cerebral artery, causing residual hemiparesis, was admitted for the study of chronic diarrhea, intestinal malabsorption, and protein-losing enteropathy. A small bowel follow-through was performed with no findings of interest, with the exception of the incidental radiological observation of contrast medium passing into the bronchial tree (Fig. 1).

Fig. 1.

Radiological image of small bowel follow-through showing the incidental finding of contrast medium passing into the tracheobronchial tree.

(0.08MB).

Functional oropharyngeal dysphagia is a specific geriatric syndrome, common in fragile patients, that affects from 38% to 51% of institutionalized elderly individuals, depending on the series. Prevalence in senile patients with a history of stroke can be as high as 81%.1 The impact on functional performance and quality of life is considerable, as it can cause malnutrition, dehydration, and tracheobronchial aspiration, that are frequently silent and undetected, but which can cause pneumonia in up to 50% of cases.1,2

References
[1]
P. Clavé, R. Shaker.
Dysphagia: current reality and scope of the problem.
Nat Rev Gastroenterol Hepatol, 12 (2015), pp. 259-270
[2]
J.B. Palmer, J.C. Drennan, M. Baba.
Evaluation and treatment of swallowing impairments.
Am Fam Physician, 61 (2000), pp. 2453-2462

Please cite this article as: Guirao-Arrabal E, García-Castro JM, Parra-García GD. Broncografía incidental. Arch Bronconeumol. 2016;52:613.

Copyright © 2016. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?