array:23 [
  "pii" => "S157921290973486X"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)73486-X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
  "aid" => "73486"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:442-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2592
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 88
      "HTML" => 1776
      "PDF" => 728
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212909734871"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)73487-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "73487"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:449-58"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3315
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 93
        "HTML" => 2357
        "PDF" => 865
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review Article</span>"
      "titulo" => "Smoking and Sleep Disorders"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "449"
          "paginaFinal" => "458"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tabaco y trastornos del sue&#241;o"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Catalina Balaguer Alexander Palou, Alberto Alonso-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Catalina Balaguer Alexander"
              "apellidos" => "Palou"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Alonso-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212909734871?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004500000009/v1_201305150430/S1579212909734871/v1_201305150430/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212909734858"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)73485-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "73485"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:429-34"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2482
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 1714
        "PDF" => 676
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Asbestos-Related Diseases in a Population Near a Fibrous Cement Factory"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "429"
          "paginaFinal" => "434"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad por amianto en una poblaci&#243;n &#96;pr&#243;xima a una f&#225;brica de fibrocemento"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Josep Tarr&#233;s, Rafael Ab&#243;s-Herr&#224;ndiz, Constan&#231;a Albert&#237;, Xavier Mart&#237;nez-Art&#233;s, Magdalena Rosell-Murphy, Isabel Garc&#237;a-Allas, Illona Krier, Emilia Castro, Gloria Cantarell, Miguel Gallego, Ramon Orriols"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Josep"
              "apellidos" => "Tarr&#233;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Ab&#243;s-Herr&#224;ndiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Constan&#231;a"
              "apellidos" => "Albert&#237;"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Art&#233;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Magdalena"
              "apellidos" => "Rosell-Murphy"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Allas"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Illona"
              "apellidos" => "Krier"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Emilia"
              "apellidos" => "Castro"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "Cantarell"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Gallego"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Ramon"
              "apellidos" => "Orriols"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212909734858?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004500000009/v1_201305150430/S1579212909734858/v1_201305150430/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
    "titulo" => "Exhaled Nitric Oxide in Children Under 4 Years of Age With Recurrent Bronchitis"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "442"
        "paginaFinal" => "448"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "In&#233;s de Mir Messa, Antonio Moreno Gald&#243;, Nicol&#225;s Cobos Barroso, Silvia Gartner, Carlos Mart&#237;n De Vicente, Santos Li&#241;&#225;n Cort&#233;s"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "In&#233;s"
            "apellidos" => "de Mir Messa"
            "email" => array:1 [
              0 => "fernandezdemir&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Antonio Moreno"
            "apellidos" => "Gald&#243;"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Nicol&#225;s Cobos"
            "apellidos" => "Barroso"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Silvia"
            "apellidos" => "Gartner"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Carlos Mart&#237;n"
            "apellidos" => "De Vicente"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Santos Li&#241;&#225;n"
            "apellidos" => "Cort&#233;s"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Unidad de Neumolog&#237;a Pedi&#225;trica y Fibrosis Qu&#237;stica&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Spain"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "&#211;xido n&#237;trico exhalado en ni&#241;os menores de 4 a&#241;os con bronquitis de repetici&#243;n"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-02-08"
    "fechaAceptado" => "2009-04-02"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec155814"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Markers of bronchial inflammation"
            1 => "Exhaled nitric oxide"
            2 => "Preschool child"
            3 => "Bronchitis"
            4 => "Recurrent wheezing"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec155815"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Marcadores de inflamaci&#243;n bronquial"
            1 => "&#211;xido n&#237;trico exhalado"
            2 => "Ni&#241;os"
            3 => "Bronquitis"
