array:24 [
  "pii" => "S0300289619302595"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.05.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "2185"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:143-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 246
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 195
      "PDF" => 51
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212920300161"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.02.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "2185"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:143-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Clinical impact of a pleural unit in a tertiary level hospital"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "143"
            "paginaFinal" => "148"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Impacto cl&#237;nico de una unidad de patolog&#237;a pleural en un hospital de tercer nivel"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1428
                "Ancho" => 2291
                "Tamanyo" => 126579
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Total admissions to the PPU and total pulmonology admissions&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Admissions for pleural disease are included in total admissions&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PPU&#58; pleural pathology unit&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ana Isabel Enr&#237;quez Rodr&#237;guez, Marta Garc&#237;a Clemente, In&#233;s Ru&#237;z &#193;lvarez, Tamara Hermida Valverde, Julia Herrero Huertas, Miguel Arias Guill&#233;n, Claudia Janeth Madrid Carbajal, Luc&#237;a Garc&#237;a Alfonso, Andres Mauricio Ortiz Reyes, Ariel Moreda Bernardo, Liliana P&#233;rez Mart&#237;nez, Pere Cas&#225;n Clar&#225;, Francisco Juli&#225;n L&#243;pez Gonz&#225;lez"
            "autores" => array:13 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Isabel"
                "apellidos" => "Enr&#237;quez Rodr&#237;guez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Clemente"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "In&#233;s"
                "apellidos" => "Ru&#237;z &#193;lvarez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Tamara"
                "apellidos" => "Hermida Valverde"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Julia"
                "apellidos" => "Herrero Huertas"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Arias Guill&#233;n"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Claudia Janeth"
                "apellidos" => "Madrid Carbajal"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Luc&#237;a"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Alfonso"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Andres Mauricio"
                "apellidos" => "Ortiz Reyes"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Ariel"
                "apellidos" => "Moreda Bernardo"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Liliana"
                "apellidos" => "P&#233;rez Mart&#237;nez"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Pere"
                "apellidos" => "Cas&#225;n Clar&#225;"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Juli&#225;n"
                "apellidos" => "L&#243;pez Gonz&#225;lez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289619302595"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.05.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302595?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300161?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S1579212920300161/v1_202003020616/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289619302716"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.05.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2194"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:149-56"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 5
        "PDF" => 1
      ]
    ]
    "en" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Bone Marrow-derived Mesenchymal Stem Cells and Chronic Allograft Disease in a Bronchiolitis Obliterans Animal Model"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "en"
        1 => "en"
        2 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "149"
          "paginaFinal" => "156"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "C&#233;lulas mesenquimales derivadas de m&#233;dula &#243;sea y disfunci&#243;n cr&#243;nica del injerto en un modelo animal de bronquiolitis obliterante"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0035"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 1005
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 241660
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David G&#243;mez de Antonio, Jose Luis Campo-Ca&#241;averal de la Cruz, Mercedes Zurita, Martin Santos, Carmen Gonz&#225;lez Lois, Andr&#233;s Varela de Ugarte, Jes&#250;s Vaquero"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "G&#243;mez de Antonio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Campo-Ca&#241;averal de la Cruz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Zurita"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Martin"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Lois"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Varela de Ugarte"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Vaquero"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212920300276"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.05.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300276?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302716?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302716/v2_202003070709/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289619302339"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.028"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2159"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:141-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 53
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 27
        "PDF" => 26
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Registros de enfermedades causadas por el amianto&#46; La importancia de conocer la dimensi&#243;n del problema"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "141"
          "paginaFinal" => "142"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Registry of Diseases Caused by Asbestos&#46; The Importance of Knowing the Scale of the Problem"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jaume Ferrer Sancho"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jaume"
              "apellidos" => "Ferrer Sancho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212920300069"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.024"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300069?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302339?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302339/v2_202003070709/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Impacto cl&#237;nico de una unidad de patolog&#237;a pleural en un hospital de tercer nivel"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "143"
        "paginaFinal" => "148"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ana Isabel Enr&#237;quez Rodr&#237;guez, Marta Garc&#237;a Clemente, In&#233;s Ruiz &#193;lvarez, Tamara Hermida Valverde, Julia Herrero Huertas, Miguel Arias Guill&#233;n, Janeth Madrid Carbajal, Luc&#237;a Garc&#237;a Alfonso, Andres Mauricio Ortiz Reyes, Ariel Moreda Bernardo, Liliana P&#233;rez Mart&#237;nez, P&#233;re Casan Clara, Francisco Juli&#225;n L&#243;pez Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:13 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ana Isabel"
            "apellidos" => "Enr&#237;quez Rodr&#237;guez"
            "email" => array:1 [
              0 => "anaisenriquez@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Clemente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "In&#233;s"
            "apellidos" => "Ruiz &#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Tamara"
            "apellidos" => "Hermida Valverde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Julia"
            "apellidos" => "Herrero Huertas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Arias Guill&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Janeth"
            "apellidos" => "Madrid Carbajal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Luc&#237;a"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Alfonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Andres Mauricio"
            "apellidos" => "Ortiz Reyes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Ariel"
            "apellidos" => "Moreda Bernardo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Liliana"
            "apellidos" => "P&#233;rez Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "P&#233;re"
            "apellidos" => "Casan Clara"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco Juli&#225;n"
            "apellidos" => "L&#243;pez Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario A Coru&#241;a&#44; La Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical Impact of a Pleural Unit in a Tertiary Level Hospital"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 1112
            "Tamanyo" => 98689
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afecci&#243;n pleural engloba un grupo de enfermedades muy prevalentes en la actualidad&#46; Solo el derrame pleural se estima que afecta a m&#225;s de 3&#46;000 personas por 1&#46;000&#46;000 de habitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y representa el 4-10&#37; de la enfermedad respiratoria en los servicios de neumolog&#237;a&#46; Adem&#225;s&#44; hay que tener en cuenta que existen complicaciones como los neumot&#243;rax yatr&#243;genos y empiemas pleurales&#44; entre otros procesos patol&#243;gicos&#44; que pueden presentarse asociados a su proceso de base en pacientes ingresados en otros servicios &#40;cirug&#237;a tor&#225;cica&#44; cirug&#237;a general&#44; urolog&#237;a&#8230;&#41;&#46; La existencia de esta dispersi&#243;n de la enfermedad conduce a que sea manejada con frecuencia con criterios dispares y heterog&#233;neos&#44; de tal manera que en algunas publicaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> se ha puesto de manifiesto la necesidad de favorecer la creaci&#243;n de unidades espec&#237;ficas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de la neumolog&#237;a existe ya una amplia experiencia en la creaci&#243;n de unidades monogr&#225;ficas en enfermedades concretas como la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; el asma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o el c&#225;ncer de pulm&#243;n&#46; Con la creaci&#243;n de dichas unidades se ha puesto de manifiesto una reducci&#243;n de los ingresos hospitalarios inapropiados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y&#44; en el caso de las unidades monogr&#225;ficas de c&#225;ncer de pulm&#243;n&#44; se ha demostrado adem&#225;s una reducci&#243;n de costes del 62&#37;&#46; Aunque las experiencias en el campo de la enfermedad pleural son limitadas&#44; existen estudios que demuestran la posibilidad de realizar de forma ambulatoria procedimientos que habitualmente requer&#237;an ingreso hospitalario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Existe bibliograf&#237;a que hace referencia a que las unidades ambulatorias de patolog&#237;a pleural pueden reducir los costes hasta 7&#44;2 veces respecto a la hospitalizaci&#243;n&#44; y adem&#225;s disminuir el tiempo necesario para la realizaci&#243;n de las pruebas diagn&#243;sticas&#44; sin perjuicio en la seguridad de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La relevancia de la creaci&#243;n de una unidad de patolog&#237;a pleural &#40;UPP&#41; cobra sentido&#44; adem&#225;s&#44; ante la progresiva tecnificaci&#243;n que ha adquirido el manejo de esta enfermedad&#44; especialmente con la introducci&#243;n de la ultrasonograf&#237;a&#44; la cual ha disminuido las complicaciones asociadas a los diferentes procedimientos pleurales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; aunque a costa de aumentar la complejidad del diagn&#243;stico y tratamiento de dicha afecci&#243;n para el neum&#243;logo &#171;generalista&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal de nuestro estudio fue valorar el impacto cl&#237;nico de la creaci&#243;n de una UPP en las 4 afecciones pleurales m&#225;s prevalentes ingresadas en nuestro servicio de neumolog&#237;a&#58; neumot&#243;rax espont&#225;neo primario &#40;NEP&#41;&#44; neumot&#243;rax espont&#225;neo secundario &#40;NES&#41;&#44; derrame pleural maligno &#40;DPM&#41; y derrame pleural paraneum&#243;nico complicado &#40;DPPC&#41;&#44; valorando adem&#225;s&#44; en este &#250;ltimo caso&#44; la mortalidad hospitalaria&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Objetivos primarios&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An&#225;lisis de variaci&#243;n de las estancias medias hospitalarias&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Impacto en la tasa de reingresos a los 30 d&#237;as&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Impacto en la necesidad de tratamiento quir&#250;rgico &#40;necesidad de decorticaci&#243;n en el caso de los DPPC o de intervenci&#243;n por f&#237;stula a&#233;rea persistente en el caso de NEP y NES&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reducci&#243;n de la mortalidad durante el ingreso en los DPPC&#46;</p></li></ul></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los casos en los que los pacientes precisaron un tratamiento quir&#250;rgico para la resoluci&#243;n de su enfermedad las estancias medias incluyeron adem&#225;s el tiempo de ingreso a cargo del servicio de cirug&#237;a tor&#225;cica&#46;Objetivos secundarios&#58;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An&#225;lisis de los distintos procedimientos pleurales&#44; tanto en pacientes ingresados como ambulatorios&#44; desde la creaci&#243;n de la UPP&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Material y m&#233;todos</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Hospital Central Universitario de Asturias es un hospital de tercer nivel asistencial con 1&#46;039 camas de hospitalizaci&#243;n&#44; y que atiende a un &#225;rea poblacional de alrededor de 350&#46;000 habitantes&#44; siendo adem&#225;s centro de referencia para toda la comunidad aut&#243;noma &#40;aproximadamente 1&#46;050&#46;000 habitantes&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante el elevado n&#250;mero de pacientes con enfermedad pleural que hay en nuestra &#225;rea sanitaria&#44; y la considerable cantidad de interconsultas de otras especialidades por esta afecci&#243;n&#44; se decidi&#243; crear una UPP en el a&#241;o 2015 con el fin de mejorar la interrelaci&#243;n entre servicios hospitalarios y la atenci&#243;n al paciente con enfermedad pleural&#44; favoreciendo adem&#225;s&#44; en