array:24 [
  "pii" => "S0300289617302983"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
  "aid" => "1716"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:428"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1183
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 109
      "HTML" => 745
      "PDF" => 329
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212918301757"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.08.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
      "aid" => "1716"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:428"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 843
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 128
          "HTML" => 538
          "PDF" => 177
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Selective Bronchograpy for Locating Iatrogenic Bronchopleural Fistula After Pulmonary Radiofrequency Ablation"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "428"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Broncograf&#237;a selectiva para localizaci&#243;n de fistula broncopleural iatrog&#233;nica tras ablaci&#243;n por radiofrecuencia pulmonar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Blanca De Vega S&#225;nchez, Carlos Disdier Vicente"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Blanca"
                "apellidos" => "De Vega S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Disdier Vicente"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289617302983"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302983?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301757?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005400000008/v1_201808020514/S1579212918301757/v1_201808020514/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617304039"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.10.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
    "aid" => "1757"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:429"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1738
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 106
        "HTML" => 1310
        "PDF" => 322
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Tejido hep&#225;tico ect&#243;pico intrator&#225;cico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "429"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ectopic Intrathoracic Liver Tissue"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1188
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 355597
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; La radiograf&#237;a de t&#243;rax muestra 2 nodulaciones supradiafragm&#225;ticas izquierdas &#40;flechas&#41;&#46; B&#41; Presencia de tejido hep&#225;tico con leve esteatosis&#44; inmerso en un tejido fibroconectivo tapizado por celularidad mesotelial &#40;pleura parietal diafragm&#225;tica&#41; &#40;H&#38;E &#215;20&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carmen Mar&#237;a Rodr&#237;guez G&#243;mez, Xavier Bald&#243; Padr&#243;, Matilde Rubio Garay"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Bald&#243; Padr&#243;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Matilde"
              "apellidos" => "Rubio Garay"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918301770"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301770?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617304039?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005400000008/v1_201808020445/S0300289617304039/v1_201808020445/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617302971"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
    "aid" => "1715"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:427"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1326
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 117
        "HTML" => 928
        "PDF" => 281
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Carcinoma broncog&#233;nico extensamente cavitado simulando una hernia de hiato paraesof&#225;gica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "427"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Extensive Cavitary Lung Cancer Mimicking Paraesophageal Hiatal Hernia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1056
              "Ancho" => 1103
              "Tamanyo" => 131053
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a posteroanterior de t&#243;rax en la que se observa una opacidad en hemit&#243;rax derecho &#40;flechas blancas&#41; con un nivel hidroa&#233;reo &#40;flechas negras&#41; en su interior&#46; N&#243;tese la presencia del fundus g&#225;strico &#40;asterisco&#41; en el espacio subfr&#233;nico izquierdo&#46; B&#41; Radiograf&#237;a lateral de t&#243;rax en la que se confirma la localizaci&#243;n retrocard&#237;aca de la opacidad &#40;flechas blancas&#41; con el nivel hidroa&#233;reo &#40;flechas negras&#41;&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#41; Imagen axial de la TC en la que se identifica una masa extensamente necr&#243;tica y cavitada &#40;asterisco&#41; en regi&#243;n paramediast&#237;nica del l&#243;bulo inferior derecho&#46; N&#243;tese la presencia de un nivel hidroa&#233;reo en el interior de la cavitaci&#243;n&#46; D&#41; Imagen coronal de la TC &#40;ventana de par&#233;nquima pulmonar&#41; en la que se confirma la naturaleza intrapulmonar de la lesi&#243;n y la integridad de ambos hemidiafragmas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Andr&#233;s Gonz&#225;lez-Garc&#237;a, Isabel Garc&#237;a G&#243;mez-Muriel"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Garc&#237;a G&#243;mez-Muriel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918301745"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301745?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302971?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005400000008/v1_201808020445/S0300289617302971/v1_201808020445/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Broncograf&#237;a selectiva para localizaci&#243;n de fistula broncopleural iatrog&#233;nica tras ablaci&#243;n por radiofrecuencia pulmonar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "428"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Blanca de Vega S&#225;nchez, Carlos Disdier Vicente"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Blanca"