            4 => "Sibilantes recurrentes"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Background</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The objective of the study was to assess bronchial inflammation in preschool children with recurrent bronchitis by measuring exhaled nitric oxide&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and Methods</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The study included patients under 4 years of age with at least 3 episodes of wheezing in the past year &#40;n&#61;63&#41; and a control group &#40;n&#61;30&#41;&#46; Exhaled nitric oxide was measured in samples collected offline during spontaneous tidal breathing with a face mask and stored in Mylar balloons&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The fractional exhaled nitric oxide concentration &#40;FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span>&#41; was higher in the group with bronchitis &#40;mean &#91;SD&#93;&#44; 5&#46;3 &#91;1&#46;3&#93; parts per billion &#91;ppb&#93;&#41; than in the control group &#40;4&#46;6 &#91;1&#46;1&#93; ppb&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;02&#41;&#46; There was a significant difference between the control group and children in the bronchitis group not treated with inhaled corticosteroids &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#60;&#46;05&#41;&#44; but not between controls and corticosteroid-treated patients&#46; A relationship with eosinophil count was observed in that those with higher counts &#40;&#62;400 mL&#41; had higher FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span> levels &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#60;&#46;01&#41;&#46; No relationship was observed between FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span> and a positive methacholine challenge test&#46; Follow-up lasted at least 20 months&#46; The initial FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span> level did not differ significantly according to whether patients were subsequently transient&#44; infrequent&#44; or frequent wheezers &#40;5&#46;2 &#91;0&#46;98&#93; ppb&#44; 5&#46;6 &#91;1&#46;5&#93; ppb&#44; and 4&#46;8 &#91;1&#46;34&#93; ppb&#44; respectively&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;36&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In children under 4 years of age with recurrent wheezing bronchitis who were asymptomatic at study entry&#44; a small increase in FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span> was observed although there was a good deal of overlap with the control group&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El objetivo del estudio ha sido valorar la inflamaci&#243;n bronquial en ni&#241;os preescolares con bronquitis de repetici&#243;n&#44; mediante la determinaci&#243;n del &#243;xido n&#237;trico exhalado&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluy&#243; en el estudio a pacientes menores de 4 a&#241;os con antecedentes de 3 episodios de sibilantes en el &#250;ltimo a&#241;o &#40;n &#61; 63&#41;&#44; as&#237; como un grupo control &#40;n &#61; 30&#41;&#46; Se determin&#243; el &#243;xido n&#237;trico exhalado mediante la t&#233;cnica de recogida <span class="elsevierStyleItalic">off-line</span>&#44; con respiraci&#243;n espont&#225;nea a volumen corriente con mascarilla&#44; recogida en bolsa de Mylar&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El grupo con bronquitis present&#243; como media una fracci&#243;n de &#243;xido n&#237;trico en aire exhalado &#40;FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span>&#41; m&#225;s elevada &#40;media&#177;desviaci&#243;n est&#225;ndar&#58; 5&#44;3 &#177; 1&#44;3 ppb&#41; que el grupo control &#40;4&#44;6 &#177; 1&#44;1&#41; &#40;p &#61; 0&#44;02&#41;&#46; Hubo una diferencia significativa &#40;p &#60; 0&#44;05&#41; entre el grupo control y los ni&#241;os con bronquitis que no recib&#237;an corticoides inhalados&#44; pero no con los que s&#237; los recib&#237;an&#46; Se observ&#243; una relaci&#243;n con el n&#250;mero de eosin&#243;filos en sangre&#44; de forma que los que ten&#237;an valores m&#225;s elevados &#40;&#62; 400&#47;&#204;l&#41; presentaban concentraciones de FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span> m&#225;s altas &#40;p &#60; 0&#44;01&#41;&#46; No se apreci&#243; relaci&#243;n entre la FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span> y el hecho de tener una prueba de provocaci&#243;n bronquial positiva a la metacolina&#46; Se realiz&#243; un seguimiento de los pacientes durante m&#225;s de 20 meses&#46; No hubo diferencias significativas &#40;p &#61; 0&#44;36&#41; en el valor inicial de la FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span> entre los pacientes que posteriormente presentaron sibilancias transitorias &#40;5&#44;2 &#177; 0&#44;98 ppb&#41;&#44; infrecuentes &#40;5&#44;6 &#177; 1&#44;5 ppb&#41; o frecuentes &#40;4&#44;8 &#177; 1&#44;34 ppb&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los ni&#241;os menores de 4 a&#241;os afectados de bronquitis sibilantes de repetici&#243;n en fase asintom&#225;tica presentan una discreta elevaci&#243;n de la FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span>&#44; con una amplia superposici&#243;n de valores con el grupo control&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:33 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#211;xido n&#237;trico exhalado y nasal en ni&#241;os normales y asm&#225;ticos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Cobos Barroso"
                            1 => "C&#46; Revert&#233; Bober"
                            2 => "S&#46; Gartner"
                            3 => "S&#46; Li&#241;&#225;n Cort&#233;s"
                            4 => "L&#46; Quint&#243; Domech"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9803546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#211;xido n&#237;trico exhalado en ni&#241;os&#58; un indicador no invasivo de la inflamaci&#243;n de las v&#237;as a&#233;reas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Cobos Barroso"
                            1 => "E&#46;G&#46; P&#233;rez-Yarza"
                            2 => "O&#46; Sard&#243;n Prado"
                            3 => "C&#46; Revert&#233; Bover"
                            4 => "S&#46; Gartner"