la medida de lo posible&#44; la atenci&#243;n ambulatoria&#46; Para ello&#44; la UPP se articul&#243; bas&#225;ndose en 3 pilares&#58; la creaci&#243;n de una unidad de atenci&#243;n ambulatoria al paciente con enfermedad pleural&#44; la atenci&#243;n al paciente ingresado y un &#225;rea de t&#233;cnicas pleurales donde se llevan a cabo los diferentes procedimientos invasivos&#46; Funcionalmente&#44; la UPP forma parte de la unidad de intervencionismo&#44; la cual est&#225; formada por 3 neum&#243;logos y una enfermera a tiempo completo&#46; La unidad no posee un n&#250;mero concreto de camas&#59; se utilizan las necesarias&#44; dentro del servicio de neumolog&#237;a&#44; seg&#250;n la presi&#243;n asistencial&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un estudio prospectivo en el que se incluyeron todos los pacientes ingresados en la UPP de nuestro servicio de neumolog&#237;a entre enero de 2015 y diciembre de 2018&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio fue autorizado previamente por el Comit&#233; de &#201;tica en Investigaci&#243;n del Principado de Asturias con el n&#250;mero 186&#47;18&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Poblaci&#243;n de estudio</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la realizaci&#243;n del estudio se seleccionaron todos los pacientes con NEP&#44; NES&#44; DPM y DPPC ingresados en la UPP y no susceptibles de tratamiento ambulatorio&#46; Se elabor&#243; una base de datos con las variables a estudio&#44; en la que se incluyeron todos los pacientes que presentaban alguna de estas enfermedades al ingreso&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analizaron par&#225;metros descriptivos&#44; estancias medias&#44; reingresos a los 30 d&#237;as&#44; necesidad de cirug&#237;a y&#44; en los DPPC&#44; tambi&#233;n la mortalidad hospitalaria&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos se compararon con los de los pacientes ingresados por enfermedad pleural en nuestro servicio de neumolog&#237;a durante los 2 a&#241;os previos a la creaci&#243;n de la UPP &#40;2013-2014&#41;&#46; Para ello se evaluaron las historias electr&#243;nicas de dichos pacientes incluidas en el programa &#171;Millenium&#187;&#44; y se seleccionaron las de aquellos pacientes que cumpl&#237;an los criterios de inclusi&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Criterios de inclusi&#243;n</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">NEP&#58; pacientes sin enfermedad pulmonar conocida y aparici&#243;n de neumot&#243;rax espont&#225;neo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">NES&#58; pacientes con enfermedad pulmonar previa y aparici&#243;n de neumot&#243;rax espont&#225;neo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">DPPC&#58; derrame pleural asociado a una infecci&#243;n pulmonar&#46; Se incluyeron todos aquellos pacientes que&#44; independientemente del tama&#241;o del derrame&#44; precisaron drenaje tor&#225;cico por&#58; criterios bioqu&#237;micos en el an&#225;lisis del l&#237;quido pleural&#44; tales como un pH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;2&#44; glucosa<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; LDH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#44; existencia de derrame purulento&#44; cultivos positivos o por la presencia de un DP con septos en las pruebas de imagen realizadas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">DPM&#58; paciente con neoplasia conocida o diagnosticada en el curso del ingreso y aparici&#243;n de derrame pleural maligno&#44; definido por la existencia de citolog&#237;a o biopsia pleural positivas para malignidad&#44; o nodulaciones pleurales captantes en la PET&#47;TC&#44; aunque no hubiese confirmaci&#243;n citohistol&#243;gica&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Criterios de exclusi&#243;n</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes que ya llevaban d&#237;as ingresados en alguno de los servicios de neumolog&#237;a de otros hospitales de nuestra comunidad aut&#243;noma&#44; y a los que posteriormente se decidi&#243; trasladar a nuestra UPP por ser centro de referencia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes que presentaron en el curso de su ingreso hospitalario enfermedad derivada de complicaciones inherentes al mismo&#44; tales como neumot&#243;rax iatrog&#233;nico o DPPC secundario a infecci&#243;n nosocomial&#44; en pacientes ingresados por otros motivos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes que solicitaron el alta voluntaria&#46;</p></li></ul></p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el tratamiento de los pacientes se aplicaron los algoritmos diagn&#243;sticos y terap&#233;uticos establecidos por la Sociedad Espa&#241;ola de Patolog&#237;a del Aparato Respiratorio &#40;SEPAR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los procedimientos realizados desde la creaci&#243;n de la UPP se llevaron a cabo mediante gu&#237;a ecogr&#225;fica por el personal de dicha unidad&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la elecci&#243;n de la cohorte hist&#243;rica se eligi&#243; el tiempo de estudio en funci&#243;n del n&#250;mero de pacientes necesario para obtener un tama&#241;o muestral con una potencia estad&#237;stica del 90&#37; y un nivel de confianza del 95&#37; &#40;error alfa del 5&#37;&#41;&#46; Como tama&#241;o del universo se estableci&#243; el de todos los pacientes ingresados en nuestro Servicio en el periodo de estudio&#46; Bajo estos supuestos el tama&#241;o muestral estimado fue de 96 pacientes por enfermedad a estudio&#44; por lo que se eligieron para el an&#225;lisis los 2 a&#241;os anteriores a la implementaci&#243;n de la UPP&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el an&#225;lisis de los datos se agrup&#243; a los pacientes en funci&#243;n de las distintas enfermedades y de su inclusi&#243;n antes o despu&#233;s de la creaci&#243;n de la UPP&#46; Las variables cuantitativas se expresaron como media y desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;SD&#41; y las variables cualitativas en forma de porcentajes&#46; Para el estudio de las variables cuantitativas se utiliz&#243; el test de la &#171;t&#187; de Student&#46; Las variables cualitativas se analizaron mediante el test de Chi-cuadrado&#46; En todos los casos se estableci&#243; como significativo un valor de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; Los an&#225;lisis estad&#237;sticos se realizaron con el programa Stata v15&#46;4&#46;2&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Resultados</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El n&#250;mero global de pacientes ingresados en el servicio de neumolog&#237;a durante el periodo de estudio fue de 12&#46;341 pacientes&#46; En nuestro estudio se incluyeron un total de 741 pacientes&#44; de los cuales el 68&#44;9&#37; eran varones con una edad media de 61&#44;7 a&#241;os &#40;19&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>SD&#41;&#46; El n&#250;mero de pacientes &#40;entre par&#233;ntesis&#41; y el porcentaje de varones para cada enfermedad era&#58; DPM &#40;272&#41; 53&#44;3&#37;&#44; DPPC &#40;224&#41; 75&#44;9&#37;&#44; NEP &#40;119&#41; 79&#37;&#44; NES &#40;126&#41; 81&#37;&#46; A continuaci&#243;n desglosamos la edad junto a su desviaci&#243;n est&#225;ndar&#44; por enfermedades&#58; DPM 70&#44;4 &#40;12&#44;7&#41;&#44; DPPC 63&#44;2 &#40;14&#44;7&#41;&#44; NEP 31&#44;1 &#40;12&#44;7&#41;&#44; NES 69&#44;2 &#40;15&#44;2&#41;&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distribuci&#243;n por n&#250;mero de ingresos totales en el servicio de neumolog&#237;a &#40;incluyendo la enfermedad pleural&#41; y los espec&#237;ficos en la UPP desde la creaci&#243;n de la misma se resume en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#44; donde se objetiva una disminuci&#243;n progresiva de los ingresos de pacientes con enfermedad pleural &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La creaci&#243;n de la UPP propici&#243; la realizaci&#243;n de un gran n&#250;mero de procedimientos de forma ambulatoria&#44; el cual fue aumentando progresivamente desde el inicio&#46; Se produjo adem&#225;s un gran desarrollo de algunas de estas t&#233;cnicas&#44; sobre todo ecoguiadas&#44; tales como la realizaci&#243;n de biopsias de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas y la inserci&#243;n de distintos tipos de drenajes&#44; bien por t&#233;cnica de Argyle o de Seldinger &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizamos las estancias medias de las distintas enfermedades estudiadas antes y despu&#233;s de la creaci&#243;n de la UPP&#46; Se estudi&#243; tambi&#233;n la tasa de reingresos en el primer mes y la necesidad de intervenci&#243;n quir&#250;rgica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Nuestros resultados mostraron una reducci&#243;n significativa de las estancias hospitalarias&#44; sin que ello conllevara una mayor tasa de reingresos&#46; De hecho&#44; en el caso de los DPM reingresaron significativamente menos pacientes al mes del alta desde el desarrollo de la UPP&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizamos tambi&#233;n la mortalidad en los pacientes con DPPC&#44; evidenciando una disminuci&#243;n significativa de la mortalidad debida a los mismos cuando comparamos los a&#241;os previos y posteriores a la creaci&#243;n de la UPP&#44; pasando del 14&#44;9&#37; al 5&#44;5&#37; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;021&#41;&#46; Cabe rese&#241;ar que el n&#250;mero de pacientes oncol&#243;gicos con DPPC era muy elevado en nuestra serie&#44; tanto antes como despu&#233;s de la creaci&#243;n de la UPP&#44; sin diferencias entre ambos periodos &#40;32&#44;1&#37; vs&#46; 30&#44;1&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;76&#41;&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las tasas de decorticaci&#243;n que fueron necesarias en los DPPC antes de la UPP eran del 11&#44;7&#37;&#44; consiguiendo un descenso posterior hasta el 8&#44;9&#37;&#44; sin llegar a ser este significativo &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;49&#41;&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Discusi&#243;n</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os hemos asistido a un inter&#233;s creciente por la enfermedad pleural&#46; Los motivos de este inter&#233;s se fundamentan en un aumento de la prevalencia de la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> y en el incremento progresivo de procedimientos pleurales a disposici&#243;n del especialista&#46; Todo ello conlleva una elevada tecnificaci&#243;n y un aumento del arsenal diagn&#243;stico y terap&#233;utico&#44; junto con una minimizaci&#243;n de efectos adversos&#46; As&#237;&#44; el diagn&#243;stico y tratamiento del paciente con enfermedad pleural precisa&#44; cada vez m&#225;s&#44; de profesionales formados espec&#237;ficamente&#44; siendo el impacto de la afecci&#243;n pleural en los servicios de neumolog&#237;a cada vez mayor&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las t&#233;cnicas de imagen modernas permiten detectar de forma cada vez m&#225;s precoz la existencia de derrames pleurales de peque&#241;a cuant&#237;a o de engrosamientos pleurales susceptibles de punci&#243;n&#46; En determinadas enfermedades&#44; como el DPPC&#44; el diagn&#243;stico y drenaje precoz de las colecciones pleurales mejora el pron&#243;stico y acorta el tiempo de hospitalizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;15</span></a>&#46; En enfermedades como el DPM la disponibilidad de tratamientos basados en resultados obtenidos en el an&#225;lisis molecular de las muestras histol&#243;gicas&#44; as&#237; como el aumento de la supervivencia&#44; justifican que el n&#250;mero de pacientes atendidos por esta afecci&#243;n sea cada vez m&#225;s alto y ocasione m&#225;s ingresos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; A pesar de que existen referencias en la literatura sobre la especializaci&#243;n t&#233;cnica en enfermedad pleural<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;17</span></a>&#44; es menos habitual encontrar referencias a UPP integradas en los servicios de neumolog&#237;a&#44; como la de nuestro hospital&#44; que dispensen una atenci&#243;n integral tanto desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; asumiendo todos los pacientes ingresados por enfermedad pleural en nuestro servicio&#44; como intervencionista&#46; Adem&#225;s&#44; no hemos encontrado en la literatura estudios que eval&#250;en <span class="elsevierStyleCrossOut">e</span>l impacto asistencial de estas unidades sobre el paciente ingresado en planta&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para nuestro estudio hemos elegido las enfermedades m&#225;s prevalentes y no susceptibles de manejo ambulatorio&#46; Hemos objetivado una disminuci&#243;n global de los ingresos por proceso patol&#243;gico pleural&#44; motivada probablemente por la existencia de una consulta ambulatoria de r&#225;pida resoluci&#243;n&#46; No obstante&#44; a pesar de ello&#44; no hemos sido capaces de reducir el n&#250;mero de ingresos de pacientes con DPM ni su estancia media&#44; aunque s&#237; se ha conseguido disminuir significativamente las tasas de reingreso al mes&#46; Estos resultados se podr&#237;an justificar&#44; por un lado&#44; por la tendencia a ingresar en la UPP a pacientes con DPM secundario a neoplasias no pulmonares que tradicionalmente ingresaban en otros Servicios y&#44; por otro lado&#44; porque en nuestro servicio se dispensan cuidados paliativos a aquellos pacientes con enfermedad tumoral avanzada desestimados para quimioterapia o con mal soporte social&#46; Todo ello dificulta en gran medida la posibilidad de disminuir&#44; de forma significativa&#44; los par&#225;metros estudiados&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cambio&#44; hemos sido capaces de reducir sensiblemente las estancias medias en otras enfermedades &#171;agudas&#187; que requieren necesariamente ingreso como los NEP&#44; los NES y los DPPC&#44; sin que esto conlleve una tasa de reingresos mayor&#44; a pesar de que en nuestras estancias medias hospitalarias est&#225;n incluidas las de los pacientes que requirieron tratamiento quir&#250;rgico posterior&#46; Por otra parte&#44; alrededor de un tercio de los pacientes con DPPC de nuestra serie presentaban tambi&#233;n enfermedad tumoral avanzada con DPM&#44; lo que probablemente ha tenido una repercusi&#243;n negativa en las estancias medias hospitalarias&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizamos espec&#237;ficamente la mortalidad en los DPPC&#44; dado que&#44; en el caso de los neumot&#243;rax que ingresan&#44; es pr&#225;cticamente nula y en los pacientes con DPM es dif&#237;cilmente modificable por su enfermedad de base&#46; De esta forma&#44; en el caso de los DPPC se ha observado una reducci&#243;n significativa de la mortalidad y unas tasas de decorticaci&#243;n muy bajas e inferiores a las descritas en la literatura para esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;18</span></a>&#46; Existen varios factores que podr&#237;an justificar estos resultados&#44; entre ellos la administraci&#243;n de fibrinol&#237;ticos en los DPPC septados&#44; la utilizaci&#243;n sistem&#225;tica de la ecograf&#237;a para la realizaci&#243;n de los distintos procedimientos pleurales o la implicaci&#243;n en los mismos de personal entrenado&#44; tanto m&#233;dico como de enfermer&#237;a&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; la reducci&#243;n observada en el n&#250;mero global de ingresos se debe probablemente a la realizaci&#243;n ambulatoria de muchos procedimientos diagn&#243;sticos y terap&#233;uticos que antes se realizaban con el paciente ingresado&#46; A este respecto cabe rese&#241;ar que la mayor&#237;a de los ingresos inadecuados en un servicio de neumolog&#237;a se deben a la espera para la realizaci&#243;n de pruebas diagn&#243;sticas&#44; resultados e interconsultas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; tal y como se refleja tambi&#233;n en el estudio de Velasco et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> realizado en un hospital comarcal de Asturias&#44; donde adem&#225;s el mayor n&#250;mero de ingresos inadecuados se observa en el Servicio de Neumolog&#237;a&#44; especialmente en relaci&#243;n con DPM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro trabajo tambi&#233;n tiene varias debilidades&#46; Para el estudio comparativo de resultados hemos recurrido a una cohorte hist&#243;rica retrospectiva&#46; No obstante&#44; dado que la poblaci&#243;n de estudio han sido todos los pacientes ingresados en el hospital en los 2 a&#241;os anteriores a la creaci&#243;n de la UPP&#44; y que todos los par&#225;metros diagn&#243;sticos y de inter&#233;s han quedado reflejados en la historia electr&#243;nica&#44; la p&#233;rdida de informaci&#243;n ha sido escasa&#46; Por otra parte&#44; el estudio ha sido realizado en un &#250;nico hospital&#44; con las limitaciones que ello conlleva de extrapolaci&#243;n de datos&#46; Existe tambi&#233;n un problema de aplicabilidad de resultados&#44; puesto que se precisa de profesionales formados espec&#237;ficamente en el manejo de la ecograf&#237;a tor&#225;cica y de los distintos procedimientos pleurales&#44; tal y como se recomienda en diversas publicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; en l&#237;neas generales&#44; pensamos que la experiencia ha sido altamente satisfactoria&#46; Creemos que la aplicaci&#243;n de criterios homog&#233;neos y el hecho de que la gesti&#243;n de los procesos diagn&#243;sticos y terap&#233;uticos se realice por el mismo profesional que gestiona el alta m&#233;dica&#44; favorece un sistema m&#225;s &#225;gil y que depende menos de las listas de espera de otros servicios&#46; Esto mismo ha sido reflejado previamente para otras enfermedades en un trabajo de Ant&#243;n y Sanch&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cabe rese&#241;ar que las unidades de pleura representan el mejor entorno para ense&#241;ar los conocimientos te&#243;ricos y las destrezas adecuadas a los nuevos m&#233;dicos residentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Adem&#225;s permiten tener un volumen de pacientes adecuado para realizar bases de datos &#250;tiles en la investigaci&#243;n cl&#237;nica&#46; En la UPP de nuestro hospital cada residente realiza una rotaci&#243;n reglada de 2 meses&#44; sin contar los numerosos procedimientos que se realizan en las guardias espec&#237;ficas de la especialidad&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conclusiones</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La creaci&#243;n de una UPP puede disminuir el n&#250;mero de ingresos innecesarios&#44; favoreciendo adem&#225;s una significativa reducci&#243;n de las estancias hospitalarias&#44; y consiguiendo&#44; por otra parte&#44; una disminuci&#243;n de la mortalidad en los pacientes con DPPC&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de intereses</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1316184"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres1316186"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1214688"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres1316185"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1214689"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Poblaci&#243;n de estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Criterios de inclusi&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Criterios de exclusi&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-03-13"
    "fechaAceptado" => "2019-05-03"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1214688"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Patolog&#237;a pleural"
            1 => "Consulta monogr&#225;fica"
            2 => "Neumot&#243;rax espont&#225;neo"
            3 => "Derrame pleural paraneum&#243;nico"
            4 => "Derrame pleural maligno"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1214689"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Pleural disease"
            1 => "Dedicated clinic"
            2 => "Spontaneous pneumothorax"
            3 => "Parapneumonic pleural effusion"
            4 => "Malignant pleural effusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introducci&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La enfermedad pleural conlleva un gran n&#250;mero de ingresos y elevadas estancias hospitalarias&#46; Con el fin de mejorar esto&#44; se cre&#243; en nuestro hospital una unidad de patolog&#237;a pleural &#40;UPP&#41;&#46; Nuestro objetivo es analizar el impacto cl&#237;nico de dicha unidad&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio prospectivo en el que incluimos a los pacientes ingresados en la UPP del Hospital Universitario Central de Asturias por neumot&#243;rax espont&#225;neo primario &#40;NEP&#41;&#44; secundario &#40;NES&#41;&#44; derrame pleural paraneum&#243;nico complicado &#40;DPPC&#41; y derrame pleural maligno &#40;DPM&#41;&#44; entre enero de 2015 y diciembre de 2018&#46; Analizamos par&#225;metros descriptivos&#44; estancias medias&#44; reingresos al mes&#44; necesidad de cirug&#237;a y&#44; en los DPPC&#44; tambi&#233;n la mortalidad hospitalaria&#46; Los datos se compararon con los de los pacientes ingresados por la misma enfermedad en neumolog&#237;a durante los 2 a&#241;os previos &#40;2013-2014&#41;&#46; Describimos adem&#225;s todos los procedimientos realizados en la UPP&#44; tanto ambulatorios como en pacientes ingresados&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 741 pacientes&#46; Objetivamos una disminuci&#243;n progresiva de los ingresos totales por enfermedad pleural y de la estancia media &#40;d&#237;as&#41; en dichas afecciones&#44; excepto en el DPM&#58; NEP de 6&#44;2 a 4&#44;2 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;004&#41;&#44; NES de 13&#44;2 a 8&#44;6 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;005&#41;&#44; DPM de 10&#44;3 a 12&#44;3 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; y DPPC de 18&#44;3 a 11&#44;3 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; Existi&#243; una reducci&#243;n de los reingresos al mes y de la mortalidad hospitalaria por DPPC en el periodo de la UPP &#40;14&#44;9&#37; al 5&#44;5&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;021&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La creaci&#243;n de una UPP podr&#237;a disminuir el n&#250;mero de ingresos innecesarios&#44; favoreciendo una reducci&#243;n de las estancias medias y&#44; en los DPPC&#44; tambi&#233;n la mortalidad hospitalaria&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pleural disease involves a large number of admissions and long hospital stays&#46; In order to improve this situation&#44; a Pleural Unit &#40;PU&#41; was created in our hospital&#46; Our aim was to analyze the clinical impact of this unit&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Material and methods</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In this prospective study&#44; we included patients admitted to the PU of the Hospital Universitario Central de Asturias for primary spontaneous pneumothorax &#40;PSP&#41;&#44; secondary spontaneous pneumothorax &#40;SSP&#41;&#44; complicated parapneumonic pleural effusion &#40;CPPE&#41;&#44; and malignant pleural effusion &#40;MPE&#41; between January 2015 and December 2018&#46; We analyzed descriptive parameters&#44; mean length of stay&#44; readmissions at 1 month&#44; need for surgery&#44; and in the CPPE group&#44; in-hospital mortality&#46; The data were compared with those of patients admitted to the respiratory medicine department for the same diseases during the previous two years &#40;2013-2014&#41;&#46; We also describe all procedures performed in the PU&#44; in both inpatients and outpatients&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 741 patients were included&#44; We observed a progressive decrease in total admissions for pleural diseases and mean length of stay &#40;days&#41; &#40;with the exception of MPE&#41;&#44; as follows&#58; PSP&#58; from 6&#46;2 to 4&#46;2 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;004&#41;&#59; SSP&#58; 13&#46;2 to 8&#46;6 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;005&#41;&#44; MPE&#58; 10&#46;3 to 12&#46;3 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;05&#41;&#59; and CPPE&#58; 18&#46;3 to 11&#46;3 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;001&#41; There was a reduction in hospital readmissions at 1 month and in in-hospital mortality due to CPPE in the PU period &#40;14&#46;9&#37; to 5&#46;5&#37;&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;021&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusions</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The creation of a PU could decrease the number of unnecessary admissions&#44; and reduce mean lengths of stay and&#44; in the case of CPPE&#44; in-hospital mortality&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1428
            "Ancho" => 2291
            "Tamanyo" => 124589
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ingresos totales en la UPP e ingresos totales en el servicio de neumolog&#237;a&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En los ingresos totales se incluyen los ingresos por enfermedad pleural&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">UPP&#58; unidad de patolog&#237;a pleural&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1092
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 70072
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de estancias medias antes y despu&#233;s de la creaci&#243;n de la UPP&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DPM&#58; derrame pleural maligno&#59; DPPC&#58; derrame pleural paraneum&#243;nico complicado&#59; NEP&#58; neumot&#243;rax espont&#225;neo primario&#59; NES&#58; neumot&#243;rax espont&#225;neo secundario&#59; NUPP&#58; antes de la creaci&#243;n de la unidad de patolog&#237;a pleural&#59; UPP&#58; unidad de patolog&#237;a pleural&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2015&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2016&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2017&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2018&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tubo de t&#243;rax&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">184&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">195&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">215&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">228&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pleurodesis qu&#237;mica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Biopsia de pleura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> y de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">43&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Toracocentesis diagn&#243;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">256&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">274&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">308&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">288&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Toracocentesis evacuadora&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">184&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">221&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">243&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">210&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cat&#233;teres tunelizados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Toracoscopiam&#233;dica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2256326.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Se refiere a la suma de biopsias pleurales cerradas y guiadas por ecograf&#237;a&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">En los totales se incluye la suma&#44; en n&#250;mero absoluto de los procedimientos realizados&#44; tanto en pacientes hospitalizados como en pacientes ambulatorios&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">En ambulatorios se indica el porcentaje de los procedimientos que se hicieron de forma ambulatoria sobre el total&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">Se incluyen solo los procedimientos realizados en la unidad de patolog&#237;a pleural&#44; se excluyen aquellos realizados durante los turnos de atenci&#243;n continuada por el personal m&#233;dico perteneciente al servicio de neumolog&#237;a&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procedimientos totales realizados</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las estancias hospitalarias vienen expresadas junto a su desviaci&#243;n est&#225;ndar&#46;</p><p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DPM&#58; derrame pleural maligno&#59; DPPC&#58; derrame pleural paraneum&#243;nico complicado&#59; NEP&#58; neumot&#243;rax espont&#225;neo primario&#59; NES&#58; neumot&#243;rax espont&#225;neo secundario&#59; NUPP&#58; antes de la creaci&#243;n de la unidad de patolog&#237;a pleural&#59; UPP&#58; unidad de patolog&#237;a pleural&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Estancia media &#40;d&#237;as&#41;</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Reingreso &#40;&#37;&#41;</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Necesidad de cirug&#237;a &#40;&#37;&#41;</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">NUPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">UPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">NUPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">UPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">NUPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">UPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NEP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;2 &#40;4&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;2 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;004&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NES&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#44;2 &#40;11&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;6 &#40;6&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DPPC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#44;3 &#40;12&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;9 &#40;6&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;27&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DPM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#44;3 &#40;7&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;3 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;024&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2256327.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estancias medias hospitalarias&#44; tasas de reingreso en los primeros 30 d&#237;as tras el alta y necesidad de intervenci&#243;n quir&#250;rgica</p>"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 1112
