array:23 [
  "pii" => "S030028961531886X"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31886-X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1988-01-01"
  "aid" => "71956"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "1988"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 1988;24:25-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1061
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 68
      "HTML" => 564
      "PDF" => 429
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615318871"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31887-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1988-01-01"
    "aid" => "71957"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1988;24:29-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1262
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 55
        "HTML" => 651
        "PDF" => 556
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Sarcoidosis: continua el problema diagnostico. A proposito de dos casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "29"
          "paginaFinal" => "32"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sarcoidosis: a persisting diagnostic problem. Report of two cases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J.M. Fernandez Sanchez-alarcos, J. Hernandez Hernandez, P. Cabrera Navarro"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J.M."
              "apellidos" => "Fernandez Sanchez-alarcos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Hernandez Hernandez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "Cabrera Navarro"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => "R. Alamo Antunez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R."
              "apellidos" => "Alamo Antunez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615318871?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000002400000001/v1_201509151059/S0300289615318871/v1_201509151059/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615318858"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31885-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1988-01-01"
    "aid" => "71955"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1988;24:21-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2161
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 60
        "HTML" => 1405
        "PDF" => 696
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Concentradores de oxigeno: caracteristicas practicas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "21"
          "paginaFinal" => "24"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Oxygen concentrators: characteristics of use"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E.G. Diego gonzalez, A. Mendez lanza, J.A. Mosquera pestaña"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E.G."
              "apellidos" => "Diego gonzalez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Mendez lanza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J.A."
              "apellidos" => "Mosquera pestaña"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615318858?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000002400000001/v1_201509151059/S0300289615318858/v1_201509151059/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Fibrohistiocitomas-seudotumores inflamatorios de pulmon: a proposito de dos casos"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "25"
        "paginaFinal" => "28"
      ]
    ]
    "autores" => array:2 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A. Orueta, F. Rodriguez salvanes, L. Fernandez fau,  Pun yatwah, J. Prieto vicente"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "A."
            "apellidos" => "Orueta"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "F."
            "apellidos" => "Rodriguez salvanes"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L."
            "apellidos" => "Fernandez fau"
          ]
          3 => array:1 [
            "apellidos" => "Pun yatwah"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Prieto vicente"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Cirugía Torácica, Hospital de la Princesa. Universidad Autónoma. Madrid"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:3 [
        "autoresLista" => "J. Fraga, J. Ancochea bermudez, A. Gonzalez gonzalez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Fraga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Ancochea bermudez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gonzalez gonzalez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#46; Hospital de la Princesa&#46; Universidad Aut&#243;noma&#46; Madrid"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#46; Hospital de la Princesa&#46; Universidad Aut&#243;noma&#46; Madrid"
            "etiqueta" => "&#42;&#42;"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Fibrohistocytomas-inflammatory pseudotumours of the lung&#58; report of two cases"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "1987-04-06"
    "fechaAceptado" => "1987-07-03"
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presentan dos casos de seudotumor inflamatorio de pulm&#243;n&#44; tambi&#233;n llamado f&#237;brohistiocitoma o xan-toma plasm&#225;tico&#44; operados recientemente&#46; Aunque las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de ambos pacientes son diferentes y las im&#225;genes radiol&#243;gicas son tambi&#233;n distintas&#44; las piezas resecadas y su histolog&#237;a son muy similares&#46; Se revisa la literatura en relaci&#243;n sobre todo con la patogenia tumoral o inflamatoria de la lesi&#243;n&#46; Se describe la met&#243;dica diagn&#243;stica ante cualquier masa o nodulo pulmonar y se dise&#241;an las indicaciones y la estrategia quir&#250;rgicas m&#225;s adecuadas&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report two cases of inflammatory pseudotumour of the lung&#44; also known as fibrohistocytoma or plasmatic xanthoma&#44; that were recently resected in our center&#46; Even though clinical features and radiological images were different in the two patients&#44; both surgical samples and their histology proved to be very similar&#46; A literature review focused mainly on the tumoral or inflammatory pathogenesis of this conditions is also provided&#46; The diagnostic outline for the assessment of a pulmonary mass or node as well as the most adequate surgical indications and approaches are described&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "On pulmonary &#171;pseudotumors&#187;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Z&#46;V&#46; Golbert"
                            1 => "S&#46;D&#46; Pletnev"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neoplasma"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6031838"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory pseudotumors of the lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Roscher"
                            1 => "H&#46;H&#46; Endlich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Surg"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "268"
                        "paginaFinal" => "278"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5418094"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory pseudotumors of the lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Berardi"
                            1 => "S&#46;S&#46; Lee"
                            2 => "H&#46;P&#46; Chen"
                            3 => "G&#46;J&#46; Stines"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Gynecol Obstet"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "156"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6336632"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical treatment and course of pulmonary pseudotumor&#46; Plasma cell granuloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Mandelbaum"
                            1 => "R&#46;E&#46; Brashear"
                            2 => "M&#46;T&#46; Hull"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7242136"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Xantomatous pseudotumor of the lung&#46; A case report with electron microscope and lipid studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Wentwort"
                            1 => "M&#46;J&#46; Lynch"
                            2 => "B&#46;A&#46; Fallis"
                            3 => "J&#46;A&#46;P&#46; Turner"
                            4 => "J&#46;A&#46; Lowden"
                            5 => "P&#46;E&#46; Conen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4969103"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histiocytoma of the bronchus&#46; Report of a case in a six-year-old child"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Bates"
                            1 => "O&#46;H&#46; Hull"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dis Child"
                        "fecha" => "1958"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "56"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibrous histiocytoma of the lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Lago-Viguera"
                            1 => "L&#46;J&#46; Pujol"
                            2 => "S&#46; Dom&#237;nguez Reboira"
                            3 => "J&#46; Larrauri"
                            4 => "L&#46; Schacke de Miguel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "475"
                        "paginaFinal" => "479"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/184559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma cell granulomas of the lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Bahadori"
                            1 => "A&#46;A&#46; Liebow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4683037"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postinflammatory &#171;tumors&#187; of the lung&#46; Report of four cases simulating xanthoma&#44; fibroma or plasma cell tumor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;O&#46; Umiker"
                            1 => "L&#46; Iverson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Thor Surg"
                        "fecha" => "1954"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "63"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrastructural study of a postinflammatory &#171;tumor&#187; of the lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Kuzela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/173457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000002400000001/v1_201509151059/S030028961531886X/v1_201509151059/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9217"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000002400000001/v1_201509151059/S030028961531886X/v1_201509151059/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961531886X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 24. Issue 1.