                            5 => "J&#46; Korta Murua"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18221726"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determinaci&#243;n de &#243;xido n&#237;trico en aire espirado &#40;FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span>&#41; mediante un equipo port&#225;til &#40;NIOX-MINO<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> Aerocrine&#41; en poblaci&#243;n sana"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Fortuna"
                            1 => "T&#46; Feixas"
                            2 => "P&#46; Casan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "176"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17386196"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fracci&#243;n exhalada de &#243;xido n&#237;trico&#58; validaci&#243;n de la medida con tiempo de espiraci&#243;n de 6 s con dos analizadores diferentes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Sard&#243;n Prado"
                            1 => "E&#46;G&#46; P&#233;rez-Yarza"
                            2 => "A&#46; Aldasoro Ruiz"
                            3 => "J&#46; Korta Murua"
                            4 => "J&#46; Mintegui Aranburu"
                            5 => "J&#46;I&#46; Emparanza Kn&#246;rr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "226"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concordancia entre dos dispositivos de medida de &#243;xido n&#237;trico exhalado"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Sard&#243;n Prado"
                            1 => "A&#46; Aldasoro Ruiz"
                            2 => "J&#46; Korta Murua"
                            3 => "J&#46; Mintegui Aramburu"
                            4 => "J&#46;I&#46; Emparanza Knorr"
                            5 => "E&#46;G&#46; P&#233;rez-Yarza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "572"
                        "paginaFinal" => "577"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosing asthma&#58; comparisons between exhaled nitric oxide measurements and conventional tests"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;D&#46; Smith"
                            1 => "J&#46;O&#46; Cowan"
                            2 => "S&#46; Filsell"
                            3 => "C&#46; McLachlan"
                            4 => "G&#46; Monti-Sheehan"
                            5 => "P&#46; Jackson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200310-1376OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "473"
                        "paginaFinal" => "478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14644933"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Titrating steroids on exhaled nitric oxide in children with asthma&#58; a randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;W&#46; Pijnenburg"
                            1 => "E&#46;M&#46; Bakker"
                            2 => "W&#46;C&#46; Hop"
                            3 => "J&#46;C&#46; De Jongste"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200503-458OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "172"
                        "paginaInicial" => "831"
                        "paginaFinal" => "836"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15976380"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exhaled nitric oxide predicts asthma relapse in children with clinical asthma remission"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;W&#46; Pijnenburg"
                            1 => "W&#46; Hofhuis"
                            2 => "W&#46;C&#46; Hop"
                            3 => "J&#46;C&#46; De Jongste"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.2004.023374"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "218"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15741438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for standardized procedures for the online and offline measurement of exhaled lower respiratory nitric oxide and nasal nitric oxide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "ATS&#47;ERS"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200406-710ST"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "912"
                        "paginaFinal" => "930"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15817806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sibilancias recurrentes en menores de tres a&#241;os&#58; evidencias y oportunidades"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;G&#46; P&#233;rez-Yarza"
                            1 => "O&#46; Sard&#243;n Prado"
                            2 => "J&#46; Korta Murua"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "369"
                        "paginaFinal" => "382"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S021391111100389X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02139111"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Asthma and wheezing in the first six years of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;D&#46; Mart&#237;nez"
                            1 => "A&#46;L&#46; Wright"
                            2 => "L&#46;M&#46; Taussig"
                            3 => "C&#46;J&#46; Holberg"
                            4 => "M&#46; Halonen"
                            5 => "W&#46;J&#46; Morgan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199501193320301"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "332"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7800004"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0300893211007329"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03008932"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of asthma-like symptoms in young children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Bisgaard"
                            1 => "S&#46; Szefler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ppul.20644"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "723"
                        "paginaFinal" => "728"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17598172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma&#46; Global strategy for asthma management and prevention&#46; Date last updated&#58; 2007 &#91;consultado 10&#47;10&#47;2008&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ginasthma.org/Guidelineitem.asp%3F%3Fl1=2%26l2=1%26intId=60">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ginasthma&#46;org&#47;Guidelineitem&#46;asp&#63;&#63;l1&#61;2&#38;l2&#61;1&#8747;Id&#61;60</a>"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Airway remodeling and inflammation in symptomatic infants with reversible airflow obstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Saglani"