            "Tamanyo" => 98689
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Introduction and methods&#58; British Thoracic Society Pleural Disease Guideline 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Du Rand"
                            1 => "N&#46; Maskell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "numero" => "Suppl 2ii1&#8211;3&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and treatment of pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Villena Garrido"
                            1 => "J&#46; Ferrer Sancho"
                            2 => "L&#46; Hern&#225;ndez Blasco"
                            3 => "A&#46; de Pablo Gafas"
                            4 => "E&#46; P&#233;rez Rodr&#237;guez"
                            5 => "F&#46; Rodr&#237;guez Panadero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1579-2129(06)60545-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "372"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16945266"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Application of clinical guidelines in the management of pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Ant&#243;n"
                            1 => "J&#46; Sanchis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0300-2896(15)30598-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9289324"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectividad y eficiencia de una consulta monogr&#225;fica hospitalaria para pacientes con EPOC e insuficiencia respiratoria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Domingo"
                            1 => "J&#46; Sans-Torres"
                            2 => "J&#46; Sol&#224;"
                            3 => "H&#46; Espuelas"
                            4 => "A&#46; Mar&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1579-2129(06)60127-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "112"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16545247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coste-efectividad de una unidad monogr&#225;fica de asma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; P&#233;rez de Llano"
                            1 => "R&#46; Villoro"
                            2 => "M&#46; Merino"
                            3 => "M&#46;C&#46; G&#243;mez Neira"
                            4 => "C&#46; Mu&#241;iz"
                            5 => "&#193;&#46; Hidalgo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.09.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26548506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coste hospitalario del diagn&#243;stico del c&#225;ncer de pulm&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Abal Arca"
                            1 => "M&#46;&#193;&#46; Blanco Ramos"
                            2 => "R&#46;G&#46; de la Infanta"
                            3 => "C&#46; P&#233;rez L&#243;pez"
                            4 => "L&#46; Gonz&#225;lez P&#233;rez"
                            5 => "J&#46; Lamela L&#243;pez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1579-2129(06)60589-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "569"
                        "paginaFinal" => "574"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17125691"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico ambulatorio de pacientes que requieren biopsia pleural&#46; Estudio de 100 casos consecutivos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Villena"
                            1 => "A&#46; L&#243;pez Encuentra"
                            2 => "A&#46; de Pablo"
                            3 => "J&#46; Echave-Sustaeta"
                            4 => "C&#46; Alvarez Mart&#237;nez"
                            5 => "P&#46; Mart&#237;n Escribano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0300-2896(15)30566-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "395"
                        "paginaFinal" => "398"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9376940"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio de coste-efectividad del manejo diagn&#243;stico del derrame pleural en una unidad de patolog&#237;a pleural ambulatoria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Botana Rial"
                            1 => "V&#46; Leiro Fern&#225;ndez"
                            2 => "C&#46; Represas Represas"
                            3 => "A&#46; Pallar&#233;s Sanmart&#237;n"
                            4 => "V&#46; del Campo P&#233;rez"
                            5 => "A&#46; Fern&#225;ndez-Villar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.05.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "473"
                        "paginaFinal" => "478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20675030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BTS Pleural Disease Guideline Group&#46; Pleural procedures and thoracic ultrasound&#58; British Thoracic Society Pleural Disease Guideline 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Havelock"
                            1 => "R&#46; Teoh"
                            2 => "D&#46; Laws"
                            3 => "F&#46; Gleeson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.2010.137026"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "ii61"
                        "paginaFinal" => "ii76"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20696688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Providing safe and effective pleural medicine services in the UK&#58; An aspirational statement from UK pleural physicians Pleural disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Evison"
                            1 => "K&#46;G&#46; Blyth"
                            2 => "R&#46; Bhatnagar"
                            3 => "J&#46; Corcoran"
                            4 => "T&#46; Saba"
                            5 => "T&#46; Duncan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Open Resp Res"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "307"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normativa sobre el diagn&#243;stico y tratamiento del derrame pleural&#46; Actualizaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Villena Garrido"
                            1 => "E&#46; Cases Viedma"
                            2 => "A&#46; Fern&#225;ndez Villar"
                            3 => "A&#46; de Pablo Gafas"
                            4 => "E&#46; P&#233;rez Rodr&#237;guez"
                            5 => "J&#46;M&#46; Porcel P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.01.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "235"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24698396"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Cancer registration statistics&#44; England&#46; Office for National Statistics&#46; 4 June 2018 &#91;consultado 2 Feb 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;ons&#46;gov&#46;uk&#47;peoplepopulationandcommunity&#47;healthandsocialcare&#47;conditionsanddiseases&#47;datasets&#47;cancerregistrationstatisticscancerregistrationstatisticsengland"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relationship between chest tube size and clinical outcome in pleural infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;M&#46; Rahman"
                            1 => "N&#46;A&#46; Maskell"
                            2 => "C&#46;W&#46;H&#46; Davies"
                            3 => "E&#46;L&#46; Hedley"
                            4 => "A&#46;J&#46; Nunn"
                            5 => "F&#46;V&#46; Gleeson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.09-1044"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "536"
                        "paginaFinal" => "543"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19820073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Empyema thoracis&#46; Factors influencing morbidity and mortality"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;G&#46; Ashbaugh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.99.5.1162"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "1162"
                        "paginaFinal" => "1165"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2019172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parapneumonic effusions and empyema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Light"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1513/pats.200510-113JH"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Am Thorac Soc"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16493154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Individualised management of malignant pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;O&#46; Clive"
                            1 => "R&#46; Bhatnagar"
                            2 => "I&#46; Psallidas"
                            3 => "N&#46;A&#46; Maskell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(15)00183-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "506"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26170072"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Developing a &#8220;pleural team&#8221; to run a reactive pleural service"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Bhatnagar"
                            1 => "N&#46; Maskell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "452"
                        "paginaFinal" => "456"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "U&#46;K&#46; controlled trial of intrapleural streptokinase for pleural infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Maskell"
                            1 => "C&#46;W&#46;H&#46; Davies"
                            2 => "A&#46;J&#46; Nunn"
                            3 => "E&#46;L&#46; Hedley"
                            4 => "F&#46;V&#46; Gleeson"
                            5 => "R&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa042473"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "865"
                        "paginaFinal" => "874"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15745977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adecuaci&#243;n de las estancias hospitalarias en un servicio de neumolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Campos Rodr&#237;guez"
                            1 => "I&#46; de la Cruz Mor&#243;n"
                            2 => "A&#46; D&#237;az Mart&#237;nez"
                            3 => "L&#46; L&#243;pez Rodr&#237;guez"
                            4 => "F&#46; Mu&#241;oz Lucena"
                            5 => "M&#46; Tejedor Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1579-2129(07)60100-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17692244"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impacto de los ingresos urgentes innecesarios sobre las estancias hospitalarias en un hospital de Asturias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Velasco D&#237;az"
                            1 => "S&#46; Garc&#237;a R&#237;os"
                            2 => "D&#46; Oterino de la Fuente"
                            3 => "F&#46; Su&#225;rez Garc&#237;a"
                            4 => "S&#46; Diego Roza"
                            5 => "R&#46; Fern&#225;ndez Alonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s1135-57272005000500004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Salud P&#250;blica"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "541"
                        "paginaFinal" => "549"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16471133"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gesti&#243;n de la hospitalizaci&#243;n en neumolog&#237;a mediante la aplicaci&#243;n de un protocolo de actuaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Antol&#237;n Garc&#237;a"
                            1 => "M&#46; Izquierdo Patr&#243;n"
                            2 => "A&#46;M&#46; Ferreras de la Fuente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "422"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11000935"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La importancia de las unidades especializadas en patolog&#237;a pleural para la formaci&#243;n posgraduada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Botana-Rial"
                            1 => "A&#46; Fern&#225;ndez-Villar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2016.10.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "216"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27908379"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302595/v2_202003070709/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45423"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles / Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302595/v2_202003070709/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302595?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Original
Impacto clínico de una unidad de patología pleural en un hospital de tercer nivel
Clinical Impact of a Pleural Unit in a Tertiary Level Hospital
Ana Isabel Enríquez Rodrígueza,
Corresponding author
anaisenriquez@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Marta García Clementea, Inés Ruiz Álvareza, Tamara Hermida Valverdea, Julia Herrero Huertasa, Miguel Arias Guilléna, Janeth Madrid Carbajala, Lucía García Alfonsob, Andres Mauricio Ortiz Reyesa, Ariel Moreda Bernardoa, Liliana Pérez Martíneza, Pére Casan Claraa, Francisco Julián López Gonzáleza
a Neumología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
b Hospital Universitario A Coruña, La Coruña, España
Read
3425
Times
was read the article
1001
Total PDF
2424
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0300289619302595"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.05.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "2185"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:143-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 246
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 195