            "apellidos" => "de Vega S&#225;nchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "blancadevegasanchez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Disdier Vicente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario Valladolid&#44; Valladolid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n en Red Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Selective bronchograpy for locating iatrogenic bronchopleural fistula after pulmonary radiofrequency ablation"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 55 a&#241;os exfumador&#44; diagnosticado de EPOC muy grave y adenocarcinoma de pulm&#243;n en l&#243;bulo superior izquierdo &#40;LSI&#41; cT1aN0M0&#44; evaluado en el comit&#233; de tumores tor&#225;cicos&#44; recomend&#225;ndose tratamiento con ablaci&#243;n por radiofrecuencia pulmonar &#40;electrodo Cool-tip<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#46; El procedimiento produjo un neumot&#243;rax a tensi&#243;n&#44; que requiri&#243; drenaje mediante tubo endotor&#225;cico&#44; con fuga a&#233;rea persistente&#46; Para localizaci&#243;n del segmento origen de la f&#237;stula broncopleural &#40;FBP&#41; y visualizaci&#243;n del trayecto&#44; se realiz&#243; broncograf&#237;a selectiva &#40;BS&#41; en el LSI con instilaci&#243;n de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de yodohexol omnipaque<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> a trav&#233;s de cat&#233;ter radiopaco Combicath<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> mediante visualizaci&#243;n por radioscopia&#44; con demostraci&#243;n de FBP en bronquio segmentario apical de LSI&#44; mediante sedaci&#243;n profunda con propofol &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0005">v&#237;deo 1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las opciones para su confirmaci&#243;n y localizaci&#243;n son amplias ante la ausencia de consenso un&#225;nime&#58; tomograf&#237;a axial computarizada&#44; colapso selectivo del bronquio afecto mediante cat&#233;ter Fogarty<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; instilaci&#243;n de azul de metileno y demostraci&#243;n del paso de <span class="elsevierStyleSup">133</span>Xe a la cavidad pleural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Consideramos &#250;tiles el uso combinado de la broncoscopia y la BS&#44; ya que permiten localizar y caracterizar las FBP &#40;tama&#241;o y n&#250;mero&#41; dotando al neum&#243;logo intervencionista de una valiosa herramienta para el abordaje terap&#233;utico endosc&#243;pico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1708873
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchopleural fistulas&#58; An overview of the problem with special focus on endoscopic management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Lois"
                            1 => "M&#46; Noppen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.128.6.3955"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "3955"
                        "paginaFinal" => "3965"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16354867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiologic assessment of bronchopleural fistula with empyema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Hsu"
                            1 => "G&#46;M&#46; Bennett"
                            2 => "E&#46; Wolff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/103.1.41"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5015836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005400000008/v1_201808020445/S0300289617302983/v1_201808020445/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45361"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005400000008/v1_201808020445/S0300289617302983/v1_201808020445/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302983?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Imagen clínica
Broncografía selectiva para localización de fistula broncopleural iatrogénica tras ablación por radiofrecuencia pulmonar
Selective bronchograpy for locating iatrogenic bronchopleural fistula after pulmonary radiofrequency ablation
Blanca de Vega Sáncheza,
Corresponding author
blancadevegasanchez@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Carlos Disdier Vicenteb
a Servicio de Neumología, Hospital Clínico Universitario Valladolid, Valladolid, España
b Centro de Investigación en Red Enfermedades Respiratorias (CIBERES)
Read
5734
Times
was read the article
1751
Total PDF
3983
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0300289617302983"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
  "aid" => "1716"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:428"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1183
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 109
      "HTML" => 745
      "PDF" => 329