                            1 => "K&#46; Malmstrom"
                            2 => "A&#46;S&#46; Pelkonen"
                            3 => "L&#46;P&#46; Malmberg"
                            4 => "H&#46; Lindahl"
                            5 => "M&#46; Kajosaari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200410-1404OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "722"
                        "paginaFinal" => "727"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15657459"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Definition&#44; assessment and treatment of wheezing disorders in preschool children&#58; an evidence-based approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;L&#46; Brand"
                            1 => "E&#46; Baraldi"
                            2 => "H&#46; Bisgaard"
                            3 => "A&#46;L&#46; Boner"
                            4 => "J&#46;A&#46; Castro- Rodr&#237;guez"
                            5 => "A&#46; Custovic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00002108"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1096"
                        "paginaFinal" => "1110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18827155"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exhaled nitric oxide concentrations during treatment of wheezing exacerbation in infants and young children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Baraldi"
                            1 => "C&#46; Dario"
                            2 => "R&#46; Ongaro"
                            3 => "M&#46; Scollo"
                            4 => "N&#46;M&#46; Azzolin"
                            5 => "N&#46; Panza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.159.4.9807084"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "1284"
                        "paginaFinal" => "1288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10194178"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measurements of exhaled nitric oxide with the single-breath technique and positive expiratory pressure in infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Wildhaber"
                            1 => "G&#46;L&#46; Hall"
                            2 => "S&#46;M&#46; Stick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.159.1.9805021"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9872821"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673610611944"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exhaled nitric oxide and asthma in young children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Avital"
                            1 => "K&#46; Uwyyed"
                            2 => "N&#46; Berkman"
                            3 => "S&#46; Godfrey"
                            4 => "E&#46; Bar-Yishay"
                            5 => "C&#46; Springer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "paginaFinal" => "313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11568992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of single-breath and tidal breathing exhaled nitric oxide levels in infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Franklin"
                            1 => "S&#46;W&#46; Turner"
                            2 => "R&#46;C&#46; Mutch"
                            3 => "S&#46;M&#46; Stick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "369"
                        "paginaFinal" => "372"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15065823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exhaled nitric oxide differentiates airway diseases in the first 2 years of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Gabriele"
                            1 => "E&#46;M&#46; Nieuwhof"
                            2 => "E&#46;C&#46; Van der Wiel"
                            3 => "W&#46; Hofhuis"
                            4 => "H&#46;A&#46; Moll"
                            5 => "P&#46;J&#46; Merkus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1203/01.pdr.0000238242.39881.64"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "461"
                        "paginaFinal" => "465"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16940253"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio de la hiperrespuesta bronquial a la metacolina mediante la auscultaci&#243;n traqueal en ni&#241;os sanos menores de 4 a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; De Mir Messa"
                            1 => "A&#46; Moreno Gald&#243;"
                            2 => "N&#46; Cobos Barroso"
                            3 => "S&#46; Li&#241;&#225;n Cort&#233;s"
                            4 => "S&#46; Gartner"
                            5 => "G&#46; Vizmanos Lamotte"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17386192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Off-line exhaled nitric oxide &#40;bag sampling&#41;&#46; En&#58; Nitric Oxide Analyzer NOA&#8482; 280i&#46; Operation and maintenance manual&#46; NOA Firmware version 3&#46;00&#46; Boulder&#44; Co&#58; Sievers Instruments&#44; Inc&#46;&#59; 2000&#46;"
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "FeNO measured at fixed exhalation flow rate during controlled tidal breathing in children from the age of 2 yr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Buchvald"
                            1 => "H&#46; Bisgaard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.163.3.2004233"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "699"
                        "paginaFinal" => "704"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11254527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exhaled nitric oxide rather than lung function distinguishes preschool children with probable asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Malmberg"