      "PDF" => 51
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212920300161"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.02.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "2185"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:143-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Clinical impact of a pleural unit in a tertiary level hospital"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "143"
            "paginaFinal" => "148"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Impacto cl&#237;nico de una unidad de patolog&#237;a pleural en un hospital de tercer nivel"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1428
                "Ancho" => 2291
                "Tamanyo" => 126579
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Total admissions to the PPU and total pulmonology admissions&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Admissions for pleural disease are included in total admissions&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PPU&#58; pleural pathology unit&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ana Isabel Enr&#237;quez Rodr&#237;guez, Marta Garc&#237;a Clemente, In&#233;s Ru&#237;z &#193;lvarez, Tamara Hermida Valverde, Julia Herrero Huertas, Miguel Arias Guill&#233;n, Claudia Janeth Madrid Carbajal, Luc&#237;a Garc&#237;a Alfonso, Andres Mauricio Ortiz Reyes, Ariel Moreda Bernardo, Liliana P&#233;rez Mart&#237;nez, Pere Cas&#225;n Clar&#225;, Francisco Juli&#225;n L&#243;pez Gonz&#225;lez"
            "autores" => array:13 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Isabel"
                "apellidos" => "Enr&#237;quez Rodr&#237;guez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Clemente"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "In&#233;s"
                "apellidos" => "Ru&#237;z &#193;lvarez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Tamara"
                "apellidos" => "Hermida Valverde"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Julia"
                "apellidos" => "Herrero Huertas"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Arias Guill&#233;n"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Claudia Janeth"
                "apellidos" => "Madrid Carbajal"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Luc&#237;a"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Alfonso"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Andres Mauricio"
                "apellidos" => "Ortiz Reyes"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Ariel"
                "apellidos" => "Moreda Bernardo"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Liliana"
                "apellidos" => "P&#233;rez Mart&#237;nez"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Pere"
                "apellidos" => "Cas&#225;n Clar&#225;"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Juli&#225;n"
                "apellidos" => "L&#243;pez Gonz&#225;lez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289619302595"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.05.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302595?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300161?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S1579212920300161/v1_202003020616/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289619302716"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.05.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2194"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:149-56"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 5
        "PDF" => 1
      ]
    ]
    "en" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Bone Marrow-derived Mesenchymal Stem Cells and Chronic Allograft Disease in a Bronchiolitis Obliterans Animal Model"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "en"
        1 => "en"
        2 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "149"
          "paginaFinal" => "156"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "C&#233;lulas mesenquimales derivadas de m&#233;dula &#243;sea y disfunci&#243;n cr&#243;nica del injerto en un modelo animal de bronquiolitis obliterante"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0035"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 1005
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 241660
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David G&#243;mez de Antonio, Jose Luis Campo-Ca&#241;averal de la Cruz, Mercedes Zurita, Martin Santos, Carmen Gonz&#225;lez Lois, Andr&#233;s Varela de Ugarte, Jes&#250;s Vaquero"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "G&#243;mez de Antonio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Campo-Ca&#241;averal de la Cruz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Zurita"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Martin"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Lois"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Varela de Ugarte"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Vaquero"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212920300276"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.05.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300276?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302716?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302716/v2_202003070709/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289619302339"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.028"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2159"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:141-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 53
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 27
        "PDF" => 26
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Registros de enfermedades causadas por el amianto&#46; La importancia de conocer la dimensi&#243;n del problema"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "141"
          "paginaFinal" => "142"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Registry of Diseases Caused by Asbestos&#46; The Importance of Knowing the Scale of the Problem"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jaume Ferrer Sancho"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jaume"
              "apellidos" => "Ferrer Sancho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212920300069"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.024"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300069?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302339?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302339/v2_202003070709/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Impacto cl&#237;nico de una unidad de patolog&#237;a pleural en un hospital de tercer nivel"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "143"
        "paginaFinal" => "148"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ana Isabel Enr&#237;quez Rodr&#237;guez, Marta Garc&#237;a Clemente, In&#233;s Ruiz &#193;lvarez, Tamara Hermida Valverde, Julia Herrero Huertas, Miguel Arias Guill&#233;n, Janeth Madrid Carbajal, Luc&#237;a Garc&#237;a Alfonso, Andres Mauricio Ortiz Reyes, Ariel Moreda Bernardo, Liliana P&#233;rez Mart&#237;nez, P&#233;re Casan Clara, Francisco Juli&#225;n L&#243;pez Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:13 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ana Isabel"
            "apellidos" => "Enr&#237;quez Rodr&#237;guez"
            "email" => array:1 [
              0 => "anaisenriquez@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Clemente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "In&#233;s"
            "apellidos" => "Ruiz &#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Tamara"
            "apellidos" => "Hermida Valverde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Julia"
            "apellidos" => "Herrero Huertas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Arias Guill&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Janeth"
            "apellidos" => "Madrid Carbajal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Luc&#237;a"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Alfonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Andres Mauricio"
            "apellidos" => "Ortiz Reyes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Ariel"
            "apellidos" => "Moreda Bernardo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Liliana"
            "apellidos" => "P&#233;rez Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "P&#233;re"
            "apellidos" => "Casan Clara"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco Juli&#225;n"
            "apellidos" => "L&#243;pez Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario A Coru&#241;a&#44; La Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical Impact of a Pleural Unit in a Tertiary Level Hospital"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 1112
            "Tamanyo" => 98689
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afecci&#243;n pleural engloba un grupo de enfermedades muy prevalentes en la actualidad&#46; Solo el derrame pleural se estima que afecta a m&#225;s de 3&#46;000 personas por 1&#46;000&#46;000 de habitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y representa el 4-10&#37; de la enfermedad respiratoria en los servicios de neumolog&#237;a&#46; Adem&#225;s&#44; hay que tener en cuenta que existen complicaciones como los neumot&#243;rax yatr&#243;genos y empiemas pleurales&#44; entre otros procesos patol&#243;gicos&#44; que pueden presentarse asociados a su proceso de base en pacientes ingresados en otros servicios &#40;cirug&#237;a tor&#225;cica&#44; cirug&#237;a general&#44; urolog&#237;a&#8230;&#41;&#46; La existencia de esta dispersi&#243;n de la enfermedad conduce a que sea manejada con frecuencia con criterios dispares y heterog&#233;neos&#44; de tal manera que en algunas publicaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> se ha puesto de manifiesto la necesidad de favorecer la creaci&#243;n de unidades espec&#237;ficas&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de la neumolog&#237;a existe ya una amplia experiencia en la creaci&#243;n de unidades monogr&#225;ficas en enfermedades concretas como la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; el asma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o el c&#225;ncer de pulm&#243;n&#46; Con la creaci&#243;n de dichas unidades se ha puesto de manifiesto una reducci&#243;n de los ingresos hospitalarios inapropiados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y&#44; en el caso de las unidades monogr&#225;ficas de c&#225;ncer de pulm&#243;n&#44; se ha demostrado adem&#225;s una reducci&#243;n de costes del 62&#37;&#46; Aunque las experiencias en el campo de la enfermedad pleural son limitadas&#44; existen estudios que demuestran la posibilidad de realizar de forma ambulatoria procedimientos que habitualmente requer&#237;an ingreso hospitalario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Existe bibliograf&#237;a que hace referencia a que las unidades ambulatorias de patolog&#237;a pleural pueden reducir los costes hasta 7&#44;2 veces respecto a la hospitalizaci&#243;n&#44; y adem&#225;s disminuir el tiempo necesario para la realizaci&#243;n de las pruebas diagn&#243;sticas&#44; sin perjuicio en la seguridad de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La relevancia de la creaci&#243;n de una unidad de patolog&#237;a pleural &#40;UPP&#41; cobra sentido&#44; adem&#225;s&#44; ante la progresiva tecnificaci&#243;n que ha adquirido el manejo de esta enfermedad&#44; especialmente con la introducci&#243;n de la ultrasonograf&#237;a&#44; la cual ha disminuido las complicaciones asociadas a los diferentes procedimientos pleurales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; aunque a costa de aumentar la complejidad del diagn&#243;stico y tratamiento de dicha afecci&#243;n para el neum&#243;logo &#171;generalista&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal de nuestro estudio fue valorar el impacto cl&#237;nico de la creaci&#243;n de una UPP en las 4 afecciones pleurales m&#225;s prevalentes ingresadas en nuestro servicio de neumolog&#237;a&#58; neumot&#243;rax espont&#225;neo primario &#40;NEP&#41;&#44; neumot&#243;rax espont&#225;neo secundario &#40;NES&#41;&#44; derrame pleural maligno &#40;DPM&#41; y derrame pleural paraneum&#243;nico complicado &#40;DPPC&#41;&#44; valorando adem&#225;s&#44; en este &#250;ltimo caso&#44; la mortalidad hospitalaria&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Objetivos primarios&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An&#225;lisis de variaci&#243;n de las estancias medias hospitalarias&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Impacto en la tasa de reingresos a los 30 d&#237;as&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Impacto en la necesidad de tratamiento quir&#250;rgico &#40;necesidad de decorticaci&#243;n en el caso de los DPPC o de intervenci&#243;n por f&#237;stula a&#233;rea persistente en el caso de NEP y NES&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8728;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reducci&#243;n de la mortalidad durante el ingreso en los DPPC&#46;</p></li></ul></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los casos en los que los pacientes precisaron un tratamiento quir&#250;rgico para la resoluci&#243;n de su enfermedad las estancias medias incluyeron adem&#225;s el tiempo de ingreso a cargo del servicio de cirug&#237;a tor&#225;cica&#46;Objetivos secundarios&#58;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An&#225;lisis de los distintos procedimientos pleurales&#44; tanto en pacientes ingresados como ambulatorios&#44; desde la creaci&#243;n de la UPP&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Material y m&#233;todos</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Hospital Central Universitario de Asturias es un hospital de tercer nivel asistencial con 1&#46;039 camas de hospitalizaci&#243;n&#44; y que atiende a un &#225;rea poblacional de alrededor de 350&#46;000 habitantes&#44; siendo adem&#225;s centro de referencia para toda la comunidad aut&#243;noma &#40;aproximadamente 1&#46;050&#46;000 habitantes&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante el elevado n&#250;mero de pacientes con enfermedad pleural que hay en nuestra &#225;rea sanitaria&#44; y la considerable cantidad de interconsultas de otras especialidades por esta afecci&#243;n&#44; se decidi&#243; crear una UPP en el a&#241;o 2015 con el fin de mejorar la interrelaci&#243;n entre servicios hospitalarios y la atenci&#243;n al paciente con enfermedad pleural&#44; favoreciendo adem&#225;s&#44; en la medida de lo posible&#44; la atenci&#243;n ambulatoria&#46; Para ello&#44; la UPP se articul&#243; bas&#225;ndose en 3 pilares&#58; la creaci&#243;n de una unidad de atenci&#243;n ambulatoria al paciente con enfermedad pleural&#44; la atenci&#243;n