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212918301757"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.08.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
      "aid" => "1716"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:428"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 843
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 128
          "HTML" => 538
          "PDF" => 177
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Selective Bronchograpy for Locating Iatrogenic Bronchopleural Fistula After Pulmonary Radiofrequency Ablation"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "428"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Broncograf&#237;a selectiva para localizaci&#243;n de fistula broncopleural iatrog&#233;nica tras ablaci&#243;n por radiofrecuencia pulmonar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Blanca De Vega S&#225;nchez, Carlos Disdier Vicente"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Blanca"
                "apellidos" => "De Vega S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Disdier Vicente"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289617302983"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302983?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301757?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005400000008/v1_201808020514/S1579212918301757/v1_201808020514/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617304039"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.10.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
    "aid" => "1757"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:429"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1738
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 106
        "HTML" => 1310
        "PDF" => 322
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Tejido hep&#225;tico ect&#243;pico intrator&#225;cico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "429"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ectopic Intrathoracic Liver Tissue"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1188
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 355597
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; La radiograf&#237;a de t&#243;rax muestra 2 nodulaciones supradiafragm&#225;ticas izquierdas &#40;flechas&#41;&#46; B&#41; Presencia de tejido hep&#225;tico con leve esteatosis&#44; inmerso en un tejido fibroconectivo tapizado por celularidad mesotelial &#40;pleura parietal diafragm&#225;tica&#41; &#40;H&#38;E &#215;20&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carmen Mar&#237;a Rodr&#237;guez G&#243;mez, Xavier Bald&#243; Padr&#243;, Matilde Rubio Garay"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Bald&#243; Padr&#243;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Matilde"
              "apellidos" => "Rubio Garay"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918301770"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301770?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617304039?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005400000008/v1_201808020445/S0300289617304039/v1_201808020445/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617302971"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-08-01"
    "aid" => "1715"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:427"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1326
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 117
        "HTML" => 928
        "PDF" => 281
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Carcinoma broncog&#233;nico extensamente cavitado simulando una hernia de hiato paraesof&#225;gica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "427"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Extensive Cavitary Lung Cancer Mimicking Paraesophageal Hiatal Hernia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1056
              "Ancho" => 1103
              "Tamanyo" => 131053
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a posteroanterior de t&#243;rax en la que se observa una opacidad en hemit&#243;rax derecho &#40;flechas blancas&#41; con un nivel hidroa&#233;reo &#40;flechas negras&#41; en su interior&#46; N&#243;tese la presencia del fundus g&#225;strico &#40;asterisco&#41; en el espacio subfr&#233;nico izquierdo&#46; B&#41; Radiograf&#237;a lateral de t&#243;rax en la que se confirma la localizaci&#243;n retrocard&#237;aca de la opacidad &#40;flechas blancas&#41; con el nivel hidroa&#233;reo &#40;flechas negras&#41;&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#41; Imagen axial de la TC en la que se identifica una masa extensamente necr&#243;tica y cavitada &#40;asterisco&#41; en regi&#243;n paramediast&#237;nica del l&#243;bulo inferior derecho&#46; N&#243;tese la presencia de un nivel hidroa&#233;reo en el interior de la cavitaci&#243;n&#46; D&#41; Imagen coronal de la TC &#40;ventana de par&#233;nquima pulmonar&#41; en la que se confirma la naturaleza intrapulmonar de la lesi&#243;n y la integridad de ambos hemidiafragmas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Andr&#233;s Gonz&#225;lez-Garc&#237;a, Isabel Garc&#237;a G&#243;mez-Muriel"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Garc&#237;a G&#243;mez-Muriel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918301745"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918301745?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302971?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005400000008/v1_201808020445/S0300289617302971/v1_201808020445/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Broncograf&#237;a selectiva para localizaci&#243;n de fistula broncopleural iatrog&#233;nica tras ablaci&#243;n por radiofrecuencia pulmonar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "428"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Blanca de Vega S&#225;nchez, Carlos Disdier Vicente"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Blanca"