                            1 => "A&#46;S&#46; Pelkonen"
                            2 => "T&#46; Haahtela"
                            3 => "M&#46; Turpeinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "494"
                        "paginaFinal" => "499"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12775859"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exhaled nitric oxide correlates with airway eosinophils in childhood asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Warke"
                            1 => "P&#46;S&#46; Fitch"
                            2 => "V&#46; Brown"
                            3 => "R&#46; Taylor"
                            4 => "J&#46;D&#46; Lyons"
                            5 => "M&#46; Ennis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11978911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early detection of airway wall remodeling and eosinophilic inflammation in preschool wheezers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Saglani"
                            1 => "D&#46;N&#46; Payne"
                            2 => "J&#46; Zhu"
                            3 => "Z&#46; Wang"
                            4 => "A&#46;G&#46; Nicholson"
                            5 => "A&#46; Bush"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200702-212OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "858"
                        "paginaFinal" => "864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17702968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measuring exhaled nitric oxide in infants during tidal breathing&#58; methodological issues"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Franklin"
                            1 => "S&#46;W&#46; Turner"
                            2 => "R&#46;C&#46; Mutch"
                            3 => "S&#46;M&#46; Stick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ppul.10382"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14679485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endogenous nitric oxide in the upper airways of premature and term infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "U&#46; Schedin"
                            1 => "M&#46; Norman"
                            2 => "L&#46;E&#46; Gustafsson"
                            3 => "B&#46; Jonsson"
                            4 => "C&#46; Frostell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "1229"
                        "paginaFinal" => "1235"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9401519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tidal exhaled nitric oxide in healthy&#44; unsedated newborn infants with prenatal tobacco exposure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;L&#46; Hall"
                            1 => "B&#46; Reinmann"
                            2 => "J&#46;H&#46; Wildhaber"
                            3 => "U&#46; Frey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11744643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Smoke exposure&#44; airway symptoms and exhaled nitric oxide in infants&#58; the Generation R study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Gabriele"
                            1 => "R&#46; Asgarali"
                            2 => "V&#46;W&#46; Jaddoe"
                            3 => "A&#46; Hofman"
                            4 => "H&#46;A&#46; Moll"
                            5 => "J&#46;C&#46; De Jongste"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00132607"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18417508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dissociation between airway inflammation and airway hyperresponsiveness in allergic asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Crimi"
                            1 => "A&#46; Spanevello"
                            2 => "M&#46; Neri"
                            3 => "P&#46;W&#46; Ind"
                            4 => "G&#46;A&#46; Rossi"
                            5 => "V&#46; Brusasco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.157.1.9703002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9445270"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exhaled nitric oxide in infants &#8211;what is a nice test like FE<span class="elsevierStyleInf">NO</span> doing in a place like this&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Van Mastrigt"
                            1 => "C&#46; Gabriele"
                            2 => "J&#46;C&#46; De Jongste"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-981647"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "271"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17562496"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exhaled nitric oxide distinguishes between subgroups of preschool children with respiratory symptoms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Moeller"
                            1 => "C&#46; Diefenbacher"
                            2 => "A&#46; Lehmann"
                            3 => "M&#46; Rochat"
                            4 => "J&#46; Brooks-Wildhaber"
                            5 => "G&#46;L&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2007.11.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "705"
                        "paginaFinal" => "709"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18177695"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004500000009/v1_201305150430/S157921290973486X/v1_201305150430/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9374"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004500000009/v1_201305150430/S157921290973486X/v1_201305150430/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921290973486X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 45. Issue 9.
Pages 442-448 (September 2009)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 45. Issue 9.
Pages 442-448 (September 2009)
Original Article
Full text access
Exhaled Nitric Oxide in Children Under 4 Years of Age With Recurrent Bronchitis
Óxido nítrico exhalado en niños menores de 4 años con bronquitis de repetición
Visits
4804
Inés de Mir Messa
Corresponding author
fernandezdemir@gmail.com