Pages 25-28 (January - February 1988)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 24. Issue 1.
Pages 25-28 (January - February 1988)
Full text access
Fibrohistiocitomas-seudotumores inflamatorios de pulmon: a proposito de dos casos
Fibrohistocytomas-inflammatory pseudotumours of the lung: report of two cases
Visits
3494
A. Orueta, F. Rodriguez salvanes, L. Fernandez fau, Pun yatwah, J. Prieto vicente
Servicio de Cirugía Torácica, Hospital de la Princesa. Universidad Autónoma. Madrid
J. Fraga*, J. Ancochea bermudez**, A. Gonzalez gonzalez**
* Servicio de Anatomía Patológica. Hospital de la Princesa. Universidad Autónoma. Madrid
** Servicio de Neumología. Hospital de la Princesa. Universidad Autónoma. Madrid
This item has received
Article information

Se presentan dos casos de seudotumor inflamatorio de pulmón, también llamado fíbrohistiocitoma o xan-toma plasmático, operados recientemente. Aunque las características clínicas de ambos pacientes son diferentes y las imágenes radiológicas son también distintas, las piezas resecadas y su histología son muy similares. Se revisa la literatura en relación sobre todo con la patogenia tumoral o inflamatoria de la lesión. Se describe la metódica diagnóstica ante cualquier masa o nodulo pulmonar y se diseñan las indicaciones y la estrategia quirúrgicas más adecuadas.

We report two cases of inflammatory pseudotumour of the lung, also known as fibrohistocytoma or plasmatic xanthoma, that were recently resected in our center. Even though clinical features and radiological images were different in the two patients, both surgical samples and their histology proved to be very similar. A literature review focused mainly on the tumoral or inflammatory pathogenesis of this conditions is also provided. The diagnostic outline for the assessment of a pulmonary mass or node as well as the most adequate surgical indications and approaches are described.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
Z.V. Golbert, S.D. Pletnev.
On pulmonary «pseudotumors».
Neoplasma, 14 (1967), pp. 189-198
[2.]
A.A. Roscher, H.H. Endlich.
Inflammatory pseudotumors of the lung.
Int Surg, 53 (1970), pp. 268-278
[3.]
R.S. Berardi, S.S. Lee, H.P. Chen, G.J. Stines.
Inflammatory pseudotumors of the lung.
Surg Gynecol Obstet, 156 (1983), pp. 89-96
[4.]
I. Mandelbaum, R.E. Brashear, M.T. Hull.
Surgical treatment and course of pulmonary pseudotumor. Plasma cell granuloma.
J Thorac Cardiovasc Surg, 82 (1981), pp. 77-82
[5.]
P. Wentwort, M.J. Lynch, B.A. Fallis, J.A.P. Turner, J.A. Lowden, P.E. Conen.
Xantomatous pseudotumor of the lung. A case report with electron microscope and lipid studies.
Cancer, 22 (1968), pp. 345-355
[6.]
T. Bates, O.H. Hull.
Histiocytoma of the bronchus. Report of a case in a six-year-old child.
Am J Dis Child, 95 (1958), pp. 53-56
[7.]
J. Lago-Viguera, L.J. Pujol, S. Domínguez Reboira, J. Larrauri, L. Schacke de Miguel.
Fibrous histiocytoma of the lung.
Thorax, 31 (1976), pp. 475-479
[8.]
M. Bahadori, A.A. Liebow.
Plasma cell granulomas of the lung.
Cancer, 31 (1973), pp. 191-208
[9.]
W.O. Umiker, L. Iverson.
Postinflammatory «tumors» of the lung. Report of four cases simulating xanthoma, fibroma or plasma cell tumor.
J Thor Surg, 28 (1954), pp. 55-63
[10.]
D.C. Kuzela.
Ultrastructural study of a postinflammatory «tumor» of the lung.
Cancer, 36 (1975), pp. 149-156
Copyright © 1988. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?