al paciente ingresado y un &#225;rea de t&#233;cnicas pleurales donde se llevan a cabo los diferentes procedimientos invasivos&#46; Funcionalmente&#44; la UPP forma parte de la unidad de intervencionismo&#44; la cual est&#225; formada por 3 neum&#243;logos y una enfermera a tiempo completo&#46; La unidad no posee un n&#250;mero concreto de camas&#59; se utilizan las necesarias&#44; dentro del servicio de neumolog&#237;a&#44; seg&#250;n la presi&#243;n asistencial&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un estudio prospectivo en el que se incluyeron todos los pacientes ingresados en la UPP de nuestro servicio de neumolog&#237;a entre enero de 2015 y diciembre de 2018&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio fue autorizado previamente por el Comit&#233; de &#201;tica en Investigaci&#243;n del Principado de Asturias con el n&#250;mero 186&#47;18&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Poblaci&#243;n de estudio</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la realizaci&#243;n del estudio se seleccionaron todos los pacientes con NEP&#44; NES&#44; DPM y DPPC ingresados en la UPP y no susceptibles de tratamiento ambulatorio&#46; Se elabor&#243; una base de datos con las variables a estudio&#44; en la que se incluyeron todos los pacientes que presentaban alguna de estas enfermedades al ingreso&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analizaron par&#225;metros descriptivos&#44; estancias medias&#44; reingresos a los 30 d&#237;as&#44; necesidad de cirug&#237;a y&#44; en los DPPC&#44; tambi&#233;n la mortalidad hospitalaria&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos se compararon con los de los pacientes ingresados por enfermedad pleural en nuestro servicio de neumolog&#237;a durante los 2 a&#241;os previos a la creaci&#243;n de la UPP &#40;2013-2014&#41;&#46; Para ello se evaluaron las historias electr&#243;nicas de dichos pacientes incluidas en el programa &#171;Millenium&#187;&#44; y se seleccionaron las de aquellos pacientes que cumpl&#237;an los criterios de inclusi&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Criterios de inclusi&#243;n</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">NEP&#58; pacientes sin enfermedad pulmonar conocida y aparici&#243;n de neumot&#243;rax espont&#225;neo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">NES&#58; pacientes con enfermedad pulmonar previa y aparici&#243;n de neumot&#243;rax espont&#225;neo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">DPPC&#58; derrame pleural asociado a una infecci&#243;n pulmonar&#46; Se incluyeron todos aquellos pacientes que&#44; independientemente del tama&#241;o del derrame&#44; precisaron drenaje tor&#225;cico por&#58; criterios bioqu&#237;micos en el an&#225;lisis del l&#237;quido pleural&#44; tales como un pH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;2&#44; glucosa<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; LDH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#44; existencia de derrame purulento&#44; cultivos positivos o por la presencia de un DP con septos en las pruebas de imagen realizadas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">DPM&#58; paciente con neoplasia conocida o diagnosticada en el curso del ingreso y aparici&#243;n de derrame pleural maligno&#44; definido por la existencia de citolog&#237;a o biopsia pleural positivas para malignidad&#44; o nodulaciones pleurales captantes en la PET&#47;TC&#44; aunque no hubiese confirmaci&#243;n citohistol&#243;gica&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Criterios de exclusi&#243;n</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes que ya llevaban d&#237;as ingresados en alguno de los servicios de neumolog&#237;a de otros hospitales de nuestra comunidad aut&#243;noma&#44; y a los que posteriormente se decidi&#243; trasladar a nuestra UPP por ser centro de referencia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes que presentaron en el curso de su ingreso hospitalario enfermedad derivada de complicaciones inherentes al mismo&#44; tales como neumot&#243;rax iatrog&#233;nico o DPPC secundario a infecci&#243;n nosocomial&#44; en pacientes ingresados por otros motivos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes que solicitaron el alta voluntaria&#46;</p></li></ul></p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el tratamiento de los pacientes se aplicaron los algoritmos diagn&#243;sticos y terap&#233;uticos establecidos por la Sociedad Espa&#241;ola de Patolog&#237;a del Aparato Respiratorio &#40;SEPAR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los procedimientos realizados desde la creaci&#243;n de la UPP se llevaron a cabo mediante gu&#237;a ecogr&#225;fica por el personal de dicha unidad&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la elecci&#243;n de la cohorte hist&#243;rica se eligi&#243; el tiempo de estudio en funci&#243;n del n&#250;mero de pacientes necesario para obtener un tama&#241;o muestral con una potencia estad&#237;stica del 90&#37; y un nivel de confianza del 95&#37; &#40;error alfa del 5&#37;&#41;&#46; Como tama&#241;o del universo se estableci&#243; el de todos los pacientes ingresados en nuestro Servicio en el periodo de estudio&#46; Bajo estos supuestos el tama&#241;o muestral estimado fue de 96 pacientes por enfermedad a estudio&#44; por lo que se eligieron para el an&#225;lisis los 2 a&#241;os anteriores a la implementaci&#243;n de la UPP&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el an&#225;lisis de los datos se agrup&#243; a los pacientes en funci&#243;n de las distintas enfermedades y de su inclusi&#243;n antes o despu&#233;s de la creaci&#243;n de la UPP&#46; Las variables cuantitativas se expresaron como media y desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;SD&#41; y las variables cualitativas en forma de porcentajes&#46; Para el estudio de las variables cuantitativas se utiliz&#243; el test de la &#171;t&#187; de Student&#46; Las variables cualitativas se analizaron mediante el test de Chi-cuadrado&#46; En todos los casos se estableci&#243; como significativo un valor de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; Los an&#225;lisis estad&#237;sticos se realizaron con el programa Stata v15&#46;4&#46;2&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Resultados</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El n&#250;mero global de pacientes ingresados en el servicio de neumolog&#237;a durante el periodo de estudio fue de 12&#46;341 pacientes&#46; En nuestro estudio se incluyeron un total de 741 pacientes&#44; de los cuales el 68&#44;9&#37; eran varones con una edad media de 61&#44;7 a&#241;os &#40;19&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>SD&#41;&#46; El n&#250;mero de pacientes &#40;entre par&#233;ntesis&#41; y el porcentaje de varones para cada enfermedad era&#58; DPM &#40;272&#41; 53&#44;3&#37;&#44; DPPC &#40;224&#41; 75&#44;9&#37;&#44; NEP &#40;119&#41; 79&#37;&#44; NES &#40;126&#41; 81&#37;&#46; A continuaci&#243;n desglosamos la edad junto a su desviaci&#243;n est&#225;ndar&#44; por enfermedades&#58; DPM 70&#44;4 &#40;12&#44;7&#41;&#44; DPPC 63&#44;2 &#40;14&#44;7&#41;&#44; NEP 31&#44;1 &#40;12&#44;7&#41;&#44; NES 69&#44;2 &#40;15&#44;2&#41;&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distribuci&#243;n por n&#250;mero de ingresos totales en el servicio de neumolog&#237;a &#40;incluyendo la enfermedad pleural&#41; y los espec&#237;ficos en la UPP desde la creaci&#243;n de la misma se resume en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#44; donde se objetiva una disminuci&#243;n progresiva de los ingresos de pacientes con enfermedad pleural &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La creaci&#243;n de la UPP propici&#243; la realizaci&#243;n de un gran n&#250;mero de procedimientos de forma ambulatoria&#44; el cual fue aumentando progresivamente desde el inicio&#46; Se produjo adem&#225;s un gran desarrollo de algunas de estas t&#233;cnicas&#44; sobre todo ecoguiadas&#44; tales como la realizaci&#243;n de biopsias de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas y la inserci&#243;n de distintos tipos de drenajes&#44; bien por t&#233;cnica de Argyle o de Seldinger &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizamos las estancias medias de las distintas enfermedades estudiadas antes y despu&#233;s de la creaci&#243;n de la UPP&#46; Se estudi&#243; tambi&#233;n la tasa de reingresos en el primer mes y la necesidad de intervenci&#243;n quir&#250;rgica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Nuestros resultados mostraron una reducci&#243;n significativa de las estancias hospitalarias&#44; sin que ello conllevara una mayor tasa de reingresos&#46; De hecho&#44; en el caso de los DPM reingresaron significativamente menos pacientes al mes del alta desde el desarrollo de la UPP&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizamos tambi&#233;n la mortalidad en los pacientes con DPPC&#44; evidenciando una disminuci&#243;n significativa de la mortalidad debida a los mismos cuando comparamos los a&#241;os previos y posteriores a la creaci&#243;n de la UPP&#44; pasando del 14&#44;9&#37; al 5&#44;5&#37; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;021&#41;&#46; Cabe rese&#241;ar que el n&#250;mero de pacientes oncol&#243;gicos con DPPC era muy elevado en nuestra serie&#44; tanto antes como despu&#233;s de la creaci&#243;n de la UPP&#44; sin diferencias entre ambos periodos &#40;32&#44;1&#37; vs&#46; 30&#44;1&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;76&#41;&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las tasas de decorticaci&#243;n que fueron necesarias en los DPPC antes de la UPP eran del 11&#44;7&#37;&#44; consiguiendo un descenso posterior hasta el 8&#44;9&#37;&#44; sin llegar a ser este significativo &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;49&#41;&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Discusi&#243;n</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os hemos asistido a un inter&#233;s creciente por la enfermedad pleural&#46; Los motivos de este inter&#233;s se fundamentan en un aumento de la prevalencia de la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> y en el incremento progresivo de procedimientos pleurales a disposici&#243;n del especialista&#46; Todo ello conlleva una elevada tecnificaci&#243;n y un aumento del arsenal diagn&#243;stico y terap&#233;utico&#44; junto con una minimizaci&#243;n de efectos adversos&#46; As&#237;&#44; el diagn&#243;stico y tratamiento del paciente con enfermedad pleural precisa&#44; cada vez m&#225;s&#44; de profesionales formados espec&#237;ficamente&#44; siendo el impacto de la afecci&#243;n pleural en los servicios de neumolog&#237;a cada vez mayor&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las t&#233;cnicas de imagen modernas permiten detectar de forma cada vez m&#225;s precoz la existencia de derrames pleurales de peque&#241;a cuant&#237;a o de engrosamientos pleurales susceptibles de punci&#243;n&#46; En determinadas enfermedades&#44; como el DPPC&#44; el diagn&#243;stico y drenaje precoz de las colecciones pleurales mejora el pron&#243;stico y acorta el tiempo de hospitalizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;15</span></a>&#46; En enfermedades como el DPM la disponibilidad de tratamientos basados en resultados obtenidos en el an&#225;lisis molecular de las muestras histol&#243;gicas&#44; as&#237; como el aumento de la supervivencia&#44; justifican que el n&#250;mero de pacientes atendidos por esta afecci&#243;n sea cada vez m&#225;s alto y ocasione m&#225;s ingresos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; A pesar de que existen referencias en la literatura sobre la especializaci&#243;n t&#233;cnica en enfermedad pleural<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;17</span></a>&#44; es menos habitual encontrar referencias a UPP integradas en los servicios de neumolog&#237;a&#44; como la de nuestro hospital&#44; que dispensen una atenci&#243;n integral tanto desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; asumiendo todos los pacientes ingresados por enfermedad pleural en nuestro servicio&#44; como intervencionista&#46; Adem&#225;s&#44; no hemos encontrado en la literatura estudios que eval&#250;en <span class="elsevierStyleCrossOut">e</span>l impacto asistencial de estas unidades sobre el paciente ingresado en planta&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para nuestro estudio hemos elegido las enfermedades m&#225;s prevalentes y no susceptibles de manejo ambulatorio&#46; Hemos objetivado una disminuci&#243;n global de los ingresos por proceso patol&#243;gico pleural&#44; motivada probablemente por la existencia de una consulta ambulatoria de r&#225;pida resoluci&#243;n&#46; No obstante&#44; a pesar de ello&#44; no hemos sido capaces de reducir el n&#250;mero de ingresos de pacientes con DPM ni su estancia media&#44; aunque s&#237; se ha conseguido disminuir significativamente las tasas de reingreso al mes&#46; Estos resultados se podr&#237;an justificar&#44; por un lado&#44; por la tendencia a ingresar en la UPP a pacientes con DPM secundario a neoplasias no pulmonares que tradicionalmente ingresaban en otros Servicios y&#44; por otro lado&#44; porque en nuestro servicio se dispensan cuidados paliativos a aquellos pacientes con enfermedad tumoral avanzada desestimados para quimioterapia o con mal soporte social&#46; Todo ello dificulta en gran medida la posibilidad de disminuir&#44; de forma significativa&#44; los par&#225;metros estudiados&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cambio&#44; hemos sido capaces de reducir sensiblemente las estancias medias en otras enfermedades &#171;agudas&#187; que requieren necesariamente ingreso como los NEP&#44; los NES y los DPPC&#44; sin que esto conlleve una tasa de reingresos mayor&#44; a pesar de que en nuestras estancias medias hospitalarias est&#225;n incluidas las de los pacientes que requirieron tratamiento quir&#250;rgico posterior&#46; Por otra parte&#44; alrededor de un tercio de los pacientes con DPPC de nuestra serie presentaban tambi&#233;n enfermedad tumoral avanzada con DPM&#44; lo que probablemente ha tenido una repercusi&#243;n negativa en las estancias medias hospitalarias&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizamos espec&#237;ficamente la mortalidad en los DPPC&#44; dado que&#44; en el caso de los neumot&#243;rax que ingresan&#44; es pr&#225;cticamente nula y en los pacientes con DPM es dif&#237;cilmente modificable por su enfermedad de base&#46; De esta forma&#44; en el caso de los DPPC se ha observado una reducci&#243;n significativa de la mortalidad y unas tasas de decorticaci&#243;n muy bajas e inferiores a las descritas en la literatura para esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;18</span></a>&#46; Existen varios factores que podr&#237;an justificar estos resultados&#44; entre ellos la administraci&#243;n de fibrinol&#237;ticos en los DPPC septados&#44; la