Corresponding author.
, Antonio Moreno Galdó, Nicolás Cobos Barroso, Silvia Gartner, Carlos Martín De Vicente, Santos Liñán Cortés
Unidad de Neumología Pediátrica y Fibrosis Quística, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Background

The objective of the study was to assess bronchial inflammation in preschool children with recurrent bronchitis by measuring exhaled nitric oxide.

Patients and Methods

The study included patients under 4 years of age with at least 3 episodes of wheezing in the past year (n=63) and a control group (n=30). Exhaled nitric oxide was measured in samples collected offline during spontaneous tidal breathing with a face mask and stored in Mylar balloons.

Results

The fractional exhaled nitric oxide concentration (FENO) was higher in the group with bronchitis (mean [SD], 5.3 [1.3] parts per billion [ppb]) than in the control group (4.6 [1.1] ppb) (P=.02). There was a significant difference between the control group and children in the bronchitis group not treated with inhaled corticosteroids (P<.05), but not between controls and corticosteroid-treated patients. A relationship with eosinophil count was observed in that those with higher counts (>400 mL) had higher FENO levels (P<.01). No relationship was observed between FENO and a positive methacholine challenge test. Follow-up lasted at least 20 months. The initial FENO level did not differ significantly according to whether patients were subsequently transient, infrequent, or frequent wheezers (5.2 [0.98] ppb, 5.6 [1.5] ppb, and 4.8 [1.34] ppb, respectively; P=.36).

Conclusions

In children under 4 years of age with recurrent wheezing bronchitis who were asymptomatic at study entry, a small increase in FENO was observed although there was a good deal of overlap with the control group.

Keywords:
Markers of bronchial inflammation
Exhaled nitric oxide
Preschool child
Bronchitis
Recurrent wheezing
Resumen
Introducción

El objetivo del estudio ha sido valorar la inflamación bronquial en niños preescolares con bronquitis de repetición, mediante la determinación del óxido nítrico exhalado.

Pacientes y métodos

Se incluyó en el estudio a pacientes menores de 4 años con antecedentes de 3 episodios de sibilantes en el último año (n = 63), así como un grupo control (n = 30). Se determinó el óxido nítrico exhalado mediante la técnica de recogida off-line, con respiración espontánea a volumen corriente con mascarilla, recogida en bolsa de Mylar.

Resultados

El grupo con bronquitis presentó como media una fracción de óxido nítrico en aire exhalado (FENO) más elevada (media±desviación estándar: 5,3 ± 1,3 ppb) que el grupo control (4,6 ± 1,1) (p = 0,02). Hubo una diferencia significativa (p < 0,05) entre el grupo control y los niños con bronquitis que no recibían corticoides inhalados, pero no con los que sí los recibían. Se observó una relación con el número de eosinófilos en sangre, de forma que los que tenían valores más elevados (> 400/Ìl) presentaban concentraciones de FENO más altas (p < 0,01). No se apreció relación entre la FENO y el hecho de tener una prueba de provocación bronquial positiva a la metacolina. Se realizó un seguimiento de los pacientes durante más de 20 meses. No hubo diferencias significativas (p = 0,36) en el valor inicial de la FENO entre los pacientes que posteriormente presentaron sibilancias transitorias (5,2 ± 0,98 ppb), infrecuentes (5,6 ± 1,5 ppb) o frecuentes (4,8 ± 1,34 ppb).

Conclusiones

Los niños menores de 4 años afectados de bronquitis sibilantes de repetición en fase asintomática presentan una discreta elevación de la FENO, con una amplia superposición de valores con el grupo control.