            "apellidos" => "de Vega S&#225;nchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "blancadevegasanchez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Disdier Vicente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario Valladolid&#44; Valladolid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n en Red Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Selective bronchograpy for locating iatrogenic bronchopleural fistula after pulmonary radiofrequency ablation"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 55 a&#241;os exfumador&#44; diagnosticado de EPOC muy grave y adenocarcinoma de pulm&#243;n en l&#243;bulo superior izquierdo &#40;LSI&#41; cT1aN0M0&#44; evaluado en el comit&#233; de tumores tor&#225;cicos&#44; recomend&#225;ndose tratamiento con ablaci&#243;n por radiofrecuencia pulmonar &#40;electrodo Cool-tip<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#46; El procedimiento produjo un neumot&#243;rax a tensi&#243;n&#44; que requiri&#243; drenaje mediante tubo endotor&#225;cico&#44; con fuga a&#233;rea persistente&#46; Para localizaci&#243;n del segmento origen de la f&#237;stula broncopleural &#40;FBP&#41; y visualizaci&#243;n del trayecto&#44; se realiz&#243; broncograf&#237;a selectiva &#40;BS&#41; en el LSI con instilaci&#243;n de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de yodohexol omnipaque<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> a trav&#233;s de cat&#233;ter radiopaco Combicath<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> mediante visualizaci&#243;n por radioscopia&#44; con demostraci&#243;n de FBP en bronquio segmentario apical de LSI&#44; mediante sedaci&#243;n profunda con propofol &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0005">v&#237;deo 1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las opciones para su confirmaci&#243;n y localizaci&#243;n son amplias ante la ausencia de consenso un&#225;nime&#58; tomograf&#237;a axial computarizada&#44; colapso selectivo del bronquio afecto mediante cat&#233;ter Fogarty<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; instilaci&#243;n de azul de metileno y demostraci&#243;n del paso de <span class="elsevierStyleSup">133</span>Xe a la cavidad pleural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Consideramos &#250;tiles el uso combinado de la broncoscopia y la BS&#44; ya que permiten localizar y caracterizar las FBP &#40;tama&#241;o y n&#250;mero&#41; dotando al neum&#243;logo intervencionista de una valiosa herramienta para el abordaje terap&#233;utico endosc&#243;pico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1708873
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchopleural fistulas&#58; An overview of the problem with special focus on endoscopic management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Lois"
                            1 => "M&#46; Noppen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.128.6.3955"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "3955"
                        "paginaFinal" => "3965"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16354867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiologic assessment of bronchopleural fistula with empyema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Hsu"
                            1 => "G&#46;M&#46; Bennett"
                            2 => "E&#46; Wolff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/103.1.41"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5015836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005400000008/v1_201808020445/S0300289617302983/v1_201808020445/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45361"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005400000008/v1_201808020445/S0300289617302983/v1_201808020445/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302983?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 8 1 9
2024 October 58 14 72
2024 September 74 13 87
2024 August 92 47 139
2024 July 67 24 91
2024 June 112 29 141
2024 May 117 26 143
2024 April 103 32 135
2024 March 93 23 116
2024 February 74 29 103
2023 March 32 6 38
2023 February 86 30 116
2023 January 70 19 89
2022 December 102 34 136
2022 November 97 22 119
2022 October 85 32 117
2022 September 101 38 139
2022 August 69 45 114
2022 July 58 43 101
2022 June 78 44 122
2022 May 73 72 145
2022 April 97 33 130
2022 March 110 45 155
2022 February 102 32 134
2022 January 91 39 130
2021 December 78 44 122
2021 November 83 47 130
2021 October 72 54 126
2021 September 54 47 101
2021 August 63 39 102
2021 July 48 28 76
2021 June 71 45 116
2021 May 86 43 129
2021 April 151 73 224
2021 March 72 32 104
2021 February 82 20 102
2021 January 47 23 70
2020 December 56 28 84
2020 November 53 21 74
2020 October 50 30 80
2020 September 39 16 55
2020 August 51 31 82
2020 June 1 0 1
2020 May 5 0 5
2020 March 13 17 30
2020 February 46 19 65
2020 January 67 27 94
2019 December 49 28 77
2019 November 52 22 74
2019 October 40 19 59
2019 September 55 19 74
2019 August 42 23 65
2019 July 63 25 88
2019 June 48 15 63
2019 May 64 20 84
2019 April 86 66 152
2019 March 58 29 87
2019 February 58 23 81
2019 January 5 1 6
2018 December 14 2 16
2018 November 8 0 8
2018 October 2 0 2
2018 September 2 0 2
2018 May 0 1 1
2017 November 0 2 2
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?