utilizaci&#243;n sistem&#225;tica de la ecograf&#237;a para la realizaci&#243;n de los distintos procedimientos pleurales o la implicaci&#243;n en los mismos de personal entrenado&#44; tanto m&#233;dico como de enfermer&#237;a&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; la reducci&#243;n observada en el n&#250;mero global de ingresos se debe probablemente a la realizaci&#243;n ambulatoria de muchos procedimientos diagn&#243;sticos y terap&#233;uticos que antes se realizaban con el paciente ingresado&#46; A este respecto cabe rese&#241;ar que la mayor&#237;a de los ingresos inadecuados en un servicio de neumolog&#237;a se deben a la espera para la realizaci&#243;n de pruebas diagn&#243;sticas&#44; resultados e interconsultas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; tal y como se refleja tambi&#233;n en el estudio de Velasco et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> realizado en un hospital comarcal de Asturias&#44; donde adem&#225;s el mayor n&#250;mero de ingresos inadecuados se observa en el Servicio de Neumolog&#237;a&#44; especialmente en relaci&#243;n con DPM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro trabajo tambi&#233;n tiene varias debilidades&#46; Para el estudio comparativo de resultados hemos recurrido a una cohorte hist&#243;rica retrospectiva&#46; No obstante&#44; dado que la poblaci&#243;n de estudio han sido todos los pacientes ingresados en el hospital en los 2 a&#241;os anteriores a la creaci&#243;n de la UPP&#44; y que todos los par&#225;metros diagn&#243;sticos y de inter&#233;s han quedado reflejados en la historia electr&#243;nica&#44; la p&#233;rdida de informaci&#243;n ha sido escasa&#46; Por otra parte&#44; el estudio ha sido realizado en un &#250;nico hospital&#44; con las limitaciones que ello conlleva de extrapolaci&#243;n de datos&#46; Existe tambi&#233;n un problema de aplicabilidad de resultados&#44; puesto que se precisa de profesionales formados espec&#237;ficamente en el manejo de la ecograf&#237;a tor&#225;cica y de los distintos procedimientos pleurales&#44; tal y como se recomienda en diversas publicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; en l&#237;neas generales&#44; pensamos que la experiencia ha sido altamente satisfactoria&#46; Creemos que la aplicaci&#243;n de criterios homog&#233;neos y el hecho de que la gesti&#243;n de los procesos diagn&#243;sticos y terap&#233;uticos se realice por el mismo profesional que gestiona el alta m&#233;dica&#44; favorece un sistema m&#225;s &#225;gil y que depende menos de las listas de espera de otros servicios&#46; Esto mismo ha sido reflejado previamente para otras enfermedades en un trabajo de Ant&#243;n y Sanch&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cabe rese&#241;ar que las unidades de pleura representan el mejor entorno para ense&#241;ar los conocimientos te&#243;ricos y las destrezas adecuadas a los nuevos m&#233;dicos residentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Adem&#225;s permiten tener un volumen de pacientes adecuado para realizar bases de datos &#250;tiles en la investigaci&#243;n cl&#237;nica&#46; En la UPP de nuestro hospital cada residente realiza una rotaci&#243;n reglada de 2 meses&#44; sin contar los numerosos procedimientos que se realizan en las guardias espec&#237;ficas de la especialidad&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conclusiones</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La creaci&#243;n de una UPP puede disminuir el n&#250;mero de ingresos innecesarios&#44; favoreciendo adem&#225;s una significativa reducci&#243;n de las estancias hospitalarias&#44; y consiguiendo&#44; por otra parte&#44; una disminuci&#243;n de la mortalidad en los pacientes con DPPC&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de intereses</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1316184"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres1316186"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1214688"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres1316185"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1214689"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Poblaci&#243;n de estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Criterios de inclusi&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Criterios de exclusi&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-03-13"
    "fechaAceptado" => "2019-05-03"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1214688"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Patolog&#237;a pleural"
            1 => "Consulta monogr&#225;fica"
            2 => "Neumot&#243;rax espont&#225;neo"
            3 => "Derrame pleural paraneum&#243;nico"
            4 => "Derrame pleural maligno"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1214689"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Pleural disease"
            1 => "Dedicated clinic"
            2 => "Spontaneous pneumothorax"
            3 => "Parapneumonic pleural effusion"
            4 => "Malignant pleural effusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introducci&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La enfermedad pleural conlleva un gran n&#250;mero de ingresos y elevadas estancias hospitalarias&#46; Con el fin de mejorar esto&#44; se cre&#243; en nuestro hospital una unidad de patolog&#237;a pleural &#40;UPP&#41;&#46; Nuestro objetivo es analizar el impacto cl&#237;nico de dicha unidad&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio prospectivo en el que incluimos a los pacientes ingresados en la UPP del Hospital Universitario Central de Asturias por neumot&#243;rax espont&#225;neo primario &#40;NEP&#41;&#44; secundario &#40;NES&#41;&#44; derrame pleural paraneum&#243;nico complicado &#40;DPPC&#41; y derrame pleural maligno &#40;DPM&#41;&#44; entre enero de 2015 y diciembre de 2018&#46; Analizamos par&#225;metros descriptivos&#44; estancias medias&#44; reingresos al mes&#44; necesidad de cirug&#237;a y&#44; en los DPPC&#44; tambi&#233;n la mortalidad hospitalaria&#46; Los datos se compararon con los de los pacientes ingresados por la misma enfermedad en neumolog&#237;a durante los 2 a&#241;os previos &#40;2013-2014&#41;&#46; Describimos adem&#225;s todos los procedimientos realizados en la UPP&#44; tanto ambulatorios como en pacientes ingresados&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 741 pacientes&#46; Objetivamos una disminuci&#243;n progresiva de los ingresos totales por enfermedad pleural y de la estancia media &#40;d&#237;as&#41; en dichas afecciones&#44; excepto en el DPM&#58; NEP de 6&#44;2 a 4&#44;2 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;004&#41;&#44; NES de 13&#44;2 a 8&#44;6 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;005&#41;&#44; DPM de 10&#44;3 a 12&#44;3 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; y DPPC de 18&#44;3 a 11&#44;3 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; Existi&#243; una reducci&#243;n de los reingresos al mes y de la mortalidad hospitalaria por DPPC en el periodo de la UPP &#40;14&#44;9&#37; al 5&#44;5&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;021&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La creaci&#243;n de una UPP podr&#237;a disminuir el n&#250;mero de ingresos innecesarios&#44; favoreciendo una reducci&#243;n de las estancias medias y&#44; en los DPPC&#44; tambi&#233;n la mortalidad hospitalaria&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pleural disease involves a large number of admissions and long hospital stays&#46; In order to improve this situation&#44; a Pleural Unit &#40;PU&#41; was created in our hospital&#46; Our aim was to analyze the clinical impact of this unit&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Material and methods</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In this prospective study&#44; we included patients admitted to the PU of the Hospital Universitario Central de Asturias for primary spontaneous pneumothorax &#40;PSP&#41;&#44; secondary spontaneous pneumothorax &#40;SSP&#41;&#44; complicated parapneumonic pleural effusion &#40;CPPE&#41;&#44; and malignant pleural effusion &#40;MPE&#41; between January 2015 and December 2018&#46; We analyzed descriptive parameters&#44; mean length of stay&#44; readmissions at 1 month&#44; need for surgery&#44; and in the CPPE group&#44; in-hospital mortality&#46; The data were compared with those of patients admitted to the respiratory medicine department for the same diseases during the previous two years &#40;2013-2014&#41;&#46; We also describe all procedures performed in the PU&#44; in both inpatients and outpatients&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 741 patients were included&#44; We observed a progressive decrease in total admissions for pleural diseases and mean length of stay &#40;days&#41; &#40;with the exception of MPE&#41;&#44; as follows&#58; PSP&#58; from 6&#46;2 to 4&#46;2 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;004&#41;&#59; SSP&#58; 13&#46;2 to 8&#46;6 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;005&#41;&#44; MPE&#58; 10&#46;3 to 12&#46;3 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;05&#41;&#59; and CPPE&#58; 18&#46;3 to 11&#46;3 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;001&#41; There was a reduction in hospital readmissions at 1 month and in in-hospital mortality due to CPPE in the PU period &#40;14&#46;9&#37; to 5&#46;5&#37;&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;021&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusions</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The creation of a PU could decrease the number of unnecessary admissions&#44; and reduce mean lengths of stay and&#44; in the case of CPPE&#44; in-hospital mortality&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1428
            "Ancho" => 2291
            "Tamanyo" => 124589
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ingresos totales en la UPP e ingresos totales en el servicio de neumolog&#237;a&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En los ingresos totales se incluyen los ingresos por enfermedad pleural&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">UPP&#58; unidad de patolog&#237;a pleural&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1092
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 70072
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de estancias medias antes y despu&#233;s de la creaci&#243;n de la UPP&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DPM&#58; derrame pleural maligno&#59; DPPC&#58; derrame pleural paraneum&#243;nico complicado&#59; NEP&#58; neumot&#243;rax espont&#225;neo primario&#59; NES&#58; neumot&#243;rax espont&#225;neo secundario&#59; NUPP&#58; antes de la creaci&#243;n de la unidad de patolog&#237;a pleural&#59; UPP&#58; unidad de patolog&#237;a pleural&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2015&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2016&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2017&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2018&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tubo de t&#243;rax&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">184&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">195&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">215&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">228&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pleurodesis qu&#237;mica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Biopsia de pleura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> y de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">43&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Toracocentesis diagn&#243;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">256&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">274&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">308&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">288&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Toracocentesis evacuadora&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">184&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">221&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">243&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">210&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cat&#233;teres tunelizados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Toracoscopiam&#233;dica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambulatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2256326.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Se refiere a la suma de biopsias pleurales cerradas y guiadas por ecograf&#237;a&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">En los totales se incluye la suma&#44; en n&#250;mero absoluto de los procedimientos realizados&#44; tanto en pacientes hospitalizados como en pacientes ambulatorios&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">En ambulatorios se indica el porcentaje de los procedimientos que se hicieron de forma ambulatoria sobre el total&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">Se incluyen solo los procedimientos realizados en la unidad de patolog&#237;a pleural&#44; se excluyen aquellos realizados durante los turnos de atenci&#243;n continuada por el personal m&#233;dico perteneciente al servicio de neumolog&#237;a&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procedimientos totales realizados</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las estancias hospitalarias vienen expresadas junto a su desviaci&#243;n est&#225;ndar&#46;</p><p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DPM&#58; derrame pleural maligno&#59; DPPC&#58; derrame pleural paraneum&#243;nico complicado&#59; NEP&#58; neumot&#243;rax espont&#225;neo primario&#59; NES&#58; neumot&#243;rax espont&#225;neo secundario&#59; NUPP&#58; antes de la creaci&#243;n de la unidad de patolog&#237;a pleural&#59; UPP&#58; unidad de patolog&#237;a pleural&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Estancia media &#40;d&#237;as&#41;</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Reingreso &#40;&#37;&#41;</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Necesidad de cirug&#237;a &#40;&#37;&#41;</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">NUPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">UPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">NUPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">UPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">NUPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">UPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NEP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;2 &#40;4&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;2 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;004&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NES&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#44;2 &#40;11&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;6 &#40;6&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DPPC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#44;3 &#40;12&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;9 &#40;6&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;27&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DPM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#44;3 &#40;7&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;3 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;024&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2256327.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estancias medias hospitalarias&#44; tasas de reingreso en los primeros 30 d&#237;as tras el alta y necesidad de intervenci&#243;n quir&#250;rgica</p>"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 1112