Palabras clave:
Marcadores de inflamación bronquial
Óxido nítrico exhalado
Niños
Bronquitis
Sibilantes recurrentes
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
N. Cobos Barroso, C. Reverté Bober, S. Gartner, S. Liñán Cortés, L. Quintó Domech.
Óxido nítrico exhalado y nasal en niños normales y asmáticos.
An Esp Pediatr, 49 (1998), pp. 241-247
[2.]
N. Cobos Barroso, E.G. Pérez-Yarza, O. Sardón Prado, C. Reverté Bover, S. Gartner, J. Korta Murua.
Óxido nítrico exhalado en niños: un indicador no invasivo de la inflamación de las vías aéreas.
Arch Bronconeumol, 44 (2008), pp. 41-51
[3.]
A.M. Fortuna, T. Feixas, P. Casan.
Determinación de óxido nítrico en aire espirado (FENO) mediante un equipo portátil (NIOX-MINO® Aerocrine) en población sana.
Arch Bronconeumol, 43 (2007), pp. 176-179
[4.]
O. Sardón Prado, E.G. Pérez-Yarza, A. Aldasoro Ruiz, J. Korta Murua, J. Mintegui Aranburu, J.I. Emparanza Knörr.
Fracción exhalada de óxido nítrico: validación de la medida con tiempo de espiración de 6 s con dos analizadores diferentes.
An Pediatr (Barc), 69 (2008), pp. 221-226
[5.]
O. Sardón Prado, A. Aldasoro Ruiz, J. Korta Murua, J. Mintegui Aramburu, J.I. Emparanza Knorr, E.G. Pérez-Yarza.
Concordancia entre dos dispositivos de medida de óxido nítrico exhalado.
An Pediatr (Barc), 67 (2007), pp. 572-577
[6.]
A.D. Smith, J.O. Cowan, S. Filsell, C. McLachlan, G. Monti-Sheehan, P. Jackson, et al.
Diagnosing asthma: comparisons between exhaled nitric oxide measurements and conventional tests.
Am J Respir Crit Care Med, 169 (2004), pp. 473-478
[7.]
M.W. Pijnenburg, E.M. Bakker, W.C. Hop, J.C. De Jongste.
Titrating steroids on exhaled nitric oxide in children with asthma: a randomized controlled trial.
Am J Respir Crit Care Med, 172 (2005), pp. 831-836
[8.]
M.W. Pijnenburg, W. Hofhuis, W.C. Hop, J.C. De Jongste.
Exhaled nitric oxide predicts asthma relapse in children with clinical asthma remission.
Thorax, 60 (2005), pp. 215-218
[9.]
ATS/ERS.
Recommendations for standardized procedures for the online and offline measurement of exhaled lower respiratory nitric oxide and nasal nitric oxide.
Am J Respir Crit Care Med, 171 (2005), pp. 912-930
[10.]
E.G. Pérez-Yarza, O. Sardón Prado, J. Korta Murua.
Sibilancias recurrentes en menores de tres años: evidencias y oportunidades.
An Pediatr (Barc), 69 (2008), pp. 369-382
[11.]
F.D. Martínez, A.L. Wright, L.M. Taussig, C.J. Holberg, M. Halonen, W.J. Morgan.
Asthma and wheezing in the first six years of life.
N Engl J Med, 332 (1995), pp. 133-138
[12.]
H. Bisgaard, S. Szefler.
Prevalence of asthma-like symptoms in young children.
Pediatr Pulmonol, 42 (2007), pp. 723-728
[13.]
Global Initiative for Asthma. Global strategy for asthma management and prevention. Date last updated: 2007 [consultado 10/10/2008]. Disponible en: http://www.ginasthma.org/Guidelineitem.asp??l1=2&l2=1∫Id=60
[14.]
S. Saglani, K. Malmstrom, A.S. Pelkonen, L.P. Malmberg, H. Lindahl, M. Kajosaari, et al.
Airway remodeling and inflammation in symptomatic infants with reversible airflow obstruction.
Am J Respir Crit Care Med, 171 (2005), pp. 722-727
[15.]
P.L. Brand, E. Baraldi, H. Bisgaard, A.L. Boner, J.A. Castro- Rodríguez, A. Custovic, et al.
Definition, assessment and treatment of wheezing disorders in preschool children: an evidence-based approach.
Eur Respir J, 32 (2008), pp. 1096-1110
[16.]
E. Baraldi, C. Dario, R. Ongaro, M. Scollo, N.M. Azzolin, N. Panza, et al.
Exhaled nitric oxide concentrations during treatment of wheezing exacerbation in infants and young children.