            "Tamanyo" => 98689
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Introduction and methods&#58; British Thoracic Society Pleural Disease Guideline 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Du Rand"
                            1 => "N&#46; Maskell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "numero" => "Suppl 2ii1&#8211;3&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and treatment of pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Villena Garrido"
                            1 => "J&#46; Ferrer Sancho"
                            2 => "L&#46; Hern&#225;ndez Blasco"
                            3 => "A&#46; de Pablo Gafas"
                            4 => "E&#46; P&#233;rez Rodr&#237;guez"
                            5 => "F&#46; Rodr&#237;guez Panadero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1579-2129(06)60545-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "372"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16945266"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Application of clinical guidelines in the management of pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Ant&#243;n"
                            1 => "J&#46; Sanchis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0300-2896(15)30598-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9289324"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectividad y eficiencia de una consulta monogr&#225;fica hospitalaria para pacientes con EPOC e insuficiencia respiratoria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Domingo"
                            1 => "J&#46; Sans-Torres"
                            2 => "J&#46; Sol&#224;"
                            3 => "H&#46; Espuelas"
                            4 => "A&#46; Mar&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1579-2129(06)60127-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "112"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16545247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coste-efectividad de una unidad monogr&#225;fica de asma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; P&#233;rez de Llano"
                            1 => "R&#46; Villoro"
                            2 => "M&#46; Merino"
                            3 => "M&#46;C&#46; G&#243;mez Neira"
                            4 => "C&#46; Mu&#241;iz"
                            5 => "&#193;&#46; Hidalgo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.09.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26548506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coste hospitalario del diagn&#243;stico del c&#225;ncer de pulm&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Abal Arca"
                            1 => "M&#46;&#193;&#46; Blanco Ramos"
                            2 => "R&#46;G&#46; de la Infanta"
                            3 => "C&#46; P&#233;rez L&#243;pez"
                            4 => "L&#46; Gonz&#225;lez P&#233;rez"
                            5 => "J&#46; Lamela L&#243;pez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1579-2129(06)60589-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "569"
                        "paginaFinal" => "574"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17125691"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico ambulatorio de pacientes que requieren biopsia pleural&#46; Estudio de 100 casos consecutivos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Villena"
                            1 => "A&#46; L&#243;pez Encuentra"
                            2 => "A&#46; de Pablo"
                            3 => "J&#46; Echave-Sustaeta"
                            4 => "C&#46; Alvarez Mart&#237;nez"
                            5 => "P&#46; Mart&#237;n Escribano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0300-2896(15)30566-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "395"
                        "paginaFinal" => "398"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9376940"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio de coste-efectividad del manejo diagn&#243;stico del derrame pleural en una unidad de patolog&#237;a pleural ambulatoria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Botana Rial"
                            1 => "V&#46; Leiro Fern&#225;ndez"
                            2 => "C&#46; Represas Represas"
                            3 => "A&#46; Pallar&#233;s Sanmart&#237;n"
                            4 => "V&#46; del Campo P&#233;rez"
                            5 => "A&#46; Fern&#225;ndez-Villar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.05.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "473"
                        "paginaFinal" => "478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20675030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BTS Pleural Disease Guideline Group&#46; Pleural procedures and thoracic ultrasound&#58; British Thoracic Society Pleural Disease Guideline 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Havelock"
                            1 => "R&#46; Teoh"
                            2 => "D&#46; Laws"
                            3 => "F&#46; Gleeson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.2010.137026"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "ii61"
                        "paginaFinal" => "ii76"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20696688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Providing safe and effective pleural medicine services in the UK&#58; An aspirational statement from UK pleural physicians Pleural disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Evison"
                            1 => "K&#46;G&#46; Blyth"
                            2 => "R&#46; Bhatnagar"
                            3 => "J&#46; Corcoran"
                            4 => "T&#46; Saba"
                            5 => "T&#46; Duncan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Open Resp Res"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "307"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normativa sobre el diagn&#243;stico y tratamiento del derrame pleural&#46; Actualizaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Villena Garrido"
                            1 => "E&#46; Cases Viedma"
                            2 => "A&#46; Fern&#225;ndez Villar"
                            3 => "A&#46; de Pablo Gafas"
                            4 => "E&#46; P&#233;rez Rodr&#237;guez"
                            5 => "J&#46;M&#46; Porcel P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.01.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "235"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24698396"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Cancer registration statistics&#44; England&#46; Office for National Statistics&#46; 4 June 2018 &#91;consultado 2 Feb 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;ons&#46;gov&#46;uk&#47;peoplepopulationandcommunity&#47;healthandsocialcare&#47;conditionsanddiseases&#47;datasets&#47;cancerregistrationstatisticscancerregistrationstatisticsengland"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relationship between chest tube size and clinical outcome in pleural infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;M&#46; Rahman"
                            1 => "N&#46;A&#46; Maskell"
                            2 => "C&#46;W&#46;H&#46; Davies"
                            3 => "E&#46;L&#46; Hedley"
                            4 => "A&#46;J&#46; Nunn"
                            5 => "F&#46;V&#46; Gleeson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.09-1044"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "536"
                        "paginaFinal" => "543"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19820073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Empyema thoracis&#46; Factors influencing morbidity and mortality"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;G&#46; Ashbaugh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.99.5.1162"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "1162"
                        "paginaFinal" => "1165"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2019172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parapneumonic effusions and empyema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Light"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1513/pats.200510-113JH"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Am Thorac Soc"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16493154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Individualised management of malignant pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;O&#46; Clive"
                            1 => "R&#46; Bhatnagar"
                            2 => "I&#46; Psallidas"
                            3 => "N&#46;A&#46; Maskell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(15)00183-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "506"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26170072"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Developing a &#8220;pleural team&#8221; to run a reactive pleural service"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Bhatnagar"
                            1 => "N&#46; Maskell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "452"
                        "paginaFinal" => "456"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "U&#46;K&#46; controlled trial of intrapleural streptokinase for pleural infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Maskell"
                            1 => "C&#46;W&#46;H&#46; Davies"
                            2 => "A&#46;J&#46; Nunn"
                            3 => "E&#46;L&#46; Hedley"
                            4 => "F&#46;V&#46; Gleeson"
                            5 => "R&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa042473"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "865"
                        "paginaFinal" => "874"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15745977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adecuaci&#243;n de las estancias hospitalarias en un servicio de neumolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Campos Rodr&#237;guez"
                            1 => "I&#46; de la Cruz Mor&#243;n"
                            2 => "A&#46; D&#237;az Mart&#237;nez"
                            3 => "L&#46; L&#243;pez Rodr&#237;guez"
                            4 => "F&#46; Mu&#241;oz Lucena"
                            5 => "M&#46; Tejedor Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1579-2129(07)60100-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17692244"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impacto de los ingresos urgentes innecesarios sobre las estancias hospitalarias en un hospital de Asturias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Velasco D&#237;az"
                            1 => "S&#46; Garc&#237;a R&#237;os"
                            2 => "D&#46; Oterino de la Fuente"
                            3 => "F&#46; Su&#225;rez Garc&#237;a"
                            4 => "S&#46; Diego Roza"
                            5 => "R&#46; Fern&#225;ndez Alonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s1135-57272005000500004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Salud P&#250;blica"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "541"
                        "paginaFinal" => "549"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16471133"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gesti&#243;n de la hospitalizaci&#243;n en neumolog&#237;a mediante la aplicaci&#243;n de un protocolo de actuaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Antol&#237;n Garc&#237;a"
                            1 => "M&#46; Izquierdo Patr&#243;n"
                            2 => "A&#46;M&#46; Ferreras de la Fuente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "422"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11000935"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La importancia de las unidades especializadas en patolog&#237;a pleural para la formaci&#243;n posgraduada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Botana-Rial"
                            1 => "A&#46; Fern&#225;ndez-Villar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2016.10.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "216"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27908379"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302595/v2_202003070709/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45423"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles / Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302595/v2_202003070709/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302595?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 64 19 83
2024 September 184 15 199
2024 August 97 51 148
2024 July 89 24 113
2024 June 96 28 124
2024 May 104 26 130
2024 April 89 37 126
2024 March 79 25 104
2024 February 72 25 97
2024 January 1 2 3
2023 December 3 3 6
2023 November 2 6 8
2023 October 3 3 6
2023 September 3 0 3
2023 August 0 1 1
2023 July 0 2 2
2023 June 1 1 2
2023 May 2 2 4
2023 April 1 5 6
2023 March 14 8 22
2023 February 98 21 119
2023 January 72 68 140
2022 December 107 31 138
2022 November 136 37 173
2022 October 116 53 169
2022 September 74 31 105
2022 August 74 49 123
2022 July 75 48 123
2022 June 88 47 135
2022 May 66 44 110
2022 April 84 56 140
2022 March 83 52 135
2022 February 44 20 64
2021 November 2 2 4
2021 October 3 0 3
2021 September 5 7 12
2021 July 1 2 3
2021 June 5 2 7
2021 May 11 2 13
2021 March 2 3 5
2021 February 2 0 2
2021 January 1 0 1
2020 December 7 0 7
2020 November 8 4 12
2020 October 26 6 32
2020 September 1 0 1
2020 August 3 0 3
2020 July 3 5 8
2020 June 5 4 9
2020 May 15 14 29
2020 April 13 4 17
2020 March 94 55 149
2020 February 5 2 7
2020 January 10 4 14
2019 December 2 4 6
2019 November 17 5 22
2019 October 127 10 137
2019 September 16 11 27
2019 August 8 5 13
2019 July 9 6 15
2019 June 2 4 6
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?