Am J Respir Crit Care Med, 159 (1999), pp. 1284-1288
[17.]
J.H. Wildhaber, G.L. Hall, S.M. Stick.
Measurements of exhaled nitric oxide with the single-breath technique and positive expiratory pressure in infants.
Am J Respir Crit Care Med, 159 (1999), pp. 74-78
[18.]
A. Avital, K. Uwyyed, N. Berkman, S. Godfrey, E. Bar-Yishay, C. Springer.
Exhaled nitric oxide and asthma in young children.
Pediatr Pulmonol, 32 (2001), pp. 308-313
[19.]
P.J. Franklin, S.W. Turner, R.C. Mutch, S.M. Stick.
Comparison of single-breath and tidal breathing exhaled nitric oxide levels in infants.
Eur Respir J, 23 (2004), pp. 369-372
[20.]
C. Gabriele, E.M. Nieuwhof, E.C. Van der Wiel, W. Hofhuis, H.A. Moll, P.J. Merkus, et al.
Exhaled nitric oxide differentiates airway diseases in the first 2 years of life.
[21.]
I. De Mir Messa, A. Moreno Galdó, N. Cobos Barroso, S. Liñán Cortés, S. Gartner, G. Vizmanos Lamotte.
Estudio de la hiperrespuesta bronquial a la metacolina mediante la auscultación traqueal en niños sanos menores de 4 años.
Arch Bronconeumol, 43 (2007), pp. 156-160
[22.]
Off-line exhaled nitric oxide (bag sampling). En: Nitric Oxide Analyzer NOA™ 280i. Operation and maintenance manual. NOA Firmware version 3.00. Boulder, Co: Sievers Instruments, Inc.; 2000.
[23.]
F. Buchvald, H. Bisgaard.
FeNO measured at fixed exhalation flow rate during controlled tidal breathing in children from the age of 2 yr.
Am J Respir Crit Care Med, 163 (2001), pp. 699-704
[24.]
L.P. Malmberg, A.S. Pelkonen, T. Haahtela, M. Turpeinen.
Exhaled nitric oxide rather than lung function distinguishes preschool children with probable asthma.
Thorax, 58 (2003), pp. 494-499
[25.]
T.J. Warke, P.S. Fitch, V. Brown, R. Taylor, J.D. Lyons, M. Ennis, et al.
Exhaled nitric oxide correlates with airway eosinophils in childhood asthma.
Thorax, 57 (2002), pp. 383-387
[26.]
S. Saglani, D.N. Payne, J. Zhu, Z. Wang, A.G. Nicholson, A. Bush, et al.
Early detection of airway wall remodeling and eosinophilic inflammation in preschool wheezers.
Am J Respir Crit Care Med, 176 (2007), pp. 858-864
[27.]
P.J. Franklin, S.W. Turner, R.C. Mutch, S.M. Stick.
Measuring exhaled nitric oxide in infants during tidal breathing: methodological issues.
Pediatr Pulmonol, 37 (2004), pp. 24-30
[28.]
U. Schedin, M. Norman, L.E. Gustafsson, B. Jonsson, C. Frostell.
Endogenous nitric oxide in the upper airways of premature and term infants.
Acta Paediatr, 86 (1997), pp. 1229-1235
[29.]
G.L. Hall, B. Reinmann, J.H. Wildhaber, U. Frey.
Tidal exhaled nitric oxide in healthy, unsedated newborn infants with prenatal tobacco exposure.
J Appl Physiol, 92 (2002), pp. 59-66
[30.]
C. Gabriele, R. Asgarali, V.W. Jaddoe, A. Hofman, H.A. Moll, J.C. De Jongste.
Smoke exposure, airway symptoms and exhaled nitric oxide in infants: the Generation R study.
Eur Respir J, 32 (2008), pp. 307-313
[31.]
E. Crimi, A. Spanevello, M. Neri, P.W. Ind, G.A. Rossi, V. Brusasco.
Dissociation between airway inflammation and airway hyperresponsiveness in allergic asthma.
Am J Respir Crit Care Med, 157 (1998), pp. 4-9
[32.]
E. Van Mastrigt, C. Gabriele, J.C. De Jongste.
Exhaled nitric oxide in infants –what is a nice test like FENO doing in a place like this?.
Semin Respir Crit Care Med, 28 (2007), pp. 264-271
[33.]
A. Moeller, C. Diefenbacher, A. Lehmann, M. Rochat, J. Brooks-Wildhaber, G.L. Hall, et al.
Exhaled nitric oxide distinguishes between subgroups of preschool children with respiratory symptoms.
J Allergy Clin Immunol, 121 (2008), pp. 705-709
Copyright © 2009. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?